EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0746
2013/746/EU: Council Decision of 10 December 2013 amending the Council's Rules of Procedure
2013/746/EU: Odluka Vijeća od 10. prosinca 2013. o izmjeni Poslovnika Vijeća
2013/746/EU: Odluka Vijeća od 10. prosinca 2013. o izmjeni Poslovnika Vijeća
SL L 333, 12.12.2013, p. 77–78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
12.12.2013 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 333/77 |
ODLUKA VIJEĆA
od 10. prosinca 2013.
o izmjeni Poslovnika Vijeća
(2013/746/EU)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir članak 2. stavak 2. Priloga III. Poslovniku Vijeća (1),
budući da:
(1) |
U članku 3. stavku 3. prvom i četvrtom podstavku Protokola (br. 36.) o prijelaznim odredbama priloženog Ugovoru o Europskoj uniji i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije određeno je da se, do 31. listopada 2014., kada Vijeće donosi akt kvalificiranom većinom te ako član Vijeća tako zatraži, mora utvrditi da države članice, koje čine kvalificiranu većinu, predstavljaju najmanje 62 % ukupnog stanovništva Unije. |
(2) |
Taj postotak se izračunava prema podacima o broju stanovnika navedenim u članku 1. Priloga III. Poslovniku Vijeća (u daljnjem tekstu „Poslovnik”). |
(3) |
Člankom 2. stavkom 2. Priloga III. Poslovniku predviđeno je da Vijeće, s učinkom od 1. siječnja svake godine, izmjenjuje podatke navedene u članku 1. tog Priloga u skladu s podacima dostupnim Statističkom uredu Europske unije na dan 30. rujna prethodne godine. |
(4) |
Stoga bi trebalo, shodno tome, izmijeniti Poslovnik za razdoblje od 1. siječnja 2014. do 31. listopada 2014. godine, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Članak 1. Priloga III. Poslovniku zamjenjuje se sljedećim:
„Članak 1.
Za potrebe provedbe članka 16. stavka 5. UEU-a i članka 3. stavaka 3. i 4. Protokola (br. 36) o prijelaznim odredbama, ukupan broj stanovnika svake države članice, za razdoblje od 1. siječnja 2014. do 31. listopada 2014., je kako slijedi:
Država članica |
Stanovništvo (× 1 000) |
Njemačka |
80 523,7 |
Francuska |
65 633,2 |
Ujedinjena Kraljevina |
63 730,1 |
Italija |
59 685,2 |
Španjolska |
46 704,3 |
Poljska |
38 533,3 |
Rumunjska |
20 057,5 |
Nizozemska |
16 779,6 |
Belgija |
11 161,6 |
Grčka |
11 062,5 |
Češka Republika |
10 516,1 |
Portugal |
10 487,3 |
Mađarska |
9 908,8 |
Švedska |
9 555,9 |
Austrija |
8 451,9 |
Bugarska |
7 284,6 |
Danska |
5 602,6 |
Finska |
5 426,7 |
Slovačka |
5 410,8 |
Irska |
4 591,1 |
Hrvatska |
4 262,1 |
Litva |
2 971,9 |
Slovenija |
2 058,8 |
Latvija |
2 023,8 |
Estonija |
1 324,8 |
Cipar |
865,9 |
Luksemburg |
537,0 |
Malta |
421,4 |
Ukupno |
505 572,5 |
Prag (62 %) |
313 455,0”. |
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. siječnja 2014.
Sastavljeno u Bruxellesu 10. prosinca 2013.
Za Vijeće
Predsjednik
R. ŠADŽIUS
(1) Odluka Vijeća 2009/937/EU od 1. prosinca 2009. o donošenju Poslovnika Vijeća (SL L 325, 11.12.2009., str. 35.).