This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R0410
Commission Implementing Regulation (EU) 2019/410 of 29 November 2018 laying down implementing technical standards with regard to the details and structure of the information to be notified, in the field of payment services, by competent authorities to the European Banking Authority pursuant to Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance.)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/410 оd 29. studenoga 2018. o utvrđivanju provedbenih tehničkih standarda o detaljima i strukturi informacija u području platnih usluga koje nadležna tijela dostavljaju Europskom nadzornom tijelu za bankarstvo u skladu s Direktivom (EU) 2015/2366 Europskog parlamenta i Vijeća (Tekst značajan za EGP.)
Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/410 оd 29. studenoga 2018. o utvrđivanju provedbenih tehničkih standarda o detaljima i strukturi informacija u području platnih usluga koje nadležna tijela dostavljaju Europskom nadzornom tijelu za bankarstvo u skladu s Direktivom (EU) 2015/2366 Europskog parlamenta i Vijeća (Tekst značajan za EGP.)
C/2018/7664
SL L 73, 15.3.2019, p. 20–83
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
15.3.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 73/20 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/410
оd 29. studenoga 2018.
o utvrđivanju provedbenih tehničkih standarda o detaljima i strukturi informacija u području platnih usluga koje nadležna tijela dostavljaju Europskom nadzornom tijelu za bankarstvo u skladu s Direktivom (EU) 2015/2366 Europskog parlamenta i Vijeća
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Direktivu (EU) 2015/2366 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenoga 2015. o platnim uslugama na unutarnjem tržištu, o izmjeni direktiva 2002/65/EZ, 2009/110/EZ i 2013/36/EU te Uredbe (EU) br. 1093/2010 i o stavljanju izvan snage Direktive 2007/64/EZ (1), a posebno njezin članak 15. stavak 5. treći podstavak,
budući da:
(1) |
Europsko nadzorno tijelo za bankarstvo (EBA) uspostavlja i vodi, u skladu s Direktivom (EU) 2015/2366, elektronički središnji registar koji sadržava popis svih institucija za platni promet i institucija za elektronički novac te njihovih zastupnika i podružnica. Stoga nadležna tijela trebaju EBA-i dostavljati detalje na temelju kojih će korisnici platnih usluga i druge zainteresirane strane moći jednostavno i nedvojbeno utvrditi identitet svakog subjekta upisanog u registar te identificirati državno područje na kojem taj subjekt obavlja ili namjerava obavljati svoju djelatnost. Korisnici platnih usluga trebali bi moći identificirati platne usluge i usluge elektroničkog novca koje ti subjekti pružaju. |
(2) |
Elektronički središnji registar trebao bi sadržavati i informacije o pružateljima usluga koji su isključeni iz područja primjene Direktive (EU) 2015/2366 a obavljaju bilo koji od poslova iz članka 3. točke (k) podtočaka i. i ii. i točke (l) te direktive koji su svojim nadležnim tijelima dostavili obavijest u skladu s člankom 37. stavkom 2. ili 3. te direktive. Da bi se zajamčilo dosljedno tumačenje i primjena tih odredbi u cijeloj Uniji, informacije o tim pružateljima usluga navedene u registru trebale bi sadržavati kratki opis njihovih djelatnosti, kako ih nadležna tijela dostave, uključujući informacije o temeljnom platnom instrumentu koji se koristi te opći opis usluge koja se pruža. |
(3) |
Da bi potrošači mogli lako razumjeti informacije sadržane u elektroničkom središnjem registru, te bi informacije trebale biti jasne i nedvosmislene. Pri navođenju informacija u registar trebalo bi voditi računa o specifičnostima nacionalnog jezika. |
(4) |
Da bi se osiguralo jednako navođenje informacija, nadležna bi tijela trebala EBA-i dostavljati informacije na standardiziranom obrascu. |
(5) |
Ova Uredba temelji se na nacrtu provedbenih tehničkih standarda koje je EBA dostavila Komisiji. |
(6) |
EBA je provela otvoreno javno savjetovanje o nacrtu provedbenih tehničkih standarda na kojem se temelji ova Uredba, analizirala moguće povezane troškove i koristi te zatražila mišljenje Interesne skupine za bankarstvo osnovane u skladu s člankom 37. Uredbe (EU) br. 1093/2010 Europskog parlamenta i Vijeća (2), |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Detalji i format informacija koje se dostavljaju u skladu s člankom 15. stavkom 1. Direktive (EU) 2015/2366
1. Za potrebe članka 15. stavka 1. Direktive (EU) 2015/2366, nadležna tijela dostavljaju EBA-i informacije u skladu sa stavcima od 2. do 9.
2. Kad je riječ o institucijama za platni promet i njihovim podružnicama koje pružaju usluge u državi članici koja nije njihova matična država članica, nadležna tijela dostavljaju detalje navedene u tablici 1. u Prilogu u formatu koji je utvrđen u toj tablici.
