This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E198
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART FOUR - ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES#Article 198 (ex Article 182 TEC)
Pročišćene verzije Ugovora o funkcioniranju Europske unije
DIO ČETVRTI - PRIDRUŽIVANJE PREKOMORSKIH ZEMALJA I PODRUČJA
Članak 198. (bivši članak 182. UEZ-a)
Pročišćene verzije Ugovora o funkcioniranju Europske unije
DIO ČETVRTI - PRIDRUŽIVANJE PREKOMORSKIH ZEMALJA I PODRUČJA
Članak 198. (bivši članak 182. UEZ-a)
SL C 202, 7.6.2016, p. 137–137
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
7.6.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 202/137 |
Članak 198.
(bivši članak 182. UEZ-a)
Države članice suglasne su da se Uniji pridruže neeuropske zemlje i područja koja imaju posebne odnose s Danskom, Francuskom, Nizozemskom i Ujedinjenom Kraljevinom. Te zemlje i područja (dalje u tekstu: „zemlje i područja”) navedeni su u Prilogu II.
Svrha pridruživanja jest promicanje gospodarskog i socijalnog razvoja tih zemalja i područja te uspostava bliskih gospodarskih odnosa između njih i Unije u cjelini
Sukladno načelima određenima u preambuli ovog Ugovora, pridruživanje u prvom redu služi promicanju interesa i napretka stanovnika tih zemalja i područja, kako bi ih se povelo ka gospodarskoj, socijalnoj i kulturnoj razvijenosti kojoj teže.