Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R0166

Uredba Komisije (EZ) br. 166/2006 od 16. veljače 2007. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

SL L 52, 21.2.2007, pp. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
SL L 327M, 5.12.2008, pp. 859–861 (MT)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/166/oj

02/Sv. 014

HR

Službeni list Europske unije

232

32007R0166

L 052/3

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

16.02.2007.

UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 166/2006

od 16. veljače 2007.

o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (1), a posebno njezin članak 9. stavak 1. točku (a),

budući da:

(1)

Zbog osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene Uredbi (EEZ) br. 2658/87 potrebno je usvojiti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi.

(2)

Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena su Opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature. Ta se pravila primjenjuju na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Zajednice, s ciljem primjene tarifa i drugih mjera u vezi s robnom razmjenom.

(3)

U skladu s navedenim Općim pravilima, robu iz stupca 1 tablice iz Priloga ovoj Uredbi potrebno je razvrstati pod odgovarajuće oznake KN iz stupca 2, a na temelju razloga navedenih u stupcu 3.

(4)

Primjereno je da u skladu s člankom 12. stavkom 6. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2913/92 od 12. listopada 1992. o Carinskom zakoniku Zajednice (2) korisnik može nastaviti navoditi obvezujuće tarifne informacije koje izdaju carinska tijela država članica u vezi s razvrstavanjem robe u kombiniranu nomenklaturu, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, i to tijekom razdoblja od tri mjeseca.

(5)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za Carinski zakonik,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Roba iz stupca 1 tablice iz Priloga razvrstava se u kombiniranu nomenklaturu sukladno odgovarajućim oznakama KN iz stupca 2 te tablice.

Članak 2.

Obvezujuće tarifne informacije koje izdaju carinska tijela država članica, a koje nisu u skladu s ovom Uredbom, mogu se nastaviti navoditi na temelju članka 12. stavka 6. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 tijekom razdoblja od tri mjeseca.

Članak 3.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 16. veljače 2007.

Za Komisiju

László KOVÁCS

Član Komisije

(1)  SL L 256, 7.9.1987., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1930/2006 (SL L 406, 30.12.2006., str. 9.).

(2)  SL L 302, 19.10.1992., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1791/2006 (SL L 363, 20.12.2006., str. 1.).

PRILOG

Naziv robe

Razvrstavanje

(oznaka KN)

Razlozi

(1)

(2)

(3)

1.

Komplet toaletnih predmeta namijenjen maloprodaji, koji se sastoji od:

—

čaše,

—

posude za sapun,

—

cilindričnog držača za zubnu četkicu, i

—

dozatora za tekući sapun.

Dozator za tekući sapun sastoji se od keramičke posude opremljene plastičnom pumpicom.

Svi predmeti načinjeni su od keramike i svi su jednakoga dizajna.

Upotrebljavaju se kao toaletni proizvodi.

(Vidjeti fotografiju) (1).

6912 00 50

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1., 3.b i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 6912 00 i 6912 00 50.

Prikazani toaletni predmeti čine komplet u smislu Općih pravila o tumačenje 3.b.

Proizvod se razvrstava prema materijalu, keramici, koji ovom kompletu daje osnovnu osobinu.

2.

Predmet se sastoji od:

—

plastične daske za zahod s poklopcem,

—

elektro-mehaničkog pomičnog raspršivača, i

—

elektrotermičke naprave.

Proizvod obavlja nekoliko funkcija kao što su grijanje vode, raspršivanje vode i sušenje površine.

8516 79 70

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1., 3.c i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 8516, 8516 79 i 8516 79 70.

Proizvod je složen predmet koji se sastoji od različitih dijelova. Svaki dio se razvrstava u različiti tarifni broj (kao plastični sanitarni predmet pod tarifni broj 3922, kao elektro-mehanička naprava za raspršivanje u domaćinstvu pod tarifni broj 8509 te kao elektrotermička naprava pod broj 8516).

Niti jedan od dijelova ne daje proizvodu njegovu temeljnu osobinu.

Stoga se proizvod razvrstava u skladu s Općim pravilima o tumačenju 3.c pod tarifni broj 8516 (zadnji po redu među tim tarifnim brojevima koje treba jednako poštovati).

3.

Aparat se sastoji od:

—

AM/FM radio prijamnika i izvođača,

—

sedam-kanalnog pojačala,

—

digitalnog procesora zvuka,

—

video pretvornika, i

—

daljinskog upravljača.

Proizvod je namijenjen uživanju u zvuku i slici u kući.

Aparat može primati signale iz različitih izvora (na primjer uređaja za reprodukciju DVD-a, satelitskog prijamnika, kasetofona, video snimača).

Prije pojačavanja, zvučni signal se dekodira i prenosi u digitalni/analogni pretvornik.

Video signal je sinkroniziran sa zvučnim te se može pojačati kako bi se popravila kvaliteta slike.

8527 99 00

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature, napomenom 3. uz odjeljak 16. i tekstom oznaka KN 8527 i 8527 99.

U skladu sa značenjem objašnjenja 3. uz odjeljak 16., dio koji osigurava osnovnu funkciju ovog višedijelnog aparata je radio prijamnik i izvođač. Pojačavanje i obrada zvuka te sinkronizacija i pojačavanje slike smatraju se sekundarnim funkcijama u usporedbi s radio prijamom i izvođenjem.

Stoga se ovaj višedijelni aparat razvrstava kao aparat za radijski prijam i izvođenje pod oznaku KN 8527 99 00.

4.

Novo vozilo s tri kotača i klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje pomoću kompresije i bruto težinom većom od 20 tona.

Vozilo se sastoji od šasije s motorom i kabine za vozača.

Prilikom predstavljanja nije bilo opremljeno za prijevoz građevinske opreme niti poljoprivrednim strojevima.

8704 23 91

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature, napomenom 3. uz poglavlje 87. i tekstom oznaka KN 8704, 8704 23 i 8704 23 91.

Šasija s motorom, opremljena kabinom za vozača na koju se može dodati razna oprema za prijevoz građevinske opreme ili poljoprivredni strojevi (koji ne čine jedinstvenu mehaničku jedinicu), ne razvrstava se pod poglavlje 84.

U skladu s napomenom 3. uz poglavlje 87., razvrstava se pod tarifni broj 8704.

Vidjeti također Napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava uz tarifne brojeve 8432, 8704 i 8705.

5.

Novo vozilo s tri kotača i klipnim motorom s unutarnjim izgaranjem na paljenje pomoću kompresije i bruto težinom većom od 20 tona.

Vozilo se sastoji od šasije s motorom i kabine za vozača.

Na šasiji je, u poljoprivredne namjene, montiran raspršivač za krute tvari (radni stroj).

Također, vozilo se može voziti po javnim cestama.

87059090

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 8705, 8705 90 i 8705 90 90.

Vozilo nije stroj na vlastiti pogon s kotačima pod tarifnim brojem 8432 budući da se na šasiji može montirati više vrsta radnih strojeva.

Kako šasija s motorom i kabina za vozača ne čine jedinstvenu mehaničku cjelinu, vozilo se smatra motornim vozilom s posebnom namjenom i spada pod tarifnu oznaku 8705.

Vidjeti također Napomene s objašnjenjem Harmoniziranog sustava za tarifne brojeve 8432 i 8705.

Image

(1)  Fotografija je isključivo ilustrativne prirode.

Top