EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024B1430
Definitive adoption (EU, Euratom) 2024/1430 of Amending budget No 1 of the European Union for the financial year 2024
Konačno donošenje (EU, Euratom) 2024/1430 izmjene proračuna br. 1 Europske unije za financijsku godinu 2024.
Konačno donošenje (EU, Euratom) 2024/1430 izmjene proračuna br. 1 Europske unije za financijsku godinu 2024.
SL L, 2024/1430, 5.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1430/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1430/oj
- Date of document:
- 25/04/2024; Datum potpisivanja
- Date of effect:
- 01/01/2024; Stupanje na snagu Financijska godina 2024
- Date of signature:
- 25/04/2024; Strasbourg
- Date of end of validity:
- 31/12/2024; Financijska godina 2024
- Author:
- Europski parlament
- Form:
- Dodatni proračun ili izmjena proračuna
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Ugovor o funkcioniranju Europske unije , Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju
- Legal basis:
-
- 12016A106BIS
- 12016E314 - A04PTA) 12016E314 - A09
- 32018R1046 - A43
- 32019Q1122(01) - A94 32019Q1122(01) - A96
- 32020D2053
- 32020Q1222(01)
- 32020R2093
- 32024B0207
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Adoption 52024DC0080 25/04/2024
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32024B1430R(01) - Related document(s):
-
- 32024B0207 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2024/1430 |
5.6.2024 |
KONAČNO DONOŠENJE (EU, Euratom) 2024/1430
izmjene proračuna br. 1 Europske unije za financijsku godinu 2024.
PREDSJEDNICA EUROPSKOG PARLAMENTA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 314. stavak 4. točku (a) i stavak 9.,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegov članak 106.a,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053 od 14. prosinca 2020. o sustavu vlastitih sredstava Europske unije te o stavljanju izvan snage Odluke 2014/335/EU, Euratom (1),
uzimajući u obzir Uredbu (EU, Euratom) 2018/1046 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. srpnja 2018. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije, o izmjeni uredaba (EU) br. 1296/2013, (EU) br. 1301/2013, (EU) br. 1303/2013, (EU) br. 1304/2013, (EU) br. 1309/2013, (EU) br. 1316/2013, (EU) br. 223/2014, (EU) br. 283/2014 i Odluke br. 541/2014/EU te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 (2), a posebno njezinog članaka 43.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU, Euratom) 2020/2093 od 17. prosinca 2020. kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. (3),
uzimajući u obzir Međuinstitucijski sporazum od 16. prosinca 2020. između Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije i Europske komisije o proračunskoj disciplini, suradnji u vezi s proračunskim pitanjima i dobrom financijskom upravljanju te novim vlastitim sredstvima, uključujući plan za uvođenje novih vlastitih sredstava (4),
uzimajući u obzir opći proračun Europske unije za financijsku godinu 2024. konačno donesen 22. studenoga 2023. (5),
uzimajući u obzir nacrt izmjene proračuna br. 1 Europske unije za financijsku godinu 2024. koji je Komisija usvojila 29. veljače 2024.,
uzimajući u obzir stajalište o nacrtu izmjene proračuna br. 1/2024, koje je Vijeće usvojilo 19. ožujka 2024. i proslijedilo Europskom parlamentu istog dana,
uzimajući u obzir da je Parlament 25. travnja 2024. prihvatio stajalište Vijeća,
uzimajući u obzir članke 94. i 96. Poslovnika Europskog parlamenta,
UTVRĐUJE:
Jedini članak
da je postupak u skladu s člankom 314. Ugovora o funkcioniranju Europske unije završen i da je izmjena proračuna br. 1 Europske unije za financijsku godinu 2024. konačno donesena.
Sastavljeno u Strasbourgu 25. travnja 2024.
Predsjednica
R. METSOLA
(1) SL L 424, 15.12.2020., str. 1.
(2) SL L 193, 30.7.2018., str. 1.
(3) SL L 433 I, 22.12.2020., str. 11.
(4) SL L 433 I, 22.12.2020., str. 28.
(5) SL L, 2024/207, 22.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj.
IZMJENA PRORAČUNA br. 1 ZA FINANCIJSKU GODINU 2024
SADRŽAJ
OPĆE STANJE PRIHODA
| A. FINANCIRANJE GODIŠNJEG PRORAČUNA UNIJE | 2 |
| IZRAČUN FINANCIRANJA PRORAČUNA | 2 |
| B. OPĆI RAČUN PRIHODA PO NASLOVIMA PRORAČUNA | 10 |
|
— GLAVA 1.: |
VLASTITA SREDSTVA | 11 |
|
— GLAVA 5.: |
PRORAČUNSKA JAMSTVA, OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA | 15 |
|
— GLAVA 6.: |
PRIHODI, DOPRINOSI I POVRATI KOJI SE ODNOSE NA POLITIKE UNIJE | 18 |
RAČUN PRIHODA I RASHODA PO DIJELOVIMA
| DIO III.: KOMISIJA | 1 |
| — PRIHODI | 2 |
|
— GLAVA 5.: |
PRORAČUNSKA JAMSTVA, OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA | 3 |
|
— GLAVA 6.: |
PRIHODI, DOPRINOSI I POVRATI KOJI SE ODNOSE NA POLITIKE UNIJE | 6 |
| — RASHODI | 1 |
|
— GLAVA 02.: |
EUROPSKA STRATEŠKA ULAGANJA | 3 |
|
— GLAVA 13.: |
OBRANA | 8 |
|
— GLAVA 15.: |
PRETPRISTUPNA POMOĆ | 16 |
|
— GLAVA 16.: |
RASHODI IZVAN GODIŠNJIH GORNJIH GRANICA UTVRĐENIH U VIŠEGODIŠNJEM FINANCIJSKOM OKVIRU | 23 |
|
— GLAVA 30.: |
PRIČUVE | 35 |
UKUPAN PRIHOD
A. FINANCIRANJE GODIŠNJEG PRORAČUNA UNIJE
Izračun financiranja proračuna
Dodjela sredstava Unije kako bi se osiguralo, u skladu s člankom 311. UFEU-a, financiranje godišnjeg proračuna Unije
|
Opis prihoda |
Proračun za 2024. |
Proračun za 2023. (1) |
Promjena (%) |
|
Razni prihodi (glave od 3 do 6) |
6 131 117 988 |
11 643 369 035 |
–47,34 |
|
Raspoloživi višak iz prethodne financijske godine (poglavlje 2 0, članak 2 0 0) |
p.m. |
2 519 010 950 |
— |
|
Salda i prilagodbe (poglavlja 2 1, 2 2, 2 3 i 2 4) |
p.m. |
p.m. |
— |
|
Ukupni prihodi za glave od 2 do 6 |
6 131 117 988 |
14 162 379 985 |
–56,71 |
|
Neto iznos od carina i pristojbi na šećer (poglavlja 1 1 i 1 2) |
24 620 400 000 |
23 730 100 000 |
+3,75 |
|
Vlastita sredstva koja se temelje na PDV-u po jedinstvenoj stopi (tablice 1. i 2., poglavlje 1 3) |
23 616 137 250 |
22 458 526 500 |
+5,15 |
|
Vlastita sredstva koja se temelje na plastičnom ambalažnom otpadu (tablica 3., poglavlje 1 7) |
7 093 555 280 |
7 201 885 360 |
–1,50 |
|
Ostatak koji se financira iz dodatnih sredstava (vlastita sredstva koja se temelje na BND-u, tablica 4, poglavlje 1 4) |
85 312 664 079 |
97 650 082 928 |
–12,63 |
|
Odobrena sredstva koja se pokrivaju iz vlastitih sredstava iz članka 2. Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 (2), (3) |
140 642 756 609 |
151 040 594 788 |
–6,88 |
|
Ukupni prihodi (4) |
146 773 874 597 |
165 202 974 773 |
–11,16 |
TABLICA 1.
Ograničavanje osnovica poreza na dodanu vrijednost (PDV) pri izračunu u skladu s člankom 2. stavkom 1. točkom (b) Odluke (EU, Euratom) 2020/2053
|
Država članica |
1 % neograničene osnovice PDV-a |
1 % bruto nacionalnog dohotka |
Stopa ograničavanja (u %) |
1 % bruto nacionalnog dohotka pomnožen sa stopom ograničavanja |
1 % ograničene osnovice PDV-a (5) |
Države članice čija je osnovica PDV-a ograničena |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
|
Belgija |
2 458 073 000 |
6 053 077 000 |
50 |
3 026 538 500 |
2 458 073 000 |
|
|
Bugarska |
485 944 000 |
986 492 000 |
50 |
493 246 000 |
485 944 000 |
|
|
Češka |
1 381 193 000 |
3 303 904 000 |
50 |
1 651 952 000 |
1 381 193 000 |
|
|
Danska |
1 644 830 000 |
4 024 834 000 |
50 |
2 012 417 000 |
1 644 830 000 |
|
|
Njemačka |
18 671 727 000 |
44 177 819 000 |
50 |
22 088 909 500 |
18 671 727 000 |
|
|
Estonija |
198 069 000 |
411 271 000 |
50 |
205 635 500 |
198 069 000 |
|
|
Irska |
1 311 262 000 |
4 306 468 000 |
50 |
2 153 234 000 |
1 311 262 000 |
|
|
Grčka |
956 124 000 |
2 337 353 000 |
50 |
1 168 676 500 |
956 124 000 |
|
|
Španjolska |
7 177 495 000 |
14 907 594 000 |
50 |
7 453 797 000 |
7 177 495 000 |
|
|
Francuska |
14 424 761 000 |
30 027 033 000 |
50 |
15 013 516 500 |
14 424 761 000 |
|
|
Hrvatska |
455 555 000 |
775 338 000 |
50 |
387 669 000 |
387 669 000 |
Hrvatska |
|
Italija |
9 414 014 000 |
21 373 179 000 |
50 |
10 686 589 500 |
9 414 014 000 |
|
|
Cipar |
202 758 000 |
282 122 000 |
50 |
141 061 000 |
141 061 000 |
Cipar |
|
Latvija |
210 650 000 |
450 918 000 |
50 |
225 459 000 |
210 650 000 |
|
|
Litva |
340 270 000 |
764 050 000 |
50 |
382 025 000 |
340 270 000 |
|
|
Luksemburg |
439 386 000 |
583 760 000 |
50 |
291 880 000 |
291 880 000 |
Luksemburg |
|
Mađarska |
943 801 000 |
2 122 059 000 |
50 |
1 061 029 500 |
943 801 000 |
|
|
Malta |
102 827 000 |
179 697 000 |
50 |
89 848 500 |
89 848 500 |
Malta |
|
Nizozemska |
4 872 698 000 |
10 430 238 000 |
50 |
5 215 119 000 |
4 872 698 000 |
|
|
Austrija |
2 373 455 000 |
5 082 933 000 |
50 |
2 541 466 500 |
2 373 455 000 |
|
|
Poljska |
4 023 815 000 |
7 884 404 000 |
50 |
3 942 202 000 |
3 942 202 000 |
Poljska |
|
Portugal |
1 301 810 000 |
2 651 464 000 |
50 |
1 325 732 000 |
1 301 810 000 |
|
|
Rumunjska |
1 253 684 000 |
3 485 670 000 |
50 |
1 742 835 000 |
1 253 684 000 |
|
|
Slovenija |
332 589 000 |
676 624 000 |
50 |
338 312 000 |
332 589 000 |
|
|
Slovačka |
571 831 000 |
1 279 109 000 |
50 |
639 554 500 |
571 831 000 |
|
|
Finska |
1 117 920 000 |
2 886 018 000 |
50 |
1 443 009 000 |
1 117 920 000 |
|
|
Švedska |
2 425 597 000 |
5 831 366 000 |
50 |
2 915 683 000 |
2 425 597 000 |
|
|
Ukupno |
79 092 138 000 |
177 274 794 000 |
|
88 637 397 000 |
78 720 457 500 |
|
TABLICA 2.
Raščlamba vlastitih sredstava od PDV-a u skladu s člankom 2. stavkom 1. točkom (b) Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavlje 1 3)
|
Država članica |
1 % ograničene osnovice PDV-a |
Jedinstvena stopa vlastitih sredstava koja se temelje na BDN-u (u %) |
Vlastita sredstva koja se temelje na PDV-u po jedinstvenoj stopi |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
|
Belgija |
2 458 073 000 |
0,30 |
737 421 900 |
|
Bugarska |
485 944 000 |
0,30 |
145 783 200 |
|
Češka |
1 381 193 000 |
0,30 |
414 357 900 |
|
Danska |
1 644 830 000 |
0,30 |
493 449 000 |
|
Njemačka |
18 671 727 000 |
0,30 |
5 601 518 100 |
|
Estonija |
198 069 000 |
0,30 |
59 420 700 |
|
Irska |
1 311 262 000 |
0,30 |
393 378 600 |
|
Grčka |
956 124 000 |
0,30 |
286 837 200 |
|
Španjolska |
7 177 495 000 |
0,30 |
2 153 248 500 |
|
Francuska |
14 424 761 000 |
0,30 |
4 327 428 300 |
|
Hrvatska |
387 669 000 |
0,30 |
116 300 700 |
|
Italija |
9 414 014 000 |
0,30 |
2 824 204 200 |
|
Cipar |
141 061 000 |
0,30 |
42 318 300 |
|
Latvija |
210 650 000 |
0,30 |
63 195 000 |
|
Litva |
340 270 000 |
0,30 |
102 081 000 |
|
Luksemburg |
291 880 000 |
0,30 |
87 564 000 |
|
Mađarska |
943 801 000 |
0,30 |
283 140 300 |
|
Malta |
89 848 500 |
0,30 |
26 954 550 |
|
Nizozemska |
4 872 698 000 |
0,30 |
1 461 809 400 |
|
Austrija |
2 373 455 000 |
0,30 |
712 036 500 |
|
Poljska |
3 942 202 000 |
0,30 |
1 182 660 600 |
|
Portugal |
1 301 810 000 |
0,30 |
390 543 000 |
|
Rumunjska |
1 253 684 000 |
0,30 |
376 105 200 |
|
Slovenija |
332 589 000 |
0,30 |
99 776 700 |
|
Slovačka |
571 831 000 |
0,30 |
171 549 300 |
|
Finska |
1 117 920 000 |
0,30 |
335 376 000 |
|
Švedska |
2 425 597 000 |
0,30 |
727 679 100 |
|
Ukupno |
78 720 457 500 |
|
23 616 137 250 |
TABLICA 3.