3. Kad je riječ o fizičkim i pravnim osobama na koje se primjenjuje izuzeće u skladu s člankom 32. Direktive (EU) 2015/2366, nadležna tijela dostavljaju detalje navedene u tablici 2. u Prilogu u formatu koji je utvrđen u toj tablici.
4. Kad je riječ o pružateljima usluga pružanja informacija o računu i njihovim podružnicama koje pružaju usluge u državi članici koja nije njihova matična država članica, nadležna tijela dostavljaju detalje navedene u tablici 3. u Prilogu u formatu koji je utvrđen u toj tablici.
5. Kad je riječ o institucijama za elektronički novac i njihovim podružnicama koje pružaju usluge u državi članici koja nije njihova matična država članica, nadležna tijela dostavljaju detalje navedene u tablici 4. u Prilogu u formatu koji je utvrđen u toj tablici.
6. Kad je riječ o pravnim osobama na koje se primjenjuje izuzeće u skladu s člankom 9. Direktive 2009/110/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (3), nadležna tijela dostavljaju detalje navedene u tablici 5. u Prilogu u formatu koji je utvrđen u toj tablici.
7. Kad je riječ o zastupnicima institucija za platni promet, pružateljima usluga pružanja informacija o računu i institucijama za elektronički novac koji pružaju platne usluge u svim državama članicama, zastupnicima fizičkih ili pravnih osoba na koje se primjenjuje izuzeće u skladu s člankom 32. Direktive (EU) 2015/2366 te zastupnicima pravnih osoba na koje se primjenjuje izuzeće u skladu s člankom 9. Direktive 2009/110/EZ, nadležna tijela dostavljaju detalje navedene u tablici 6. u Prilogu u formatu koji je utvrđen u toj tablici.
8. Kad je riječ o institucijama iz članka 2. stavka 5. točaka od 4. do 23. Direktive 2013/36/EU Europskog parlamenta i Vijeća (4) koje u skladu s nacionalnim pravom imaju pravo pružati platne usluge, nadležna tijela dostavljaju detalje navedene u tablici 7. u Prilogu u formatu koji je utvrđen u toj tablici.
9. Kad je riječ o pružateljima usluga iz članka 3. točke (k) podtočaka i. i ii. i točke (l) Direktive (EU) 2015/2366, nadležna tijela dostavljaju detalje navedene u tablici 8. u Prilogu u formatu koji je utvrđen u toj tablici.
Članak 2.
Stupanje na snagu
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 29. studenoga 2018.
Za Komisiju
Predsjednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) SL L 337, 23.12.2015., str. 35.
(2) Uredba (EU) br. 1093/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. studenoga 2010. o osnivanju europskog nadzornog tijela (Europskog nadzornog tijela za bankarstvo), kojom se izmjenjuje Odluka br. 716/2009/EZ i stavlja izvan snage Odluka Komisije 2009/78/EZ (SL L 331, 15.12.2010., str. 12.).
(3) Direktiva 2009/110/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 16. rujna 2009. o osnivanju, obavljanju djelatnosti i bonitetnom nadzoru poslovanja institucija za elektronički novac te o izmjeni direktiva 2005/60/EZ i 2006/48/EZ i stavljanju izvan snage Direktive 2000/46/EZ (SL L 267, 10.10.2009., str. 7.).
(4) Direktiva 2013/36/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. lipnja 2013. o pristupanju djelatnosti kreditnih institucija i bonitetnom nadzoru nad kreditnim institucijama i investicijskim društvima, izmjeni Direktive 2002/87/EZ te stavljanju izvan snage direktiva 2006/48/EZ i 2006/49/EZ (SL L 176, 27.6.2013., str. 338.).
