This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0238
Commission Regulation (EU) No 238/2010 of 22 March 2010 amending Annex V to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council with regard to the labelling requirement for beverages with more than 1,2 % by volume of alcohol and containing certain food colours (Text with EEA relevance)
Uredba Komisije (EU) br. 238/2010 od 22. ožujka 2010. o izmjeni Priloga V. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća u odnosu na zahtjeve za označivanje pića s više od 1,2 % alkohola i koja sadrže određena prehrambena bojila Tekst značajan za EGP
Uredba Komisije (EU) br. 238/2010 od 22. ožujka 2010. o izmjeni Priloga V. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća u odnosu na zahtjeve za označivanje pića s više od 1,2 % alkohola i koja sadrže određena prehrambena bojila Tekst značajan za EGP
SL L 75, 23.3.2010, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
13/Sv. 60 |
HR |
Službeni list Europske unije |
131 |
32010R0238
L 075/17 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
UREDBA KOMISIJE (EU) br. 238/2010
od 22. ožujka 2010.
o izmjeni Priloga V. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća u odnosu na zahtjeve za označivanje pića s više od 1,2 % alkohola i koja sadrže određena prehrambena bojila
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o prehrambenim aditivima (1), a posebno njezin članak 24. stavak 3.,
budući da:
(1) |
U Prilogu V. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 se utvrđuje popis prehrambenih bojila za koja na deklaraciji mora biti naveden dodatni podatak da ta bojila mogu imati nepovoljan učinak na aktivnost i pažnju djece. |
(2) |
Iznimka od tog pravila je već predviđena u Prilogu V. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 za hranu u kojoj se bojilo koristi za označivanje zdravstvene ispravnosti ili drugo označivanje mesnih proizvoda ili za žigosanje ili dekorativno bojanje ljuski jaja. |
(3) |
Bojila navedena u Prilogu V. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 mogu se koristiti u određenim alkoholnim pićima, kao što su aromatizirana vina, aromatizirana pića na bazi vina i aromatizirani kokteli na bazi vina, voćna vina, jabukovača, kruškovača i određena jaka alkoholna pića. Uzimajući u obzir da proizvodi koji sadrže više od 1,2 % alkohola nisu namijenjeni djeci, dodatno označivanje predviđeno u Prilogu V. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 nije stoga potrebno niti primjereno za takvu hranu. |
(4) |
Stoga je potrebno na odgovarajući način izmijeniti Prilog V. Uredbi (EZ) br. 1333/2008. |
(5) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, a nije im se usprotivio ni Europski parlament ni Vijeće, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog V. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 mijenja se kako slijedi:
Bilješka „(*) S izuzetkom hrane u kojoj se bojilo (boja) koristi(-e) za označivanje zdravstvene ispravnosti ili drugo označivanje mesnih proizvoda ili za žigosanje ili dekorativno bojanje ljuski jaja” zamjenjuje se sljedećim:
„(*) |
S izuzetkom:
|
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 20. srpnja 2010.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 22. ožujka 2010.
Za Komisiju
Predsjednik
José Manuel BARROSO
(1) SL L 354, 31.12.2008., str. 16.