Raščlamba vlastitih sredstava koja se temelje na plastičnom ambalažnom otpadu u skladu s člankom 2. stavkom 1. točkom (c) Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavlje 1 7)
|
Država članica |
Nereciklirani plastični ambalažni otpad (kg) |
Pozivna stopa po kilogramu u EUR |
Bruto doprinos |
Smanjenje paušalnog iznosa |
Neto doprinos |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
(4) |
(5) = (3) – (4) |
|
Belgija |
210 481 600 |
|
168 385 280 |
|
168 385 280 |
|
Bugarska |
78 333 100 |
|
62 666 480 |
22 000 000 |
40 666 480 |
|
Češka |
151 911 000 |
|
121 528 800 |
32 187 600 |
89 341 200 |
|
Danska |
174 315 600 |
|
139 452 480 |
|
139 452 480 |
|
Njemačka |
1 775 737 600 |
|
1 420 590 080 |
|
1 420 590 080 |
|
Estonija |
30 721 000 |
|
24 576 800 |
4 000 000 |
20 576 800 |
|
Irska |
239 431 900 |
|
191 545 520 |
|
191 545 520 |
|
Grčka |
128 174 800 |
|
102 539 840 |
33 000 000 |
69 539 840 |
|
Španjolska |
1 021 478 800 |
|
817 183 040 |
142 000 000 |
675 183 040 |
|
Francuska |
1 881 735 000 |
|
1 505 388 000 |
|
1 505 388 000 |
|
Hrvatska |
46 091 100 |
|
36 872 880 |
13 000 000 |
23 872 880 |
|
Italija |
1 283 130 600 |
0,80 |
1 026 504 480 |
184 048 000 |
842 456 480 |
|
Cipar |
10 704 200 |
|
8 563 360 |
3 000 000 |
5 563 360 |
|
Latvija |
29 035 800 |
|
23 228 640 |
6 000 000 |
17 228 640 |
|
Litva |
42 100 600 |
|
33 680 480 |
9 000 000 |
24 680 480 |
|
Luksemburg |
15 275 900 |
|
12 220 720 |
|
12 220 720 |
|
Mađarska |
349 653 800 |
|
279 723 040 |
30 000 000 |
249 723 040 |
|
Malta |
14 686 800 |
|
11 749 440 |
1 415 900 |
10 333 540 |
|
Nizozemska |
294 526 000 |
|
235 620 800 |
|
235 620 800 |
|
Austrija |
211 597 900 |
|
169 278 320 |
|
169 278 320 |
|
Poljska |
791 305 700 |
|
633 044 560 |
117 000 000 |
516 044 560 |
|
Portugal |
272 224 800 |
|
217 779 840 |
31 322 000 |
186 457 840 |
|
Rumunjska |
350 584 500 |
|
280 467 600 |
60 000 000 |
220 467 600 |
|
Slovenija |
29 768 900 |
|
23 815 120 |
6 279 700 |
17 535 420 |
|
Slovačka |
56 783 400 |
|
45 426 720 |
17 000 000 |
28 426 720 |
|
Finska |
109 384 300 |
|
87 507 440 |
|
87 507 440 |
|
Švedska |
156 835 900 |
|
125 468 720 |
|
125 468 720 |
|
Ukupno |
9 756 010 600 |
|
7 804 808 480 |
711 253 200 |
7 093 555 280 |
TABLICA 4.
Određivanje jedinstvene stope i raščlamba vlastitih sredstava koja se temelje na BND u skladu s člankom 2. stavkom 1. točkom (d) Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavlje 1 4)
|
Država članica |
1 % BND-a |
Jedinstvena stopa „dodatnih” vlastitih sredstava |
„Dodatna” vlastita sredstva po jedinstvenoj stopi |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
|
Belgija |
6 053 077 000 |
|
2 913 014 948 |
|
Bugarska |
986 492 000 |
|
474 744 653 |
|
Češka |
3 303 904 000 |
|
1 589 988 321 |
|
Danska |
4 024 834 000 |
|
1 936 932 506 |
|
Njemačka |
44 177 819 000 |
|
21 260 368 420 |
|
Estonija |
411 271 000 |
|
197 922 242 |
|
Irska |
4 306 468 000 |
|
2 072 467 549 |
|
Grčka |
2 337 353 000 |
|
1 124 840 181 |
|
Španjolska |
14 907 594 000 |
|
7 174 209 770 |
|
Francuska |
30 027 033 000 |
|
14 450 368 954 |
|
Hrvatska |
775 338 000 |
|
373 127 780 |
|
Italija |
21 373 179 000 |
|
10 285 742 260 |
|
Cipar |
282 122 000 |
|
135 769 891 |
|
Latvija |
450 918 000 |
0,4812453 (6) |
217 002 175 |
|
Litva |
764 050 000 |
|
367 695 483 |
|
Luksemburg |
583 760 000 |
|
280 931 765 |
|
Mađarska |
2 122 059 000 |
|
1 021 230 952 |
|
Malta |
179 697 000 |
|
86 478 339 |
|
Nizozemska |
10 430 238 000 |
|
5 019 503 172 |
|
Austrija |
5 082 933 000 |
|
2 446 137 693 |
|
Poljska |
7 884 404 000 |
|
3 794 332 487 |
|
Portugal |
2 651 464 000 |
|
1 276 004 628 |
|
Rumunjska |
3 485 670 000 |
|
1 677 462 357 |
|
Slovenija |
676 624 000 |
|
325 622 130 |
|
Slovačka |
1 279 109 000 |
|
615 565 214 |
|
Finska |
2 886 018 000 |
|
1 388 882 641 |
|
Švedska |
5 831 366 000 |
|
2 806 317 568 |
|
Ukupno |
177 274 794 000 |
|
85 312 664 079 |
TABLICA 5.
Godišnja smanjenja paušalnog iznosa na temelju BND-a za određene države članice i njihovo financiranje u skladu s člankom 2. stavkom 4. Odluke (EU, Euratom) 2020/2053, (poglavlje 1 6.)
|
Država članica |
Bruto smanjenje |
Postotni udio osnovice BND-a |
Financiranje bruto smanjenja u korist Danske, Njemačke, Nizozemske, Austrije i Švedske |
Neto financiranje smanjenja u korist Danske, Nizozemske, Njemačke, Austrije i Švedske |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) = (1) + (3) |
|
Belgija |
|
3,41 |
304 781 626 |
304 781 626 |
|
Bugarska |
|
0,56 |
49 671 371 |
49 671 371 |
|
Češka |
|
1,86 |
166 356 588 |
166 356 588 |
|
Danska |
– 442 604 609 |
2,27 |
202 656 509 |
– 239 948 100 |
|
Njemačka |
–4 309 818 359 |
24,92 |
2 224 420 326 |
–2 085 398 033 |
|
Estonija |
|
0,23 |
20 708 120 |
20 708 120 |
|
Irska |
|
2,43 |
216 837 209 |
216 837 209 |
|
Grčka |
|
1,32 |
117 689 276 |
117 689 276 |
|
Španjolska |
|
8,41 |
750 620 014 |
750 620 014 |
|
Francuska |
|
16,94 |
1 511 906 745 |
1 511 906 745 |
|
Hrvatska |
|
0,44 |
39 039 447 |
39 039 447 |
|
Italija |
|
12,06 |
1 076 172 045 |
1 076 172 045 |
|
Cipar |
|
0,16 |
14 205 271 |
14 205 271 |
|
Latvija |
|
0,25 |
22 704 407 |
22 704 407 |
|
Litva |
|
0,43 |
38 471 079 |
38 471 079 |
|
Luksemburg |
|
0,33 |
29 393 203 |
29 393 203 |
|
Mađarska |
|
1,20 |
106 848 896 |
106 848 896 |
|
Malta |
|
0,10 |
9 048 017 |
9 048 017 |
|
Nizozemska |
–2 255 287 678 |
5,88 |
525 178 333 |
–1 730 109 345 |
|
Austrija |
– 663 319 905 |
2,87 |
255 933 401 |
– 407 386 504 |
|
Poljska |
|
4,45 |
396 991 724 |
396 991 724 |
|
Portugal |
|
1,50 |
133 505 242 |
133 505 242 |
|
Rumunjska |
|
1,97 |
175 508 782 |
175 508 782 |
|
Slovenija |
|
0,38 |
34 069 047 |
34 069 047 |
|
Slovačka |
|
0,72 |
64 405 082 |
64 405 082 |
|
Finska |
|
1,63 |
145 315 392 |
145 315 392 |
|
Švedska |
–1 255 024 741 |
3,29 |
293 618 140 |
– 961 406 601 |
|
Ukupno |
–8 926 055 292 |
100,00 |
8 926 055 292 |
0 |
|
Deflator cijena BDP-a za EU, u EUR (gospodarska prognoza iz proljeća 2023.): (a) 2020. EU-27 = 107,1892; (b) 2024. EU-27 = 125,8420 |
||||
|
Paušalni iznos za Dansku u cijenama iz 2024.: 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 442 604 609 EUR |
||||
|
Paušalni iznos za Njemačku u cijenama iz 2024.: 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 4 309 818 359 EUR |
||||
|
Paušalni iznos za Nizozemsku u cijenama iz 2024.: 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 2 255 287 678 EUR |
||||
|
Paušalni iznos za Austriju u cijenama iz 2024.: 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 663 319 905 EUR |
||||
|
Paušalni iznos za Švedsku u cijenama iz 2024.: 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 255 024 741 EUR |
||||
TABLICA 6.
Sažetak financiranja (7) proračuna prema kategoriji vlastitih sredstava i državi članici
|
Država članica |
Tradicionalna vlastita sredstva (TVS) |
|
|
|
Vlastita sredstva koja se temelje na PDV-u i BND-u |
Ukupna vlastita sredstva (8) |
|||||
|
Neto pristojbe u sektoru šećera (75 %) |
Neto carine (75 %) |
Ukupna neto tradicionalna vlastita sredstva (75 %) |
Troškovi prikupljanja (25 % bruto TVS-a) (p.m.) |
Vlastita sredstva koja se temelje na PDV-u |
Vlastita sredstva koja se temelje na nerecikliranoj plastici |
Vlastita sredstva koja se temelje na BND-u |
Smanjenja paušalnog iznosa na temelju BND-a i njihovo financiranje |
Ukupno „nacionalni doprinosi” |
Udio u ukupnim „nacionalnim doprinosima” (%) |
||
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) + (2) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) = (5) + (6) + (7) + (8) |
(10) |
(11) = (3) + (9) |
|
Belgija |
p.m. |
2 252 900 000 |
2 252 900 000 |
750 966 667 |
737 421 900 |
168 385 280 |
2 913 014 948 |
304 781 626 |
4 123 603 754 |
3,55 |
6 376 503 754 |
|
Bugarska |
p.m. |
179 700 000 |
179 700 000 |
59 900 000 |
145 783 200 |
40 666 480 |
474 744 653 |
49 671 371 |
710 865 704 |
0,61 |
890 565 704 |
|
Češka |
p.m. |
487 600 000 |
487 600 000 |
162 533 333 |
414 357 900 |
89 341 200 |
1 589 988 321 |
166 356 588 |
2 260 044 009 |
1,95 |
2 747 644 009 |
|
Danska |
p.m. |
456 900 000 |
456 900 000 |
152 300 000 |
493 449 000 |
139 452 480 |
1 936 932 506 |
– 239 948 100 |
2 329 885 886 |
2,01 |
2 786 785 886 |
|
Njemačka |
p.m. |
4 987 900 000 |
4 987 900 000 |
1 662 633 334 |
5 601 518 100 |
1 420 590 080 |
21 260 368 420 |
-2 085 398 033 |
26 197 078 567 |
22,58 |
31 184 978 567 |
|
Estonija |
p.m. |
68 300 000 |
68 300 000 |
22 766 667 |
59 420 700 |
20 576 800 |
197 922 242 |
20 708 120 |
298 627 862 |
0,26 |
366 927 862 |
|
Irska |
p.m. |
556 200 000 |
556 200 000 |
185 400 000 |
393 378 600 |
191 545 520 |
2 072 467 549 |
216 837 209 |
2 874 228 878 |
2,48 |
3 430 428 878 |
|
Grčka |
p.m. |
355 600 000 |
355 600 000 |
118 533 333 |
286 837 200 |
69 539 840 |
1 124 840 181 |
117 689 276 |
1 598 906 497 |
1,38 |
1 954 506 497 |
|
Španjolska |
p.m. |
2 227 500 000 |
2 227 500 000 |
742 500 000 |
2 153 248 500 |
675 183 040 |
7 174 209 770 |
750 620 014 |
10 753 261 324 |
9,27 |
12 980 761 324 |
|
Francuska |
p.m. |
2 334 400 000 |
2 334 400 000 |
778 133 333 |
4 327 428 300 |
1 505 388 000 |
14 450 368 954 |
1 511 906 745 |
21 795 091 999 |
18,79 |
24 129 491 999 |
|
Hrvatska |
p.m. |
63 300 000 |
63 300 000 |
21 100 000 |
116 300 700 |
23 872 880 |
373 127 780 |
39 039 447 |
552 340 807 |
0,48 |
615 640 807 |
|
Italija |
p.m. |
2 711 800 000 |
2 711 800 000 |
903 933 333 |
2 824 204 200 |
842 456 480 |
10 285 742 260 |
1 076 172 045 |
15 028 574 985 |
12,95 |
17 740 374 985 |
|
Cipar |
p.m. |
41 400 000 |
41 400 000 |
13 800 000 |
42 318 300 |
5 563 360 |
135 769 891 |
14 205 271 |
197 856 822 |
0,17 |
239 256 822 |
|
Latvija |
p.m. |
68 900 000 |
68 900 000 |
22 966 667 |
63 195 000 |
17 228 640 |
217 002 175 |
22 704 407 |
320 130 222 |
0,28 |
389 030 222 |
|
Litva |
p.m. |
169 800 000 |
169 800 000 |
56 600 000 |
102 081 000 |
24 680 480 |
367 695 483 |
38 471 079 |
532 928 042 |
0,46 |
702 728 042 |
|
Luksemburg |
p.m. |
16 600 000 |
16 600 000 |
5 533 333 |
87 564 000 |
12 220 720 |
280 931 765 |
29 393 203 |
410 109 688 |
0,35 |
426 709 688 |
|
Mađarska |
p.m. |
258 700 000 |
258 700 000 |
86 233 333 |
283 140 300 |
249 723 040 |
1 021 230 952 |
106 848 896 |
1 660 943 188 |
1,43 |
1 919 643 188 |
|
Malta |
p.m. |
23 300 000 |
23 300 000 |
7 766 667 |
26 954 550 |
10 333 540 |
86 478 339 |
9 048 017 |
132 814 446 |
0,11 |
156 114 446 |
|
Nizozemska |
p.m. |
3 648 800 000 |
3 648 800 000 |
1 216 266 667 |
1 461 809 400 |
235 620 800 |
5 019 503 172 |
-1 730 109 345 |
4 986 824 027 |
4,30 |
8 635 624 027 |
|
Austrija |
p.m. |
294 000 000 |
294 000 000 |
98 000 000 |
712 036 500 |
169 278 320 |
2 446 137 693 |
– 407 386 504 |
2 920 066 009 |
2,52 |
3 214 066 009 |
|
Poljska |
p.m. |
1 510 200 000 |
1 510 200 000 |
503 400 000 |
1 182 660 600 |
516 044 560 |
3 794 332 487 |
396 991 724 |
5 890 029 371 |
5,08 |
7 400 229 371 |
|
Portugal |
p.m. |
278 800 000 |
278 800 000 |
92 933 333 |
390 543 000 |
186 457 840 |
1 276 004 628 |
133 505 242 |
1 986 510 710 |
1,71 |
2 265 310 710 |
|
Rumunjska |
p.m. |
348 500 000 |
348 500 000 |
116 166 667 |
376 105 200 |
220 467 600 |
1 677 462 357 |
175 508 782 |
2 449 543 939 |
2,11 |
2 798 043 939 |
|
Slovenija |
p.m. |
272 400 000 |
272 400 000 |
90 800 000 |
99 776 700 |
17 535 420 |
325 622 130 |
34 069 047 |
477 003 297 |
0,41 |
749 403 297 |
|
Slovačka |
p.m. |
140 500 000 |
140 500 000 |
46 833 333 |
171 549 300 |
28 426 720 |
615 565 214 |
64 405 082 |
879 946 316 |
0,76 |
1 020 446 316 |
|
Finska |
p.m. |
220 200 000 |
220 200 000 |
73 400 000 |
335 376 000 |
87 507 440 |
1 388 882 641 |
145 315 392 |
1 957 081 473 |
1,69 |
2 177 281 473 |
|
Švedska |
p.m. |
646 200 000 |
646 200 000 |
215 400 000 |
727 679 100 |
125 468 720 |
2 806 317 568 |
– 961 406 601 |
2 698 058 787 |
2,33 |
3 344 258 787 |
|
Ukupno |
p.m. |
24 620 400 000 |
24 620 400 000 |
8 206 800 000 |
23 616 137 250 |
7 093 555 280 |
85 312 664 079 |
0 |
116 022 356 609 |
100,00 |
140 642 756 609 |
B. OPĆI RAČUN PRIHODA PO NASLOVIMA PRORAČUNA
|
Glava |
Podnaslov |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
1 |
VLASTITA SREDSTVA |
136 499 182 051 |
4 143 574 558 |
140 642 756 609 |
|
2 |
VIŠKOVI, SALDA I PRILAGODBE |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 |
ADMINISTRATIVNI PRIHODI |
2 124 029 799 |
|
2 124 029 799 |
|
4 |
FINANCIJSKI PRIHODI, ZATEZNE KAMATE I NOVČANE KAZNE |
149 343 107 |
|
149 343 107 |
|
5 |
PRORAČUNSKA JAMSTVA, OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA |
p.m. |
|
p.m. |
|
6 |
PRIHODI, DOPRINOSI I POVRATI KOJI SE ODNOSE NA POLITIKE UNIJE |
3 857 745 082 |
|
3 857 745 082 |
|
|
SVEUKUPNO |
142 630 300 039 |
4 143 574 558 |
146 773 874 597 |
GLAVA 1.
