Digitalizacija i očuvanje europske kulturne baštine online za univerzalni pristup

 

SAŽETAK DOKUMENTA:

Zaključci o digitalizaciji i online dostupnosti kulturne građe i digitalnom očuvanju

KOJI JE CILJ OVIH ZAKLJUČAKA?

• Vijeće ističe važnost digitalizacije i online dostupnosti kulturne građe i digitalnog očuvanja.
• Ovaj postupak svima omogućuje pristup kulturnoj građi i znanju u digitalnom dobu, dok potiče bogatstvo i raznolikost europske kulturne baštine.

KLJUČNE TOČKE

• Digitalizirana kulturna građa važan je resurs za europske kulturne i kreativne industrije, jačanje gospodarstva i stvaranje radnih mjesta. Također unapređuje jedinstveno digitalno tržište ponudom novih i inovativnih online proizvoda i usluga.
• Međutim, Vijeće dodaje da EU mora koordinirati svoje djelovanje stvaranjem sinergije između nacionalnih napora i osiguravanjem da online dostupnost europske kulturne baštine dosegne „kritičnu masu”.
• Vijeće također ističe kako se kontekst za napore digitalizacije i za suradnju na europskoj razini promijenio od 2006. godine. Najistaknutiji razvoj je Europeana – zajednička, višejezična točka pristupa europskoj kulturnoj baštini online. Nakon pokretanja ove digitalne knjižnice, muzeja i arhiva 2008. godine, planovi za njezin razvoj definirani su u zaključcima Vijeća iz 2010. godine o Europeani: sljedeći koraci.
• Vijeće pozdravlja preporuku Europske komisije od 27. listopada 2011. godine o digitalizaciji i online dostupnosti kulturne građe i digitalnom očuvanju (2011/711/EU) kao dio Digitalnog programa za EuropuOva preporuka uključuje ažurirani set mjera za povećanje napora digitalizacije, uključujući
  • udruživanje napora i sredstava digitalizacije,
  • javno-privatna partnerstva za poticanje inovativne uporabe materijala,
  • poboljšane uvjete za digitalizaciju i online dostupnost materijala zaštićenih autorskim pravima i
  • kvantitativne ciljeve digitaliziranih predmeta dostupnih putem Europeane.

Preporuke

Nakon što je prepoznalo napredak zemalja EU-a u ovom području i vrijedan doprinos Europeane, Vijeće naglašava potrebu za:

• isticanjem bogatstva europske kulturne baštine online i poticanjem stvaranja sadržaja i novih online usluga;
• osiguravanjem dugoročne održivosti Europeane, uključujući poboljšanja kvalitete i raznolikosti digitalizirane kulturne građe;
• promicanjem kvalitete i tehničkih standarda za sadržaj Europeane, kroz zemlje EU-a i Komisiju;
• nastavak rada na tehničkim standardima za digitalizaciju i metapodatke, uključujući putem Europeane;
• osiguravanjem dostupnosti materijala zaštićenih autorskim pravima putem Europeane;
• poticanjem dobrovoljnih sporazuma o opsežnoj digitalizaciji i online dostupnosti rasprodanih djela, s pravnom sigurnošću u nacionalnom i prekograničnom kontekstu;
• uzimanjem u obzir prava intelektualnog vlasništva pri digitalizaciji i online dostupnosti europske kulturne baštine.

POZADINA

Za više informacija pogledajte:

• „Digitalizacija i digitalno očuvanje” na mrežnoj stranici Europske komisije.

GLAVNI DOKUMENT

Zaključci Vijeća od 10. svibnja 2012. o digitalizaciji i online dostupnosti kulturne građe i digitalnom očuvanju (SL C 169, 15.6.2012., str. 5.-8.)

VEZANI DOKUMENTI

Zaključci Vijeća o digitalizaciji i online dostupnosti kulturne građe i digitalnom očuvanju (SL C 297, 7.12.2006, str. 1.–5.).

Zaključci Vijeća od 10. svibnja 2010. o Europeani: sljedeći koraci (SL C 137, 27.5.2010., str. 19.-21.)

Preporuka Komisije od 27. listopada 2011. o digitalizaciji i online dostupnosti kulturne građe i digitalnom očuvanju (2011/711/EU) (SL L 283, 29.10.2011., str. 39.-45.)

Posljednje ažuriranje 03.08.2016