—

„Korištenje tehnika uzgoja i agronomskih metoda mora biti u skladu s metodama koje su utvrdila nadležna tijela regije Campania.”;

—

„Unutar tih granica, regija Campania svake godine okvirno utvrđuje prosječnu razinu proizvodnje po jedinici, pri čemu uzima u obzir utjecaj sezonskih kretanja i uvjeta okoliša na uzgoj.”

—

sljedeći tekst:

„Ministarstvo poljoprivrednih, prehrambenih i šumarskih resursa utvrđuje metode koje treba usvojiti za registraciju, za prijave godišnje proizvodnje i za odgovarajuće potvrde, u svrhu pravilnog i primjerenog nadzora priznate proizvodnje koja se pod znakom zemljopisnog podrijetla godišnje stavlja na tržište.”

zamjenjuje se sljedećim:

„Dokaz podrijetla se također osigurava vođenjem registara proizvodnje i pravovremenom prijavom proizvedenih količina.”

—

briše se sljedeći tekst:

„Regija Campania osigurava održavanje primjerenih tehničkih uvjeta koji su opisani u članku 4.”

Ime

:

Ministero delle Politiche Agricole e Forestali

Dipartimento della Qualità dei Prodotti Agroalimentari e dei Servizi

Adresa

:

Telefon

:

(39-06) 481 99 68

Telefaks

:

(39-06) 4201 31 26

E-pošta

:

qtc3@politicheagricole.it

Ime

:

Associazione produttori nocciole tonda di Giffoni

Adresa

:

Telefon

:

(39-089) 86 64 90

Telefaks

:

(39-089) 982 81 59

E-pošta

:

info@tondadigiffoni.it

Sastav

:

Proizvođač/prerađivač (X) drugo ( )

4.1.

:

Ime

:

„Nocciola di Giffoni”

4.2.

:

Opis

:

Oznaka „Nocciola di Giffoni” odnosi se samo na plodove biotipova koji odgovaraju lješnjaku kultivara „Tonda di Giffoni”, proizvedene na zemljopisnom području utvrđenom u točki 4.3.

U vrijeme stavljanja na tržište „Nocciola di Giffoni” mora pokazivati sljedeće karakteristike:

4.3.

:

Zemljopisno područje

:

Proizvodno područje prekriva dio provincije Salerno i obuhvaća cijele teritorije sljedećih općina: Giffoni Valle Piana, Giffoni Sei Casali, San Cipriano Piacentino, Fisciano, Calvanico, Castiglione del Genovesi, Montecorvino Rovella; te dijelove teritorija sljedećih općina: Baronissi, Montecorvino Pugliano, Olevano sul Tusciano, San Mango Piemonte, Acerno.

4.4.

:

Dokaz izvornosti

:

Nasadi lijeske koji ispunjavaju uvjete za proizvodnju lješnjaka „Nocciola di Giffoni” upisuju se u registar koji vodi nadzorno tijelo, a preslika registra se dostavlja općinama unutar zemljopisnog područja.

Dokaz izvornosti se također osigurava vođenjem registara proizvodnje i pravovremenom prijavom proizvedenih količina.

4.5.

:

Metoda proizvodnje

:

Uvjeti okoliša za uzgoj lijeske namijenjene za proizvodnju lješnjaka „Nocciola di Giffoni” moraju odgovarati tradicionalnim uvjetima regije, tj. moraju dati proizvodu njegova prepoznatljiva svojstva kakvoće.

Udaljenost između nasada i načini uzgoja i podrezivanja su oni u općoj uporabi; gustoća biljaka ne smije biti veća od 660 po hektaru a biljke treba uzgajati u obliku razgranatoga grma ili podrezati u otvorenom obliku ili u obliku grma.

Dozvoljeni su i načini podrezivanja u obliku ipsilon ili u obliku živice, pod uvjetom da se očuvaju prepoznatljiva svojstva kakvoće i da broj biljaka po hektaru nije veći od 1 000.

Najveći dozvoljeni urod je 40 kvintala po hektaru specijalizirane proizvodnje.

4.6.

:

Povezanost

:

Zahtjevi za lješnjake „Nocciola di Giffoni” odnose se na okoliš te prirodne i ljudske čimbenike koji su specifični za proizvodno područje. Osobito, „Nocciola di Giffoni” uzgaja se u lokalnom biotopu koji pod utjecajem klimatskih čimbenika značajnih za utvrđeno područje uzgoja lješnjaka u regiji Campania pogoduje prepoznatljivim svojstvima vrste. Ovaj okoliš pogodan je za uzgoj sorte „Tonda di Giffoni” zbog izvanredne plodnosti tla koje je vulkanskog porijekla.

4.7.

:

Kontrolno tijelo

:

4.8.

:

Označivanje

:

Lješnjaci „Nocciola di Giffoni” moraju se u slučaju proizvoda u ljusci stavljati u promet u vrećama, a u slučaju proizvoda bez ljuske u vrećama ili kutijama.

U svim slučajevima na pakiranju moraju biti naznačeni natpisi „Nocciola di Giffoni” i „Zaštićena oznaka zemljopisnog podrijetla” te odgovarajući grafički simbol.

4.9.

:

Nacionalni zahtjevi

:

—