Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 161 - 162
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 161 - 162
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 161 - 162
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 161 - 162
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 161 - 162
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 161 - 162
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 161 - 162
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 161 - 162
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 161 - 162
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 157 - 158
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 157 - 158
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 10 Svezak 001 Str. 52 - 53
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31998D0743
98/743/EC: Council Decision of 21 December 1998 on the detailed provisions concerning the composition of the Economic and Financial Committee
98/743/EZ: Odluka Vijeća od 21. prosinca 1998. o detaljnim odredbama u vezi sa sastavom Gospodarskog i financijskog odbora
98/743/EZ: Odluka Vijeća od 21. prosinca 1998. o detaljnim odredbama u vezi sa sastavom Gospodarskog i financijskog odbora
SL L 358, 31.12.1998, p. 109–110
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
10/Sv. 001 |
HR |
Službeni list Europske unije |
52 |
31998D0743
|
L 358/109 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
21.12.1998. |
ODLUKA VIJEĆA
od 21. prosinca 1998.
o detaljnim odredbama u vezi sa sastavom Gospodarskog i financijskog odbora
(98/743/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 109.c stavak 3.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije (1),
uzimajući u obzir mišljenje Europske središnje banke (2),
uzimajući u obzir mišljenje Monetarnog odbora (3),
|
(1) |
budući da Ugovor propisuje da se Gospodarski i financijski odbor treba osnovati na početku treće faze gospodarske i monetarne unije; |
|
(2) |
budući da Ugovor zahtijeva od Vijeća da usvoji detaljne odredbe u vezi sa sastavom Gospodarskog i financijskog odbora; budući da će države članice, Komisija i Europska središnja banka svaka imenovati najviše dva člana Odbora; |
|
(3) |
budući da su zadaci Gospodarskog i financijskog odbora utvrđeni u članku 109.(c) stavku 2. Ugovora; budući da je dio tih zadataka Gospodarskog i financijskog odbora da ispituje gospodarsko i financijsko stanje država članica i Zajednice i da o njemu redovito izvještava Vijeće i Komisiju, posebno o financijskim odnosima s trećim zemljama i međunarodnim institucijama; budući da Gospodarski i financijski odbor treba doprinijeti pripremi rada Vijeća, među ostalim, za potrebne preporuke kao dijela multilateralnog nadzora i širokih gospodarskih smjernica utvrđenih u članku 103. Ugovora, te za potrebne odluke kao dijela postupka u slučaju prekomjernog deficita utvrđenog u članku 104.(c) Ugovora; budući da je s obzirom na prirodu i važnost tih zadataka, ključno da se članovi Odbora i zamjenici članova biraju među stručnjacima koji imaju izuzetna znanja u gospodarskom i financijskom području; |
|
(4) |
budući da je u Rezoluciji (4) o koordinaciji ekonomske politike u fazi 3. EMU-a, Europsko vijeće u Luksemburgu od 12. i 13. prosinca 1997. zaključilo da će Gospodarski i financijski odbor pružiti okvir unutar kojeg se može pripremiti i nastaviti dijalog između Vijeća i Europske središnje banke na razini viših dužnosnika; budući da će ti dužnosnici dolaziti iz nacionalnih središnjih banaka i Europske središnje banke te nacionalnih uprava; |
|
(5) |
budući da se „uprava” odnosi na službe ministara koji prisustvuju u Vijeću kad se sastaje u sastavu ministara gospodarstva i financija; |
|
(6) |
budući da članstvo dužnosnika iz Europske središnje banke i nacionalnih središnjih banaka u Odboru ne dovodi u pitanje članak 107. Ugovora, |
ODLUČILO JE:
Članak 1.
Države članice, Komisija i Europska središnja banka trebaju svaka imenovati dva člana Gospodarskog i financijskog odbora. Također mogu imenovati dva zamjenika članova Odbora.
Članak 2.
Članovi Odbora i zamjenici biraju se među stručnjacima koji imaju izuzetna znanja u gospodarskom i financijskom području.
Članak 3.
Dva člana koja imenuju države članice biraju se među višim dužnosnicima iz uprave i nacionalne središnje banke. Zamjenici se biraju pod istim uvjetima.
Članak 4.
Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europskih zajednica.
Ona stupa na snagu 1. siječnja 1999.
Sastavljeno u Bruxellesu 21. prosinca 1998.
Za Vijeće
Predsjednik
M. BARTENSTEIN
(1) SL C 125, 23.4.1998, str. 17.
(2) Mišljenje doneseno 26. studenoga 1998. (još nije objavljeno u Službenom listu).
(3) Mišljenje doneseno 17. studenoga 1998. (još nije objavljeno u Službenom listu).
(4) SL C 35, 2.2.1998., str. 1.