EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0020
Case T-20/18: Action brought on 17 January 2018 — CV v Commission
Predmet T-20/18: Tužba podnesena 17. siječnja 2018. – CV protiv Komisije
Predmet T-20/18: Tužba podnesena 17. siječnja 2018. – CV protiv Komisije
OJ C 112, 26.3.2018, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.3.2018 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 112/34 |
Tužba podnesena 17. siječnja 2018. – CV protiv Komisije
(Predmet T-20/18)
(2018/C 112/44)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: CV (zastupnik: F. Moyse, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
— |
poništi pobijane odluke od 15. i 20. ožujka 2017. i 18. listopada 2017.; |
— |
tužitelju dosudi iznos od 1 475 eura na ime imovinske štete uvećan za zakonsku zateznu kamatu po stopi od 2,25 % koja počinje teći od isplate navedenog iznosa, podredno, od dana podnošenja prigovora, podredno, od dana podnošenja tužbe, kao i iznos od 1 eura na ime neimovinske štete; |
— |
Komisiji naloži snošenje troškova. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.
1. |
Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na nepravilnostima upravnog postupka koji je prethodio donošenju spornih odluka, uključujući one liječničkog povjerenstva, kojima je odbijen tužiteljev zahtjev za priznavanje profesionalnog izvora bolesti i kojima mu je naloženo plaćanje troškova i naknada članovima liječničkog povjerenstva. |
2. |
Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na očitoj pogrešci u ocjeni koju je u svojim izvješćima počinio liječnik. |
3. |
Treći tužbeni razlog, koji se temelji na nedostatnom obrazloženju pobijanih odluka. |