Predmet T‑119/10

Kraljevina Nizozemska

protiv

Europske komisije

„Tužba za poništenje – EFRR – Smanjenje financijske potpore – Program Interreg II/C ‚Zaštita od poplave Rajna Meuse’ – Nepoštovanje roka za donošenje odluke – Bitna povreda postupka – Očito osnovana tužba”

Sažetak – Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 13. rujna 2017.

1. Tužba za poništenje – Razlozi – Bitna povreda postupka – Sudsko ispitivanje po službenoj dužnosti – Pretpostavka – Poštovanje načela kontradiktornosti

   (čl. 263. UFEU‑a)

2. Gospodarska, socijalna i teritorijalna kohezija – Strukturna pomoć – Unijino financiranje – Uredba br. 1083/2006 – Financijski ispravci – Rok donošenja Komisijine odluke – Primjenjivost na programe uspostavljene prije 2007.

   (Uredba Vijeća br. 1083/2006, čl. 100.)

1.  Vidjeti tekst odluke.

   (t. 64. i 65.)

2.  Kad je riječ o rokovima koje Komisija treba poštovati prije odlučivanja o financijskom ispravku u području poravnanja računa EFRR‑a, članak 100. Uredbe br. 1083/2006 o utvrđivanju općih odredaba o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu i Kohezijskom fondu, primjenjuje se i na programe koji prethode razdoblju od 2007. do 2013., i to u skladu s načelom prema kojem se pravila postupka primjenjuju neposredno nakon njihova stupanja na snagu. Prema tome, Komisija prilikom donošenja odluke o smanjenju financiranja programa uspostavljenog prije 1. siječnja 2007. mora poštovati šestomjesečni rok iz članka 100. stavka 5. Uredbe br. 1083/2006.

   (t. 72. i 75.)