Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 111 Str. 209 - 210
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32008D0938
2008/938/EC: Commission Decision of 9 December 2008 on the list of the beneficiary countries which qualify for the special incentive arrangement for sustainable development and good governance, provided for in Council Regulation (EC) No 732/2008 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2009 to 31 December 2011 (notified under document number C(2008) 8028)
2008/938/EZ: Odluka Komisije od 9. prosinca 2008. o popisu zemalja korisnica koje ispunjavaju uvjete za poseban dogovor o poticajima za održivi razvoj i dobro upravljanje predviđen Uredbom Vijeća (EZ) br. 732/2008 o primjeni sustava općih carinskih povlastica za razdoblje od 1. siječnja 2009. do 31. prosinca 2011. (priopćena pod brojem dokumenta C(2008) 8028)
2008/938/EZ: Odluka Komisije od 9. prosinca 2008. o popisu zemalja korisnica koje ispunjavaju uvjete za poseban dogovor o poticajima za održivi razvoj i dobro upravljanje predviđen Uredbom Vijeća (EZ) br. 732/2008 o primjeni sustava općih carinskih povlastica za razdoblje od 1. siječnja 2009. do 31. prosinca 2011. (priopćena pod brojem dokumenta C(2008) 8028)
SL L 334, 12.12.2008, p. 90–91
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 11/08/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11/Sv. 111 |
HR |
Službeni list Europske unije |
209 |
32008D0938
|
L 334/90 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA KOMISIJE
od 9. prosinca 2008.
o popisu zemalja korisnica koje ispunjavaju uvjete za poseban dogovor o poticajima za održivi razvoj i dobro upravljanje predviđen Uredbom Vijeća (EZ) br. 732/2008 o primjeni sustava općih carinskih povlastica za razdoblje od 1. siječnja 2009. do 31. prosinca 2011.
(priopćena pod brojem dokumenta C(2008) 8028)
(2008/938/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 732/2008 od 22. srpnja 2008. o primjeni sustava općih carinskih povlastica za razdoblje od 1. siječnja 2009. do 31. prosinca 2011. te o izmjeni uredaba (EZ) br. 552/97, (EZ) br. 1933/2006 i uredaba Komisije (EZ) br. 1100/2006 i (EZ) br. 964/2007 (1), a posebno njezin članak 10. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Uredbom (EZ) br. 732/2008 se predviđa odobravanje posebnog dogovora o poticajima za održivi razvoj i dobro upravljanje zemljama u razvoju koje ispunjavaju određene zahtjeve utvrđene u njezinim člancima 8. i 9. |
|
(2) |
Svaka zemlja u razvoju koja želi koristiti posebni dogovor o poticajima morala je do 31. listopada 2008. predati zahtjev u tu svrhu, uključujući detaljne informacije o ratifikaciji odgovarajućih konvencija, zakonodavstva i mjera koje su poduzete kako bi se učinkovito provele odredbe konvencija te svojoj obvezi potpunog prihvaćanja i postupanja u skladu s mehanizmom praćenja i revizije predviđenim u odgovarajućim konvencijama i povezanim instrumentima. Da bi se zemlji podnositeljici zahtjeva odobrio zahtjev, treba se, također, smatrati osjetljivom zemljom kako je određeno u članku 8. stavku 2. Uredbe (EZ) br. 732/2008. |
|
(3) |
Komisija je ispitala dostavljene zahtjeve, u skladu s odredbama članka 10. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 732/2008 i utvrdila popis zemalja korisnica koje ispunjavaju kriterije. U skladu s tim, posebni dogovor o poticajima trebalo bi odobriti tim zemljama od 1. siječnja 2009. do 31. prosinca 2011. |
|
(4) |
U skladu s člankom 10. stavkom 6. Uredbe (EZ) br. 732/2008, ispunjavanje kriterija koji, također, podliježu dovršetku istraga u pogledu Šri Lanke (2) i El Salvadora (3) koje je pokrenula Komisija prema članku 18. stavku 2. Uredbe Vijeća (EZ) 980/2005 (4) ispituje se tijekom tih istraga. |
|
(5) |
Pravovremenom objavom ove Odluke u Službenom listu Europske unije trebalo bi se osigurati ispunjavanje obveze prema članku 10. stavku 3. Uredbe (EZ) br. 732/2008 u vezi s objavom obavijesti u Službenom listu Europske unije s popisom zemalja korisnica posebnog dogovora o poticajima za održivi razvoj i dobro upravljanje od 1. siječnja 2009. |
|
(6) |
Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Odbora za opće povlastice, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Sljedeće zemlje u razvoju koriste prednosti posebnog dogovora o poticajima za održivi razvoj i dobro upravljanje predviđen Uredbom Vijeća (EZ) br. 732/2008 od 1. siječnja 2009. do 31. prosinca 2011.
|
(AM) |
Armenija |
|
(AZ) |
Azerbajdžan |
|
(BO) |
Bolivija |
|
(CO) |
Kolumbija |
|
(CR) |
Kostarika |
|
(EC) |
Ekvador |
|
(GE) |
Gruzija |
|
(GT) |
Gvatemala |
|
(HN) |
Honduras |
|
(LK) |
Šri Lanka |
|
(MN) |
Mongolija |
|
(NI) |
Nikaragva |
|
(PE) |
Peru |
|
(PY) |
Paragvaj |
|
(SV) |
El Salvador |
|
(VE) |
Venezuela |
Članak 2.
Ovaj je Odluka upućena: Republici Armeniji, Republici Azerbajdžanu, Republici Boliviji, Republici Kolumbiji, Republici Kostariki, Republici Ekvadoru, Republici El Salvadoru, Gruziji, Republici Gvatemali, Republici Hondurasu, Mongoliji, Republici Nikaragvi, Republici Paragvaju, Republici Peruu, Demokratskoj Socijalističkoj Republici Šri Lanki i Bolivarijskoj Republici Venezueli.
Sastavljeno u Bruxellesu 9. prosinca 2008.
Za Komisiju
Catherine ASHTON
Članica Komisije
(1) SL L 211, 6.8.2008., str. 1.
(2) SL L 277, 18.10.2008., str. 34.
(3) SL L 108, 18.4.2008., str. 29.
(4) SL L 169, 30.6.2005., str. 1.