13/Sv. 24

HR

Službeni list Europske unije

74

L 153/103

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

(1)

Direktiva 2001/56/EZ donesena je kao jedna od posebnih direktiva postupka homologacije tipa koji je određen Direktivom 70/156/EEZ. Direktiva 2001/56/EZ propisuje zahtjeve za homologaciju tipa vozila opremljenih grijačima koji rade na principu izgaranja i grijačima koji rade na principu izgaranja kao sastavnim dijelovima.

(2)

Prema članku 5. Direktive 2001/56/EZ Komisija mora provjeriti dodatne sigurnosne zahtjeve u pogledu sustava za grijanje motornih vozila na ukapljeni naftni plin (UNP).

(3)

Dosada su države članice primjenjivale pojedinačne nacionalne propise za vozila opremljena sustavima grijanja na UNP. Kako bi se osigurao usklađen pristup tehničkim zahtjevima za uređaje i sustave grijanja na UNP, u sustavu homologacije tipa motornih vozila i njihovih prikolica treba primijeniti dvije, već postojeće europske norme. S obzirom na tehnički napredak, smatra se potrebnim uvesti te dvije EN norme kao i glavne elemente Pravilnika UN/ECE br. 67. u Direktivu 2001/56/EZ.

(4)

Direktiva 2001/56/EZ treba se stoga odgovarajuće izmijeniti; posebno radi jasnoće treba zamijeniti Prilog VIII.

(5)

Iznimke u vezi sustava grijanja za vozila za posebne namjene, posebno motornih kamp-kućica i kamp-prikolica koje su često opremljene sustavima grijanja na UNP više se ne zahtijevaju zbog uvođenja zahtjeva za sustave grijanja na UNP. Stoga se usklađene sigurnosne odredbe Direktive 2001/56/EZ moraju primijeniti na sva vozila uključujući vozila za posebne namjene prema Prilogu XI. Direktivi 70/156/EEZ.

(6)

Direktiva 70/156/EEZ treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(7)

Mjere predviđene ovom Direktivom u skladu su s mišljenjem Odbora za prilagodbu tehničkom napretku koji je osnovan prema članku 13. Direktive 70/156/EEZ,

1.

Prilozi I. i II. izmjenjuju se prema dijelu A Priloga I. ovoj Direktivi;

2.

Prilog VIII. zamjenjuje se tekstom iz dijela B. Priloga I. ovoj Direktivi.

1.

S učinkom od 1. listopada 2004., u vezi novog tipa vozila opremljenog sustavom grijanja na UNP koji poštuje zahtjeve propisane u prilozima I., II. i IV. do VIII. Direktivi 2001/56/EZ kako je izmijenjena ovom Direktivom, države članice ne smiju vezano za sustave grijanja:

2.

S učinkom od 1. listopada 2004., u vezi novog tipa grijača, kao sastavnog dijela koji radi na UNP i poštuje zahtjeve propisane u prilozima I., II. i IV. do VIII. Direktivi 2001/56/EZ kako je izmijenjena ovom Direktivom, države članice ne smiju:

3.

S učinkom od 1. siječnja 2006., u vezi tipa vozila opremljenog sustavom grijanja na UNP i tipa grijača na principu izgaranja, kao sastavnim dijelom koji radi na UNP i koji ne poštuju zahtjeve propisane u prilozima I., II. i IV. do VIII. Direktivi 2001/56/EZ kako je izmijenjena ovom Direktivom, države članice moraju odbiti dodijeliti EZ homologaciju tipa i mogu odbiti nacionalnu homologaciju tipa.

4.

S učinkom od 1. siječnja 2007., u vezi vozila koja su opremljena sustavom grijanja na UNP koji ne poštuje zahtjeve propisane u prilozima I., II. i IV. do VIII. Direktivi 2001/56/EZ kako je izmijenjena ovom Direktivom, države članice:

koji se odnose na sustave grijanja.

5.

S učinkom od 1. siječnja 2007. zahtjevi u prilozima I., II. i IV. do VIII. Direktivi 2001/56/EZ kako je izmijenjena ovom Direktivom u vezi s grijačima na principu izgaranja kao sastavnim dijelovima koji rade na UNP, primjenjuju se u smislu članka 7. stavka 2. Direktive 70/156/EEZ.

1.

Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom najkasnije do 30. rujna 2004. One Komisiji odmah dostavljaju tekst tih odredaba i korelacijsku tablicu između tih odredaba i ove Direktive.

Kad države članice donose ove odredbe, te odredbe sadržavaju uputu na ovu Direktivu ili se uz njih navodi takva uputa. Načine tog upućivanja određuju države članice.

2.

Države članice Komisiji dostavljaju tekst glavnih odredaba nacionalnog prava koje donesu u području na koje se odnosi ova Direktiva.

(a)

u Dodatku 1. dodaju se nove točke 9.10.5.3. i 9.10.5.3.1., i glasi:

Prijašnja točka 9.10.5.3. mijenja se i postaje točka 9.10.5.4.;

(b)

Dopuni Dodatka 2. dodaju se nove točke1.2.1. i 1.2.2., i glasi:

(c)

u Dodatku 3. točka 1.2. zamjenjuje se sljedećim:

(d)

u točki 1.1.2. Dodatka 5. Priloga I., „Direktiva 78/548/EEZ” mijenja se u „Direktiva 2001/56/EZ”.

(a)

u tablici u retku „Grijač na plinsko gorivo” ‚„Vidjeti napomene 2. i 3.” mijenja se u „Vidjeti napomenu 3.”;

(b)

briše se napomena 2.

I.

Odobrenju specifičnih uređaja motornih vozila koja rabe ukapljene naftne plinove u pogonskom sustavu

II.

Odobrenju vozila opremljenih sa specifičnim uređajima za uporabu ukapljenih naftnih plinova u pogonskom sustavu s obzirom na ugradnju takvih uređaja.

1.

u Prilogu I. dodaju se sljedeće točke:

2.

Prilog XI. zamjenjuje se sljedećim:

(a)

U Dodatku 1., točka 36. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

(b)

U Dodatku 2., točka 36. zamjenjuje se sljedećim tekstom:

(c)

U Dodatku 3., dodana je točka 36.:

(d)

U Dodatku 4., dodana je točka 36.:

(e)

U „Značenju slova” brišu se sljedeća slova:

„I

Uporaba ograničena na one sustave grijanja koji nisu namijenjeni posebno za stanovanje.”

„P

Uporaba ograničena na one sustave grijanja koji nisu namijenjeni posebno za stanovanje. Vozilo treba opremiti na prednjem dijelu odgovarajućim sustavom.”