31978S0960

****

( 1 ) OJ NO L 352 , 31 . 12 . 1977 , P . 11 .

( 2 ) OJ NO L 352 , 31 . 12 . 1977 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 87 , 1 . 4 . 1978 , P . 1 .

( 4 ) OJ NO L 352 , 31 . 12 . 1977 , P . 4 .

COMMISSION DECISION NO 960/78/ECSC

OF 11 MAY 1978

AMENDING DECISION NO 3001/77/ECSC CONCERNING THE OBLIGATION ON UNDERTAKINGS PRODUCING MERCHANT BARS , COILS AND CONCRETE REINFORCING BARS TO SUPPLY CERTAIN DATA ON THEIR DELIVERIES OF THESE PRODUCTS

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 47 THEREOF ,

WHEREAS UNDERTAKINGS IN THE IRON AND STEEL INDUSTRY HAVE BEEN REQUIRED UNDER COMMISSION DECISION NO 3003/77/ECSC OF 28 DECEMBER 1977 ( 1 ) TO ISSUE CERTIFICATES OF CONFORMITY TO ACCOMPANY EVERY DELIVERY OF MERCHANT BARS , COILS AND REINFORCING BARS , SHOWING THAT THE RELEVANT INVOICE PRICES CONFORM TO THE MINIMUM PRICES FIXED BY THE COMMISSION IN ITS DECISION NO 3000/77/ECSC ( 2 ), AS AMENDED BY DECISION NO 656/78/ECSC ( 3 );

WHEREAS , SO THAT THE COMMISSION CAN CHECK THAT UNDERTAKINGS COMPLY WITH THIS OBLIGATION , THERE SHOULD BE ADDED TO DECISION NO 3001/77/ECSC ( 4 ) THE OBLIGATION FOR UNDERTAKINGS IN THE IRON AND STEEL INDUSTRY ALSO TO QUOTE THE SERIAL NUMBERS OF THE CERTIFICATES OF CONFORMITY ISSUED BY THEM , IN ADDITION TO THE DELIVERIES OF THE ABOVEMENTIONED PRODUCTS ,

HAS ADOPTED THIS DECISION :

ARTICLE 1

ARTICLE 1 OF DECISION NO 3001/77/ECSC IS HEREBY AMENDED BY THE ADDITION OF THE FOLLOWING PARAGRAPH :

' THE STATEMENTS SHALL QUOTE THE SERIAL NUMBERS OF THE CERTIFICATES OF CONFORMITY ISSUED BY THE UNDERTAKINGS IN ACCORDANCE WITH DECISION NO 3003/77/ECSC . '

ARTICLE 2

ANNEX 1 TO DECISION NO 3001/77/ECSC SHALL BE REPLACED BY ANNEX 1 HERETO .

ARTICLE 3

THIS DECISION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS DECISION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 11 MAY 1978 .

FOR THE COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBER OF THE COMMISSION

****

ANNEX 1

EARLY STATISTICS ON DELIVERIES OF CONCRETE REINFORCING BARS , MERCHANT BARS AND COILS WITHIN THE MEANING OF THE TREATY ESTABLISHING THE ECSC

EFFECTED BETWEEN AND 197

// //

COUNTRY : // WORKS : // PERIOD : //

//

UNDERTAKING : // LOCATION : //

//

// COMMISSION REGISTRATION NO : //

QUESTIONNAIRE TO BE RETURNED DULY COMPLETED , AT THE LATEST , ON THE 10TH DAY FOLLOWING EACH COMPLETE FORTNIGHT ( 1 ).

// //

// CONCRETE REINFORCING BARS // MERCHANT BARS // COILS //

//

CONTROL CERTIFICATE NO // COUNTRY OF DESTINATION ( 2 ) // QUANTITY ( TONNES ) // COUNTRY OF DESTINATION ( 2 ) // QUANTITY ( TONNES ) // COUNTRY OF DESTINATION ( 2 ) // QUANTITY ( TONNES ) //

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

( 1 ) INFORMATION TO BE SENT TO :

- THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , DIRECTORATE FOR STEEL , 200 , RUE DE LA LOI , B-1049 BRUSSELS ( TELEX 21877 COMEU B ; TEL . 735 00 40 );

- THE STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , JEAN MONNET BUILDING , KIRCHBERG , LUXEMBOURG , PO BOX 1907 .

( 2 ) BROKEN DOWN BY THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY , BELGIUM , DENMARK , FRANCE , IRELAND , ITALY , LUXEMBOURG , NETHERLANDS , UNITED KINGDOM , AUSTRIA AND SWITZERLAND .