Posebno izdanje na finskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 042 Str. 61 - 80
Posebno izdanje na švedskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 042 Str. 61 - 80
Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 012 Str. 249 - 266
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 012 Str. 249 - 266
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 012 Str. 249 - 266
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 012 Str. 249 - 266
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 012 Str. 249 - 266
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 012 Str. 249 - 266
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 012 Str. 249 - 266
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 03 Svezak 012 Str. 249 - 266
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 012 Str. 249 - 266
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 010 Str. 254 - 271
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 010 Str. 254 - 271
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 036 Str. 38 - 54
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992D0260
92/260/EEC: Commission Decision of 10 April 1992 on animal health conditions and veterinary certification for temporary admission of registered horses
92/260/EEZ: Odluka Komisije od 10. travnja 1992. o uvjetima zdravlja životinja i veterinarskom certificiranju za privremeni ulazak registriranih konja
92/260/EEZ: Odluka Komisije od 10. travnja 1992. o uvjetima zdravlja životinja i veterinarskom certificiranju za privremeni ulazak registriranih konja
SL L 130, 15.5.1992, pp. 67–83
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; stavljeno izvan snage 32018R0659
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Sv. 036 |
HR |
Službeni list Europske unije |
38 |
31992D0260
|
L 130/67 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
10.04.1992. |
ODLUKA KOMISIJE
od 10. travnja 1992.
o uvjetima zdravlja životinja i veterinarskom certificiranju za privremeni ulazak registriranih konja
(92/260/EEZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 90/426/EEZ od 26. lipnja 1990. o uvjetima zdravlja životinja kojima se uređuje promet i uvoz kopitara iz trećih zemalja (1), kako je zadnje izmijenjena Odlukom Komisije 92/130/EEZ (2), a posebno njezine članke 15.(a) i 16.,
budući da je Odlukom Vijeća 79/542/EEZ (3), kako je zadnje izmijenjena Odlukom Komisije 92/162/EEZ (4) uspostavljen popis trećih zemalja iz kojih države članice odobravaju uvoz posebno kopitara;
budući da je također nužno u obzir uzeti regionalizaciju određenih trećih zemalja, što je predmet Odluke Komisije 92/160/EEZ (5), kako je izmijenjena Odlukom 92/161/EEZ (6);
budući da postojanje istovjetnih zdravstvenih situacija među određenim trećim zemljama opravdava uspostavljanje nekoliko zdravstvenih zona radi uvoza kopitara;
budući da različite kategorije konja imaju svoje vlastite osobine i da je njihov uvoz odobren u različite svrhe; budući da se, slijedom toga, moraju uspostaviti određeni zdravstveni zahtjevi radi privremenog ulaska registriranih konja;
budući da je, s obzirom na postojanje različitih zdravstvenih situacija, nužno uspostaviti nekoliko zdravstvenih certifikata za privremeni ulazak registriranih konja;
budući da se ova Odluka treba preispitati prije 31. prosinca 1992.;
budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora,
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Ne dovodeći u pitanje Odluku 92/160/EEZ, države članice odobravaju privremeni ulazak registriranih konja:
|
— |
koji dolaze iz trećih zemalja navedenih u Prilogu I., |
|
— |
koji udovoljavaju zahtjevima utvrđenim u jednom od obrazaca certifikata o zdravlju životinja iz Priloga II. |
Članak 2.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 10. travnja 1992.
Za Komisiju
Ray MAC SHARRY
Član Komisije
(1) SL L 224, 18.8.1990., str. 42.
(2) SL L 47, 22.2.1992., str. 26.
(3) SL L 146, 14.6.1979., str. 15.
(4) SL L 71, 18.3.1992., str. 30.
(5) SL L 71, 18.3.1992., str. 27.
(6) SL L 71, 18.3.1992., str. 29.
PRILOG I.
Skupina A
Austrija, Finska, Grenland, Island, Norveška, Švedska, Švicarska
Skupina B
Australija, Bjelarus, Bugarska, Hrvatska, Čehoslovačka, Cipar, Estonija, Mađarska, Latvija, Litva, Novi Zeland, Poljska, Rumunjska, Rusija (1), Slovenija, Ukrajina, Jugoslavija
Skupina C
Kanada, Hong Kong, Japan, Sjedinjene Američke Države
Skupina D
Argentina, Barbados, Bermuda, Bolivija, Brazil (1), Čile, Kolumbija (1), Kostarika (1), Kuba, Ekvador (1), Jamajka, Meksiko, Paragvaj, Peru (1), Urugvaj, Venezuela (1)
Skupina E
Alžir, Bahrein, Egipat (1), Izrael, Jordan, Kuvajt, Libija, Malta, Mauricijus, Oman, Tunis, Turska (1), Ujedinjeni Arapski Emirati
(1) Regionalizacija zemlje kako je propisana Odlukom 92/160/EEZ.
PRILOG II.
A. Zdravstveni certifikat za privremeni ulazak registriranih konja iz trećih zemalja dodijeljenih skupini A.
B. Zdravstveni certifikat za privremeni ulazak registriranih konja iz trećih zemalja dodijeljenih skupini B.
C. Zdravstveni certifikat za privremeni ulazak registriranih konja iz trećih zemalja dodijeljenih skupini C.
D. Zdravstveni certifikat za privremeni ulazak registriranih konja iz trećih zemalja dodijeljenih skupini D.
E. Zdravstveni certifikat za privremeni ulazak registriranih konja iz trećih zemalja dodijeljenih skupini E.
– A –
– B –
– C –
– D –
– E –
