EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2015C0221
EFTA Surveillance Authority Decision No 221/15/COL of 3 June 2015 amending EFTA Surveillance Authority Decision No 83/15/COL concerning the consistency of certain targets included in the national or functional airspace block plans submitted pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the second reference period [2016/1420]
Odluka Nadzornog tijela EFTA-e br. 221/15/COL od 3. lipnja 2015. o izmjeni Odluke Nadzornog tijela EFTA-e 83/15/COL o usklađenosti određenih ciljeva uključenih u planove na nacionalnoj razini ili na razini funkcionalnog bloka zračnog prostora dostavljenih u skladu s Uredbom (EZ) br. 549/2004 Europskog parlamenta i Vijeća s ciljevima performansi na razini Unije za drugo referentno razdoblje [2016/1420]
Odluka Nadzornog tijela EFTA-e br. 221/15/COL od 3. lipnja 2015. o izmjeni Odluke Nadzornog tijela EFTA-e 83/15/COL o usklađenosti određenih ciljeva uključenih u planove na nacionalnoj razini ili na razini funkcionalnog bloka zračnog prostora dostavljenih u skladu s Uredbom (EZ) br. 549/2004 Europskog parlamenta i Vijeća s ciljevima performansi na razini Unije za drugo referentno razdoblje [2016/1420]
OJ L 230, 25.8.2016, p. 56–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.8.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 230/56 |
ODLUKA NADZORNOG TIJELA EFTA-e
br. 221/15/COL
od 3. lipnja 2015.
o izmjeni Odluke Nadzornog tijela EFTA-e 83/15/COL o usklađenosti određenih ciljeva uključenih u planove na nacionalnoj razini ili na razini funkcionalnog bloka zračnog prostora dostavljenih u skladu s Uredbom (EZ) br. 549/2004 Europskog parlamenta i Vijeća s ciljevima performansi na razini Unije za drugo referentno razdoblje [2016/1420]
NADZORNO TIJELO EFTA-e,
uzimajući u obzir Akt iz točke 66.t Priloga XIII. Sporazumu o EGP-u (Uredba (EZ) br. 549/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 10. ožujka 2004. o utvrđivanju okvira za stvaranje jedinstvenog europskog neba (Okvirna uredba) (1)), kako je prilagođen Sporazumu o EGP-u njegovim Protokolom 1., a posebno njegov članak 11. stavak 3. točku (c),
budući da:
U tablici koja sadržava ključno područje performansi u vezi sa sigurnošću u Prilogu Odluci Nadzornog tijela EFTA-e 83/15/COL od 18. ožujka 2015. pronađeni su netočni upisi u pogledu Kraljevine Norveške koje je potrebno ispraviti,
DONIJELO JE SLJEDEĆU ODLUKU:
Članak 1.
U Prilogu Odluci Kolegija 83/15/COL dio koji se odnosi na ključno područje performansi u vezi sa sigurnošću zamjenjuje se sljedećim:
„KLJUČNO PODRUČJE PERFORMANSI U VEZI SA SIGURNOŠĆU
Učinkovitost upravljanja sigurnošću (EOSM) i primjena klasifikacije ozbiljnosti na temelju metodologije pomagala za analizu rizika (RAT)
|
Država EFTA-e |
FAB |
EOSM |
RAT razina tla % |
RAT ukupna razina % |
||||||||||||
|
|
|
Državna razina |
ANSP razina |
2017. |
2019. |
2017. |
2019. |
|||||||||
|
|
|
|
SC |
Ostali MO |
SMI |
RI |
ATMS |
SMI |
RI |
ATMS |
SMI |
RI |
ATMS |
SMI |
RI |
ATMS |
|
Norveška |
NEFAB |
C |
C |
D |
95 |
95 |
85 |
100 |
100 |
100 |
90 |
90 |
85 |
100 |
100 |
100” |
|
[Finska] |
||||||||||||||||
|
[Latvija] |
||||||||||||||||
|
[Estonija] |
||||||||||||||||
Članak 2.
Ova je Odluka upućena Kraljevini Norveškoj.
Sastavljeno u Bruxellesu 3. lipnja 2015.
Za Nadzorno tijelo EFTA-e
Oda Helen SLETNES
Predsjednica
Helga JÓNSDÓTTIR
Članica Kolegija
(1) SL L 96, 31.3.2004., str. 1.