This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61976CJ0036
Summary of the Judgment
Summary of the Judgment
1 . AGRICULTURE - PIG-MEAT - SAUSAGES - PACKING - PRESERVING LIQUID - LEVY - CHARGING ON NET WEIGHT
( REGULATION NO 85/63 )
2 . AGRICULTURE - PIG-MEAT - REGULATION NO 84/66/EEC - AMENDMENT OF REGULATION NO 85/63/EEC - NON-EXISTENT - DECLARATORY EFFECT
1 . UNDER THE SYSTEM PROVIDED FOR BY REGULATION NO 85/63/EEC , THE LEVY ON SAUSAGES PUT UP IN CONTAINERS WITH PRESERVING LIQUID HAD TO BE CHARGED ON THE NET WEIGHT AFTER DEDUCTING THE WEIGHT OF SUCH LIQUID .
2 . THE EFFECT OF REGULATION NO 84/66/EEC WAS NOT TO ALTER THE SCOPE OF REGULATION NO 85/63/EEC AND CONSEQUENTLY ITS EFFECT WAS MERELY DECLARATORY OF THE PRE-EXISTING SITUATION .