Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 07 Svezak 020 Str. 152 - 153
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009D0584
2009/584/EC: Commission Decision of 31 July 2009 establishing the High Level Steering Group on SafeSeaNet (Notified under document C(2009) 5924) (Text with EEA relevance)
2009/584/EZ: Odluka Komisije od 31. srpnja 2009. o osnivanju Upravljačke skupine na visokoj razini za upravljanje sustavom SafeSeaNet (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 5924) Tekst značajan za EGP
2009/584/EZ: Odluka Komisije od 31. srpnja 2009. o osnivanju Upravljačke skupine na visokoj razini za upravljanje sustavom SafeSeaNet (priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 5924) Tekst značajan za EGP
SL L 201, 1.8.2009, p. 63–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 12/04/2016; stavljeno izvan snage 32016D0566
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
07/Sv. 20 |
HR |
Službeni list Europske unije |
152 |
32009D0584
|
L 201/63 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA KOMISIJE
od 31. srpnja 2009.
o osnivanju Upravljačke skupine na visokoj razini za upravljanje sustavom SafeSeaNet
(priopćena pod brojem dokumenta C(2009) 5924)
(Tekst značajan za EGP)
(2009/584/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu 2002/59/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 27. lipnja 2002. o uspostavi sustava nadzora plovidbe i informacijskog sustava Zajednice (1), a posebno točku 2.2. Priloga III. toj Direktivi,
budući da:
|
(1) |
U suradnji s državama članicama Komisija je odgovorna za upravljanje i razvoj središnjeg sustava SafeNetSea na političkoj razini, te za nadzor sustava SafeNetSea. |
|
(2) |
Točka 2.2. Priloga III. Direktivi 2002/59/EZ predviđa da Komisija osniva Upravljačku skupinu na visokoj razini koja će pomagati u upravljanju sustavom SafeSeaNet. |
|
(3) |
Potrebno je stoga osnovati Upravljačku skupinu na visokoj razini te utvrditi njezine zadatke i ustrojstvo. |
|
(4) |
Upravljačka skupina na visokoj razini trebala bi biti sastavljena od predstavnika država članica i Komisije. |
|
(5) |
Europska agencija za pomorsku sigurnost (EMSA) u suradnji s državama članicama i Komisijom odgovorna je za tehničku provedbu sustava SafeSeaNet, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1406/2002 Europskog parlamenta i Vijeća (2); stoga treba usko surađivati u radu Upravljačke skupine na visokoj razini. |
|
(6) |
Također je potrebno razmatrati strateška pitanja u vezi s budućim razvojem SafeSeaNet sustava, posebno uzimajući u obzir ciljeve ukupne pomorske politike Europske unije i ciljeve politike pomorskog prometa do 2018. godine u skladu s Priopćenjem Komisije o strateškim ciljevima i preporukama za pomorsku prometnu politiku EU do 2018. (3), |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Upravljačka skupina na visokoj razini za sustav SafeSeaNet
Osniva se Upravljačka skupina na visokoj razini za sustav SafeSeaNet, dalje u tekstu „skupina”.
Članak 2.
Zadaci
Komisija se može savjetovati sa skupinom o bilo kojem pitanju u vezi sa sadašnjim i budućim razvojem sustava SafeSeaNet, uključujući i njegov doprinos pomorskom nadzoru s holističkog gledišta.
Zadaci skupine su:
|
(a) |
davati preporuke za poboljšanje učinkovitosti i sigurnosti sustava SafeSeaNet; |
|
(b) |
pružati odgovarajuće smjernice za razvoj sustava SafeSeaNet; |
|
(c) |
pomagati Komisiji u provjeri funkcioniranja sustava SafeSeaNet; |
|
(d) |
odobriti dokument o nadzoru sučelja i funkcija iz točke 2.3. Priloga III. Direktivi 2002/59/EZ, te sve njegove izmjene. |
Članak 3.
Članstvo – imenovanje
1. Skupina je sastavljena od po jednog predstavnika svake države članice i jednog predstavnika Komisije.
2. Države članice imenuju svoje predstavnike i njihove zamjenike u skupini za mandat od tri godine, koje se može produžiti. Oni su visoki dužnosnici.
3. Članovi skupine koje imenuje Komisija su visoki dužnosnici.
4. Predstavnik Europske agencije za pomorsku sigurnost (EMSA) prisustvuje sastancima skupine kao promatrač. EMSA je zastupana na visokoj razini.
5. Predstavnici članica Europskoga gospodarskog prostora mogu prisustvovati sastancima skupine kao promatrači.
6. Članovi ostaju na dužnosti dok ne budu zamijenjeni ili dok im ne istekne mandat.
7. Članovi koji više ne mogu učinkovito sudjelovati u raspravama skupine ili koji podnesu ostavku, mogu biti zamijenjeni.
Članak 4.
Aktivnosti
1. Skupinom predsjedava predstavnik Komisije.
2. U dogovoru s Komisijom, mogu se osnovati podskupine za proučavanje posebnih pitanja u okviru poslova koje odredi skupina. Te se podskupine raspuštaju čim ispune svoje obveze.
3. Predstavnik Komisije koji predsjedava skupinom može zatražiti od stručnjaka s posebnim stručnim znanjem o temi na dnevnom redu da sudjeluju u raspravama skupine ili podskupine ako je to korisno i/ili potrebno.
4. Informacije dobivene sudjelovanjem u raspravama skupine ili podskupine ne otkrivaju se ako se, po mišljenju Komisije, te informacije odnose na povjerljiva pitanja.
5. Skupina i njezine podskupine obično se sastaju u prostorima Komisije u skladu s postupcima i rasporedom koji odredi Komisija. Komisija skupini pruža usluge tajništva.
6. Skupina donosi svoj poslovnik na temelju standardnog poslovnika koji je donijela Komisija.
7. Komisija može objaviti bilo koji sažetak, zaključak ili djelomičan zaključak ili radni dokument skupine.
Članak 5.
Troškovi sastanaka
Komisija nadoknađuje putne troškove i prema potrebi dnevnice članovima, stručnjacima i promatračima u vezi s aktivnostima skupine u skladu s pravilima Komisije o naknadi troškova stručnjacima.
Članovi ne dobivaju naknadu za usluge koje pružaju.
Troškovi sastanaka nadoknađuju se u granicama godišnjeg proračuna koji nadležne službe Komisije dodjeljuju skupini.
Članak 6.
Stupanje na snagu
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 31. srpnja 2009.
Za Komisiju
Antonio TAJANI
Potpredsjednik
(1) SL L 208, 5.8.2002., str. 10.
(2) SL L 208, 5.8.2002., str. 1.
(3) COM(2009) 8 konačno.