EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1292
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1292 of 22 July 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2021/1976 imposing a definitive anti-dumping duty and definitively collecting the provisional duty imposed on imports of mono ethylene glycol originating in the United States of America and the Kingdom of Saudi Arabia
Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1292 оd 22. srpnja 2022. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/1976 o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz monoetilen glikola podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i Kraljevine Saudijske Arabije
Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/1292 оd 22. srpnja 2022. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/1976 o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz monoetilen glikola podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i Kraljevine Saudijske Arabije
C/2022/5091
OJ L 196, 25.7.2022, p. 119–120
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.7.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 196/119 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1292
оd 22. srpnja 2022.
o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/1976 o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz monoetilen glikola podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i Kraljevine Saudijske Arabije
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/1036 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od dampinškog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (1), a posebno njezin članak 14. stavak 1.,
budući da:
|
(1) |
Na uvoz monoetilen glikola („MEG”) podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i Kraljevine Saudijske Arabije primjenjuje se konačna antidampinška pristojba uvedena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2021/1976 (2). |
|
(2) |
Na društvo iz SAD-a Indorama Ventures Oxides LLC, dodatna oznaka TARIC (3) C681, primjenjuju se antidampinške mjere za proizvođače izvoznike koji surađuju, a nisu uključeni u uzorak, uvedene Provedbenom uredbom (EU) 2021/1976. |
|
(3) |
Društvo Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC, povezano društvo društva Indorama Ventures Oxides LLC, obavijestilo je 7. ožujka 2022. Komisiju da želi izvoziti MEG u Uniju i zatražilo od Komisije da potvrdi da se, s obzirom na činjenicu da nije uvršteno u Prilog Provedbenoj uredbi (EU) 2021/1976, i na njega može primijeniti stopa antidampinške pristojbe koja se primjenjuje na njegovo povezano društvo Indorama Ventures Oxides LLC. |
|
(4) |
Komisija je pregledala informacije koje je društvo Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC dostavilo tijekom početnog ispitnog postupka i potvrdila da je društvo Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC povezano s društvom Indorama Ventures Oxides LLC i da tijekom razdoblja početnog ispitnog postupka nije izvozilo MEG u Uniju. |
|
(5) |
Nadalje, budući da društvo Indorama Ventures Oxides LLC nije uključeno u uzorak, Komisija je podsjetila da za društvo na koje se primjenjuje pristojba prema prosjeku za uzorak nije utvrđena pojedinačna marža. |
|
(6) |
S obzirom na činjenice prethodno navedene u uvodnim izjavama, Komisija je smatrala primjerenim izmijeniti Prilog Provedbenoj uredbi (EU) 2021/1976 i dodati društvo Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC s istom dodatnom oznakom TARIC C681 u koju je razvrstano i njegovo povezano društvo Indorama Ventures Oxides LLC. |
|
(7) |
Dodatna oznaka TARIC C681, prethodno dodijeljena društvu Indorama Ventures Oxides LLC, od 7. ožujka 2022. trebala bi se primjenjivati i na društvo Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC. |
|
(8) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem odbora osnovanog člankom 15. stavkom 1. Uredbe (EU) 2016/1036, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
1. Prilog Provedbenoj uredbi (EU) 2021/1976 mijenja se kako slijedi:
|
„Sjedinjene Američke Države |
Indorama Ventures Oxides LLC |
C681” |
zamjenjuje se sljedećim:
|
„Sjedinjene Američke Države |
Indorama Ventures Oxides LLC; Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC |
C681” |
2. Dodatna oznaka TARIC C681, prethodno dodijeljena društvu Indorama Ventures Oxides LLC, od 7. ožujka 2022. primjenjuje se i na društvo Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC.
3. Od 7. ožujka 2022. sav iznos konačne pristojbe koji je plaćen na uvoz proizvoda koje je proizvelo društvo Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC i koji premašuje iznos antidampinške pristojbe utvrđene člankom 1. stavkom 2. Provedbene uredbe (EU) 2021/1976 za društvo Indorama Ventures Oxides LLC vraća se ili otpušta u skladu s primjenjivim carinskim zakonodavstvom.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 22. srpnja 2022.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 176, 30.6.2016., str. 21.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/1976 оd 12. studenoga 2021. o uvođenju konačne antidampinške pristojbe i konačnoj naplati privremene pristojbe uvedene na uvoz monoetilen glikola podrijetlom iz Sjedinjenih Američkih Država i Kraljevine Saudijske Arabije (SL L 402, 15.11.2021., str. 17.).
(3) Integrirana tarifa Europske unije.