Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Sustav TRACES

Legal status of the document This summary has been archived and will not be updated. See 'Sustav za upravljanje informacijama za službene kontrole radi osiguravanja usklađenosti s pravilima poljoprivredno-prehrambenog lanca' for an updated information about the subject.

Sustav TRACES

 

SAŽETAK DOKUMENTA:

Odluka 2003/623/EZ u vezi s razvojem integriranog kompjutoriziranog veterinarskog sustava poznatog pod nazivom TRACES

ČEMU SLUŽI OVA ODLUKA?

Njome se stvara jedinstvena središnja baza podataka Traces za praćenje kretanja životinja i proizvoda životinjskog podrijetla, kao i organskih, ribarskih, biljnih proizvoda i sredstava za zaštitu bilja i drva unutar EU-a i koji dolaze izvan EU-a.

KLJUČNE TOČKE

Glavne značajke sustava Traces jesu:

  • elektronički prijenos podataka;
  • centralizirano upravljanje propisanim referentnim podatcima;
  • interoperabilnost s drugim informacijskim sustavima;
  • višejezičnost.

Ciljevi

Sustav Traces nastoji:

  • poboljšati količinu i kakvoću informacija o kretanju životinja;
  • poboljšati razmjenu informacija između nacionalnih tijela i tijela EU-a;
  • osigurati sustav elektroničkih veterinarskih certifikata koji omogućuje poslovnim subjektima da dobiju informacije na internetu;
  • proizvesti popise objekata iz trećih zemalja koji su ovlašteni izvoziti proizvode životinjskog podrijetla u EU;
  • upravljati pošiljkama koje su odbijene na granicama EU-a;
  • usmjeravati kontrole na javno zdravlje i zdravlje i dobrobit životinja (osobito tijekom njihova prijevoza itd.);
  • centralizirati procjenu mogućih rizika od epidemije;
  • prevladati jezične poteškoće tako što će informacije iz drugih zemalja postati pristupačnije;
  • integrirati sve zainteresirane subjekte uspostavljanjem sustava za razmjenu dokumenata između poslovnih subjekata i nadležnih tijela.

Djelovanje

Proizvođači i poslovni subjekti mogu se integrirati u Traces ako ih je registriralo nadležno tijelo. Kada žele prevoziti životinje ili proizvode životinjskog podrijetla, moraju ispuniti standardizirani elektronički obrazac koji sadržava sve odgovarajuće podatke o životinji ili proizvodu životinjskog podrijetla, odredištu i svim fazama putovanja.

U slučaju trgovine unutar EU-a životinjama ili proizvodima životinjskog podrijetla, informacije se prosljeđuju nadležnom tijelu zemlje podrijetla EU-a. Nakon provjere obrasca, tijelo može odbiti ili odobriti prijevoz. Prema potrebi, izdat će zdravstveni certifikat i plan puta koji se odnose na dobrobit životinja na službenim jezicima ishodišne i odredišne zemlje. Privatni prijevoznik može obavljati prijevoz samo ako je dobio odobrenje.

U slučaju uvoza ili provoza životinja ili proizvoda životinjskog podrijetla koji potječu izvan EU-a, službenik na graničnoj inspekcijskoj postaji koji provjerava životinje ili proizvode i veterinarske uvozne dokumente odgovoran je za unos relevantnih informacija u bazu podataka Traces, uključujući odluku o tome dopustiti ili odbiti pristup na državno područje EU-a i za izdavanje zajedničkog veterinarskog dokumenta o ulasku.

Sve te informacije šalju se veterinarskom tijelu odredišne zemlje EU-a, središnjem veterinarskom tijelu zemlje ili zemalja provoza i svim odgovarajućim kontrolnim točkama. Nakon toga su dostupne tijekom provjera koje se provode na putu i/ili na odredištu. Te informacije dostupne su i kod poslovnih subjekata registriranih u bazi podataka. Sustav je besplatan za korisnike.

Prema Uredbi (EU) 2017/625 o službenim kontrolama duž poljoprivredno-prehrambenog lanca, sustav Traces treba integrirati u sustav upravljanja informacijama za službene kontrole (poznat kao IMSOC). Pravna osnova sustava Traces bit će Uredba (EU) 2017/625 od 14. prosinca 2019. nadalje.

OTKADA SE OVA ODLUKA PRIMJENJUJE?

Primjenjuje se od 19. kolovoza 2003.

POZADINA

Sustav Traces zamijenio je nekoliko prethodnih zasebnih sustava jednim jedinstvenim sustavom kako bi se izbjeglo dupliciranje, pojednostavnjujući praćenje kretanja životinja i čineći ga učinkovitijim. Europska komisija odgovorna je za kontrolu, razvoj i održavanje sustava Traces.

Za više informacija vidjeti:

GLAVNI DOKUMENT

Odluka Komisije 2003/623/EZ od 19. kolovoza 2003. u vezi s razvojem integriranog kompjutoriziranog veterinarskog sustava poznatog pod nazivom TRACES (SL L 216, 28.8.2003., str. 58.–59.)

VEZANI DOKUMENTI

Uredba (EU) 2017/625 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. ožujka 2017. o službenim kontrolama i drugim službenim aktivnostima kojima se osigurava primjena propisa o hrani i hrani za životinje, pravila o zdravlju i dobrobiti životinja, zdravlju bilja i sredstvima za zaštitu bilja, o izmjeni uredaba (EZ) br. 999/2001, (EZ) br. 396/2005, (EZ) br. 1069/2009, (EZ) br. 1107/2009, (EU) br. 1151/2012, (EU) br. 652/2014, (EU) 2016/429 i (EU) 2016/2031 Europskog parlamenta i Vijeća, uredaba Vijeća (EZ) br. 1/2005 i (EZ) br. 1099/2009 i direktiva Vijeća 98/58/EZ, 1999/74/EZ, 2007/43/EZ, 2008/119/EZ i 2008/120/EZ te o stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 854/2004 i (EZ) br. 882/2004 Europskog parlamenta i Vijeća, direktiva Vijeća 89/608/EEZ, 89/662/EEZ, 90/425/EEZ, 91/496/EEZ, 96/23/EZ, 96/93/EZ i 97/78/EZ te Odluke Vijeća 92/438/EEZ (Uredba o službenim kontrolama) (SL L 95, 7.4.2017., str. 1.–142.)

Sukcesivne izmjene Uredbe (EU) br. 2017/625 uključene su u izvorni dokument. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

Uredba (EU) 2016/429 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. ožujka 2016. o prenosivim bolestima životinja te o izmjeni i stavljanju izvan snage određenih akata u području zdravlja životinja („Zakon o zdravlju životinja”) (SL L 84, 31.3.2016., str. 1.–208.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba Komisije (EZ) br. 1235/2008 od 8. prosinca 2008. o detaljnim pravilima za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 834/2007 s obzirom na režime za uvoz ekoloških proizvoda iz trećih zemalja (SL L 334, 12.12.2008., str. 25.–52.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba Komisije (EZ) br. 889/2008 od 5. rujna 2008. o detaljnim pravilima za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 834/2007 o ekološkoj proizvodnji i označivanju ekoloških proizvoda s obzirom na ekološku proizvodnju, označivanje i kontrolu (SL L 250, 18.9.2008., str. 1.–84.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Uredba Vijeća (EZ) br. 2173/2005 od 20. prosinca 2005. o uspostavljanju FLEGT sustava za izdavanje dozvola za uvoz drvne sirovine u Europsku zajednicu (SL L 347, 30.12.2005., str. 1.–6.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Posljednje ažuriranje 27.04.2018

Top