EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Sporazum o slobodnoj trgovini između EU-a i Novog Zelanda

Sporazum o slobodnoj trgovini između EU-a i Novog Zelanda

 

SAŽETAK DOKUMENTA:

Sporazum o slobodnoj trgovini između Europske unije (EU-a) i Novog Zelanda

Odluka (EU) 2023/1323 o potpisivanju, u ime Europske unije, Sporazuma o slobodnoj trgovini između Europske unije i Novog Zelanda

Odluka (EU) 2024/244 o sklapanju, u ime Europske unije, Sporazuma o slobodnoj trgovini između Europske unije i Novog Zelanda

ČEMU SLUŽE OVAJ SPORAZUM I ODLUKE?

  • Cilj Sporazuma o slobodnoj trgovini (STT) između Europske unije (EU-a) i Novog Zelanda jest liberalizirati i potaknuti trgovinu i ulaganje između dva partnera.
  • Sporazum će proizvoditi značajne ekonomske mogućnosti za društva, poljoprivrednike i potrošače te će štititi radnike i okoliš dalekosežnim provedivim odredbama o održivom razvoju.
  • Odluka (EU) 2023/1323 obilježava potpisivanje sporazuma o slobodnoj trgovini koji je u ime EU-a potpisalo Vijeće Europske unije.
  • Odlukom (EU) 2024/244 zaključuje se Sporazum u ime EU-a.

KLJUČNE TOČKE

  • Sporazum će proizvoditi značajne ekonomske mogućnosti za društva, poljoprivrednike i potrošače te će štititi radnike i okoliš dalekosežnim provedivim odredbama o održivom razvoju. Nastavlja se na sporazum o partnerstvu između stranaka koji je stupio na snagu 2022.
  • Obuhvaća 27 poglavlja koja pokrivaju širok raspon pitanja te omogućuju nove i poboljšane mogućnosti izvoza robe i usluga gospodarskim subjektima iz EU-a i s Novog Zelanda. Ta pravila uključuju:
    • ukidanje carine na ključne izvoze iz EU-a na Novi Zeland, kao što su vina i pjenušci, čokolada, slatkiši i keksi;
    • otvaranje tržišta usluga Novog Zelanda u ključnim sektorima kao što su financijske usluge, telekomunikacije, pomorski promet i dostavne usluge;
    • osiguravanje uzajamnog nediskriminirajućeg postupanja prema ulagateljima iz EU-a na Novom Zelandu;
    • zaštitu približno 2000 vina i jakih alkoholnih pića EU-a, kao što su Rioja, Champagne i Tokaji te 163 najpoznatijih tradicionalnih proizvoda iz EU-a (oznake zemljopisnog podrijetla), kao što su feta sir i masline Elia Kalamatas;
    • olakšavanje protoka podataka, predvidljivih i transparentnih pravila za digitalnu trgovinu i sigurno internetsko okruženje za potrošače;
    • sprečavanje neopravdanih zahtjeva za lokalizaciju podataka i zadržavanje visokih standarda zaštite osobnih podataka;
    • pružanje više pomoći izvozima malih društava s poglavljem posvećenim malim i srednjim poduzećima;
    • svođenje zahtjeva i postupaka za usklađenost na najmanju mjeru da bi se omogućio brži protok robe;
    • zaštitu i primjenu prava intelektualnog vlasništva, usklađenih sa standardima EU-a.
  • Sporazum prvi put u cijelosti integrira novi pristup EU-a trgovini i održivom razvoju te uključuje:
    • ambiciozno poglavlje o trgovini i održivom razvoju koje obuhvaća rad, osnaživanje žena te ekološka i klimatska pitanja;
    • poglavlje posvećeno održivim prehrambenim sustavima;
    • ukidanje carine na zelene proizvode i usluge od trenutka stupanja sporazuma na snagu.

DATUM STUPANJA NA SNAGU

Sporazum je stupio na snagu 01. svibnja 2024.

POZADINA

Za više informacija vidjeti:

GLAVNI DOKUMENTI

Sporazum o slobodnoj trgovini između Europske unije i Novog Zelanda (SL L, 2024/866, 25.3.2024.

Odluka Vijeća (EU) 2023/1323 od27. lipnja 2023. o potpisivanju, u ime Unije, Sporazuma o slobodnoj trgovini između Europske unije i Novog Zelanda (SL L 166, 30.6.2023., str. 48.–49.).

Odluka Vijeća (EU) 2024/244 od 27. studenoga 2023. o sklapanju, u ime Unije, Sporazuma o slobodnoj trgovini između Europske unije i Novog Zelanda (SL L, 2024/244, 28.2.2024.).

Sukcesivne izmjene Odluke (EU) 2024/244 uključene su u izvorni dokument. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

VEZANI DOKUMENTI

Obavijest o datumu stupanja na snagu Sporazuma o slobodnoj trgovini između Europske unije i Novog Zelanda (SL L 2024/1062, 9.4.2024.).

Posljednje ažuriranje 29.04.2024

Top