Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 18 Svezak 015 Str. 275 - 276
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32013D0248
Council Implementing Decision 2013/248/CFSP of 29 May 2013 implementing Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures against Belarus
Provedbena odluka Vijeća 2013/248/ZVSP od 29. svibnja 2013. o provedbi Odluke 2012/642/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Bjelarusa
Provedbena odluka Vijeća 2013/248/ZVSP od 29. svibnja 2013. o provedbi Odluke 2012/642/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Bjelarusa
SL L 143, 30.5.2013, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
18/Sv. 15 |
HR |
Službeni list Europske unije |
275 |
32013D0248
|
L 143/24 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
PROVEDBENA ODLUKA VIJEĆA 2013/248/ZVSP
od 29. svibnja 2013.
o provedbi Odluke 2012/642/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv Bjelarusa
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 31. stavak 2.,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2012/642/ZVSP od 15. listopada 2012. o mjerama ograničavanja protiv Bjelarusa (1), a posebno njezin članak 6. stavak 1.,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 15. listopada 2012. donijelo Odluku 2012/642/ZVSP. |
|
(2) |
Vijeće smatra da bi jednu osobu i dva subjekta trebalo ukloniti s popisa osoba i subjekata koji podliježu mjerama ograničavanja određenog u Prilogu Odluci 2012/642/ZVSP. |
|
(3) |
Prilog Odluci 2012/642/ZVSP stoga bi trebalo na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Prilog Odluci 2012/642/ZVSP mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 29. svibnja 2013.
Za Vijeće
Predsjednik
R. BRUTON
(1) SL L 285, 17.10.2012., str. 1.
PRILOG
Sljedeće osobe i subjekti brišu se iz Priloga Odluci 2012/642/ZVSP:
|
1. |
Osoba Shadryna, Hanna Stanislavauna |
|
2. |
Subjekti
|