Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32017D1245

    Provedbena odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1245 od 10. srpnja 2017. o provedbi Odluke 2013/255/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Sirije

    SL L 178, 11.7.2017, p. 13–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2017/1245/oj

    11.7.2017   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 178/13

    PROVEDBENA ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2017/1245

    od 10. srpnja 2017.

    o provedbi Odluke 2013/255/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Sirije

    VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

    uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 31. stavak 2.,

    uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2013/255/ZVSP od 31. svibnja 2013. o mjerama ograničavanja protiv Sirije (1), a posebno njezin članak 30. stavak 1.,

    uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

    budući da:

    (1)

    Vijeće je 31. svibnja 2013. donijelo Odluku 2013/255/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Sirije.

    (2)

    Na popisu fizičkih i pravnih osoba, subjekata ili tijela koji podliježu mjerama ograničavanja iz Priloga I. Odluci 2013/255/ZVSP („popis”) više se ne bi trebala nalaziti jedna osoba.

    (3)

    Na popis subjekata u Prilogu I. Odluci 2013/255/ZVSP trebalo bi dodati jedan subjekt.

    (4)

    Podatke koji se odnose na jednu osobu iz Priloga I. Odluci 2013/255/ZVSP također bi trebalo ažurirati.

    (5)

    Prilog I. Odluci 2013/255/ZVSP trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

    DONIJELO JE OVU ODLUKU:

    Članak 1.

    Prilog I. Odluci 2013/255/ZVSP mijenja se kako je navedeno u Prilogu ovoj Odluci.

    Članak 2.

    Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

    Sastavljeno u Bruxellesu 10. srpnja 2017.

    Za Vijeće

    Predsjednik

    M. MAASIKAS

    (1)  SL L 147, 1.6.2013., str. 14.

    PRILOG

    Prilog I. Odluci 2013/255/ZVSP mijenja se kako slijedi:

    1.

    U dijelu A („Osobe”) sljedeća osoba i povezani unos brišu se:

    „202.

    Ahmad Barqawi (također poznat kao Ahmed Barqawi)”.

    2.

    U dijelu A („Osobe”) unos u vezi s osobom navedenom u nastavku zamjenjuje se sljedećim unosom:

     

    Ime i prezime

    Podaci o identitetu

    Razlozi

    Datum uvrštavanja na popis

    „203.

    George Haswani

    (također poznat kao Heswani; Hasawani; Al Hasawani)

    Adresa: Provincija Damask, Yabroud, Al Jalaa St, Sirija

    Vodeći poslovni čovjek koji djeluje u Siriji, s interesima i/ili aktivnostima u sektoru inženjerstva, građevinskom sektoru te sektoru nafte i plina. Posjeduje udjele u nizu poduzeća i subjekata u Siriji, posebno u HESCO Engineering and Construction Company, velikom poduzeću za inženjerstvo i graditeljstvo, i/ili ima znatan utjecaj na ta poduzeća.

    7.3.2015.”

    3.

    U dijelu B („Subjekti”) umeće se unos za sljedeći subjekt:

     

    Naziv

    Podaci o identitetu

    Razlozi

    Datum uvrštavanja na popis

    „71.

    Abdulkarim Group

    (također poznat kao Al Karim for Trade and Industry/Al Karim Group)

    5797 Damask,

    Sirija

    Abdulkarim Group je međunarodno priznati sirijski konglomerat koji je povezan s Waelom Abdulkarimom, koji je uvršten na popis kao vodeći poslovni čovjek koji djeluje u Siriji.

    11.7.2017.”
    Top