Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32009R0517

Uredba Komisije (EZ) br. 517/2009 od 17. lipnja 2009. o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 43/2009 u pogledu ograničenja ulova pješčane jegulje u vodama EZ-a u zoni ICES-a III.a i vodama EZ-a u zonama ICES-a II.a i IV.

OJ L 155, 18.6.2009, p. 9–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 04 Volume 009 P. 188 - 189

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/517/oj

Date of document:
17/06/2009
Date of effect:
19/06/2009; Stupanje na snagu Datum objavljivanja + 1 Vidi čl. 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Europska komisija
Form:
Uredba
Treaty:
Ugovor o osnivanju Europske zajednice
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32009R0043 Izmjena prilog 1A 19/06/2009
Link

04/Sv. 009

HR

Službeni list Europske unije

188

32009R0517

L 155/9

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

17.06.2009.

UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 517/2009

od 17. lipnja 2009.

o izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 43/2009 u pogledu ograničenja ulova pješčane jegulje u vodama EZ-a u zoni ICES-a III.a i vodama EZ-a u zonama ICES-a II.a i IV.

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 43/2009 od 16. siječnja 2009. o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti i s njima povezanih uvjeta za 2009. za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova, koji se primjenjuju u vodama Zajednice kao i na plovila Zajednice u vodama u kojima su na snazi ograničenja ulova (1), a posebno njezin članak 5. stavak 3.,

budući da:

(1)

Ograničenja ulova pješčane jegulje u vodama EZ-a u zoni ICES-a III.a i vodama EZ-a u zonama II.a i IV. privremeno su utvrđena u Prilogu I.A Uredbi (EZ) br. 43/2009.

(2)

U skladu s točkom 6. Priloga II.D Uredbi (EZ) br. 43/2009, Komisija mora revidirati ukupni dopušteni ulov (TAC) i kvote za 2009. za pješčane jegulje u navedenim zonama, na temelju savjeta Međunarodnog vijeća za istraživanje mora (ICES) i Znanstvenog, tehničkog i gospodarskog odbora za ribarstvo (STECF).

(3)

TAC za zone ICES-a II.a i IV. utvrđuje se u skladu s funkcijom utvrđenom u drugom podstavku točke 6. Priloga II.D Uredbi (EZ) br. 43/2009. U skladu s tom funkcijom, TAC bi iznosio 435 000 tona.

(4)

U skladu s točkom 7. Priloga II.D Uredbi (EZ) br. 43/2009, TAC za zone ICES-a II.a i IV. ne smije prelaziti 400 000 tona.

(5)

Pješčana jegulja je sjevernomorski stok koji se dijeli s Norveškom, ali se njime trenutačno ne upravlja zajednički. Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su sa savjetovanjima s Norveškom prema odredbama dogovorenog zapisnika zaključaka o ribarstvenim savjetovanjima između Europske komisije i Norveške od 10. prosinca 2008. Zbog toga udio Zajednice u dijelu TAC-a koji može biti ulovljen u vodama EZ-a u zonama ICES-a II. a i IV. treba utvrditi na 90 % od 400 000 tona.

(6)

Znanstveni, tehnički i gospodarski odbor za ribarstvo preporučuje povećanje TAC-a za 4,23 % kako bi se uključile vode EZ-a u ICES-ovoj zoni III.a.

(7)

Prilog I.A Uredbi (EZ) br. 43/2009 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I.A Uredbi (EZ) br. 43/2009 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 17. lipnja 2009.

Za Komisiju

Joe BORG

Član Komisije

(1)  SL L 22, 26.1.2009., str. 1.

PRILOG

U Prilogu I.A Uredbi (EZ) br. 43/2009, unos u vezi s vrstama pješčane jegulje u vodama EZ-a u III.a te vodama EZ-a u II.a i IV. zamjenjuje se sljedećim:

„Vrste

:

Pješčana jegulja

Ammodytidae

Zona

:

vode EZ-a u III.a, vode EZ-a u II.a i IV. (1)

SAN/2A3A4.

Danska

327 249 (2)

Analitički TAC.

Članak 3. Uredbe (EZ) br. 847/96 ne primjenjuje se.

Članak 4. Uredbe (EZ) br. 847/96 ne primjenjuje se.

Primjenjuje se članak 5. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 847/96.

Njemačka

501 (3)

Švedska

12 017 (4)

Ujedinjena Kraljevina

7 153 (5)

EZ

346 920 (6)

Norveška

27 500 (7)

Farski otoci

2 500

TAC

376 920

(1)  Isključujući vode unutar 6 milja polaznih crta Ujedinjene Kraljevine kod Shetlanda, otoka Fair i Foula.

(2)  Od čega se može uloviti najviše 311 289 tona u vodama EZ-a u II.a i IV. Preostala se količina može loviti samo u vodama EZ-a u zoni ICES-a III. a (SAN/*03A.).

(3)  Od čega se može uloviti najviše 476 tona u vodama EZ-a u II.a i IV. Preostala se količina može loviti samo u vodama EZ-a u zoni ICES-a III. a (SAN/*03A.).

(4)  Od čega se može uloviti najviše 11 431 tona u vodama EZ-a u II. a i IV. Preostala se količina može loviti samo u vodama EZ-a u zoni ICES-a III.a (SAN/*03A.).

(5)  Od čega se može uloviti najviše 6 804 tona u vodama EZ-a u II. a i IV. Preostala se količina može loviti samo u vodama EZ-a u zoni ICES-a III.a (SAN/*03A.).

(6)  Od čega se može uloviti najviše 330 000 tona u vodama EZ-a u II.a i IV. Preostala se količina može loviti samo u vodama EZ-a u zoni ICES-a III.a (SAN/*03A.).

(7)  Loviti u zoni ICES-a IV.”

Top