VLASTITA SREDSTVA
|
Članak Stavka |
Podnaslov |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
||||||||||||
|
POGLAVLJE 1 1 |
||||||||||||||||
|
1 1 0 |
Nameti na šećer |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 1 1 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
POGLAVLJE 1 2 |
||||||||||||||||
|
1 2 0 |
Carine i ostale pristojbe |
24 620 400 000 |
|
24 620 400 000 |
||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 1 2 — UKUPNO |
24 620 400 000 |
|
24 620 400 000 |
||||||||||||
|
POGLAVLJE 1 3 |
||||||||||||||||
|
1 3 0 |
Vlastita sredstva koja se temelje na porezu na dodanu vrijednost |
23 616 137 250 |
|
23 616 137 250 |
||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 1 3 — UKUPNO |
23 616 137 250 |
|
23 616 137 250 |
||||||||||||
|
POGLAVLJE 1 4 |
||||||||||||||||
|
1 4 0 |
Vlastita sredstva koja se temelje na bruto nacionalnom dohotku |
81 169 089 521 |
4 143 574 558 |
85 312 664 079 |
||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 1 4 — UKUPNO |
81 169 089 521 |
4 143 574 558 |
85 312 664 079 |
||||||||||||
|
POGLAVLJE 1 6 |
||||||||||||||||
|
1 6 0 |
Smanjenja paušalnog iznosa na temelju BND-a odobrena određenim državama članicama i njihovo financiranje |
0 |
|
0 |
||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 1 6 — UKUPNO |
0 |
|
0 |
||||||||||||
|
POGLAVLJE 1 7 |
||||||||||||||||
|
1 7 0 |
Vlastita sredstva koja se temelje na nerecikliranom plastičnom ambalažnom otpadu |
7 093 555 280 |
|
7 093 555 280 |
||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 1 7 — UKUPNO |
7 093 555 280 |
|
7 093 555 280 |
||||||||||||
|
|
Glava 1 — Ukupno |
136 499 182 051 |
4 143 574 558 |
140 642 756 609 |
||||||||||||
|
||||||||||||||||
POGLAVLJE 1 4 — VLASTITA SREDSTVA KOJA SE TEMELJE NA BRUTO NACIONALNOM DOHOTKU
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
1 4 |
VLASTITA SREDSTVA KOJA SE TEMELJE NA BRUTO NACIONALNOM DOHOTKU |
||||
|
1 4 0 |
Vlastita sredstva koja se temelje na bruto nacionalnom dohotku |
|
81 169 089 521 |
4 143 574 558 |
85 312 664 079 |
|
|
POGLAVLJE 1 4 — UKUPNO |
|
81 169 089 521 |
4 143 574 558 |
85 312 664 079 |
1 4 0
Vlastita sredstva koja se temelje na bruto nacionalnom dohotku
|
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
81 169 089 521 |
4 143 574 558 |
85 312 664 079 |
Napomene
Sredstva koja se temelje na BND-u „dodatna” su sredstva kojima se osiguravaju prihodi potrebni za pokrivanje rashoda koji premašuju iznos prikupljen tradicionalnim vlastitim sredstvima, plaćanjima koja se temelje na PDV-u, vlastitim sredstvima koja se temelje na plastici i ostalim prihodima za određenu godinu. Tako se sredstvima koja se temelje na BND-u osigurava da je proračun uvijek ex ante uravnotežen.
Pozivna stopa koja se temelji na BND-u određuje se dodatnim prihodima koji su potrebni za financiranje rashoda previđenih u proračunu koji se ne pokrivaju ostalim sredstvima (vlastita sredstva koja se temelje na plastici, sredstva koja se temelje na PDV-u, tradicionalna vlastita sredstva i ostali prihodi). Stoga se pozivna stopa primjenjuje na BND svake države članice.
Stopa koja se u financijskoj godini 2024. primjenjuje na BND država članica iznosi 0,4812 %.
Pravna osnova
Odluka Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053 od 14. prosinca 2020. o sustavu vlastitih sredstava Europske unije te o stavljanju izvan snage Odluke 2014/335/EU, Euratom (SL L 424, 15.12.2020., str. 1.), a posebno njezin članak 2. stavak 1. točka (d).
|
Država članica |
Procjena 2024 |
Izmjena proračuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
Belgija |
2 771 531 913 |
141 483 035 |
2 913 014 948 |
|
Bugarska |
451 686 648 |
23 058 005 |
474 744 653 |
|
Češka |
1 512 763 735 |
77 224 586 |
1 589 988 321 |
|
Danska |
1 842 857 091 |
94 075 415 |
1 936 932 506 |
|
Njemačka |
20 227 767 663 |
1 032 600 757 |
21 260 368 420 |
|
Estonija |
188 309 301 |
9 612 941 |
197 922 242 |
|
Irska |
1 971 809 295 |
100 658 254 |
2 072 467 549 |
|
Grčka |
1 070 207 505 |
54 632 676 |
1 124 840 181 |
|
Španjolska |
6 825 763 577 |
348 446 193 |
7 174 209 770 |
|
Francuska |
13 748 524 957 |
701 843 997 |
14 450 368 954 |
|
Hrvatska |
355 005 233 |
18 122 547 |
373 127 780 |
|
Italija |
9 786 171 178 |
499 571 082 |
10 285 742 260 |
|
Cipar |
129 175 645 |
6 594 246 |
135 769 891 |
|
Latvija |
206 462 536 |
10 539 639 |
217 002 175 |
|
Litva |
349 836 779 |
17 858 704 |
367 695 483 |
|
Luksemburg |
267 287 112 |
13 644 653 |
280 931 765 |
|
Mađarska |
971 630 501 |
49 600 451 |
1 021 230 952 |
|
Malta |
82 278 149 |
4 200 190 |
86 478 339 |
|
Nizozemska |
4 775 709 523 |
243 793 649 |
5 019 503 172 |
|
Austrija |
2 327 330 549 |
118 807 144 |
2 446 137 693 |
|
Poljska |
3 610 044 495 |
184 287 992 |
3 794 332 487 |
|
Portugal |
1 214 030 003 |
61 974 625 |
1 276 004 628 |
|
Rumunjska |
1 595 989 220 |
81 473 137 |
1 677 462 357 |
|
Slovenija |
309 806 898 |
15 815 232 |
325 622 130 |
|
Slovačka |
585 667 655 |
29 897 559 |
615 565 214 |
|
Finska |
1 321 425 613 |
67 457 028 |
1 388 882 641 |
|
Švedska |
2 670 016 747 |
136 300 821 |
2 806 317 568 |
|
Članak 1 4 0 — Ukupno |
81 169 089 521 |
4 143 574 558 |
85 312 664 079 |
GLAVA 5.
PRORAČUNSKA JAMSTVA, OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA
|
Članak Stavka |
Podnaslov |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
||||||||
|
POGLAVLJE 5 0 |
||||||||||||
|
5 0 0 |
Jamstvo Unije za zajmove Unije namijenjene potpori bilanci plaćanja |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 1 |
Jamstvo Unije za zajmove Euratoma |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 2 |
Jamstvo Unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru Mehanizma za europsku financijsku stabilnost (EFSM) |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 3 |
Europski instrument za privremenu potporu radi smanjenja rizika od nezaposlenosti u izvanrednoj situaciji (SURE) |
|||||||||||
|
5 0 3 0 |
Europski instrument za privremenu potporu radi smanjenja rizika od nezaposlenosti u izvanrednoj situaciji (SURE) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 3 1 |
Europski instrument za privremenu potporu radi smanjenja rizika od nezaposlenosti u izvanrednoj situaciji (SURE) — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
Članak 5 0 3 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 4 |
Instrument Europske unije za oporavak (EURI) |
|||||||||||
|
5 0 4 0 |
Instrument Europske unije za oporavak (EURI) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 4 1 |
Instrument Europske unije za oporavak (EURI) — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
Članak 5 0 4 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
POGLAVLJE 5 0 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
POGLAVLJE 5 1 |
||||||||||||
|
5 1 0 |
Jamstvo za vanjsko djelovanje |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 1 2 |
Jamstvo Unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru Instrumenta za Ukrajinu i Jamstva za Ukrajinu |
|
|
p.m. |
||||||||
|
|
POGLAVLJE 5 1 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
POGLAVLJE 5 2 |
||||||||||||
|
5 2 0 |
Subvencije za kamatne stope povezane sa zajmovima u okviru programa MFP+ za Ukrajinu |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
POGLAVLJE 5 2 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
POGLAVLJE 5 3 |
||||||||||||
|
5 3 0 |
Vraćanje u proračun viška iz zajedničkog fonda za rezervacije |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
POGLAVLJE 5 3 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
Glava 5 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
||||||||||||
POGLAVLJE 5 1 — JAMSTVO EUROPSKE UNIJE ZA OPERACIJE U TREĆIM ZEMLJAMA I OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA U KORIST TREĆIH ZEMALJA
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
5 1 |
JAMSTVO EUROPSKE UNIJE ZA OPERACIJE U TREĆIM ZEMLJAMA I OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA U KORIST TREĆIH ZEMALJA |
||||
|
5 1 0 |
Jamstvo za vanjsko djelovanje |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
5 1 2 |
Jamstvo Unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru Instrumenta za Ukrajinu i Jamstva za Ukrajinu |
|
|
|
p.m. |
|
|
POGLAVLJE 5 1 — UKUPNO |
|
p.m. |
|
p.m. |
5 1 2
Jamstvo Unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru Instrumenta za Ukrajinu i Jamstva za Ukrajinu
|
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
|
|
p.m. |
Napomene
Novi članak
Jamstvo Unije namijenjeno je za zaduživanje na tržištima kapitala ili kod financijskih institucija radi pružanja financijske pomoći Ukrajini u okviru Instrumenta za Ukrajinu te za zajmove i druge operacije koje financijske ustanove odobravaju Ukrajini uz potporu Jamstva za Ukrajinu. Iznos potpore Ukrajini mora biti u okviru granica predviđenih pravnom osnovom.
U ovaj članak unose se svi prihodi koji proizlaze iz primjene prava povezanih s jamstvom iz članaka 16 04 06 i 16 06 02 računa rashoda u dijelu III. „Komisija”, pod uvjetom da ti prihodi nisu oduzeti od rashoda.
Prilog „Operacije uzimanja i davanja zajmova” dijelu III. „Komisija” sadržava sažeti prikaz operacija uzimanja i davanja zajmova, uključujući upravljanje dugom, s obzirom na glavnicu i kamate.
Pravna osnova
Za pravnu osnovu vidjeti napomene uz poglavlje 16 06 računa rashoda u dijelu III. „Komisija”.
GLAVA 6.
