This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022AP0404
European Parliament legislative resolution of 23 November 2022 on the proposal for a Council decision amending Decision (EU, Euratom) 2020/2053 on the system of own resources of the European Union (COM(2021)0570 — C9-0034/2022 — 2021/0430(CNS))
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 23. studenoga 2022. o Prijedlogu odluke Vijeća o izmjeni Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 o sustavu vlastitih sredstava Europske unije (COM(2021)0570 – C9-0034/2022 – 2021/0430(CNS))
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 23. studenoga 2022. o Prijedlogu odluke Vijeća o izmjeni Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 o sustavu vlastitih sredstava Europske unije (COM(2021)0570 – C9-0034/2022 – 2021/0430(CNS))
SL C 167, 11.5.2023, pp. 162–166
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
SL C 167, 11.5.2023, pp. 108–112
(GA)
|
11.5.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 167/162 |
P9_TA(2022)0404
Sustav vlastitih sredstava Europske unije
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 23. studenoga 2022. o Prijedlogu odluke Vijeća o izmjeni Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 o sustavu vlastitih sredstava Europske unije (COM(2021)0570 – C9-0034/2022 – 2021/0430(CNS))
(Posebni zakonodavni postupak – savjetovanje)
(2023/C 167/31)
Europski parlament,
|
— |
uzimajući u obzir Prijedlog koji je Komisija uputila Vijeću (COM(2021)0570), |
|
— |
uzimajući u obzir Komunikaciju Komisije o sljedećoj generaciji vlastitih sredstava za proračun EU-a (COM(2021)0566), |
|
— |
uzimajući u obzir članak 311. Ugovora o funkcioniranju Europske unije te članak 106. stavak a Ugovora o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, na temelju kojih se Vijeće savjetovalo s Parlamentom (C9-0034/2022), |
|
— |
uzimajući u obzir Međuinstitucijski sporazum od 16. prosinca 2020. između Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije i Europske komisije o proračunskoj disciplini, suradnji u vezi s proračunskim pitanjima i dobrom financijskom upravljanju te novim vlastitim sredstvima, uključujući plan za uvođenje novih vlastitih sredstava (1), |
|
— |
uzimajući u obzir svoju zakonodavnu rezoluciju od 16. rujna 2020. o Nacrtu odluke Vijeća o sustavu vlastitih sredstava Europske unije (2), |
|
— |
uzimajući u obzir svoje amandmane usvojene 22. lipnja 2022. na Prijedlog direktive o reviziji sustava EU-a za trgovanje emisijama (3), |
|
— |
uzimajući u obzir svoje amandmane usvojene 22. lipnja 2022. na Prijedlog uredbe o uspostavi mehanizma za prilagodbu ugljika na granicama (4), |
|
— |
uzimajući u obzir članak 82. Poslovnika, |
|
— |
uzimajući u obzir stajalište u obliku amandmana Odbora za ekonomsku i monetarnu politiku, |
|
— |
uzimajući u obzir pisma Odbora za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane i Odbora za ustavna pitanja, |
|
— |
uzimajući u obzir izvješće Odbora za proračune (A9-0266/2022), |
|
1. |
prihvaća Prijedlog Komisije s predloženim izmjenama; |
|
2. |
poziva Vijeće da ga obavijesti ako namjerava odstupiti od teksta koji je Parlament prihvatio; |
|
3. |
poziva Vijeće da se ponovno savjetuje s Parlamentom ako namjerava bitno izmijeniti Prijedlog Komisije; |
|
4. |
nalaže svojoj predsjednici da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću, Komisiji i nacionalnim parlamentima. |
Amandman 1
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 1.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 2
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 2.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 3
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 2.b (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 4
Prijedlog odluke
Uvodna izjava 5.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 5
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 7.
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 6
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 7.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 7
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 8.a (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 8
Prijedlog uredbe
Uvodna izjava 8.b (nova)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||
|
|
|
Amandman 9
Prijedlog odluke
Članak 1. – stavak 1. – točka 1. – podtočka b
Odluka (EU, Euratom) 2020/2053
Članak 2. – stavak 1. – točka f
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
||||
|
|
Amandman 10
Prijedlog uredbe
Članak 2.a (novi)
|
Tekst koji je predložila Komisija |
Izmjena |
|
|
Članak 2.a Preispitivanje Ako do kraja 2023. u kritičnoj masi zemalja, prema definiciji Multilateralne konvencije, ne započne postupak ratifikacije Sporazuma OECD-a i skupine G20 o prvom stupu IF-a, Komisija predlaže novi izvor vlastitih sredstava povezan s jedinstvenim tržištem, kao što su digitalni namet ili slična mjera, kako bi se do 2026. ostvarili prihodi. |
(1) SL L 433 I, 22.12.2020., str. 28.
(2) Usvojeni tekstovi, P9_TA(2020)0220.
(3) Usvojeni tekstovi, P9_TA(2022)0246.
(4) Usvojeni tekstovi, P9_TA(2022)0248.
(18) Uredba (EU) [XXX] Europskog parlamenta i Vijeća o mehanizmu za prilagodbu emisija ugljika na granicama.
(18) Uredba (EU) [XXX] Europskog parlamenta i Vijeća o mehanizmu za prilagodbu emisija ugljika na granicama.