PRILOG
Tablica 1. – Informacije o institucijama za platni promet
Redak |
Polje |
Maksimalna dužina polja |
Format |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. |
Vrsta fizičke ili pravne osobe |
Unaprijed definiran tekst |
Unaprijed definirana opcija – „Institucija za platni promet” |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. |
Naziv institucije za platni promet |
Tekst (250 znakova) |
Službeni naziv institucije za platni promet unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv institucije navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv institucije na drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive institucije. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. |
Trgovački naziv institucije za platni promet |
Tekst (250 znakova) |
Trgovački naziv institucije za platni promet unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod trgovačkog naziva ili zamjenski trgovački naziv institucije na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Moguće je upisati sve trgovačke nazive ako institucija za platni promet upotrebljava više od jednog trgovačkog naziva. Ti se nazivi odvajaju znakom „/”. Unos u ovo polje nije obvezan za nadležna tijela. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. |
Adresa mjesta uprave institucije za platni promet |
|
Adresa mjesta uprave institucije za platni promet unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Adresa se navodi na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.1. |
Država |
Unaprijed definiran tekst (opcije) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a: Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. |
Nacionalni identifikacijski broj institucije za platni promet |
Alfanumerička oznaka (50 znakova) |
Nacionalni identifikacijski broj može biti jedna od sljedećih oznaka:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. |
Naziv nadležnog tijela odgovornog za vođenje nacionalnog javnog registra |
Tekst (100 znakova) |
Naziv nadležnog tijela koje je EBA-i dostavilo informacije o instituciji za platni promet i snosi odgovornost za te informacije. Naziv nadležnog tijela odabire se s unaprijed definiranog popisa. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. |
Platne usluge za čije je obavljanje institucija za platni promet dobila odobrenje |
Višestruke unaprijed definirane opcije (od jedne do 13 opcija) |
Platne usluge s unaprijed definiranog popisa:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. |
Postojeći status odobrenja institucije za platni promet |
Tekst (10 znakova) |
Postojeći status odobrenja institucije za platni promet bira se s unaprijed definiranog popisa:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. |
Datum odobrenja |
Numerička oznaka (8 znakova) |
Datum odobrenja institucije za platni promet. Ovisno o praksi nadležnog tijela, taj datum može biti datum izdavanja odobrenja nadležnog tijela instituciji za platni promet ili datum njezina uvrštenja u nacionalni javni registar. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. |
Datum povlačenja odobrenja (ako je primjenjivo) |
Numerička oznaka (8 znakova) |
Datum povlačenja odobrenja institucije za platni promet. To je datum povlačenja odobrenja izdanog instituciji za platni promet. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. |
Država članica domaćin u kojoj institucija za platni promet pruža ili namjerava pružati platne usluge na temelju slobode pružanja usluga i odnosne platne usluge o kojima je obaviješteno nadležno tijelo države članice domaćina |
Višestruke unaprijed definirane opcije (najviše 31 opcija, svaka ima najviše 13 unaprijed definiranih podopcija) |
Država članica domaćin u kojoj institucija za platni promet pruža ili namjerava pružati platne usluge na temelju slobode pružanja usluga i odnosne platne usluge o kojima je obaviješteno nadležno tijelo države članice domaćina:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. |
Naziv podružnice institucije za platni promet s poslovnim nastanom u državi članici koja nije matična država članica institucije za platni promet |
Tekst (najviše 200 znakova) |
Službeni naziv podružnice koji se navodi u registru naziv je institucije za platni promet ili naziv te podružnice. Unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv podružnice navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva ili trgovačkog naziva podružnice na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv institucije na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive podružnice. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. |
Adresa glavne podružnice institucije za platni promet u državi članici domaćinu |
|
Adresa glavne podružnice institucije za platni promet u državi članici domaćinu unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.1. |
Zemlja |
Unaprijed definiran tekst (opcije) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. |
Država članica domaćin u kojoj institucija za platni promet pruža ili namjerava pružati platne usluge na temelju slobode poslovnog nastana osnivanjem podružnice i odnosne platne usluge o kojima je obaviješteno nadležno tijelo države članice domaćina: |
Višestruke unaprijed definirane opcije (najviše 31 opcija, svaka ima najviše 13 unaprijed definiranih podopcija) |
Država članica domaćin u kojoj institucija za platni promet pruža ili namjerava pružati platne usluge na temelju slobode poslovnog nastana osnivanjem podružnice i odnosne platne usluge o kojima je obaviješteno nadležno tijelo države članice domaćina: Iste opcije kao u retku 11 u ovoj tablici. |
Tablica 2 – Informacije o fizičkim i pravnim osobama na koje se primjenjuje izuzeće u skladu s člankom 32. Direktive (EU) 2015/2366
Redak |
Polje |
Maksimalna dužina polja |
Format |