PRIHODI, DOPRINOSI I POVRATI KOJI SE ODNOSE NA POLITIKE UNIJE
|
Članak Stavka |
Podnaslov |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 0 |
||||||||||||||||||||
|
6 0 1 |
Istraživanje i inovacije |
|||||||||||||||||||
|
6 0 1 0 |
Obzor Europa — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 1 1 |
Program Euratoma za istraživanja i osposobljavanje — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 1 2 |
Međunarodni termonuklearni eksperimentalni reaktor (ITER) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 1 3 |
Reaktor s visokim protokom — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 1 4 |
Istraživački fond za ugljen i čelik — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 0 1 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 2 |
Europska strateška ulaganja |
|||||||||||||||||||
|
6 0 2 0 |
Fond InvestEU — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 2 1 |
Instrument za povezivanje Europe — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 2 2 |
Program Digitalna Europa — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 0 2 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 3 |
Jedinstveno tržište |
|||||||||||||||||||
|
6 0 3 0 |
Program za jedinstveno tržište — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 3 1 |
Program EU-a za borbu protiv prijevara — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 3 2 |
Suradnja u području oporezivanja — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 3 3 |
Suradnja u području carina — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 0 3 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 4 |
Svemir |
|||||||||||||||||||
|
6 0 4 1 |
Svemirski program Unije — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 4 2 |
Program Unije za sigurnu povezivost — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 0 4 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 9 |
Jedinstveno tržište, inovacije i digitalno gospodarstvo — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 0 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 1 |
||||||||||||||||||||
|
6 1 0 |
Regionalni razvoj i kohezija |
|||||||||||||||||||
|
6 1 0 0 |
Europski fond za regionalni razvoj — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 0 1 |
Kohezijski fond — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 0 2 |
Potpora turskoj zajednici na Cipru — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 1 0 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 1 |
Oporavak i otpornost |
|||||||||||||||||||
|
6 1 1 0 |
Mehanizam za oporavak i otpornost (uključujući Instrument za tehničku potporu) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 1 1 |
Zaštita eura od krivotvorenja — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 1 2 |
Mehanizam Unije za civilnu zaštitu — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 1 3 |
Program „EU za zdravlje” — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 1 4 |
Instrument za hitnu potporu unutar Unije — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 1 1 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 |
Ulaganja u ljude, socijalnu koheziju i vrijednosti |
|||||||||||||||||||
|
6 1 2 0 |
Europski socijalni fond Plus — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 1 |
Erasmus+ — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 2 |
Europske snage solidarnosti — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 3 |
Program Kreativna Europa — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 4 |
Program Građani, jednakost, prava i vrijednosti — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 5 |
Program Pravosuđe — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 1 2 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 9 |
Kohezija, otpornost i vrijednosti — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 1 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 2 |
||||||||||||||||||||
|
6 2 0 |
Poljoprivredna i pomorska politika |
|||||||||||||||||||
|
6 2 0 0 |
Europski fond za jamstva u poljoprivredi — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 0 1 |
Europski poljoprivredni fond za ruralni razvoj — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 0 2 |
Europski fond za pomorstvo, ribarstvo i akvakulturu — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 0 3 |
Sporazumi o partnerstvu u održivom ribarstvu (SFPA) i regionalne organizacije za upravljanje ribarstvom (RFMO) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 2 0 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 1 |
Okoliš i klimatska politika |
|||||||||||||||||||
|
6 2 1 0 |
Fond za pravednu tranziciju — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 1 1 |
Program za okoliš i klimatske aktivnosti — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 1 2 |
Instrument za kreditiranje u javnom sektoru u okviru mehanizma za pravednu tranziciju — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 2 1 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 9 |
Prirodni resursi i okoliš — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 2 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 3 |
||||||||||||||||||||
|
6 3 0 |
Migracije |
|||||||||||||||||||
|
6 3 0 0 |
Fond za azil, migracije i integraciju — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 3 0 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 3 2 |
Upravljanje granicama |
|||||||||||||||||||
|
6 3 2 0 |
Fond za integrirano upravljanje granicama — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 3 2 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 3 9 |
Migracije i upravljanje granicama — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 3 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 4 |
||||||||||||||||||||
|
6 4 0 |
Sigurnost |
|||||||||||||||||||
|
6 4 0 0 |
Fond za unutarnju sigurnost — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 4 0 1 |
Razgradnja nuklearnih postrojenja — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 4 0 2 |
Nuklearna sigurnost i razgradnja nuklearnih postrojenja — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 4 0 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 4 1 |
Obrana |
|||||||||||||||||||
|
6 4 1 0 |
Europski fond za obranu — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 4 1 1 |
Vojna mobilnost — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 4 1 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 4 9 |
Sigurnost i obrana — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 4 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 5 |
||||||||||||||||||||
|
6 5 0 |
Vanjsko djelovanje |
|||||||||||||||||||
|
6 5 0 0 |
Instrument za susjedstvo, razvoj i međunarodnu suradnju – Globalna Europa — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 0 1 |
Humanitarna pomoć — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 0 2 |
Zajednička vanjska i sigurnosna politika — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 0 3 |
Prekomorske zemlje i područja — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 0 4 |
Europski instrument za međunarodnu suradnju u području nuklearne sigurnosti |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 5 0 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 2 |
Pretpristupna pomoć |
|||||||||||||||||||
|
6 5 2 0 |
Pretpristupna pomoć — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 2 1 |
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Namjenski prihodi |
|
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 5 2 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 9 |
Susjedstvo i svijet — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 5 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 6 |
||||||||||||||||||||
|
6 6 0 |
Posebni doprinosi i povrati |
|||||||||||||||||||
|
6 6 0 0 |
Doprinosi država EFTA-e — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 0 1 |
Inovacijski fond — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 0 2 |
Doprinosi Ujedinjene Kraljevine povezani s člankom 148. Sporazuma o povlačenju |
3 620 870 287 |
|
3 620 870 287 |
||||||||||||||||
|
6 6 0 3 |
Doprinosi Ujedinjene Kraljevine nakon prijelaznog razdoblja |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 0 4 |
Doprinosi Europske zajednice za ugljen i čelik u likvidaciji |
36 874 795 |
|
36 874 795 |
||||||||||||||||
|
6 6 0 5 |
Proračunski rezultat EFTA-e |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 6 0 — Ukupno |
3 657 745 082 |
|
3 657 745 082 |
||||||||||||||||
|
6 6 1 |
Instrumenti solidarnosti |
|||||||||||||||||||
|
6 6 1 1 |
Europski fond za prilagodbu globalizaciji za radnike koji su proglašeni viškom — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 1 2 |
Fond solidarnosti Europske unije — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 6 1 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 2 |
Decentralizirane agencije — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 3 |
Pilot-projekti, pripremna djelovanja, djelovanja na temelju ovlasti Komisije i druga djelovanja |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 4 |
Instrument za Ukrajinu — Namjenski prihodi |
|
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 8 |
Ostali doprinosi i povrati — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 9 |
Ostali doprinosi i povrati — Nenamjenski prihodi |
200 000 000 |
|
200 000 000 |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 6 — UKUPNO |
3 857 745 082 |
|
3 857 745 082 |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 7 |
||||||||||||||||||||
|
6 7 0 |
Završetak nepodmirenih naloga za povrat izdanih prije 2021. |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 7 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Glava 6 — Ukupno |
3 857 745 082 |
|
3 857 745 082 |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
POGLAVLJE 6 5 — SUSJEDSTVO I SVIJET
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
6 5 |
SUSJEDSTVO I SVIJET |
||||
|
6 5 0 |
Vanjsko djelovanje |
||||
|
6 5 0 0 |
Instrument za susjedstvo, razvoj i međunarodnu suradnju – Globalna Europa — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 0 1 |
Humanitarna pomoć — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 0 2 |
Zajednička vanjska i sigurnosna politika — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 0 3 |
Prekomorske zemlje i područja — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 0 4 |
Europski instrument za međunarodnu suradnju u području nuklearne sigurnosti |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Članak 6 5 0 — Ukupno |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 2 |
Pretpristupna pomoć |
||||
|
6 5 2 0 |
Pretpristupna pomoć — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 2 1 |
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Namjenski prihodi |
|
|
|
p.m. |
|
|
Članak 6 5 2 — Ukupno |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 9 |
Susjedstvo i svijet — Nenamjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
|
POGLAVLJE 6 5 — UKUPNO |
|
p.m. |
|
p.m. |
6 5 2
Pretpristupna pomoć
6 5 2 1
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Namjenski prihodi
|
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
|
|
p.m. |
Napomene
Nova stavka
U ovu stavku unose se prihodi namijenjeni za bespovratnu potporu u okviru Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan.
U skladu s člankom 21. Financijske uredbe ovi prihodi trebaju se smatrati namjenskim prihodima i rezultiraju unosom dodatnih odobrenih sredstava u linije u poglavlju 15 03 i članku 15 03 01 računa rashoda u dijelu III.
Pravna osnova
Za pravnu osnovu vidjeti i napomene uz poglavlje 15 03 računa rashoda u dijelu III. „Komisija”.
POGLAVLJE 6 6 — OSTALI DOPRINOSI I POVRATI
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
6 6 |
OSTALI DOPRINOSI I POVRATI |
||||
|
6 6 0 |
Posebni doprinosi i povrati |
||||
|
6 6 0 0 |
Doprinosi država EFTA-e — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 0 1 |
Inovacijski fond — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 0 2 |
Doprinosi Ujedinjene Kraljevine povezani s člankom 148. Sporazuma o povlačenju |
|
3 620 870 287 |
|
3 620 870 287 |
|
6 6 0 3 |
Doprinosi Ujedinjene Kraljevine nakon prijelaznog razdoblja |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 0 4 |
Doprinosi Europske zajednice za ugljen i čelik u likvidaciji |
|
36 874 795 |
|
36 874 795 |
|
6 6 0 5 |
Proračunski rezultat EFTA-e |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Članak 6 6 0 — Ukupno |
|
3 657 745 082 |
|
3 657 745 082 |
|
6 6 1 |
Instrumenti solidarnosti |
||||
|
6 6 1 1 |
Europski fond za prilagodbu globalizaciji za radnike koji su proglašeni viškom — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 1 2 |
Fond solidarnosti Europske unije — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Članak 6 6 1 — Ukupno |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 2 |
Decentralizirane agencije — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 3 |
Pilot-projekti, pripremna djelovanja, djelovanja na temelju ovlasti Komisije i druga djelovanja |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 4 |
Instrument za Ukrajinu — Namjenski prihodi |
|
|
|
p.m. |
|
6 6 8 |
Ostali doprinosi i povrati — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 9 |
Ostali doprinosi i povrati — Nenamjenski prihodi |
|
200 000 000 |
|
200 000 000 |
|
|
POGLAVLJE 6 6 — UKUPNO |
|
3 857 745 082 |
|
3 857 745 082 |
6 6 4
Instrument za Ukrajinu — Namjenski prihodi
|
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
|
|
p.m. |
Napomene
Novi članak
U ovaj članak unose se prihodi namijenjeni za Instrument za Ukrajinu, kao što su financijski doprinosi, prihodi i povrati iz financijskih instrumenata, prihodi od sporazumâ o jamstvu i višak rezervacija namijenjenih Jamstvu za Ukrajinu.
Za iznose unesene u ovaj članak osigurat će se povrat i iskoristit će se u skladu s pravnom osnovom.
Pravna osnova
Za pravnu osnovu vidjeti napomene uz poglavlje 16 06 računa rashoda u dijelu III. „Komisija”.
(1) Iznosi u ovom stupcu odgovaraju iznosima u proračunu za 2023. (SL L 58, 23.2.2023., str. 1) uz izmjenu proračuna od br. 1/2023 do br. 4/2023
(2) Vlastita sredstva za proračun za 2024. određuju se na temelju proračunskih predviđanja donesenih na 188. sastanku Savjetodavnog odbora za vlastita sredstva, održanom 25. svibnja 2023.
(3) Taj iznos uključuje 3 334 000 000 EUR u vezi s obvezama Unije koje proizlaze iz pozajmljivanja iz članka 5. Odluke (EU, Euratom) 2020/2053.
(4) Članak 310. stavak 1. treći podstavak UFEU-a glasi: „Prihodi i rashodi prikazani u proračunu moraju biti uravnoteženi”.
(5) Osnovica koja se upotrebljava ne prelazi 50 % BND-a.
(6) Izračun stope: (85 312 664 079) / (177 274 794 000) = 0,481245314993851.
(7) p.m. (vlastita sredstva + ostali prihodi = ukupni prihodi = ukupni rashodi); (140 642 756 609 + 6 131 117 988 = 146 773 874 597 = 146 773 874 597).
(8) Ukupna vlastita sredstva kao postotak BND-a: (140 642 756 609) / (17 727 479 400 000) = 0,79 %; gornja granica ukupnih vlastitih sredstava u skladu s člancima 3. i 6. Odluke (EU, Euratom) 2020/2053: 2,00 %
DIO III.
KOMISIJA
PRIHODI
|
Glava |
Podnaslov |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
3 |
ADMINISTRATIVNI PRIHODI |
1 635 016 079 |
|
1 635 016 079 |
|
4 |
FINANCIJSKI PRIHODI, ZATEZNE KAMATE I NOVČANE KAZNE |
149 013 107 |
|
149 013 107 |
|
5 |
PRORAČUNSKA JAMSTVA, OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA |
p.m. |
|
p.m. |
|
6 |
PRIHODI, DOPRINOSI I POVRATI KOJI SE ODNOSE NA POLITIKE UNIJE |
3 857 745 082 |
|
3 857 745 082 |
|
|
SVEUKUPNO |
5 641 774 268 |
|
5 641 774 268 |
GLAVA 5.
PRORAČUNSKA JAMSTVA, OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA
|
Članak Stavka |
Podnaslov |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
||||||||
|
POGLAVLJE 5 0 |
||||||||||||
|
5 0 0 |
Jamstvo Europske unije za zajmove Unije namijenjene potpori bilanci plaćanja |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 1 |
Jamstvo Europske unije za zajmove Euratoma |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 2 |
Jamstvo Unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru Mehanizma za europsku financijsku stabilnost (EFSM) |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 3 |
Europski instrument za privremenu potporu radi smanjenja rizika od nezaposlenosti u izvanrednoj situaciji (SURE) |
|||||||||||
|
5 0 3 0 |
Europski instrument za privremenu potporu radi smanjenja rizika od nezaposlenosti u izvanrednoj situaciji (SURE) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 3 1 |
Europski instrument za privremenu potporu radi smanjenja rizika od nezaposlenosti u izvanrednoj situaciji (SURE) — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
Članak 5 0 3 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 4 |
Instrument Europske unije za oporavak (EURI) |
|||||||||||
|
5 0 4 0 |
Instrument Europske unije za oporavak (EURI) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 0 4 1 |
Instrument Europske unije za oporavak (EURI) — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
Članak 5 0 4 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
POGLAVLJE 5 0 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
POGLAVLJE 5 1 |
||||||||||||
|
5 1 0 |
Jamstvo za vanjsko djelovanje |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
5 1 2 |
Jamstvo Unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru Instrumenta za Ukrajinu i Jamstva za Ukrajinu |
|
|
p.m. |
||||||||
|
|
POGLAVLJE 5 1 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
POGLAVLJE 5 2 |
||||||||||||
|
5 2 0 |
Subvencije za kamatne stope povezane sa zajmovima u okviru programa MFP+ za Ukrajinu |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
POGLAVLJE 5 2 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
POGLAVLJE 5 3 |
||||||||||||
|
5 3 0 |
Vraćanje u proračun viška iz zajedničkog fonda za rezervacije |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
POGLAVLJE 5 3 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
|
Glava 5 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||
|
||||||||||||
POGLAVLJE 5 1 — JAMSTVO EUROPSKE UNIJE ZA OPERACIJE U TREĆIM ZEMLJAMA I OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA U KORIST TREĆIH ZEMALJA
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
5 1 |
JAMSTVO EUROPSKE UNIJE ZA OPERACIJE U TREĆIM ZEMLJAMA I OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA U KORIST TREĆIH ZEMALJA |
||||
|
5 1 0 |
Jamstvo za vanjsko djelovanje |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
5 1 2 |
Jamstvo Unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru Instrumenta za Ukrajinu i Jamstva za Ukrajinu |
|
|
|
p.m. |
|
|
POGLAVLJE 5 1 — UKUPNO |
|
p.m. |
|
p.m. |
5 1 2
Jamstvo Unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru Instrumenta za Ukrajinu i Jamstva za Ukrajinu
|
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
|
|
p.m. |
Napomene
Novi članak
Jamstvo Unije namijenjeno je za zaduživanje na tržištima kapitala ili kod financijskih institucija radi pružanja financijske pomoći Ukrajini u okviru Instrumenta za Ukrajinu te za zajmove i druge operacije koje financijske ustanove odobravaju Ukrajini uz potporu Jamstva za Ukrajinu. Iznos potpore Ukrajini mora biti u okviru granica predviđenih pravnom osnovom.
