This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0621
Case T-621/22: Action brought on 4 October 2022 — SB v EEAS
Predmet T-621/22: Tužba podnesena 4. listopada 2022. – Neto/ESVD
Predmet T-621/22: Tužba podnesena 4. listopada 2022. – Neto/ESVD
SL C 441, 21.11.2022, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.11.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 441/29 |
Tužba podnesena 4. listopada 2022. – Neto/ESVD
(Predmet T-621/22)
(2022/C 441/40)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Sonia Neto (Oeiras, Portugal) (zastupnici: L. Burguin, T. Bontinck i A. Guillerme, odvjetnici)
Tuženik: Europska služba za vanjsko djelovanje (ESVD)
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
— |
utvrdi da je nastala ESVD-ova odgovornost; |
— |
naloži ESVD-u plaćanje iznosa od 80 000 eura na ime neimovinske štete i iznosa od 720 000 eura na ime imovinske štete; |
— |
naloži tuženiku snošenje troškova. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U potporu tužbi protiv dviju odluka od 10. studenoga 2021. kojima su odbijene tužiteljeve kandidature za mjesta voditelja delegacije Europske unije, prvo, u [povjerljivo] (1) i, drugo, u [povjerljivo], tužitelj ističe četiri tužbena zahtjeva.
1. |
Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na očitoj pogrešci u ocjeni. |
2. |
Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela zaštite legitimnih očekivanja. |
3. |
Treći tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela jednakog postupanja. |
4. |
Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na postojanju zlouporabe ovlasti. |
(1) Povjerljivi podaci su izostavljeni.