EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Production of EU statistics for permanent crops
Izrada statistike EU-a o trajnim nasadima
Izrada statistike EU-a o trajnim nasadima
This summary has been archived and will not be updated. See
'Integrirana statistika EU-a na razini poljoprivrednih gospodarstava'
for an updated information about the subject.
Izrada statistike EU-a o trajnim nasadima
SAŽETAK DOKUMENTA:
Uredba (EU) br. 1337/2011 o europskoj statistici o trajnim nasadima
ČEMU SLUŽI OVA UREDBA?
Njome se uvode pravila o izradi europske statistike o trajnim nasadima*. Primjeri trajnih nasada uključuju vinovu lozu, masline i voće koje raste na voćkama ili grmovima.
Njome se stavlja izvan snage Uredba (EEZ) br. 357/79 o statističkim istraživanjima površina pod vinovom lozom i Direktiva 2001/109/EZ o statističkim podacima o proizvodnom potencijalu voćaka – sektori u kojima su se proizvodnja i tržišni uvjeti znatno razvili otkad su ti akti stupili na snagu.
KLJUČNE TOČKE
Uredbom se utvrđuju pravila o izradi statistike o sljedećim trajnim nasadima:
Zemlje EU-a mogu se odlučiti prikupljati statističke podatke o stablima jabuka, krušaka i bresaka te o vinovoj lozi za industrijsku preradu.
Statistički podaci o trajnim nasadima moraju biti reprezentativni za najmanje 95 % ukupno zasađenih površina na kojima se proizvodi u cijelosti ili uglavnom za tržište, za svaki pojedini trajni nasad u svakoj pojedinoj zemlji EU-a.
Zemlje EU-a mogu izuzeti poljoprivredna gospodarstva za svaki trajni nasad ispod praga od 0,2 hektara (ha) koja proizvode u cijelosti ili uglavnom za tržište u svakoj zemlji EU-a. Ako površina obuhvaćena takvim poljoprivrednim gospodarstvima iznosi manje od 5 % ukupno zasađenih površina pojedinog nasada, države članice mogu povećati taj prag pod uvjetom da to ne dovede do isključenja više od dodatnih 5 % ukupno zasađenih površina pojedinog nasada.
Zemlje EU-a s najmanje 1 000 ha zasađenih površina za svaki pojedini nasad moraju prikupiti podatke navedene u Prilogu I. Uredbi tijekom 2012. i potom svakih pet godina.
Države članice s najmanje 500 ha zasađenih površina za vinovu lozu za druge namjene moraju prikupiti podatke navedene u Prilogu II. Uredbi tijekom 2015. i potom svakih pet godina.
Zemlje EU-a koje provode istraživanje na uzorku kako bi dobile podatke o trajnim nasadima trebale bi osigurati da koeficijent varijacije podataka ne prelazi, na nacionalnoj razini, 3 % zasađenih površina za svaki pojedini nasad.
Statistički podaci o vinovoj lozi za druge namjene (osim za stolno grožđe) dostavljaju se na temelju raspoloživih podataka iz registra vinograda.
Podaci o trajnim nasadima osim o vinovoj lozi za druge namjene moraju se raščlaniti prema NUTS* 1 prostornim jedinicama, osim ako je manje detaljna raščlamba propisana u Uredbi. Podaci o vinovoj lozi za druge namjene moraju se raščlaniti prema NUTS 2 prostornim jedinicama.
Svi bi se podaci trebali poslati Europskoj komisiji (Eurostatu) do 30. rujna godine nakon referentnog razdoblja.
Komisija (Europska komisija) revidirat će provedbu zakonodavstva do kraja prosinca 2018. i potom svakih pet godina.
OTKADA SE UREDBA PRIMJENJUJE?
Primjenjuje se od 1. siječnja 2012. Određenim zemljama EU-a čiji su nacionalni statistički sustavi zahtijevali velike prilagodbe moglo se odobriti izuzeće od primjene Uredbe do 31. prosinca 2012. te su one mogle nastaviti primjenjivati Direktivu 2001/109/EZ.
KLJUČNI POJMOVI
GLAVNI DOKUMENT
Uredba (EU) br. 1337/2011 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. prosinca 2011. o europskoj statistici o trajnim nasadima i stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EEZ) br. 357/79 i Direktive 2001/109/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (SL L 347, 30.12.2011., str. 7.–20.)
Sukcesivne izmjene i dopune Uredbe (EU) br. 1337/2011 uključene su u izvorni dokument. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.
Posljednje ažuriranje 20.03.2018