U ovaj članak unose se svi prihodi koji proizlaze iz primjene prava povezanih s jamstvom iz članaka 16 04 06 i 16 06 02 računa rashoda u dijelu III. „Komisija”, pod uvjetom da ti prihodi nisu oduzeti od rashoda.
Prilog „Operacije uzimanja i davanja zajmova” dijelu III. „Komisija” sadržava sažeti prikaz operacija uzimanja i davanja zajmova, uključujući upravljanje dugom, s obzirom na glavnicu i kamate.
Pravna osnova
Za pravnu osnovu vidjeti napomene uz poglavlje 16 06 računa rashoda u dijelu III. „Komisija”.
GLAVA 6.
PRIHODI, DOPRINOSI I POVRATI KOJI SE ODNOSE NA POLITIKE UNIJE
|
Članak Stavka |
Podnaslov |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 0 |
||||||||||||||||||||
|
6 0 1 |
Istraživanje i inovacije |
|||||||||||||||||||
|
6 0 1 0 |
Obzor Europa — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 1 1 |
Program Euratoma za istraživanja i osposobljavanje — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 1 2 |
Međunarodni termonuklearni eksperimentalni reaktor (ITER) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 1 3 |
Reaktor s visokim protokom — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 1 4 |
Istraživački fond za ugljen i čelik — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 0 1 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 2 |
Europska strateška ulaganja |
|||||||||||||||||||
|
6 0 2 0 |
Fond InvestEU — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 2 1 |
Instrument za povezivanje Europe — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 2 2 |
Program Digitalna Europa — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 0 2 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 3 |
Jedinstveno tržište |
|||||||||||||||||||
|
6 0 3 0 |
Program za jedinstveno tržište — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 3 1 |
Program Unije za borbu protiv prijevara — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 3 2 |
Suradnja u području oporezivanja - Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 3 3 |
Suradnja u području carina — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 0 3 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 4 |
Svemir |
|||||||||||||||||||
|
6 0 4 1 |
Svemirski program Unije — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 4 2 |
Program Unije za sigurnu povezivost — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 0 4 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 0 9 |
Jedinstveno tržište, inovacije i digitalno gospodarstvo — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 0 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 1 |
||||||||||||||||||||
|
6 1 0 |
Regionalni razvoj i kohezija |
|||||||||||||||||||
|
6 1 0 0 |
Europski fond za regionalni razvoj — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 0 1 |
Kohezijski fond — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 0 2 |
Potpora turskoj zajednici na Cipru — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 1 0 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 1 |
Oporavak i otpornost |
|||||||||||||||||||
|
6 1 1 0 |
Mehanizam za oporavak i otpornost (uključujući Instrument za tehničku potporu) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 1 1 |
Zaštita eura od krivotvorenja — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 1 2 |
Mehanizam Unije za civilnu zaštitu — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 1 3 |
Program „EU za zdravlje” — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 1 4 |
Instrument za hitnu potporu unutar Unije — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 1 1 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 |
Ulaganja u ljude, socijalnu koheziju i vrijednosti |
|||||||||||||||||||
|
6 1 2 0 |
Europski socijalni fond Plus — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 1 |
Erasmus+ — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 2 |
Europske snage solidarnosti — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 3 |
Kreativna Europa — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 4 |
Prava i vrijednosti — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 2 5 |
Pravosuđe — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 1 2 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 1 9 |
Kohezija, otpornost i vrijednosti — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 1 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 2 |
||||||||||||||||||||
|
6 2 0 |
Poljoprivredna i pomorska politika |
|||||||||||||||||||
|
6 2 0 0 |
Europski fond za jamstva u poljoprivredi — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 0 1 |
Europski poljoprivredni fond za ruralni razvoj — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 0 2 |
Europski fond za pomorstvo, ribarstvo i akvakulturu — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 0 3 |
Sporazumi o partnerstvu u održivom ribarstvu (SFPA) i regionalne organizacije za upravljanje ribarstvom (RFMO) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 2 0 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 1 |
Okoliš i djelovanje u području klime |
|||||||||||||||||||
|
6 2 1 0 |
Fond za pravednu tranziciju — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 1 1 |
Program za okoliš i djelovanje u području klime (LIFE) — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 1 2 |
Instrument za kreditiranje u javnom sektoru u okviru mehanizma za pravednu tranziciju — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 2 1 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 2 9 |
Prirodni resursi i okoliš — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 2 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 3 |
||||||||||||||||||||
|
6 3 0 |
Migracije |
|||||||||||||||||||
|
6 3 0 0 |
Fond za azil, migracije i integraciju — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 3 0 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 3 2 |
Upravljanje granicama |
|||||||||||||||||||
|
6 3 2 0 |
Fond za integrirano upravljanje granicama — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 3 2 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 3 9 |
Migracije i upravljanje granicama — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 3 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 4 |
||||||||||||||||||||
|
6 4 0 |
Sigurnost |
|||||||||||||||||||
|
6 4 0 0 |
Fond za unutarnju sigurnost — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 4 0 1 |
Razgradnja nuklearnih postrojenja — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 4 0 2 |
Nuklearna sigurnost i razgradnja nuklearnih postrojenja — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 4 0 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 4 1 |
Obrana |
|||||||||||||||||||
|
6 4 1 0 |
Europski fond za obranu — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 4 1 1 |
Vojna mobilnost - Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 4 1 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 4 9 |
Sigurnost i obrana — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 4 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 5 |
||||||||||||||||||||
|
6 5 0 |
Vanjsko djelovanje |
|||||||||||||||||||
|
6 5 0 0 |
Instrument za susjedstvo, razvoj i međunarodnu suradnju – Globalna Europa — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 0 1 |
Humanitarna pomoć — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 0 2 |
Zajednička vanjska i sigurnosna politika — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 0 3 |
Prekomorske zemlje i područja — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 0 4 |
Europski instrument za međunarodnu suradnju u području nuklearne sigurnosti |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 5 0 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 2 |
Pretpristupna pomoć |
|||||||||||||||||||
|
6 5 2 0 |
Pretpristupna pomoć — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 2 1 |
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Namjenski prihodi |
|
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 5 2 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 5 9 |
Susjedstvo i svijet — Nenamjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 5 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 6 |
||||||||||||||||||||
|
6 6 0 |
Posebni doprinosi i povrati |
|||||||||||||||||||
|
6 6 0 0 |
Doprinosi država EFTA-e — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 0 1 |
Inovacijski fond — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 0 2 |
Doprinosi Ujedinjene Kraljevine povezani s člankom 148. Sporazuma o povlačenju |
3 620 870 287 |
|
3 620 870 287 |
||||||||||||||||
|
6 6 0 3 |
Doprinosi Ujedinjene Kraljevine nakon prijelaznog razdoblja |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 0 4 |
Doprinosi Europske zajednice za ugljen i čelik (EZUČ) u likvidaciji |
36 874 795 |
|
36 874 795 |
||||||||||||||||
|
6 6 0 5 |
Proračunski rezultat EFTA-e |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 6 0 — Ukupno |
3 657 745 082 |
|
3 657 745 082 |
||||||||||||||||
|
6 6 1 |
Instrumenti solidarnosti |
|||||||||||||||||||
|
6 6 1 1 |
Europski fond za prilagodbu globalizaciji za radnike koji su proglašeni viškom— Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 1 2 |
Fond solidarnosti Europske unije — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Članak 6 6 1 — Ukupno |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 2 |
Decentralizirane agencije — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 3 |
Pilot-projekti, pripremna djelovanja, djelovanja na temelju ovlasti Komisije i druga djelovanja |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 4 |
Instrument za Ukrajinu — Namjenski prihodi |
|
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 8 |
Ostali doprinosi i povrati — Namjenski prihodi |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
6 6 9 |
Ostali doprinosi i povrati — Nenamjenski prihodi |
200 000 000 |
|
200 000 000 |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 6 — UKUPNO |
3 857 745 082 |
|
3 857 745 082 |
||||||||||||||||
|
POGLAVLJE 6 7 |
||||||||||||||||||||
|
6 7 0 |
Završetak nepodmirenih naloga za povrat izdanih prije 2021. |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
POGLAVLJE 6 7 — UKUPNO |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||||
|
|
Glava 6 — Ukupno |
3 857 745 082 |
|
3 857 745 082 |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
POGLAVLJE 6 5 — SUSJEDSTVO I SVIJET
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
6 5 |
SUSJEDSTVO I SVIJET |
||||
|
6 5 0 |
Vanjsko djelovanje |
||||
|
6 5 0 0 |
Instrument za susjedstvo, razvoj i međunarodnu suradnju – Globalna Europa — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 0 1 |
Humanitarna pomoć — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 0 2 |
Zajednička vanjska i sigurnosna politika — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 0 3 |
Prekomorske zemlje i područja — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 0 4 |
Europski instrument za međunarodnu suradnju u području nuklearne sigurnosti |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Članak 6 5 0 — Ukupno |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 2 |
Pretpristupna pomoć |
||||
|
6 5 2 0 |
Pretpristupna pomoć — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 2 1 |
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Namjenski prihodi |
|
|
|
p.m. |
|
|
Članak 6 5 2 — Ukupno |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 5 9 |
Susjedstvo i svijet — Nenamjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
|
POGLAVLJE 6 5 — UKUPNO |
|
p.m. |
|
p.m. |
6 5 2
Pretpristupna pomoć
6 5 2 1
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Namjenski prihodi
|
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
|
|
p.m. |
Napomene
Nova stavka
U ovu stavku unose se prihodi namijenjeni za bespovratnu potporu u okviru Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan.
U skladu s člankom 21. Financijske uredbe ovi prihodi trebaju se smatrati namjenskim prihodima i rezultiraju unosom dodatnih odobrenih sredstava u linije u poglavlju 15 03 i članku 15 03 01 računa rashoda u dijelu III.
Pravna osnova
Za pravnu osnovu vidjeti i napomene uz poglavlje 15 03 računa rashoda u dijelu III. „Komisija”.
POGLAVLJE 6 6 — OSTALI DOPRINOSI I POVRATI
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
6 6 |
OSTALI DOPRINOSI I POVRATI |
||||
|
6 6 0 |
Posebni doprinosi i povrati |
||||
|
6 6 0 0 |
Doprinosi država EFTA-e — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 0 1 |
Inovacijski fond — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 0 2 |
Doprinosi Ujedinjene Kraljevine povezani s člankom 148. Sporazuma o povlačenju |
|
3 620 870 287 |
|
3 620 870 287 |
|
6 6 0 3 |
Doprinosi Ujedinjene Kraljevine nakon prijelaznog razdoblja |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 0 4 |
Doprinosi Europske zajednice za ugljen i čelik (EZUČ) u likvidaciji |
|
36 874 795 |
|
36 874 795 |
|
6 6 0 5 |
Proračunski rezultat EFTA-e |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Članak 6 6 0 — Ukupno |
|
3 657 745 082 |
|
3 657 745 082 |
|
6 6 1 |
Instrumenti solidarnosti |
||||
|
6 6 1 1 |
Europski fond za prilagodbu globalizaciji za radnike koji su proglašeni viškom— Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 1 2 |
Fond solidarnosti Europske unije — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Članak 6 6 1 — Ukupno |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 2 |
Decentralizirane agencije — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 3 |
Pilot-projekti, pripremna djelovanja, djelovanja na temelju ovlasti Komisije i druga djelovanja |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 4 |
Instrument za Ukrajinu — Namjenski prihodi |
|
|
|
p.m. |
|
6 6 8 |
Ostali doprinosi i povrati — Namjenski prihodi |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
6 6 9 |
Ostali doprinosi i povrati — Nenamjenski prihodi |
|
200 000 000 |
|
200 000 000 |
|
|
POGLAVLJE 6 6 — UKUPNO |
|
3 857 745 082 |
|
3 857 745 082 |
6 6 4
Instrument za Ukrajinu — Namjenski prihodi
|
Procjena 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
|
|
p.m. |
Napomene
Novi članak
U ovaj članak unose se prihodi namijenjeni za Instrument za Ukrajinu, kao što su financijski doprinosi, prihodi i povrati iz financijskih instrumenata, prihodi od sporazumâ o jamstvu i višak rezervacija namijenjenih Jamstvu za Ukrajinu.
Za iznose unesene u ovaj članak osigurat će se povrat i iskoristit će se u skladu s pravnom osnovom.
Pravna osnova
Za pravnu osnovu vidjeti napomene uz poglavlje 16 06 računa rashoda u dijelu III. „Komisija”.
DIO III.
