EUR-Lex Adgang til EU-lovgivningen
Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 22014D0820
2014/820/EU: Decision No 1/2014 of the Joint CARIFORUM-EU Council of 24 October 2014 set up by the Economic Partnership Agreement between the CARIFORUM States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, concerning participation in the CARIFORUM-EU Consultative Committee
2014/820/EU: Odluka br. 1/2014 Zajedničkog vijeća CARIFORUM – EU od 24. listopada 2014. osnovanog Sporazumom o gospodarskom partnerstvu između država CARIFORUM-a, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, o sudjelovanju u Savjetodavnom odboru CARIFORUM – EU
2014/820/EU: Odluka br. 1/2014 Zajedničkog vijeća CARIFORUM – EU od 24. listopada 2014. osnovanog Sporazumom o gospodarskom partnerstvu između država CARIFORUM-a, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, o sudjelovanju u Savjetodavnom odboru CARIFORUM – EU
SL L 333, 20.11.2014, s. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
I kraft
20.11.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 333/26 |
ODLUKA br. 1/2014 ZAJEDNIČKOG VIJEĆA CARIFORUM – EU
od 24. listopada 2014.
osnovanog Sporazumom o gospodarskom partnerstvu između država CARIFORUM-a, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane, o sudjelovanju u Savjetodavnom odboru CARIFORUM – EU
(2014/820/EU)
ZAJEDNIČKO VIJEĆE CARIFORUM – EU,
uzimajući u obzir Sporazum o gospodarskom partnerstvu između država CARIFORUM-a, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane („Sporazum”), a posebno njegov članak 232. stavak 2.,
budući da je, s obzirom na ciljeve utvrđene u članku 1. Sporazuma i obvezu njegova praćenja predviđenu u članku 5. Sporazuma, primjereno utvrditi sudjelovanje u Savjetodavnom odboru CARIFORUM – EU,
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
1. Savjetodavni odbor CARIFORUM – EU („Odbor”) sastoji se od četrdeset (40) stalnih predstavnika organizacija civilnog društva kako slijedi:
(a) |
dvadeset i pet (25) predstavnika organizacija smještenih u državama CARIFORUM-a; i |
(b) |
petnaest (15) predstavnika organizacija smještenih u Europskoj uniji. |
2. U objema gore navedenim skupinama predstavnika postoji uravnotežena zastupljenost:
(a) |
organizacija poslodavaca; |
(b) |
sindikata; |
(c) |
drugih gospodarskih, društvenih i nevladinih organizacija, uključujući organizacije u području razvoja i okoliša; i |
(d) |
akademske zajednice. |
3. Stalni predstavnici obavljaju dužnost dvije godine. Osigurava se relevantno stručno znanje te široka geografska i sektorska zastupljenost.
4. Za potrebe ove Odluke, izrazom „organizacije civilnog društva” obuhvaćene su institucije, udruženja, fondacije, interesne skupine i drugi nevladini subjekti koji su neprofitni i koji mogu savjetovati ili doprinijeti stručnim informacijama o pitanjima obuhvaćenima Sporazumom, kao i predstavnici akademske zajednice.
5. Smatra se da je organizacija smještena na području države CARIFORUM-a ili Europske unije ako ta organizacija ima službeno sjedište, središnju upravu i nadzor na području države CARIFORUM-a ili Europske unije, ovisno o slučaju.
Članak 2.
1. Zajedničko vijeće CARIFORUM – EU sastavlja Odbor, koji se sastoji od predstavnika organizacija civilnog društva koje je u skladu s člankom 1. odabrala Europska unija odnosno države CARIFORUM-a.
2. Zajedničko vijeće CARIFORUM – EU može prema potrebi i izmijeniti popis članova.
3. Bilo koje slobodno mjesto u članstvu Odbora ne poništava sastav Odbora niti narušava pravo preostalih članova na djelovanje.
4. Većina članova koje odabere Europska unija i većina članova koje odaberu države CARIFORUM-a čine kvorum Odbora.
Članak 3.
Stalni predstavnici mogu dobivati financijsku pomoć za obavljanje svojih dužnosti u Odboru.
Članak 4.
Svaka organizacija koja ispunjava zahtjeve članka 232. stavka 1. Sporazuma može prisustvovati sastancima Odbora kao promatrač.
Članak 5.
Europski gospodarski i socijalni odbor ima ulogu tajništva Odbora u početnom razdoblju koje završava 31. prosinca 2014. Nakon toga organizacija ili subjekt koji odaberu države CARIFORUM-a te zatim organizacija ili subjekt koji odabere Europska unija naizmjenično djeluju kao tajništvo Odbora u razdobljima od 12 mjeseci.
Članak 6.
Ova Odluka stupa na snagu 24. listopada 2014.
Sastavljeno u Georgetownu 24. listopada 2014.
Za države CARIFORUM-a
C. RODRIGUES-BIRKETT
Za stranku EU-a
K. DE GUCHT