Posebno izdanje na španjolskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 018 Str. 153 - 154
Posebno izdanje na portugalskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 018 Str. 153 - 154
Posebno izdanje na finskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 014 Str. 140 - 141
Posebno izdanje na švedskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 014 Str. 140 - 141
Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 056 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 056 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 056 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 056 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 11 Svezak 056 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 056 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 056 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 11 Svezak 056 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 11 Svezak 056 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 007 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 007 Str. 3 - 4
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 13 Svezak 057 Str. 25 - 26
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31985L0001
Council Directive 85/1/EEC of 18 December 1984 amending Directive 80/181/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement
85/1/EEZ: Direktiva Vijeća od 18. prosinca 1984. o izmjeni Direktive 80/181/EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na mjerne jedinice
85/1/EEZ: Direktiva Vijeća od 18. prosinca 1984. o izmjeni Direktive 80/181/EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na mjerne jedinice
SL L 2, 3.1.1985, p. 11–12
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
13/Sv. 057 |
HR |
Službeni list Europske unije |
25 |
31985L0001
|
L 002/11 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
18.12.1984. |
DIREKTIVA VIJEĆA
od 18. prosinca 1984.
o izmjeni Direktive 80/181/EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na mjerne jedinice
(85/1/EEZ)
VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 100.;
uzimajući u obzir prijedlog Komisije (1),
uzimajući u obzir mišljenje Skupštine (2),
uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbora (3),
budući da je definicija SI mjerne jedinice duljine izmijenjena na međunarodnoj razini na 17. općoj konferenciji za utege i mjere (CGPM); budući da se ta nova definicija mora upotrebljavati na razini Zajednice;
budući da u preporuci od 22. svibnja 1981. Svjetska zdravstvena organizacija zahtijeva da se milimetar žive zadrži uz kilopaskal kao mjerna jedinica za krvni tlak i tlak drugih tjelesnih tekućina; budući da je uputno da Zajednica usvoji ovo rješenje;
budući da je barn jedinica koja se općenito upotrebljava za mjerenje efektivne ploštine presjeka kod nuklearnih reakcija; budući da je iskustvo pokazalo da se ova posebna jedinica ne može jednostavno zamijeniti SI jedinicom; budući da je stoga neophodno odobriti njezinu uporabu u nuklearnom području;
budući da stoga treba na odgovarajući način izmijeniti Direktivu 80/181/EEZ (4),
DONIJELO JE OVU DIREKTIVU:
Članak 1.
Prilog Direktivi 80/181/EEZ mijenja se kako slijedi:
|
1. |
U točki 1.1. poglavlja I. definicija jedinice duljine zamjenjuje se sljedećim: „Jedinica duljine Metar je duljina puta koji svjetlost prijeđe u vakuumu za vrijeme 1/299 792 458 sekunde. (Sedamnaesti CGPM (1983.), Rezolucija 1).” |
|
2. |
U odjeljku 4. poglavlja I.:
|
|||||||||||||||||||
|
3. |
U poglavlju II.:
|
Članak 2.
Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom do 1. srpnja 1985. One o tome odmah obavješćuju Komisiju.
Članak 3.
Ova je Direktiva upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 18. prosinca 1984.
Za Vijeće
Predsjednik
J. BRUTON
(1) SL C 155, 14.6.1983., str. 10.
(2) SL C 242, 12.9.1983., str. 101.
(3) SL C 341, 19.12.1983., str. 1.
(4) SL L 39, 15.2.1980., str. 40.