Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R0859

Uredba Vijeća (EZ) br. 859/2007 od 20. srpnja 2007. o 82. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001

SL L 190, 21.7.2007, pp. 7–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/859/oj

18/Sv. 006

HR

Službeni list Europske unije

67

32007R0859

L 190/7

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

20.07.2007.

UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 859/2007

od 20. srpnja 2007.

o 82. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 881/2002 o određenim posebnim mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s Osamom bin Ladenom, mrežom Al-Qaidom i talibanima te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 467/2001 o zabrani izvoza određene robe i usluga u Afganistan, pooštravanju zabrane leta i proširivanju zamrzavanja financijskih sredstava i ostalih financijskih izvora u odnosu na afganistanske talibane (1), a posebno njezin članak 7. stavak 1. prvu alineju,

budući da:

(1)

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 navodi popis osoba, skupina i subjekata na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora na temelju te Uredbe.

(2)

Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 9. lipnja 2007. odlučio je izmijeniti popis osoba, skupina i subjekata na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora. Prilog I. trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 20. srpnja 2007.

Za Komisiju

Eneko LANDÁBURU

Glavni direktor za vanjske odnose

(1)  SL L 139, 29.5.2002., str. 9. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Komisije (EZ) br. 844/2007 (SL L 186, 18.7.2007., str. 24.).

PRILOG

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se kako slijedi:

(1)

Unos „Agha, Abdul Rahman (glavni sudac Vojnog suda).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Abdul Rahman Agha Titula: maulavi. Funkcija: glavni sudac Vojnog suda talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: okrug Arghandab, pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”

(2)

Unos „Agha, Saed M. Azim, Maulavi, (Odjel za putovnice i vize).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Sayed Mohammad Azim Agha. (alias (a) Sayed Mohammad Azim Agha, (b) Agha Saheb). Titula: maulavi. Funkcija: službenik Odjela za putovnice i vize talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1966. Mjesto rođenja: pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”

(3)

Unos „Hamidullah, Mullah, direktor Ariana Afghan Airlines” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Hamidullah Akhund. Titula: mula. Funkcija: direktor Ariana Afghan Airlines za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: pokrajina Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”

(4)

Unos „Mohammad Hassan. Titula: (a) mula, (b) hadžija. Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) prvi zamjenik, Vijeće ministara (talibanskog režima), (b) iz frakcije Malwhavi Khaalis, jedne od sedam frakcija džihada protiv Sovjeta, (b) diplomirao na medresi u Queti, Pakistan, (c) blizak suradnik mule Omara.” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Mohammad Hassan Akhund. Titula: (a) mula, (b) hadžija. Funkcija: (a) prvi zamjenik, Vijeće ministara talibanskog režima (b) ministar vanjskih poslova talibanskog režima prije Wakila Ahmada Mutawakila, (c) upravitelj Kandahara za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1958. Mjesto rođenja: Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko. Ostali podaci: (a) iz frakcije Malwhavi Khaalis, jedne od sedam frakcija džihada protiv Sovjeta, (b) diplomirao na medresi u Quetti, Pakistan, (c) blizak suradnik mule Omara.”

(5)

Unos „Anwari, Mohammad Tahre, Mullah (upravni poslovi)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Muhammad Taher Anwari (alias (a) Mohammad Taher Anwari, (b) Haji Mudir). Titula: mula. Funkcija: ravnatelj za upravne poslove talibanskog režima, (b) talibanski ministar financija. Datum rođenja: oko 1961. Mjesto rođenja: okrug Zurmat, pokrajina Paktia, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”

(6)

Unos „Faiz, Maulavi (Odjel za informiranje, Ministarstvo vanjskih poslova).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Faiz. Titula: maulavi. Funkcija: načelnik odjela za informiranje, Ministarstvo vanjskih poslova talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1969. Mjesto rođenja: provincija Ghazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”

(7)

Unos „Hanif, Qari Din Mohammad (ministar planiranja).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Din Mohammad Hanif (alias Qari Din Mohammad). Titula: čitač Kurana (qari). Funkcija: (a) ministar planiranja talibanskog režima, (b) ministar visokog školstva talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1955. Mjesto rođenja: pokrajina Badakhshan, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”

(8)

Unos „Hottak, Abdul Rahman Ahmad, Maulavi (zamjenik (za kulturu) ministra za informiranje i kulturu)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Abdul Rahman Ahmad Hottak (alias Hottak Sahib). Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik (za kulturu) ministra za informiranje i kulturu za vrijeme talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1957. Mjesto rođenja: provincija Ghazni, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”

(9)

Unos „Jalal, Noor, Maulavi (zamjenik (za upravne poslove) ministra unutarnjih poslova).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Noor Jalal (alias Nur Jalal). Titula: maulavi. Funkcija: zamjenik (za upravne poslove) ministra unutarnjih poslova talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1960. Mjesto rođenja: pokrajina Kunar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”

(10)

Unos „Motasem, Abdul Wasay Aghajan, Mullah (ministar financija).” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Abdul Wasay Agha Jan Motasem (alias Mutasim Aga Jan). Titula: mula. Funkcija: ministar financija talibanskog režima. Datum rođenja: oko 1968. Mjesto rođenja: grad Kandahar, Afganistan. Državljanstvo: afganistansko.”

(11)

Unos „Naim, Mohammad, Mullah (zamjenik ministra civilnog zrakoplovstva)” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:

„Mohammad Naim (alias Mullah Naeem). Titula: mula. Funkcija: zamjenik ministra civilnog zrakoplovstva talibanskog režima. Državljanstvo: afganistansko.”
Top