Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 12016A

Pročišćena verzija Ugovora o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju
SADRŽAJ

SL C 203, 7.6.2016, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

   

HR

Službeni list Europske unije

C 203/3

PROČIŠĆENA VERZIJA UGOVORA O OSNIVANJU EUROPSKE ZAJEDNICE ZA ATOMSKU ENERGIJU

(2016/C 203/01)

SADRŽAJ

Preambula 5

GLAVA I.

Zadaće Zajednice 5

GLAVA II.

Odredbe za poticanje napretka u području nuklearne energije 7

POGLAVLJE 1.

 PROMICANJE ISTRAŽIVANJA 7

POGLAVLJE 2.

 ŠIRENJE PODATAKA 9

Odjeljak 1.

 Podaci kojima Zajednica može raspolagati 9

Odjeljak 2.

 Ostali podaci 10

Odjeljak 3.

 Odredbe o zaštiti podataka 15

Odjeljak 4.

 Posebne odredbe 18

POGLAVLJE 3.

 ZAŠTITA ZDRAVLJA 18

POGLAVLJE 4.

 ULAGANJE 21

POGLAVLJE 5.

 ZAJEDNIČKA PODUZEĆA 22

POGLAVLJE 6.

 OPSKRBA 24

Odjeljak 1.

 Agencija 24

Odjeljak 2.

 Rude, sirovine i posebni fisibilni materijali koji potječu iz Zajednice 25

Odjeljak 3.

 Rude, sirovine i posebni fisibilni materijali koji potječu izvan Zajednice 28

Odjeljak 4.

 Cijene 29

Odjeljak 5.

 Odredbe o politici opskrbe 29

Odjeljak 6.

 Posebne odredbe 30

POGLAVLJE 7.

 NADZOR SIGURNOSTI 32

POGLAVLJE 8.

 VLASNIŠTVO NAD IMOVINOM 35

POGLAVLJE 9.

 ZAJEDNIČKO NUKLEARNO TRŽIŠTE 36

POGLAVLJE 10.

 VANJSKI ODNOSI 38

GLAVA III.

Institucionalne i financijske odredbe 40

POGLAVLJE 1.

 PRIMJENA ODREĐENIH ODREDABA UGOVORA O EUROPSKOJ UNIJI I UGOVORA O FUNKCIONIRANJU EUROPSKE UNIJE 40

POGLAVLJE 2.

 INSTITUCIJE ZAJEDNICE 40

Odjeljak 1.

 Europski parlament 40

Odjeljak 2.

 Vijeće 40

Odjeljak 3.

 Komisija 40

Odjeljak 4.

 Sud Europske unije 41

Odjeljak 5.

 Revizorski sud 42

POGLAVLJE 3.

 ODREDBE ZAJEDNIČKE ZA VIŠE INSTITUCIJA 42

POGLAVLJE 4.

 GOSPODARSKI I SOCIJALNI ODBOR 43

GLAVA IV.

Posebne financijske odredbe 43

GLAVA V.

Opće odredbe 46

GLAVA VI.

Odredbe koje se odnose na početno razdoblje (stavljena izvan snage) 51
Završne odredbe 51

PRILOZI

PRILOG I.

 PODRUČJA ISTRAŽIVANJA U VEZI S NUKLEARNOM ENERGIJOM IZ ČLANKA 4. OVOG UGOVORA 54

PRILOG II.

 INDUSTRIJSKE AKTIVNOSTI IZ ČLANKA 41. OVOG UGOVORA 58

PRILOG III.

 POVLASTICE KOJE SE MOGU DAVATI ZAJEDNIČKIM PODUZEĆIMA NA TEMELJU ČLANKA 48. OVOG UGOVORA 59

PRILOG IV.

 POPIS ROBE I PROIZVODA KOJI PODLIJEŽU ODREDBAMA POGLAVLJA 9. O ZAJEDNIČKOM NUKLEARNOM TRŽIŠTU 60

PRILOG V.

 INICIJALNI PROGRAM ZA ISTRAŽIVANJE I IZOBRAZBU IZ ČLANKA 215. OVOG UGOVORA (stavljen izvan snage) 66

PROTOKOLI

Protokol o ulozi nacionalnih parlamenata u Europskoj uniji 69
Protokol o Statutu Suda Europske unije 72
Protokol o mjestu sjedišta institucija te određenih tijela, ureda, agencija i službi Europske unije 96
Protokol o povlasticama i imunitetima Europske unije 97
Protokol o članku 40.3.3 Ustava Irske 105
Protokol o prijelaznim odredbama 106
Top