||||||||||||||||||||||||
1. |
Vrsta fizičke ili pravne osobe |
Unaprijed definiran tekst |
Unaprijed definirana opcija – „Institucija za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće” |
||||||||||||||||||||||||
2. |
Naziv institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće |
Tekst (250 znakova) |
Službeni naziv institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv institucije navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv institucije na drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive institucije. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||
3. |
Trgovački naziv institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće |
Tekst (250 znakova) |
Trgovački naziv institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod trgovačkog naziva ili zamjenski trgovački naziv institucije na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Moguće je upisati sve trgovačke nazive ako institucija za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće upotrebljava više od jednog trgovačkog naziva. Ti se nazivi odvajaju znakom „/”. Unos u ovo polje nije obvezan za nadležna tijela. |
||||||||||||||||||||||||
4. |
Adresa mjesta uprave institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće |
|
Adresa mjesta uprave institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Adresa se navodi na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||
4.1. |
Zemlja |
Unaprijed definirani tekst (opcije) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||||||||||||||||||
4.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||
4.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||||||||||||||||||
4.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||
5. |
Nacionalni identifikacijski broj institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće |
Alfanumerička oznaka (50 znakova) |
Nacionalni identifikacijski broj može biti jedna od sljedećih oznaka:
|
||||||||||||||||||||||||
6. |
Naziv nadležnog tijela odgovornog za vođenje nacionalnog javnog registra |
Tekst (100 znakova) |
Naziv nadležnog tijela koje je EBA-i dostavilo informacije o instituciji za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće i snosi odgovornost za te informacije. Naziv nadležnog tijela odabire se s unaprijed definiranog popisa. |
||||||||||||||||||||||||
7. |
Platne usluge za koje je institucija za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće registrirana |
Višestruke unaprijed definirane opcije (od jedne do 13 opcija) |
Platne usluge s unaprijed definiranog popisa:
|
||||||||||||||||||||||||
8. |
Postojeći status registracije institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće |
Tekst (10 znakova) |
Postojeći status registracije institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće bira se s unaprijed definiranog popisa:
|
||||||||||||||||||||||||
9. |
Datum registracije |
Numerička oznaka (8 znakova) |
Datum registracije institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće. Ovisno o praksi nadležnog tijela, taj datum može biti datum registracije institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće pri nadležnom tijelu ili datum njezina uvrštenja u nacionalni javni registar. |
||||||||||||||||||||||||
10. |
Datum povlačenja registracije (ako je primjenjivo) |
Numerička oznaka (8 znakova) |
Datum povlačenja registracije institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće. To je datum povlačenja registracije institucije za platni promet na koju se primjenjuje izuzeće. |
Tablica 3 – Informacije o pružateljima usluga pružanja informacija o računu
Redak |
Polje |
Maksimalna dužina polja |
Format |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. |
Vrsta fizičke ili pravne osobe |
Unaprijed definiran tekst |
Unaprijed definirana opcija – „Pružatelj usluga pružanja informacija o računu”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. |
Naziv pružatelja usluga pružanja informacija o računu |
Tekst (250 znakova) |
Službeni naziv pružatelja usluga pružanja informacija o računu unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv pružatelja usluga pružanja informacija o računu navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva pružatelja usluga pružanja informacija o računu na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv tog pružatelja usluga na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive pružatelja usluga pružanja informacija o računu. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. |
Trgovački naziv pružatelja usluga pružanja informacija o računu |
Tekst (250 znakova) |
Trgovački naziv pružatelja usluga pružanja informacija o računu unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv institucije na drugom jeziku na latiničnom pismu. Moguće je upisati sve trgovačke nazive ako pružatelj usluga pružanja informacija o računu upotrebljava više od jednog trgovačkog naziva. Ti se nazivi odvajaju znakom „/”. Unos u ovo polje nije obvezan za nadležna tijela. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. |
Adresa mjesta uprave pružatelja usluga pružanja informacija o računu |
|
Adresa mjesta uprave pružatelja usluga pružanja informacija o računu unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Adresa se navodi na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.1. |
Zemlja |
Unaprijed definirani tekst (opcije) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. |
Nacionalni identifikacijski broj pružatelja usluga pružanja informacija o računu |
Alfanumerička oznaka (50 znakova) |
Nacionalni identifikacijski broj može biti jedna od sljedećih oznaka:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. |
Naziv nadležnog tijela odgovornog za vođenje nacionalnog javnog registra |
Tekst (100 znakova) |
