EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008D0216

2008/216/EZ: Odluka Vijeća od 25. lipnja 2007. o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma između Europske zajednice i Hašemitske Kraljevine Jordana o određenim aspektima zračnog prometa

OJ L 68, 12.3.2008, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 128 P. 218 - 218

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/216/oj

11/Sv. 128

HR

Službeni list Europske unije

218


32008D0216


L 068/14

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE


ODLUKA VIJEĆA

od 25. lipnja 2007.

o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma između Europske zajednice i Hašemitske Kraljevine Jordana o određenim aspektima zračnog prometa

(2008/216/EZ)

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 80. stavak 2. u vezi s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom, prvom rečenicom,

uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

budući da:

1.

Vijeće je svojom odlukom od 5. lipnja 2003. ovlastilo Komisiju da započne pregovore s trećim zemljama o zamjeni pojedinih odredaba u postojećim bilateralnim sporazumima sa sporazumom Zajednice.

2.

Komisija je u ime Zajednice postigla Sporazum s Hašemitskom Kraljevinom Jordan o određenim aspektima zračnog prometa u skladu s mehanizmima i direktivama u Prilogu Odluci Vijeća od 5. lipnja 2003. kojom se ovlastilo Komisiju da započne pregovore s trećim zemljama o zamjeni pojedinih odredaba u postojećim bilateralnim sporazumima sa sporazumom Zajednice.

3.

Sporazum postignut od strane Komisije potrebno je potpisati i privremeno primjenjivati podložno njegovom kasnijem sklapanju,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Ovime se u ime Zajednice odobrava potpisivanje Sporazuma o određenim aspektima zračnog prometa između Europske zajednice i Hašemitske Kraljevine Jordana podložno Odluci Vijeća o zaključivanju rečenog Sporazuma.

Tekst Sporazuma se prilaže ovoj Odluci

Članak 2.

Predsjednika Vijeća se, podložno zaključku, ovlastilo da odredi osobu(e) opunomoćenu(e) za potpisivanje Sporazuma u ime Zajednice.

Članak 3.

Do stupanja na snagu, Sporazum se privremeno primjenjuje od prvoga dana u mjesecu koji slijedi nakon datuma kad su ugovorne stranke jedna drugu obavijestile o završetku postupaka provedenih u tu svrhu.

Članak 4.

Predsjednika Vijeća se ovime ovlastilo da sastavi obavijest predviđenu člankom 9. stavkom 2. Sporazuma.

Sastavljeno u Luxembourgu 25. lipnja 2007.

Za Vijeće

Predsjednica

A. SCHAVAN


Top