Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 62020CA0538
Case C-538/20: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 22 September 2022 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof — Germany) — Finanzamt B v W AG (Reference for a preliminary ruling — Freedom of establishment — Articles 49 and 54 TFEU — Deduction of final losses incurred by a non-resident permanent establishment — State which has waived its power to impose taxes under a double taxation convention — Comparability of situations)
Predmet C-538/20: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 22. rujna 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesfinanzhof – Njemačka) – Finanzamt B/W AG („Zahtjev za prethodnu odluku – Sloboda poslovnog nastana – Članci 49. i 54. UFEU-a – Odbijanje konačnih gubitaka koje je pretrpjela nerezidentna stalna poslovna jedinica – Država koja se odrekla svoje ovlasti oporezivanja na temelju ugovora o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja – Usporedivost situacija”)
Predmet C-538/20: Presuda Suda (četvrto vijeće) od 22. rujna 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesfinanzhof – Njemačka) – Finanzamt B/W AG („Zahtjev za prethodnu odluku – Sloboda poslovnog nastana – Članci 49. i 54. UFEU-a – Odbijanje konačnih gubitaka koje je pretrpjela nerezidentna stalna poslovna jedinica – Država koja se odrekla svoje ovlasti oporezivanja na temelju ugovora o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja – Usporedivost situacija”)
SL C 424, 7.11.2022г., стр. 6—6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.11.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 424/6 |
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 22. rujna 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesfinanzhof – Njemačka) – Finanzamt B/W AG
(Predmet C-538/20) (1)
(„Zahtjev za prethodnu odluku - Sloboda poslovnog nastana - Članci 49. i 54. UFEU-a - Odbijanje konačnih gubitaka koje je pretrpjela nerezidentna stalna poslovna jedinica - Država koja se odrekla svoje ovlasti oporezivanja na temelju ugovora o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja - Usporedivost situacija”)
(2022/C 424/06)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Bundesfinanzhof
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Finanzamt B
Tuženik: W AG
uz sudjelovanje: Bundesministerium der Finanzen
Izreka
Članke 49. i 54. UFEU-a treba tumačiti na način da im se ne protive porezna pravila države članice na temelju kojih rezidentno društvo iz te države ne može od svoje oporezive dobiti odbiti konačne gubitke koje je pretrpjela njegova stalna poslovna jedinica smještena u drugoj državi članici, u slučaju kad se država članica rezidentnosti odrekla svoje ovlasti oporezivanja rezultata te stalne poslovne jedinice na temelju ugovora o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja.