ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 443

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 63.
21. prosinca 2020.

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Sud Europske unije

2020/C 443/01

Posljednje objave Suda Europske unije u Službenom listu Europske unije

1

V.   Objave

SUDSKI POSTUPCI

Sud

2020/C 443/02

Predmet C-759/18: Rješenje Suda (osmo vijeće) od 3 listopada 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputila Judecătoria Rădăuţi – Rumunjska) – OF/PG (Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Uredba (EZ) br. 2201/2003 – Nadležnost za odlučivanje o razvodu braka – Nadležnost za odlučivanje o roditeljskoj odgovornosti i obvezi uzdržavanja maloljetnog djeteta para – Pokretanje postupka pred sudom države koje su stranke državljani – Članak 3. stavak 1. točka (b) – Boravište maloljetnog djeteta i njegovih roditelja u drugoj državi članici – Članak 12. stavak 1. točka (b) – Prorogacija nadležnosti – Članak 17. – Provjera nadležnosti – Pojam „roditeljska odgovornost”)

2

2020/C 443/03

Predmet C-251/19 P: Rješenje Suda (šesto vijeće) od 2 listopada 2019. – Comprojecto-Projectos e Construções, Lda, Paulo Eduardo Matos Gomes de Azevedo, Julião Maria Gomes de Azevedo, Isabel Maria Matos Gomes de Azevedo/Europska središnja banka (Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Članak 169. Poslovnika – Nepostojanje žalbenih zahtjeva – Nejasna tužba – Očita nedopuštenost)

3

2020/C 443/04

Predmet C-378/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 11. kolovoza 2020. uputio Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Austrija) – Stadtapotheke E

3

2020/C 443/05

Predmet C-407/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 31. kolovoza 2020. uputio Oberlandesgericht Wien (Austrija) – Österreichische Apothekerkammer/HA

4

2020/C 443/06

Predmet C-422/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 8. rujna 2020. uputio Oberlandesgericht Köln (Njemačka) – RK/CR

4

2020/C 443/07

Predmet C-425/20 P: Žalba koju je 8. rujna 2020. podnio Welmax + sp. z o. o. sp.k. protiv presude Općeg suda od 8. srpnja 2020. u predmetu T-305/19, Welmax +/EUIPO – Valmex Medical Imaging (welmax)

5

2020/C 443/08

Predmet C-440/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 18. rujna 2020. uputio Landgericht Stuttgart (Njemačka) – S./AD GmbH

6

2020/C 443/09

Predmet C-447/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 22. rujna 2020. uputio Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) – Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas IP (IFAP)/LM

8

2020/C 443/10

Predmet C-448/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 22. rujna 2020. uputio Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) – Instituto de Financiamento da Agricultura e Pescas IP (IFAP)/BD, Autoridade Tributária e Aduaneira

9

2020/C 443/11

Predmet C-459/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 15. rujna 2020. uputio Rechtbank Den Haag, Sitzungsort Utrecht (Nizozemska) – X/Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

10

2020/C 443/12

Predmet C-460/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. rujna 2020. uputio Bundesgerichtshof (Njemačka) – TU, RE/Google LLC

11

2020/C 443/13

Predmet C-466/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 25. rujna 2020. uputio Bundesgerichtshof (Njemačka) – HEITEC AG/HEITECH Promotion GmbH i RW

12

2020/C 443/14

Predmet C-498/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. rujna 2020. uputio Rechtbank Midden-Nederland (Nizozemska) – ZK als Nachfolger von JM, Insolvenzverwalter der BMA Nederland BV/BMA Braunschweigische Maschinenbauanstalt AG; Interventionsklägerin: Stichting Belangbehartiging Crediteuren BMA Nederland

13

2020/C 443/15

Predmet C-512/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 13. listopada 2020. uputio Rechtbank Noord-Holland (Nizozemska) – P/Swiss International Air Lines AG

14

2020/C 443/16

Predmet C-524/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. listopada 2020. uputio Městský soud v Praze (Češka Republika) – VÍTKOVICE STEEL, a.s./Ministerstvo životního prostředí

15

2020/C 443/17

Predmet C-530/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 20. listopada 2020. uputio Satversmes tiesa (Latvija) – SIA EUROAPTIEKA/Ministru kabinets

16

2020/C 443/18

Predmet C-621/20 P: Žalba koju je 20. studenoga 2020. podnio Jedinstveni sanacijski odbor protiv presude Općeg suda (osmo prošireno vijeće) od 23. rujna 2020. u predmetu T-411/17, Landesbank Baden-Württemberg/Jedinstveni sanacijski odbor