Naziv nadležnog tijela koje je EBA-i dostavilo informacije o pružatelju usluga pružanja informacija o računu i snosi odgovornost za te informacije. Naziv nadležnog tijela odabire se s unaprijed definiranog popisa. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. |
Platne usluge za čije je obavljanje pružatelj usluga pružanja informacija o računu registriran |
Tekst (26 znakova) |
Unaprijed definirana opcija – „Usluge pružanja informacija o računu” |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. |
Postojeći status registracije pružatelja usluga pružanja informacija o računu |
Tekst (10 znakova) |
Postojeći status registracije pružatelja usluga pružanja informacija o računu bira se s unaprijed definiranog popisa:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. |
Datum registracije |
Numerička oznaka (8 znakova) |
Datum registracije pružatelja usluga pružanja informacija o računu. Ovisno o praksi nadležnog tijela, taj datum može biti datum registracije pružatelja usluga pružanja informacija o računu pri nadležnom tijelu ili datum njegova uvrštenja u nacionalni javni registar. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. |
Datum povlačenja registracije (ako je primjenjivo) |
Numerička oznaka (8 znakova) |
Datum povlačenja registracije pružatelja usluga pružanja informacija o računu. To je datum povlačenja registracije pružatelja usluga pružanja informacija o računu. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. |
Država članica domaćin u kojoj pružatelj usluga pružanja informacija o računu pruža ili namjerava pružati usluge pružanja informacija o računu na temelju slobode pružanja usluga |
Višestruke unaprijed definirane opcije (najviše 31 opcija) |
Država članica domaćin u kojoj pružatelj usluga pružanja informacija o računu pruža ili namjerava pružati usluge pružanja informacija o računu na temelju slobode pružanja usluga:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. |
Naziv podružnice pružatelja usluga pružanja informacija o računu s poslovnim nastanom u državi članici koja nije matična država članica pružatelja usluga pružanja informacija o računu |
Tekst (najviše 200 znakova) |
Službeni naziv podružnice koji se navodi u registru naziv je pružatelja usluga pružanja informacija o računu ili naziv te podružnice. Unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv podružnice navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva ili trgovačkog naziva podružnice na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv institucije na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive podružnice. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. |
Adresa glavne podružnice pružatelja usluga pružanja informacija o računu u državi članici domaćinu |
|
Adresa glavne podružnice pružatelja usluga pružanja informacija o računu u državi članici domaćinu unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.1. |
Zemlja |
Tekst (2 znakova) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. |
Država članica domaćin u kojoj pružatelj usluga pružanja informacija o računu pruža ili namjerava pružati usluge pružanja informacija o računu na temelju slobode poslovnog nastana osnivanjem podružnice |
Višestruke unaprijed definirane opcije (najviše 31 opcija) |
Država članica domaćin u kojoj pružatelj usluga pružanja informacija o računu pruža ili namjerava pružati platne usluge na temelju slobode poslovnog nastana osnivanjem podružnice:
|
Tablica 4. – Informacije o institucijama za elektronički novac
Redak |
Polje |
Maksimalna dužina polja |
Format |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. |
Vrsta fizičke ili pravne osobe |
Unaprijed definiran tekst |
Unaprijed definirana opcija – „Institucija za elektronički novac”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. |
Naziv institucije za elektronički novac |
Tekst (250 znakova) |
Službeni naziv institucije za elektronički novac unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv institucije navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv institucije na drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive institucije. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. |
Trgovački naziv institucije za elektronički novac |
Tekst (250 znakova) |
Trgovački naziv institucije za elektronički novac unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod trgovačkog naziva ili zamjenski trgovački naziv institucije na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Moguće je upisati sve trgovačke nazive ako institucija za elektronički novac upotrebljava više od jednog trgovačkog naziva. Ti se nazivi odvajaju znakom „/”. Unos u ovo polje nije obvezan za nadležna tijela. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. |
Adresa mjesta uprave institucije za elektronički novac |
|
Adresa mjesta uprave institucije za elektronički novac unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Adresa se navodi na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.1. |
Zemlja |
Unaprijed definirani tekst (opcije) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. |
Nacionalni identifikacijski broj institucije za elektronički novac |
Alfanumerička oznaka (50 znakova) |
Nacionalni identifikacijski broj može biti jedna od sljedećih oznaka:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. |
Naziv nadležnog tijela odgovornog za vođenje nacionalnog javnog registra |
Tekst (100 znakova) |
Naziv nadležnog tijela koje je EBA-i dostavilo informacije o instituciji za elektronički novac i snosi odgovornost za te informacije. Naziv nadležnog tijela odabire se s unaprijed definiranog popisa. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. |
Usluge elektroničkog novca i platne usluge za čije je obavljanje institucija za elektronički novac dobila odobrenje |
