Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 52010BP0329
Draft amending budget No 7/2010: guarantee provided by the European Union in accordance with the provisions of Article 122 of the TFEU – financial assistance to Member States European Parliament resolution of 22 September 2010 on Council's position on Draft amending budget No 7/2010 of the European Union for the financial year 2010, Section III- Commission (13476/2010 – C7-0261/2010 – 2010/2120(BUD))
Förslag till ändringsbudget nr 7/2010: garanti utfärdad av Europeiska unionen i enlighet med artikel 122 i EUF-fördraget - ekonomiskt bistånd till medlemsstaterna Europaparlamentets resolution av den 22 september 2010 om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 7/2010 för budgetåret 2010, avsnitt III – kommissionen (13476/2010 – C7-0261/2010 – 2010/2120(BUD))
Förslag till ändringsbudget nr 7/2010: garanti utfärdad av Europeiska unionen i enlighet med artikel 122 i EUF-fördraget - ekonomiskt bistånd till medlemsstaterna Europaparlamentets resolution av den 22 september 2010 om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 7/2010 för budgetåret 2010, avsnitt III – kommissionen (13476/2010 – C7-0261/2010 – 2010/2120(BUD))
SL C 50E, 21.2.2012, s. 68–69
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Dokumentets datum:
- 22/09/2010; Datum glasanja
- Författare:
- Europski parlament, Odbor za proračune
- Rättslig form:
- Rezolucija
- Rättsaktens adressat:
- Europska komisija, Vijeće Europske unije
- Valperiod:
- Sedmi parlamentarni saziv
- Ytterligare uppgifter:
- BUD 2010/2120
- Förfarandenummer:
- Länk
- Europaparlamentet - Lagstiftningsdatabasen
- Rättslig grund:
-
- 12010E106 - BIS
- 12010E314
- 32002R1605 - A37 32002R1605 - A38
- 32005Q0215(01) - A75SEXIES 32005Q0215(01) - A75TER
- 32006Q0614(01)
- 32010B0117
- Länk
- Välj alla dokument som grundar sig på detta dokument
- Länk
- Länk
- Välj alla dokument som hänvisar till detta dokument
- Tidigare rättsakter av betydelse:
-
- 52010DC0383 EP yttrande Suglasnost
- Rättsakter som det hänvisas till:
- Länk
- Eurovoc-deskriptor:
- Ämnesområde:
|
21.2.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
CE 50/68 |
Onsdagen den 22 september 2010
Förslag till ändringsbudget nr 7/2010: garanti utfärdad av Europeiska unionen i enlighet med artikel 122 i EUF-fördraget - ekonomiskt bistånd till medlemsstaterna
P7_TA(2010)0329
Europaparlamentets resolution av den 22 september 2010 om rådets ståndpunkt om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 7/2010 för budgetåret 2010, avsnitt III – kommissionen (13476/2010 – C7-0261/2010 – 2010/2120(BUD))
2012/C 50 E/13
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
|
— |
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 314, och fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 106a, |
|
— |
med beaktande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (1), särskilt artiklarna 37 och 38, |
|
— |
med beaktande av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2010, slutgiltigt antagen den 17 december 2009 (2), |
|
— |
med beaktande av det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (3), |
|
— |
med beaktande av förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 7/2010 för budgetåret 2010 som kommissionen lade fram den 12 juli 2010 (KOM(2010)0383), |
|
— |
med beaktande av rådets ståndpunkt om förslaget till ändringsbudget nr 7/2010 som rådet fastställde den 13 september 2010 (13476/2010 – C7-0261/2010), |
|
— |
med beaktande artikel 75b och 75e i arbetsordningen, |
|
— |
med beaktande av betänkandet från budgetutskottet (A7-0250/2010), och av följande skäl: |
|
A. |
Rådets ståndpunkt om förslaget till ändringsbudget nr 7/2010 innehåller de nödvändiga ändringarna för att skapa en ny budgetpunkt 01 04 01 03 för den garanti som lämnas av Europeiska unionen i enlighet bestämmelserna i artikel 122.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och en ny motsvarande artikel 8 0 2 på inkomstsidan. |
|
B. |
Syftet med förslaget till ändringsbudget nr 7/2010 är att formellt föra in denna budgetjustering i budgeten för 2010. |
|
C. |
Rådet antog sin ståndpunkt den 13 september 2010. |
|
1. |
Europaparlamentet har tagit del av förslaget till ändringsbudget nr 7/2010. |
|
2. |
Europaparlamentet godkänner rådets ståndpunkt om förslaget till ändringsbudget nr 7/2010 utan ändringar och uppdrar åt talmannen att förklara ändringsbudget nr 5/2010 slutgiltigt antagen samt att se till att den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning. |
|
3. |
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommissionen. |
(1) EGT L 248, 16.9.2002, s. 1.
(3) EUT C 139, 14.6.2006, s. 1.