17

2020/C 443/19

Predmet C-190/19: Rješenje predsjednika Suda od 4 listopada 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Amtsgericht Hamburg – Njemačka) – MG, NH/Germanwings GmbH

18

2020/C 443/20

Predmet C-413/19: Rješenje predsjednika Suda od 2. listopada 2019. – Europska komisija/Republika Slovenija

18

2020/C 443/21

Predmet C-671/19: Rješenje predsjednika Suda od 24 listopada 2019. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Conseil du Contentieux des Étrangers – Belgija) – X/État belge

18

Opći sud

2020/C 443/22

Predmet T-151/18: Presuda Općeg suda od 28. listopada 2020. – Ben Ali/Vijeće („Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja donesene s obzirom na stanje u Tunisu – Mjere donesene protiv osoba odgovornih za pronevjeru javnih sredstava i povezanih osoba i subjekata – Popis osoba, subjekata i tijela na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava – Zadržavanje tužiteljeva imena na popisu – Prava obrane – Pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Suđenje u razumnom roku – Dostatna činjenična osnova – Rokovi za podnošenje tužbe – Besplatna pravna pomoć – Odgodni učinak – Dopuštenost – Pretpostavke”)

19

2020/C 443/23

Predmet T-307/18: Presuda Općeg suda od 15. listopada 2020. – Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals/Komisija („Damping – Uvoz određenih bešavnih cijevi od nehrđajućeg čelika podrijetlom iz Kine – Uvođenje konačne antidampinške pristojbe – Prava obrane – Izračun antidampinške marže – Analogna zemlja – Šteta – Uzročno-posljedična veza”)

20

2020/C 443/24

Spojeni predmeti T-389/19 do T-394/19, T-397/19, T-398/19, T-403/19, T-404/19, T-406/19, T-407/19, T-409/19 do T-414/19, T-416/19 do T-418/19, T-420/19 do T-422/19, T-425/19 do T-427/19, T-429/19 do T-432/19, T-435/19, T-436/19, T-438/19 do T-442/19, T-444/19 do T-446/19, T-448/19, T-450/19 do T-454/19, T-463/19 i T-465/19: Presuda Općeg suda od 15. listopada 2020. – Coppo Gavazzie i dr./Parlament („Institucionalno pravo – Jedinstveni statut europskih zastupnika – Europski zastupnici izabrani u talijanskim izbornim jedinicama – Odluka br. 14/2018 u području mirovina koju je donio Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (Ured predsjedništva Zastupničkog doma, Italija) – Izmjena iznosa mirovina talijanskih nacionalnih zastupnika – Posljedična izmjena iznosa mirovina određenih bivših europskih zastupnika izabranih u Italiji koju je proveo Europski parlament – Nadležnost autora akta – Obveza obrazlaganja – Stečena prava – Pravna sigurnost – Legitimna očekivanja – Pravo na vlasništvo – Proporcionalnost – Jednako postupanje”)

20

2020/C 443/25

Predmet T-621/20: Tužba podnesena 3. listopada 2020. – EMCS/EASO

21

2020/C 443/26

Predmet T-624/20: Tužba podnesena 9. listopada 2020. – MV/Komisija

22

2020/C 443/27

Predmet T-627/20: Tužba podnesena 12. listopada 2020. – LAICO/Vijeće

23

2020/C 443/28

Predmet T-634/20: Tužba podnesena 21. listopada 2020. – UPTR/Parlament i Vijeće

24

2020/C 443/29

Predmet T-635/20: Tužba podnesena 21. listopada 2020. – Dermavita Company/EUIPO – Allergan Holdings France (JUVÉDERM VYBRANCE)

25

2020/C 443/30

Predmet T-636/20: Tužba podnesena 21. listopada 2020. – Dermavita Company/EUIPO – Allergan Holdings France (JUVÉDERM VOLUMA)

26

2020/C 443/31

Predmet T-637/20: Tužba podnesena 21. listopada 2020. – Dermavita Company/EUIPO – Allergan Holdings France (JUVÉDERM VOLITE)

26

2020/C 443/32

Predmet T-648/20: Tužba podnesena 26. listopada 2020. – NB/Sud Europske unije

27

2020/C 443/33

Predmet T-651/20: Tužba podnesena 23. listopada 2020. – KL/EIB

28

2020/C 443/34

Predmet T-660/20: Tužba podnesena 4. studenoga 2020. – Zhejiang Beyondsun Green Energy Technology/Komisija

29

2020/C 443/35

Predmet T-665/20: Tužba podnesena 6. studenoga 2020. – Ryanair/Komisija

30