Višestruke unaprijed definirane opcije (od jedne do 15 opcija) |
Usluge elektroničkog novca s unaprijed definiranog popisa: ☐ Izdavanje, distribucija i otkup elektroničkog novca Platne usluge s unaprijed definiranog popisa:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. |
Postojeći status odobrenja institucije za elektronički novac |
Tekst (10 znakova) |
Postojeći status odobrenja institucije za elektronički novac bira se s unaprijed definiranog popisa:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. |
Datum odobrenja |
Numerička oznaka (8 znakova) |
Datum odobrenja institucije za elektronički novac Ovisno o praksi nadležnog tijela, taj datum može biti datum izdavanja odobrenja nadležnog tijela instituciji za elektronički novac ili datum njezina uvrštenja u nacionalni javni registar. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. |
Datum povlačenja registracije (ako je primjenjivo) |
Numerička oznaka (8 znakova) |
Datum povlačenja odobrenja institucije za elektronički novac To je datum povlačenja odobrenja izdanog instituciji za elektronički novac. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11. |
Država članica domaćin u kojoj institucija za elektronički novac pruža ili namjerava pružati usluge na temelju slobode pružanja usluga i odnosne usluge o kojima je obaviješteno nadležno tijelo države članice domaćina: |
Višestruke unaprijed definirane opcije (najviše 31 opcija, svaka ima najviše 14 unaprijed definiranih podopcija) |
Država članica domaćin u kojoj institucija za elektronički novac pruža ili namjerava pružati usluge na temelju načela slobode pružanja usluga i odnosne usluge o kojima je obaviješteno nadležno tijelo države članice domaćina:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12. |
Naziv podružnice institucije za elektronički novac s poslovnim nastanom u državi članici koja nije matična država članica institucije za elektronički novac |
Tekst (najviše 200 znakova) |
Službeni naziv podružnice koji se navodi u registru naziv je institucije za elektronički novac ili naziv te podružnice. Unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv podružnice navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva ili trgovačkog naziva podružnice na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv institucije na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive podružnice. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13. |
Adresa glavne podružnice institucije za elektronički novac u državi članici domaćinu |
|
Adresa glavne podružnice institucije za elektronički novac unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.1. |
Zemlja |
Unaprijed definiran tekst (opcije) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14. |
Država članica domaćin u kojoj institucija za elektronički novac pruža ili namjerava pružati usluge na temelju slobode poslovnog nastana osnivanjem podružnice i odnosne usluge o kojima je obaviješteno nadležno tijelo države članice domaćina: |
Višestruke unaprijed definirane opcije (najviše 31 opcija, svaka ima najviše 14 unaprijed definiranih podopcija) |
Država članica domaćin u kojoj institucija za elektronički novac pruža ili namjerava pružati platne usluge na temelju slobode poslovnog nastana osnivanjem podružnice i odnosne usluge o kojima je obaviješteno nadležno tijelo države članice domaćina: Iste opcije kao u retku 11 u ovoj tablici. |
Tablica 5 – Informacije o fizičkim i pravnim osobama na koje se primjenjuje izuzeće u skladu s člankom 9. Direktive 2009/110/EZ
Redak |
Polje |
Maksimalna dužina polja |
Format |
||||||||||||||||||||||||
1. |
Vrsta fizičke ili pravne osobe |
Unaprijed definiran tekst |
Unaprijed definirana opcija – „Institucija za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće”. |
||||||||||||||||||||||||
2. |
Naziv institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće |
Tekst (250 znakova) |
Službeni naziv institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv institucije navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv institucije na drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive institucije. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||
3. |
Trgovački naziv institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće |
Tekst (250 znakova) |
Trgovački naziv institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod trgovačkog naziva ili zamjenski trgovački naziv institucije na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Moguće je upisati sve trgovačke nazive ako institucija za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće upotrebljava više od jednog trgovačkog naziva. Ti se nazivi odvajaju znakom „/”. Unos u ovo polje nije obvezan za nadležna tijela. |
||||||||||||||||||||||||
4. |
Adresa mjesta uprave institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće |
|
Adresa mjesta uprave institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Adresa se navodi na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||||||||||||||||||
4.1. |
Zemlja |
Unaprijed definirani tekst (opcije) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||||||||||||||||||
4.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||
4.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||||||||||||||||||
4.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||||||||||||||||||
5. |
Nacionalni identifikacijski broj institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće |
Alfanumerička oznaka (50 znakova) |
Nacionalni identifikacijski broj može biti jedna od sljedećih oznaka:
|
||||||||||||||||||||||||
6. |
Naziv nadležnog tijela odgovornog za vođenje nacionalnog javnog registra |
Tekst (100 znakova) |
