This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0379
2009/379/EC: Commission Decision of 11 May 2009 setting the amounts which, pursuant to Council Regulations (EC) No 1782/2003, (EC) No 378/2007, (EC) No 479/2008 and (EC) No 73/2009 are made available to the EAFRD and the amounts available for EAGF expenditure
2009/379/EZ: Odluka Komisije od 11. svibnja 2009. o utvrđivanju iznosa koji su u skladu s uredbama Vijeća (EZ) br. 1782/2003, (EZ) br. 378/2007, (EZ) br. 479/2008 i (EZ) br. 73/2009 raspoloživi u okviru EPFRR-a i iznosa koji su raspoloživi za izdatke EFJP-a
2009/379/EZ: Odluka Komisije od 11. svibnja 2009. o utvrđivanju iznosa koji su u skladu s uredbama Vijeća (EZ) br. 1782/2003, (EZ) br. 378/2007, (EZ) br. 479/2008 i (EZ) br. 73/2009 raspoloživi u okviru EPFRR-a i iznosa koji su raspoloživi za izdatke EFJP-a
SL L 117, 12.5.2009, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 28/04/2010
03/Sv. 037 |
HR |
Službeni list Europske unije |
48 |
32009D0379
L 117/10 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
11.05.2009. |
ODLUKA KOMISIJE
od 11. svibnja 2009.
o utvrđivanju iznosa koji su u skladu s uredbama Vijeća (EZ) br. 1782/2003, (EZ) br. 378/2007, (EZ) br. 479/2008 i (EZ) br. 73/2009 raspoloživi u okviru EPFRR-a i iznosa koji su raspoloživi za izdatke EFJP-a
(2009/379/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1290/2005 od 21. lipnja 2005. o financiranju zajedničke poljoprivredne politike (1), a posebno njezin članak 12. stavke 2. i 3.,
budući da:
(1) |
Određeni iznosi koji su na raspolaganju Europskome poljoprivrednome fondu za ruralni razvoj (EPFRR) za proračunske godine 2007. do 2013. utvrđeni su u Prilogu Odluke Komisije 2006/410/EZ od 24. svibnja 2006. o utvrđivanju iznosa koji su sukladno članku 10. stavku 2., članku 143.d i članku 143.e Uredbe Vijeća (EZ) br. 1782/2003, članku 4. stavku 1. Uredbe Vijeća (EZ) br. 378/2007 i članku 23. stavku 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 479/2008 na raspolaganju EPFRR-u i iznosa koji su na raspolaganju za izdatke EFJP-a (2). |
(2) |
Uredba Vijeća (EZ) br. 1782/2003 od 29. rujna 2003. o utvrđivanju zajedničkih pravila za programe izravne potpore u okviru zajedničke poljoprivredne politike i utvrđivanju određenih programa potpore za poljoprivrednike (3) stavljena je izvan snage i zamijenjena, od 1. siječnja 2009., Uredbom Vijeća (EZ) br. 73/2009 od 19. siječnja 2009. o utvrđivanju zajedničkih pravila za programe izravne potpore za poljoprivrednike u okviru zajedničke poljoprivredne politike i utvrđivanju određenih programa potpore za poljoprivrednike, o izmjeni uredaba (EZ) br. 1290/2005, (EZ) br. 247/2006, (EZ) br. 378/2007 i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1782/2003 (4). |
(3) |
Člankom 7. Uredbe (EZ) br. 73/2009 uvedene su nove, uvećane stope obvezne modulacije. Sukladno članku 1. stavku 5. Uredbe Vijeća (EZ) br. 378/2007 od 27. ožujka 2007. o pravilima za dobrovoljnu modulaciju izravnih plaćanja (5), povećanje stopa obvezne modulacije mora se oduzeti od stope dobrovoljne modulacije. |
(4) |
Slijedom toga, promijenili su se iznosi koji se stavljaju na raspolaganje EPFRR-u na temelju dobrovoljne i obvezne modulacije. |
(5) |
Radi jasnoće, Odluku 2006/410/EZ trebalo bi staviti izvan snage i zamijeniti novim tekstom, |
ODLUČILA JE:
Članak 1.
U Prilogu ove Odluke utvrđeni su iznosi koji su na raspolaganju Europskome poljoprivrednome fondu za ruralni razvoj (EPFRR) za proračunske godine 2007. do 2013. sukladno članku 10. stavku 2. i članku 143.d Uredbe (EZ) br. 1782/2003, članku 4. stavku 1. Uredbe (EZ) br. 378/2007, članku 23. stavku 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 479/2008 (6) i članku 9. stavku 1., članku 10. stavku 3., članku 134. i članku 135. Uredbe (EZ) br. 73/2009, kao i neto iznos koji je na raspolaganju za izdatke Europskoga fonda za jamstva u poljoprivredi (EFJP).
Članak 2.
Odluka 2006/410/EZ stavlja se izvan snage.
Sastavljeno u Bruxellesu 11. svibnja 2009.
Za Komisiju
Mariann FISCHER BOEL
Članica Komisije
(1) SL L 209., 11.8.2005., str. 1.
(2) SL L 163., 15.6.2006., str. 10.
(3) SL L 270., 21.10.2003., str. 1.
(4) SL L 30., 31.1.2009., str. 16.
(5) SL L 95, 5.4.2007., str. 1.
(6) SL L 148, 6.6.2008., str. 1.
PRILOG
(u milijunima EUR) |
||||||||
Proračunska godina |
Članak 10. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 1782/2003 |
Članak 143.d Uredbe (EZ) br. 1782/2003 |
Iznosi stavljeni na raspolaganje EPFRR-u |
Neto iznos na raspolaganju za izdatke EFJP-a |
||||
Članak 9. stavak 1. i članak 10. stavak 3. Uredbe (EZ) br. 73/2009 |
Članak 134. Uredbe (EZ) br. 73/2009 |
Članak 135. Uredbe (EZ) br. 73/2009 |
Članak 4. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 378/2007 |
Članak 23. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 479/2008 |
||||
2007. |
984 |
22 |
|
|
|
|
|
44 753 |
2008. |
1 241 |
22 |
|
|
|
362 |
|
44 592 |
2009. |
1 305,7 |
22 |
|
|
|
424 |
40,66 |
44 886,64 |
2010. |
|
|
1 867,1 |
22 |
|
429,8 |
82,11 |
44 744,99 |
2011. |
|
|
2 095,3 |
22 |
484 |
403,9 |
122,61 |
44 489,19 |
2012. |
|
|
2 355,3 |
22 |
484 |
372,3 |
122,61 |
44 736,79 |
2013. |
|
|
2 640,9 |
22 |
484 |
334,9 |
122,61 |
44 969,59 |