KOMISIJA
RASHODI
|
Glava |
Podnaslov |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
||
|
01 |
ISTRAŽIVANJE I INOVACIJE |
13 639 104 033 |
12 701 370 884 |
|
|
13 639 104 033 |
12 701 370 884 |
|
02 |
EUROPSKA STRATEŠKA ULAGANJA |
4 593 137 505 |
4 754 299 370 |
|
|
4 593 137 505 |
4 754 299 370 |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
1 830 000 |
1 830 000 |
|
|
1 830 000 |
1 830 000 |
|
|
|
4 594 967 505 |
4 756 129 370 |
|
|
4 594 967 505 |
4 756 129 370 |
|
03 |
JEDINSTVENO TRŽIŠTE |
953 120 319 |
909 848 119 |
|
|
953 120 319 |
909 848 119 |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
5 107 785 |
5 107 785 |
|
|
5 107 785 |
5 107 785 |
|
|
|
958 228 104 |
914 955 904 |
|
|
958 228 104 |
914 955 904 |
|
04 |
SVEMIR |
2 301 073 345 |
2 455 510 845 |
|
|
2 301 073 345 |
2 455 510 845 |
|
05 |
REGIONALNI RAZVOJ I KOHEZIJA |
47 916 719 344 |
17 332 018 024 |
|
|
47 916 719 344 |
17 332 018 024 |
|
06 |
OPORAVAK I OTPORNOST |
4 719 865 703 |
4 653 961 893 |
|
|
4 719 865 703 |
4 653 961 893 |
|
07 |
ULAGANJA U LJUDE, SOCIJALNU KOHEZIJU I VRIJEDNOSTI |
21 921 947 902 |
11 728 323 287 |
|
|
21 921 947 902 |
11 728 323 287 |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
2 158 000 |
1 693 000 |
|
|
|
21 924 105 902 |
11 730 016 287 |
|
|
21 924 105 902 |
11 730 016 287 |
|
08 |
POLJOPRIVREDNA I POMORSKA POLITIKA |
54 877 129 402 |
53 417 033 942 |
|
|
54 877 129 402 |
53 417 033 942 |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
66 850 000 |
38 250 000 |
|
|
66 850 000 |
38 250 000 |
|
|
|
54 943 979 402 |
53 455 283 942 |
|
|
54 943 979 402 |
53 455 283 942 |
|
09 |
OKOLIŠ I KLIMATSKA POLITIKA |
2 387 264 846 |
688 732 408 |
|
|
2 387 264 846 |
688 732 408 |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
7 386 591 |
7 386 591 |
|
|
7 386 591 |
7 386 591 |
|
|
|
2 394 651 437 |
696 118 999 |
|
|
2 394 651 437 |
696 118 999 |
|
10 |
MIGRACIJE |
1 677 316 429 |
1 528 174 176 |
|
|
1 677 316 429 |
1 528 174 176 |
|
11 |
UPRAVLJANJE GRANICAMA |
2 210 626 242 |
1 716 030 267 |
|
|
2 210 626 242 |
1 716 030 267 |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
4 763 000 |
4 763 000 |
|
|
4 763 000 |
4 763 000 |
|
|
|
2 215 389 242 |
1 720 793 267 |
|
|
2 215 389 242 |
1 720 793 267 |
|
12 |
SIGURNOST |
730 770 177 |
732 317 335 |
|
|
730 770 177 |
732 317 335 |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
2 041 000 |
2 041 000 |
|
|
2 041 000 |
2 041 000 |
|
|
|
732 811 177 |
734 358 335 |
|
|
732 811 177 |
734 358 335 |
|
13 |
OBRANA |
1 588 366 749 |
1 301 055 196 |
376 000 000 |
|
1 964 366 749 |
1 301 055 196 |
|
14 |
VANJSKO DJELOVANJE |
14 113 539 967 |
13 316 536 039 |
|
|
14 113 539 967 |
13 316 536 039 |
|
15 |
PRETPRISTUPNA POMOĆ |
2 116 460 033 |
1 974 621 274 |
|
|
2 116 460 033 |
1 974 621 274 |
|
|
Pričuve (30 02 01, 30 02 02) |
|
|
501 000 000 |
23 893 000 |
501 000 000 |
23 893 000 |
|
|
|
2 116 460 033 |
1 974 621 274 |
501 000 000 |
23 893 000 |
2 617 460 033 |
1 998 514 274 |
|
16 |
RASHODI IZVAN GODIŠNJIH GORNJIH GRANICA UTVRĐENIH U VIŠEGODIŠNJEM FINANCIJSKOM OKVIRU |
50 000 000 |
70 000 000 |
4 767 544 032 |
3 754 805 032 |
4 817 544 032 |
3 824 805 032 |
|
20 |
ADMINISTRATIVNI RASHODI EUROPSKE KOMISIJE |
4 221 841 225 |
4 221 841 225 |
|
|
4 221 841 225 |
4 221 841 225 |
|
21 |
EUROPSKE ŠKOLE I MIROVINE |
2 811 521 330 |
2 811 521 330 |
|
|
2 811 521 330 |
2 811 521 330 |
|
30 |
PRIČUVE |
1 600 997 587 |
1 362 466 377 |
690 195 189 |
388 769 526 |
2 291 192 776 |
1 751 235 903 |
|
|
Ukupno |
184 430 802 138 |
137 675 661 991 |
5 833 739 221 |
4 143 574 558 |
190 264 541 359 |
141 819 236 549 |
|
|
Od toga pričuv: 30 01 01, 30 02 01, 30 02 02 |
90 136 376 |
61 071 376 |
501 000 000 |
23 893 000 |
591 136 376 |
84 964 376 |
GLAVA 02.
EUROPSKA STRATEŠKA ULAGANJA
|
Članak Stavka |
Podnaslov |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
||
|
02 01 |
ADMINISTRATIVNI RASHODI ZA POTPORU KLASTERU „EUROPSKA STRATEŠKA ULAGANJA” |
39 511 626 |
39 511 626 |
|
|
39 511 626 |
39 511 626 |
|
02 02 |
FOND INVESTEU |
346 546 000 |
345 692 531 |
|
|
346 546 000 |
345 692 531 |
|
02 03 |
INSTRUMENT ZA POVEZIVANJE EUROPE (CEF) |
2 709 087 504 |
2 990 696 407 |
|
|
2 709 087 504 |
2 990 696 407 |
|
02 04 |
PROGRAM DIGITALNA EUROPA |
1 248 094 557 |
1 131 846 036 |
|
|
1 248 094 557 |
1 131 846 036 |
|
02 10 |
DECENTRALIZIRANE AGENCIJE |
211 616 135 |
211 616 135 |
|
|
211 616 135 |
211 616 135 |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
1 830 000 |
1 830 000 |
|
|
1 830 000 |
1 830 000 |
|
|
|
213 446 135 |
213 446 135 |
|
|
213 446 135 |
213 446 135 |
|
02 20 |
PILOT-PROJEKTI, PRIPREMNA DJELOVANJA, DJELOVANJA NA TEMELJU OVLASTI KOMISIJE I DRUGA DJELOVANJA |
38 281 683 |
34 936 635 |
|
|
38 281 683 |
34 936 635 |
|
|
Glava 02 — Ukupno |
4 593 137 505 |
4 754 299 370 |
|
|
4 593 137 505 |
4 754 299 370 |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
1 830 000 |
1 830 000 |
|
|
1 830 000 |
1 830 000 |
|
|
Ukupno uključujući pričuve |
4 594 967 505 |
4 756 129 370 |
|
|
4 594 967 505 |
4 756 129 370 |
POGLAVLJE 02 01 — ADMINISTRATIVNI RASHODI ZA POTPORU KLASTERU „EUROPSKA STRATEŠKA ULAGANJA”
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
02 01 |
ADMINISTRATIVNI RASHODI ZA POTPORU KLASTERU „EUROPSKA STRATEŠKA ULAGANJA” |
||||
|
02 01 10 |
Rashodi za potporu programu InvestEU |
1 |
1 000 000 |
|
1 000 000 |
|
02 01 21 |
Rashodi za potporu Instrumentu za povezivanje Europe — Promet |
||||
|
02 01 21 01 |
Rashodi za potporu Instrumentu za povezivanje Europe — Promet |
1 |
2 122 416 |
|
2 122 416 |
|
02 01 21 74 |
Europska izvršna agencija za klimu, infrastrukturu i okoliš — Doprinos iz Instrumenta za povezivanje Europe — Promet |
1 |
7 946 000 |
|
7 946 000 |
|
|
Članak 02 01 21 — Ukupno |
|
10 068 416 |
|
10 068 416 |
|
02 01 22 |
Rashodi za potporu Instrumentu za povezivanje Europe — Energetika |
||||
|
02 01 22 01 |
Rashodi za potporu Instrumentu za povezivanje Europe — Energetika |
1 |
2 039 344 |
|
2 039 344 |
|
02 01 22 74 |
Europska izvršna agencija za klimu, infrastrukturu i okoliš — Doprinos iz Instrumenta za povezivanje Europe — Energetika |
1 |
3 001 000 |
|
3 001 000 |
|
|
Članak 02 01 22 — Ukupno |
|
5 040 344 |
|
5 040 344 |
|
02 01 23 |
Rashodi za potporu Instrumentu za povezivanje Europe — Digitalni sektor |
||||
|
02 01 23 01 |
Rashodi za potporu Instrumentu za povezivanje Europe — Digitalni sektor |
1 |
1 061 208 |
|
1 061 208 |
|
02 01 23 73 |
Europska izvršna agencija za zdravlje i digitalnu tehnologiju — Doprinos iz Instrumenta za povezivanje Europe — Digitalni sektor |
1 |
4 528 027 |
|
4 528 027 |
|
|
Članak 02 01 23 — Ukupno |
|
5 589 235 |
|
5 589 235 |
|
02 01 30 |
Rashodi za potporu programu Digitalna Europa |
||||
|
02 01 30 01 |
Rashodi za potporu programu Digitalna Europa |
1 |
12 035 402 |
|
12 035 402 |
|
02 01 30 73 |
Europska izvršna agencija za zdravlje i digitalnu tehnologiju — Doprinos iz programa Digitalna Europa |
1 |
5 778 229 |
|
5 778 229 |
|
|
Članak 02 01 30 — Ukupno |
|
17 813 631 |
|
17 813 631 |
|
02 01 40 |
Rashodi za potporu drugim djelovanjima |
||||
|
02 01 40 74 |
Europska izvršna agencija za klimu, infrastrukturu i okoliš — Doprinos iz mehanizma za financiranje energije iz obnovljivih izvora |
1 |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Članak 02 01 40 — Ukupno |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Poglavlje 02 01 — Ukupno |
|
39 511 626 |
|
39 511 626 |
Napomene
Odobrena sredstva iz ovog poglavlja namijenjena su pokrivanju administrativnih rashoda, kao što su studije, sastanci stručnjaka, informiranje i publikacije koji su izravno povezani s ostvarivanjem ciljeva programâ ili mjera iz ovog klastera te svih ostalih rashoda za tehničku i administrativnu pomoć koja ne obuhvaća poslove tijela javne vlasti koje je Komisija dodijelila vanjskim izvršiteljima na temelju ad hoc ugovora o uslugama.
U skladu s člancima 21., 22. i 24. Financijske uredbe, doprinosi primljeni od trećih zemalja (države EFTA-e u skladu sa Sporazumom o Europskom gospodarskom prostoru, zemlje kandidatkinje, potencijalni kandidati sa zapadnog Balkana, ako je primjenjivo, ili druge treće zemlje) za sudjelovanje u programima Unije i svi ostali namjenski prihodi uneseni u račun prihoda rezultiraju odgovarajućim odobrenim sredstvima i izvršenjem u skladu s ovim poglavljem.
Ako je to moguće, u relevantnim proračunskim linijama navode se povezani procijenjeni iznosi i odgovarajući članak ili stavka u računu prihoda.
02 01 30
Rashodi za potporu programu Digitalna Europa
Pravna osnova
Vidjeti poglavlje 02 04.
02 01 30 01
Rashodi za potporu programu Digitalna Europa
Iznosi (Nediferencirana Odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
12 035 402 |
|
12 035 402 |
Napomene
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju rashoda za potporu djelovanjima koja su izravno povezana s ostvarivanjem ciljeva programa Digitalna Europa, kao što su komunikacija, konferencije, radionice, seminari, studije, sastanci stručnjaka, informiranje i publikacije, prijevodi, softver i baze podataka, ili mjera iz ove stavke te svih ostalih rashoda za tehničku i administrativnu pomoć koja ne obuhvaća poslove tijela javne vlasti koje je Komisija dodijelila vanjskim izvršiteljima na temelju ad hoc ugovora o uslugama.
Namijenjena su i pokrivanju rashoda povezanih s razvojem i održavanjem informacijskih sustava, uključujući institucijske informacijske tehnologije, potrebnih za upravljanje programom i provedbu programa.
Namijenjena su i pokrivanju rashoda za tehničku i administrativnu pomoć koji se odnose na utvrđivanje i pripremu tog instrumenta ili tih djelovanjâ, upravljanje njima te njihovo praćenje, reviziju i nadzor.
Namijenjena su i pokrivanju rashoda za vanjsko osoblje (ugovorno osoblje, upućene nacionalne stručnjake ili ustupljeno osoblje), uključujući službena putovanja vanjskog osoblja koje se financira iz ovih odobrenih sredstava, posebno u kontekstu Akta o umjetnoj inteligenciji.
Namjenski prihodi (podrijetlo, procijenjeni iznosi i odgovarajući članak ili stavka računa prihoda).
|
EFTA – EGP |
430 867 |
6 6 0 0 |
GLAVA 13.
OBRANA
|
Članak Stavka |
Podnaslov |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
||
|
13 01 |
ADMINISTRATIVNI RASHODI ZA POTPORU KLASTERU „SIGURNOST I OBRANA” |
14 074 196 |
14 074 196 |
|
|
14 074 196 |
14 074 196 |
|
13 02 |
EUROPSKI FOND ZA OBRANU — NEISTRAŽIVAČKI |
417 323 000 |
537 000 000 |
250 667 000 |
|
667 990 000 |
537 000 000 |
|
13 03 |
EUROPSKI FOND ZA OBRANU — ISTRAŽIVAČKI |
208 356 372 |
201 000 000 |
125 333 000 |
|
333 689 372 |
201 000 000 |
|
13 04 |
VOJNA MOBILNOST |
249 640 880 |
260 000 000 |
|
|
249 640 880 |
260 000 000 |
|
13 05 |
PROGRAM UNIJE ZA SIGURNU POVEZIVOST |
96 000 000 |
110 000 000 |
|
|
96 000 000 |
110 000 000 |
|
13 06 |
INSTRUMENT ZA JAČANJE EUROPSKE OBRAMBENE INDUSTRIJE PUTEM ZAJEDNIČKE NABAVE |
259 972 301 |
100 000 000 |
|
|
259 972 301 |
100 000 000 |
|
13 07 |
INSTRUMENT ZA JAČANJE OBRAMBENE INDUSTRIJE |
343 000 000 |
78 500 000 |
|
|
343 000 000 |
78 500 000 |
|
13 20 |
PILOT-PROJEKTI, PRIPREMNA DJELOVANJA, DJELOVANJA NA TEMELJU OVLASTI KOMISIJE I DRUGA DJELOVANJA |
p.m. |
481 000 |
|
|
p.m. |
481 000 |
|
|
Glava 13 — Ukupno |
1 588 366 749 |
1 301 055 196 |
376 000 000 |
|
1 964 366 749 |
1 301 055 196 |
POGLAVLJE 13 02 — EUROPSKI FOND ZA OBRANU — NEISTRAŽIVAČKI
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|||
|
13 02 |
EUROPSKI FOND ZA OBRANU — NEISTRAŽIVAČKI |
|||||||
|
13 02 01 |
Razvoj sposobnosti |
5 |
417 323 000 |
519 000 000 |
250 667 000 |
|
667 990 000 |
519 000 000 |
|
13 02 99 |
Završetak prethodnih programa i aktivnosti |
|||||||
|
13 02 99 01 |
Završetak Europskog programa industrijskog razvoja u području obrane (2019.–2020.) |
5 |
p.m. |
18 000 000 |
|
|
p.m. |
18 000 000 |
|
|
Članak 13 02 99 — Ukupno |
|
p.m. |
18 000 000 |
|
|
p.m. |
18 000 000 |
|
|
Poglavlje 13 02 — Ukupno |
|
417 323 000 |
537 000 000 |
250 667 000 |
|
667 990 000 |
537 000 000 |
Napomene
Odobrena sredstva u ovom poglavlju namijenjena su pokrivanju rashoda operativne prirode, kao što su projekti suradnje, izravno povezani s ostvarivanjem ciljeva Europskog fonda za obranu (EDF) i njegova prethodnika, Europskog programa industrijskog razvoja u području obrane (EDIDP).
