EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Medical treatment on board vessels
Medicinska skrb na brodovima
Medicinska skrb na brodovima
Cilj joj je osigurati da postoje minimalni sigurnosni i zdravstveni sustavi za poboljšanje medicinske skrbi na brodovima.
Svaka država članica Europske unije (EU) trebala bi osigurati da plovila registrirana u toj zemlji ili koja plove pod njezinom zastavom nose medicinske zalihe. Detaljni zahtjevi ovise o kategoriji plovila i pojedinostima navedenima u prilozima Direktivi. Dodatno:
Svaki brod koji prevozi opasne tvari mora posjedovati odgovarajuće antidote. Trajekti moraju u svakom slučaju posjedovati minimum antidota (kako su navedeni u Prilogu II.) u slučaju da prijevoz opasnih tvari nije poznat unaprijed, osim na redovnoj liniji na kojoj predviđena plovidba traje manje od dva sata. Svi dostupni antidoti i medicinske zalihe moraju biti navedeni u kontrolnom popisu.
Druge obveze
Liječnički savjeti putem radija
Države članice moraju odrediti centre koji će radnicima osigurati besplatne liječničke savjete putem radija, uključujući savjete liječnika koji su osposobljeni za rad u posebnim uvjetima koji vladaju na brodu.
Godišnji pregledi
Države članice moraju osigurati provedbu godišnjih pregleda za provjeru da su medicinske zalihe u skladu s Direktivom.
Uredbom (EU) 2019/1243 izmjenjuje se Direktiva 92/29/EEZ i Komisiji daju ovlasti da od 26. srpnja 2019. donese delegirane akte za uvođenje strogo tehničkih izmjena u priloge kako bi se uzeli u obzir tehnički napredak ili izmjene međunarodnih propisa ili specifikacija i nova saznanja o medicinskom liječenju na brodovima.
Izmjene
Direktiva 92/29/EEC primjenjuje se od 10. travnja 1992. i trebala je stupiti na snagu u državama članicama do 31. prosinca 1994.
Nakon izbijanja bolesti COVID-19 i potrebe za uvođenjem mjera za suočavanje s učinkom krize, Komisija je donijela smjernice o zaštiti zdravlja, repatrijaciji i putnim aranžmanima za pomorce, putnike i druge osobe na brodovima.
Za više informacija vidjeti:
Direktiva Vijeća 92/29/EEZ od 31. ožujka 1992. o minimalnim sigurnosnim i zdravstvenim zahtjevima za poboljšanje medicinske skrbi na brodovima (SL L 113, 30.4.1992., str. 19.–36.)
Sukcesivne izmjene Direktive 92/29/EEZ uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.
Posljednje ažuriranje 12.11.2021