Naziv nadležnog tijela koje je EBA-i dostavilo informacije o instituciji za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće i snosi odgovornost za te informacije. Naziv nadležnog tijela odabire se s unaprijed definiranog popisa. |
||||||||||||||||||||||||
7. |
Usluge elektroničkog novca i platne usluge za čije je obavljanje institucija za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće registrirana |
Višestruke unaprijed definirane opcije (od jedne do 15 opcija) |
Usluge elektroničkog novca s unaprijed definiranog popisa: ☐ Izdavanje, distribucija i otkup elektroničkog novca Platne usluge s unaprijed definiranog popisa:
|
||||||||||||||||||||||||
8. |
Postojeći status registracije institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće |
Tekst (10 znakova) |
Postojeći status registracije institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće bira se s unaprijed definiranog popisa:
|
||||||||||||||||||||||||
9. |
Datum registracije |
Numerička oznaka (8 znakova) |
Datum registracije institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće. Ovisno o praksi nadležnog tijela, taj datum može biti datum registracije institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće pri nadležnom tijelu ili datum njezina uvrštenja u nacionalni javni registar. |
||||||||||||||||||||||||
10. |
Datum povlačenja registracije (ako je primjenjivo) |
Numerička oznaka (8 znakova) |
Datum povlačenja registracije institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće. To je datum povlačenja registracije institucije za elektronički novac na koju se primjenjuje izuzeće. |
Tablica 6. – Informacije o zastupnicima
Redak |
Polje |
Maksimalna dužina polja |
Format |
||||||||||
1. |
Vrsta fizičke ili pravne osobe |
Unaprijed definiran tekst |
Unaprijed definirana opcija – „Zastupnik”. |
||||||||||
2. |
Naziv zastupnika |
Tekst (250 znakova) |
Službeni naziv zastupnika unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv zastupnika navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva zastupnika na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv tog zastupnika na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive zastupnika. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||||
3. |
Adresa zastupnika |
|
Adresa mjesta uprave zastupnika unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Adresa se navodi na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||||
3.1. |
Zemlja |
Unaprijed definirani tekst (opcije) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||||
3.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||||
3.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||||
3.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||||
4. |
Nacionalni identifikacijski broj zastupnika |
Alfanumerička oznaka (50 znakova) |
Nacionalni identifikacijski broj može biti jedna od sljedećih oznaka:
|
||||||||||
5. |
Naziv nadležnog tijela odgovornog za vođenje nacionalnog javnog registra |
Tekst (100 znakova) |
Naziv nadležnog tijela koje je EBA-i dostavilo informacije o zastupniku i snosi odgovornost za te informacije. Naziv nadležnog tijela odabire se s unaprijed definiranog popisa. |
||||||||||
6. |
Naziv fizičke ili pravne osobe u čije ime zastupnik obavlja platne usluge |
Tekst (250 znakova) |
Službeni naziv fizičke ili pravne osobe u čije ime zastupnik obavlja platne usluge unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv fizičke ili pravne osobe navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva fizičke ili pravne osobe na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv te fizičke ili pravne osobe na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive fizičke ili pravne osobe. |
||||||||||
7. |
Nacionalni identifikacijski broj fizičke ili pravne osobe u čije ime zastupnik obavlja platne usluge |
Alfanumerička oznaka (50 znakova) |
Nacionalni identifikacijski broj može biti jedna od sljedećih oznaka koje upotrebljava nadležno tijelo matične države članice koje dostavlja informacije EBA-i:
|
||||||||||
8. |
Postojeći status registracije zastupnika |
Tekst (10 znakova) |
Postojeći status registracije zastupnika bira se s unaprijed definiranog popisa:
|
Tablica 7 – Informacije o institucijama iz članka 2. stavka 5. točaka od 4. do 23. Direktive 2013/36/EU koje u skladu s nacionalnim pravom imaju pravo pružati platne usluge
Redak |
Polje |
Maksimalna dužina polja |
Format |
||||||||
1. |
Vrsta fizičke ili pravne osobe |
Unaprijed definiran tekst |
Unaprijed definirana opcija – „Institucija iz članka 2. stavka 5. točaka od 4. do 23. Direktive 2013/36/EU koja u skladu s nacionalnim pravom ima pravo obavljati pružati platne usluge” |
||||||||
2. |
Naziv institucije iz članka 2. stavka 5. točaka od 4. do 23. Direktive 2013/36/EU koja u skladu s nacionalnim pravom ima pravo pružati platne usluge |
Tekst (250 znakova) |
Službeni naziv institucije iz članka 2. stavka 5. točaka od 4. do 23. Direktive 2013/36/EU koja u skladu s nacionalnim pravom ima pravo pružati platne usluge unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv institucije navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv institucije na drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive institucije. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||
3. |
Trgovački naziv institucije iz članka 2. stavka 5. točaka od 4. do 23. Direktive 2013/36/EU koja u skladu s nacionalnim pravom ima pravo pružati platne usluge |
Tekst (250 znakova) |
Trgovački naziv institucije iz članka 2. stavka 5. točaka od 4. do 23. Direktive 2013/36/EU koja u skladu s nacionalnim pravom ima pravo pružati platne usluge unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva institucije na latinici, prijevod trgovačkog naziva ili zamjenski trgovački naziv institucije na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Moguće je upisati sve trgovačke nazive ako institucija upotrebljava više od jednog trgovačkog naziva. Ti se nazivi odvajaju znakom „/”. Unos u ovo polje nije obvezan za nadležna tijela. |