Konkretno, odobrenim sredstvima u ovom poglavlju podupirat će se razvoj djelovanja u području obrane, točnije, razvojna faza novih proizvoda i tehnologija ili nadogradnja postojećih. Cilj Europskog fonda za obranu i Europskog programa industrijskog razvoja u području obrane je jačanje konkurentnosti i inovativnosti tehnološke i industrijske baze europskog obrambenog sektora te veća interoperabilnost kapaciteta država članica, čime se doprinosi strateškoj autonomiji Unije.
U skladu s člancima 21., 22. i 24. Financijske uredbe, doprinosi primljeni od trećih zemalja (države EFTA-e u skladu sa Sporazumom o Europskom gospodarskom prostoru, zemlje kandidatkinje, potencijalni kandidati sa zapadnog Balkana, ako je primjenjivo, ili ostale treće zemlje) za sudjelovanje u programima Unije i svi ostali namjenski prihodi uneseni u račun prihoda rezultiraju odgovarajućim odobrenim sredstvima i izvršenjem u skladu s ovim poglavljem.
Ako je to moguće, u relevantnim proračunskim linijama navode se povezani procijenjeni iznosi i odgovarajući članak ili stavka u računu prihoda.
Pravna osnova
Uredba (EU) 2021/697 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2021. o uspostavi Europskog fonda za obranu i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) 2018/1092 (SL L 170, 12.5.2021., str. 149.).
13 02 01
Razvoj sposobnosti
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
417 323 000 |
519 000 000 |
250 667 000 |
|
667 990 000 |
519 000 000 |
Napomene
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju financiranja predviđenog u Europskom fondu za obranu za razvojne projekte koji se temelje na suradnji za razvoj obrambenih proizvoda i tehnologija u skladu s prioritetima u pogledu obrambenih sposobnosti koje su države članice zajednički dogovorile u okviru zajedničke vanjske i sigurnosne politike te time pridonijeti većoj učinkovitosti trošenja sredstava za obranu u Uniji, postizanju veće ekonomije razmjera, smanjenju opasnosti od nepotrebnog udvostručavanja čime se smanje rascjepkanost obrambenih proizvoda i tehnologija diljem Unije.
EDF-om se podupiru djelovanja koja obuhvaćaju nove proizvode i tehnologije te moderniziranje postojećih proizvoda i tehnologija kod kojih upotreba postojećih informacija potrebnih za modernizaciju ne podliježe izravnom ili neizravnom ograničenju koje nameću nepridružene treće zemlje ili subjekti iz nepridruženih trećih zemalja. Prihvatljiva djelovanja odnose se na jednu ili više aktivnosti u nastavku:
|
— |
aktivnosti čiji je cilj stvaranje, podupiranje i poboljšanje saznanja, proizvoda i tehnologija, uključujući disruptivne tehnologije, kojima se mogu postići znatni učinci u području obrane, |
|
— |
aktivnosti čiji je cilj povećanje interoperabilnosti i otpornosti, uključujući sigurnu proizvodnju i razmjenu podataka, ovladavanje ključnim obrambenim tehnologijama, jačanje sigurnosti opskrbe ili omogućivanje učinkovitog iskorištavanja rezultata za obrambene proizvode i tehnologije, |
|
— |
studije, kao što su studije izvedivosti za ispitivanje izvedivosti novih ili poboljšanih tehnologija, proizvoda, procesa, usluga i rješenja, |
|
— |
projektiranje obrambenog proizvoda, materijalne ili nematerijalne komponente ili tehnologije, kao i utvrđivanje tehničkih specifikacija na temelju kojih je projekt izrađen, koji mogu uključivati djelomična ispitivanja za smanjenje rizika u industrijskom ili reprezentativnom okruženju, |
|
— |
razvoj modela obrambenog proizvoda, materijalne ili nematerijalne komponente ili tehnologije s pomoću kojih se može prikazati funkcioniranje elementa u operativnom okruženju (prototip sustava), |
|
— |
ispitivanje obrambenog proizvoda, materijalne ili nematerijalne komponente ili tehnologije, |
|
— |
kvalifikaciju obrambenog proizvoda, materijalne ili nematerijalne komponente ili tehnologije, |
|
— |
certifikaciju obrambenog proizvoda, materijalne ili nematerijalne komponente ili tehnologije, |
|
— |
razvoj tehnologija ili sredstava kojima se povećava učinkovitost obrambenih proizvoda i tehnologija tijekom njihova životnog ciklusa. |
Ovim odobrenim sredstvima mogu se pokriti i rashodi za rad neovisnih stručnjaka koje imenuje Komisija za pomoć u evaluaciji prijedloga te za savjetovanje ili pomoć u praćenju provedbe provedenih mjera. Osim toga, ovim odobrenim sredstvima može se financirati organizacija aktivnosti širenja, događaja povezivanja i aktivnosti podizanja razine svijesti, posebno s ciljem otvaranja lanaca opskrbe radi poticanja prekograničnog sudjelovanja MSP-ova.
Namjenski prihodi (podrijetlo, procijenjeni iznosi i odgovarajući članak ili stavka računa prihoda).
|
EFTA – EGP |
14 063 785 |
6 6 0 0 |
POGLAVLJE 13 03 — EUROPSKI FOND ZA OBRANU — ISTRAŽIVAČKI
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|||
|
13 03 |
EUROPSKI FOND ZA OBRANU — ISTRAŽIVAČKI |
|||||||
|
13 03 01 |
Istraživanja u području obrane |
5 |
208 356 372 |
201 000 000 |
125 333 000 |
|
333 689 372 |
201 000 000 |
|
|
Poglavlje 13 03 — Ukupno |
|
208 356 372 |
201 000 000 |
125 333 000 |
|
333 689 372 |
201 000 000 |
Napomene
Odobrena sredstva u ovom poglavlju namijenjena su pokrivanju rashoda operativne prirode, kao što su zajednički istraživački projekti, istraživačke aktivnosti u području disruptivnih obrambenih tehnologija i mjere potpore u području istraživanja u sektoru obrane.
Ciljevi istraživačkog segmenta Europskog fonda za obranu (EDF) jesu poduprijeti zajednička istraživanja kojima bi se bitno povećala uspješnost budućih obrambenih sposobnosti u cijeloj Uniji, s ciljem jačanja inovacija i uvođenja novih obrambenih proizvoda i tehnologija, među kojima su i disruptivne, te najučinkovitije koristiti sredstva za istraživanja u području obrane u Europi.
U skladu s člancima 21., 22. i 24. Financijske uredbe, doprinosi primljeni od trećih zemalja (države EFTA-e u skladu sa Sporazumom o Europskom gospodarskom prostoru, zemlje kandidatkinje, potencijalni kandidati sa zapadnog Balkana, ako je primjenjivo, ili ostale treće zemlje) za sudjelovanje u programima Unije i svi ostali namjenski prihodi uneseni u račun prihoda rezultiraju odgovarajućim odobrenim sredstvima i izvršenjem u skladu s ovim poglavljem.
Ako je to moguće, u relevantnim proračunskim linijama navode se povezani procijenjeni iznosi i odgovarajući članak ili stavka u računu prihoda.
Pravna osnova
Uredba (EU) 2021/697 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2021. o uspostavi Europskog fonda za obranu i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) 2018/1092 (SL L 170, 12.5.2021., str. 149.).
13 03 01
Istraživanja u području obrane
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
208 356 372 |
201 000 000 |
125 333 000 |
|
333 689 372 |
201 000 000 |
Napomene
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju istraživačkih aktivnosti EDF-a za zajedničke istraživačke projekte, istraživačke aktivnosti u području disruptivnih obrambenih tehnologija i mjere potpore stvaranju ili poboljšanju znanja u obrambenom sektoru.
EDF-om se podupiru djelovanja koja obuhvaćaju nove proizvode i tehnologije te moderniziranje postojećih proizvoda i tehnologija kod kojih upotreba postojećih informacija potrebnih za modernizaciju ne podliježe izravnom ili neizravnom ograničenju koje nameću nepridružene treće zemlje ili subjekti iz nepridruženih trećih zemalja. Prihvatljiva djelovanja odnose se na jednu ili više aktivnosti u nastavku:
|
— |
aktivnosti čiji je cilj stvaranje, podupiranje i poboljšanje saznanja, proizvoda i tehnologija, uključujući disruptivne tehnologije, kojima se mogu postići znatni učinci u području obrane, |
|
— |
aktivnosti čiji je cilj povećanje interoperabilnosti i otpornosti, uključujući sigurnu proizvodnju i razmjenu podataka, ovladavanje ključnim obrambenim tehnologijama, jačanje sigurnosti opskrbe ili omogućivanje učinkovitog iskorištavanja rezultata za obrambene proizvode i tehnologije, |
|
— |
studije, kao što su studije izvedivosti za istraživanje izvedivosti novih ili poboljšanih tehnologija, proizvoda, procesa, usluga i rješenja, među ostalim u području kiberobrane i kibersigurnosti, |
|
— |
projektiranje obrambenog proizvoda, materijalne ili nematerijalne komponente ili tehnologije, kao i utvrđivanje tehničkih specifikacija na temelju kojih je projekt izrađen, koji mogu uključivati djelomična ispitivanja za smanjenje rizika u industrijskom ili reprezentativnom okruženju, |
|
— |
razvoj modela obrambenog proizvoda, materijalne ili nematerijalne komponente ili tehnologije s pomoću kojih se može prikazati funkcioniranje elementa u operativnom okruženju (prototip sustava), |
|
— |
ispitivanje obrambenog proizvoda, materijalne ili nematerijalne komponente ili tehnologije, |
|
— |
kvalifikaciju obrambenog proizvoda, materijalne ili nematerijalne komponente ili tehnologije, |
|
— |
certifikaciju obrambenog proizvoda, materijalne ili nematerijalne komponente ili tehnologije, |
|
— |
razvoj tehnologija ili sredstava kojima se povećava učinkovitost obrambenih proizvoda i tehnologija tijekom njihova životnog ciklusa. |
Ovim odobrenim sredstvima mogu se pokriti i rashodi za rad neovisnih stručnjaka koji pomažu Komisiji u evaluaciji prijedloga te savjetuju ili pomažu u praćenju provedbe financiranih mjera. Osim toga, ovim odobrenim sredstvima može se financirati organizacija aktivnosti širenja, događaja povezivanja i aktivnosti podizanja razine svijesti, posebno s ciljem otvaranja lanaca opskrbe radi poticanja prekograničnog sudjelovanja MSP-ova.
Namjenski prihodi (podrijetlo, procijenjeni iznosi i odgovarajući članak ili stavka računa prihoda).
|
EFTA – EGP |
7 021 610 |
6 6 0 0 |
GLAVA 15.
PRETPRISTUPNA POMOĆ
|
Članak Stavka |
Podnaslov |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
||
|
15 01 |
ADMINISTRATIVNI RASHODI ZA POTPORU KLASTERU „PRETPRISTUPNA POMOĆ” |
58 047 145 |
58 047 145 |
|
|
58 047 145 |
58 047 145 |
|
|
Pričuve (30 02 01) |
|
|
7 450 000 |
7 450 000 |
7 450 000 |
7 450 000 |
|
|
|
58 047 145 |
58 047 145 |
7 450 000 |
7 450 000 |
65 497 145 |
65 497 145 |
|
15 02 |
INSTRUMENT PRETPRISTUPNE POMOĆI (IPA III) |
2 058 412 888 |
1 916 574 129 |
|
|
2 058 412 888 |
1 916 574 129 |
|
15 03 |
INSTRUMENT ZA REFORME I RAST ZA ZAPADNI BALKAN |
|
|
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
|
|
493 550 000 |
16 443 000 |
493 550 000 |
16 443 000 |
|
|
|
|
|
493 550 000 |
16 443 000 |
493 550 000 |
16 443 000 |
|
|
Glava 15 — Ukupno |
2 116 460 033 |
1 974 621 274 |
|
|
2 116 460 033 |
1 974 621 274 |
|
|
Pričuve (30 02 01, 30 02 02) |
|
|
501 000 000 |
23 893 000 |
501 000 000 |
23 893 000 |
|
|
Ukupno uključujući pričuve |
2 116 460 033 |
1 974 621 274 |
501 000 000 |
23 893 000 |
2 617 460 033 |
1 998 514 274 |
POGLAVLJE 15 01 — ADMINISTRATIVNI RASHODI ZA POTPORU KLASTERU „PRETPRISTUPNA POMOĆ”
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
15 01 |
ADMINISTRATIVNI RASHODI ZA POTPORU KLASTERU „PRETPRISTUPNA POMOĆ” |
||||
|
15 01 01 |
Rashodi za potporu Instrumentu pretpristupne pomoći (IPA) |
||||
|
15 01 01 01 |
Rashodi za potporu IPA-i |
6 |
56 531 992 |
|
56 531 992 |
|
15 01 01 75 |
Europska izvršna agencija za obrazovanje i kulturu — Doprinos iz IPA-e |
6 |
1 515 153 |
|
1 515 153 |
|
|
Članak 15 01 01 — Ukupno |
|
58 047 145 |
|
58 047 145 |
|
15 01 02 |
Rashodi za potporu Instrumentu za reforme i rast za zapadni Balkan |
|
|
|
p.m. |
|
|
Pričuve (30 02 01) |
|
|
7 450 000 |
7 450 000 |
|
|
|
|
|
7 450 000 |
7 450 000 |
|
|
Poglavlje 15 01 — Ukupno |
|
58 047 145 |
|
58 047 145 |
|
|
Pričuve (30 02 01) |
|
|
7 450 000 |
7 450 000 |
|
|
Ukupno uključujući pričuve |
|
58 047 145 |
7 450 000 |
65 497 145 |
Napomene
U skladu s člankom 2. točkom 64. i člankom 47. stavkom 4. točkom (d) Financijske uredbe odobrena sredstva iz ovog poglavlja namijenjena su pokrivanju rashoda za vanjsko osoblje i tehničku pomoć u izravnoj vezi s provedbom programâ u okviru ove glave. Tehnička pomoć obuhvaća aktivnosti potpore i izgradnje kapaciteta potrebne za provedbu programa ili djelovanja, osobito aktivnosti pripreme, upravljanja, praćenja, evaluacije, revizije i kontrole.