||||||||
4. |
Adresa mjesta uprave institucije iz članka 2. stavka 5. točaka od 4. do 23. Direktive 2013/36/EU koja u skladu s nacionalnim pravom ima pravo pružati platne usluge |
|
Adresa mjesta uprave institucije iz članka 2. stavka 5. točaka od 4. do 23. Direktive 2013/36/EU koja u skladu s nacionalnim pravom ima pravo pružati platne usluge unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Adresa se navodi na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||
4.1. |
Zemlja |
Unaprijed definiran tekst (opcije) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||
4.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||
4.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||
4.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||
5. |
Nacionalni identifikacijski broj institucije iz članka 2. stavka 5. točaka od 4. do 23. Direktive 2013/36/EU koja u skladu s nacionalnim pravom ima pravo pružati platne usluge |
Alfanumerička oznaka (50 znakova) |
Nacionalni identifikacijski broj može biti jedna od sljedećih oznaka:
|
||||||||
6. |
Naziv nadležnog tijela odgovornog za vođenje nacionalnog javnog registra |
Tekst (100 znakova) |
Naziv nadležnog tijela koje je EBA-i dostavilo informacije o instituciji za platni promet i snosi odgovornost za te informacije. Naziv nadležnog tijela odabire se s unaprijed definiranog popisa. |
Tablica 8 – Format informacija o pružateljima usluga navedenih u članku 3. točki (k) podtočkama i. i ii. i točki (l) Direktive (EU) 2015/2366
Redak |
Polje |
Maksimalna dužina polja |
Format |
||||||||||||
1. |
Vrsta fizičke ili pravne osobe |
Unaprijed definiran tekst |
Unaprijed definirana opcija – „Pružatelj usluga isključen iz područja primjene Direktive o uslugama platnog prometa (PSD2)” |
||||||||||||
2. |
Naziv pružatelja usluga isključenog iz područja primjene PSD2 |
Tekst (250 znakova) |
Službeni naziv pružatelja usluga isključenog iz područja primjene PSD2 unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Naziv pružatelja usluga navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva pružatelja usluga na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv tog pružatelja usluga na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika navode sve službene nazive tog pružatelja usluga. Nazivi se odvajaju znakom „/”. |
||||||||||||
3. |
Trgovački naziv pružatelja usluga isključenog iz područja primjene PSD2 |
Tekst (250 znakova) |
Trgovački naziv pružatelja usluga isključenog iz područja primjene PSD2 unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju naziva pružatelja usluga na latinici, prijevod naziva ili zamjenski naziv tog pružatelja usluga na nekom drugom jeziku na latiničnom pismu. Moguće je upisati sve trgovačke nazive ako pružatelj usluga isključen iz područja primjene PSD2 ima nekoliko trgovačkih naziva. Ti se nazivi odvajaju znakom „/”. Unos u ovo polje nije obvezan za nadležna tijela. |
||||||||||||
4. |
Adresa pružatelja usluga isključenog iz područja primjene PSD2 |
|
Adresa mjesta uprave pružatelja usluga unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Adresa se navodi na nacionalnom jeziku određene države članice. Države članice u kojima je službeno pismo grčki alfabet ili ćirilica navode i transliteraciju na latinici ili uobičajeni engleski naziv. Države članice koje imaju više od jednog službenog nacionalnog jezika adresu navode barem na jednom službenom jeziku. Adrese navedene na nekoliko službenih nacionalnih jezika odvajaju se znakom „/”. |
||||||||||||
4.1. |
Zemlja |
Unaprijed definiran tekst (opcije) |
Države članice EU-a i ostale države članice EGP-a Austrija, Belgija, Bugarska, Cipar, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francuska, Grčka, Hrvatska, Irska, Island, Italija, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Luksemburg, Mađarska, Malta, Nizozemska, Norveška, Njemačka, Poljska, Portugal, Rumunjska, Slovačka, Slovenija, Španjolska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina. |
||||||||||||
4.2. |
Grad |
Tekst (100 znakova) |
|
||||||||||||
4.3. |
Ulica: |
Tekst (50 znakova za svaki redak adrese) |
|
||||||||||||
4.4. |
Poštanski broj |
Tekst (35 znakova) |
|
||||||||||||
5. |
Nacionalni identifikacijski broj pružatelja usluga isključenog iz područja primjene PSD2 |
Alfanumerička oznaka (50 znakova) |
Nacionalni identifikacijski broj može biti jedna od sljedećih oznaka:
|
||||||||||||
6. |
Naziv nadležnog tijela odgovornog za vođenje nacionalnog javnog registra |
Tekst (100 znakova) |
Naziv nadležnog tijela koje je EBA-i dostavilo informacije o pružatelju usluga isključenom iz područja primjene PSD2 i snosi odgovornost za te informacije. Naziv nadležnog tijela odabire se s unaprijed definiranog popisa. |
||||||||||||
7. |
Opis djelatnosti pružatelja usluga isključenog iz područja primjene PSD2 |
Tekst (najviše 500 znakova) |
Opis djelatnosti pružatelja usluga isključenog iz područja primjene PSD2 unosi se kao slobodni tekst i piše grčkim alfabetom, ćirilicom ili latinicom. Opis djelatnosti pružatelja usluga navodi se na nacionalnom jeziku određene države članice. |
||||||||||||
8. |
Isključenje na temelju kojeg pružatelj usluga obavlja svoju djelatnost |
Višestruke unaprijed definirane opcije |
Isključenje na temelju kojeg pružatelj usluga obavlja svoju djelatnost bira se s unaprijed definiranog popisa:
|
||||||||||||
9. |
Postojeći status registracije pružatelja usluga isključenog iz područja primjene PSD2 |
Tekst (najviše 10 znakova) |
Postojeći status registracije pružatelja usluga isključenog iz područja primjene PSD2 bira se s unaprijed definiranog popisa:
|