U skladu s člancima 21., 22. i 24. Financijske uredbe, doprinosi primljeni od trećih zemalja (države EFTA-e u skladu sa Sporazumom o Europskom gospodarskom prostoru, zemlje kandidatkinje, potencijalni kandidati sa zapadnog Balkana, ako je primjenjivo, ili ostale treće zemlje) za sudjelovanje u programima Unije i svi ostali namjenski prihodi uneseni u račun prihoda rezultiraju odgovarajućim odobrenim sredstvima i izvršenjem u skladu s ovim poglavljem. Ako je to moguće, u relevantnim proračunskim linijama navode se povezani procijenjeni iznosi i odgovarajući članak ili stavka u računu prihoda.
Pravna osnova
Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. srpnja 2018. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije, o izmjeni uredaba (EU) br. 1296/2013, (EU) br. 1301/2013, (EU) br. 1303/2013, (EU) br. 1304/2013, (EU) br. 1309/2013, (EU) br. 1316/2013, (EU) br. 223/2014, (EU) br. 283/2014 i Odluke br. 541/2014/EU te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 (SL L 193, 30.7.2018., str. 1.).
Referentni akti
Prijedlog Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća, koji je Komisija podnijela 8. studenog 2023., o uspostavi Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan (COM(2023) 692 final).
15 01 02
Rashodi za potporu Instrumentu za reforme i rast za zapadni Balkan
Iznosi (Nediferencirana Odobrena sredstva)
|
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
15 01 02 |
|
|
p.m. |
|
Pričuve (30 02 01) |
|
7 450 000 |
7 450 000 |
|
Ukupno |
|
7 450 000 |
7 450 000 |
Napomene
Novi članak
Osim rashoda opisanih na razini ovog poglavlja, mjere potpore mogu obuhvaćati tehničku i administrativnu pomoć za provedbu Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan. To se konkretno odnosi na odobrena sredstva namijenjena za sljedeće:
|
— |
pripremna djelovanja, aktivnosti praćenja, kontrole, revizije i evaluacije, |
|
— |
studije, sastanke stručnjaka, savjetovanja s tijelima zemalja zapadnog Balkana, konferencije, savjetovanje s dionicima, informacijske i komunikacijske aktivnosti, među ostalim inkluzivne aktivnosti informiranja te institucijsko priopćavanje političkih prioriteta Unije, |
|
— |
informacijske mreže s naglaskom na obradi i razmjeni informacija, institucijske alate informacijske tehnologije i sve ostale troškove tehničke i administrativne pomoći i drugih popratnih aktivnosti koje Komisija snosi za upravljanje Instrumentom i troškove Instrumenta u sjedištu i delegacijama Unije, |
|
— |
troškove vanjskog osoblja u sjedištu i delegacijama Unije (ugovorno osoblje, lokalno osoblje, upućeni nacionalni stručnjaci ili ustupljeno osoblje) te sve dodatne troškove povezane s vanjskim osobljem, |
|
— |
troškove drugih popratnih aktivnosti, kao što su kontrola kvalitete i praćenje projekata na terenu, te troškove istorazinskih savjetovanja i stručnjaka za ocjenu i provedbu reformi i ulaganja. |
Pravna osnova
Vidjeti poglavlje 15 03.
POGLAVLJE 15 03 — INSTRUMENT ZA REFORME I RAST ZA ZAPADNI BALKAN
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|||
|
15 03 |
INSTRUMENT ZA REFORME I RAST ZA ZAPADNI BALKAN |
|||||||
|
15 03 01 |
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Rashodi poslovanja |
|
|
|
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
|
|
|
403 550 000 |
|
403 550 000 |
p.m. |
|
|
|
|
|
|
403 550 000 |
|
403 550 000 |
p.m. |
|
15 03 02 |
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Izdvajanje rezervacija za zajednički fond za rezervacije |
|
|
|
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
|
|
|
90 000 000 |
16 443 000 |
90 000 000 |
16 443 000 |
|
|
|
|
|
|
90 000 000 |
16 443 000 |
90 000 000 |
16 443 000 |
|
|
Poglavlje 15 03 — Ukupno |
|
|
|
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Pričuve (30 02 02) |
|
|
|
493 550 000 |
16 443 000 |
493 550 000 |
16 443 000 |
|
|
Ukupno uključujući pričuve |
|
|
|
493 550 000 |
16 443 000 |
493 550 000 |
16 443 000 |
Napomene
Novo poglavlje
Odobrena sredstva u ovom poglavlju namijenjena su pokrivanju rashoda poslovanja i pružanju financijske potpore korisnicima Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan. Putem Instrumenta se pruža pomoć zapadnom Balkanu u provedbi socioekonomskih reformi i ulaganja s ciljem realizacije njihovih programa reformi kako bi se ubrzala socioekonomska konvergencija s Unijom.
U skladu s člancima 21., 22. i 24. Financijske uredbe, doprinosi primljeni od trećih zemalja (države EFTA-e u skladu sa Sporazumom o Europskom gospodarskom prostoru, zemlje kandidatkinje, potencijalni kandidati sa zapadnog Balkana, ako je primjenjivo, ili druge treće zemlje) za sudjelovanje u programima Unije i svi ostali namjenski prihodi uneseni u račun prihoda rezultiraju odgovarajućim odobrenim sredstvima i izvršenjem u skladu s ovim poglavljem.
Ako je to moguće, u relevantnim proračunskim linijama navode se povezani procijenjeni iznosi i odgovarajući članak ili stavka u računu prihoda.
Referentni akti
Prijedlog Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća, koji je Komisija podnijela 8. studenog 2023., o uspostavi Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan (COM(2023) 692 final).
15 03 01
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Rashodi poslovanja
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
15 03 01 |
|
|
|
|
p.m. |
p.m. |
|
Pričuve (30 02 02) |
|
|
403 550 000 |
|
403 550 000 |
p.m. |
|
Ukupno |
|
|
403 550 000 |
|
403 550 000 |
p.m. |
Napomene
Novi članak
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju rashoda poslovanja i financijske potpore povezanih s djelovanjima koja se provode u okviru Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan, uključujući potporu temeljnim reformama i središnjim socioekonomskim reformama te ulaganja u ključne sektore kao što su povezivost, uključujući promet, energetiku, zelenu i digitalnu tranziciju, obrazovanje i razvoj vještina.
Pravna osnova
Vidjeti poglavlje 15 03.
15 03 02
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Izdvajanje rezervacija za zajednički fond za rezervacije
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
15 03 02 |
|
|
|
|
p.m. |
p.m. |
|
Pričuve (30 02 02) |
|
|
90 000 000 |
16 443 000 |
90 000 000 |
16 443 000 |
|
Ukupno |
|
|
90 000 000 |
16 443 000 |
90 000 000 |
16 443 000 |
Napomene
Novi članak
Ova odobrena sredstva namijenjena su osiguravanju financijskih sredstava za izdvajanje rezervacija koje će se držati u zajedničkom fondu za rezervacije za pokrivanje zajmova odobrenih korisnicima Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan. Rezervacijama se mogu pokriti i zajmovi za makrofinancijsku pomoć u skladu s člankom 31. stavkom 5. Uredbe (EU) 2021/947.
Pravna osnova
Vidjeti poglavlje 15 03.
GLAVA 16.
RASHODI IZVAN GODIŠNJIH GORNJIH GRANICA UTVRĐENIH U VIŠEGODIŠNJEM FINANCIJSKOM OKVIRU
|
Članak Stavka |
Podnaslov |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
||
|
16 01 |
ADMINISTRATIVNI RASHODI ZA POTPORU IZVAN GODIŠNJIH GORNJIH GRANICA UTVRĐENIH U VIŠEGODIŠNJEM FINANCIJSKOM OKVIRU |
p.m. |
p.m. |
38 612 000 |
38 612 000 |
38 612 000 |
38 612 000 |
|
16 02 |
MOBILIZACIJA INSTRUMENATA SOLIDARNOSTI (POSEBNI INSTRUMENTI) |
50 000 000 |
70 000 000 |
|
|
50 000 000 |
70 000 000 |
|
16 03 |
POTPORA INOVACIJAMA U NISKOUGLJIČNIM TEHNOLOGIJAMA I PROCESIMA U OKVIRU SUSTAVA TRGOVANJA EMISIJAMA (ETS) |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
16 04 |
JAMSTVO EUROPSKE UNIJE ZA OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
16 05 |
OSTALI RASHODI |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
16 06 |
INSTRUMENT ZA UKRAJINU |
|
|
4 728 932 032 |
3 716 193 032 |
4 728 932 032 |
3 716 193 032 |
|
|
Glava 16 — Ukupno |
50 000 000 |
70 000 000 |
4 767 544 032 |
3 754 805 032 |
4 817 544 032 |
3 824 805 032 |
POGLAVLJE 16 01 — ADMINISTRATIVNI RASHODI ZA POTPORU IZVAN GODIŠNJIH GORNJIH GRANICA UTVRĐENIH U VIŠEGODIŠNJEM FINANCIJSKOM OKVIRU
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
16 01 |
ADMINISTRATIVNI RASHODI ZA POTPORU IZVAN GODIŠNJIH GORNJIH GRANICA UTVRĐENIH U VIŠEGODIŠNJEM FINANCIJSKOM OKVIRU |
||||
|
16 01 01 |
Rashodi za potporu Europskom fondu za prilagodbu globalizaciji za radnike koji su proglašeni viškom |
S |
p.m. |
|
p.m. |
|
16 01 02 |
Rashodi za potporu Inovacijskom fondu |
||||
|
16 01 02 01 |
Rashodi za potporu Inovacijskom fondu |
O |
p.m. |
|
p.m. |
|
16 01 02 74 |
Europska izvršna agencija za klimu, infrastrukturu i okoliš — Doprinos iz Inovacijskog fonda |
O |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Članak 16 01 02 — Ukupno |
|
p.m. |
|
p.m. |
|
16 01 03 |
Rashodi za potporu Europskom instrumentu mirovne pomoći |
O |
p.m. |
|
p.m. |
|
16 01 04 |
Rashodi za potporu skrbničkim fondovima kojima upravlja Komisija |
O |
p.m. |
|
p.m. |
|
16 01 05 |
Rashodi za potporu Europskom razvojnom fondu |
O |
p.m. |
|
p.m. |
|
16 01 06 |
Rashodi za potporu Instrumentu za Ukrajinu |
|
|
38 612 000 |
38 612 000 |
|
|
Poglavlje 16 01 — Ukupno |
|
p.m. |
38 612 000 |
38 612 000 |
16 01 06
Rashodi za potporu Instrumentu za Ukrajinu
Iznosi (Nediferencirana Odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
|
38 612 000 |
38 612 000 |
Napomene
Novi članak
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju tehničke i administrativne pomoći za provedbu Instrumenta za Ukrajinu, posebno troškova vanjskog osoblja u sjedištu i delegacijama Unije (ugovorno osoblje, lokalno osoblje, upućeni nacionalni stručnjaci ili ustupljeno osoblje) te svih dodatnih troškova povezanih s vanjskim osobljem koje se financira iz ove stavke.
Namijenjena su i pokrivanju drugih troškova za provedbu Instrumenta, kao što su pripremna djelovanja, praćenje, uključujući projekte i reforme na terenu, aktivnosti kontrole, revizije i evaluacije, koje su potrebne za upravljanje Instrumentom i ostvarivanje njegovih ciljeva, posebno za studije, sastanke stručnjaka, savjetovanja s ukrajinskim vlastima, konferencije, savjetovanje s dionicima, informacijske i komunikacijske aktivnosti, među ostalim inkluzivne aktivnosti informiranja te institucijsko priopćavanje političkih prioriteta Unije. Uključuju i troškove povezane s informacijskim mrežama s naglaskom na obradi i razmjeni informacija, institucijskim alatima informacijske tehnologije i sve ostale troškove tehničke i administrativne pomoći i drugih popratnih aktivnosti koje Komisija snosi za upravljanje Instrumentom i troškove Instrumenta u sjedištu i delegacijama Unije.
Pravna osnova
Vidjeti poglavlje 16 06.
POGLAVLJE 16 04 — JAMSTVO EUROPSKE UNIJE ZA OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
||||
|
16 04 |
JAMSTVO EUROPSKE UNIJE ZA OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA |
||||||
|
16 04 01 |
Potpora platnim bilancama |
||||||
|
16 04 01 01 |
Jamstvo Europske unije za zajmove Unije namijenjene potpori platnim bilancama |
O |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Članak 16 04 01 — Ukupno |
|
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
16 04 02 |
Zajmovi Euratoma |
||||||
|
16 04 02 01 |
Jamstvo za zajmove Euratoma |
O |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Članak 16 04 02 — Ukupno |
|
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
16 04 03 |
Mehanizam za europsku financijsku stabilnost (EFSM) |
||||||
|
16 04 03 01 |
Jamstvo Europske unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru Mehanizma za europsku financijsku stabilnost (EFSM) |
O |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
16 04 03 02 |
Prihodi od provedenog proračunskog nadzora koji će biti preneseni u Europski stabilizacijski mehanizam (ESM) |
O |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Članak 16 04 03 — Ukupno |
|
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
16 04 04 |
Europski instrument za privremenu potporu radi smanjenja rizika od nezaposlenosti u izvanrednoj situaciji (SURE) |
||||||
|
16 04 04 01 |
Jamstvo Europske unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru SURE-a |
O |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Članak 16 04 04 — Ukupno |
|
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
16 04 05 |
Instrument Europske unije za oporavak (EURI) |
||||||
|
16 04 05 01 |
Jamstvo Europske unije za zajmove Unije namijenjene financijskoj pomoći u okviru EURI-ja |
O |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Članak 16 04 05 — Ukupno |
|
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
16 04 06 |
Instrument za Ukrajinu |
|
|
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Poglavlje 16 04 — Ukupno |
|
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
Napomene
Proračunske linije u ovom poglavlju uglavnom čine strukturu različitih jamstava koja Unija pruža u okviru instrumenata ili mehanizama financijske pomoći državama članicama i Ukrajini. Komisiji će omogućiti otplatu duga ako jedna od njih ne ispuni svoje obveze.
Da bi ispunila svoje obveze, Komisija može privremeno osigurati otplatu duga iz svojih novčanih sredstava. U ovom slučaju primjenjuje se članak 14. Uredbe Vijeća (EU, Euratom) br. 609/2014 od 26. svibnja 2014. o metodama i postupku za stavljanje na raspolaganje tradicionalnih vlastitih sredstava i vlastitih sredstava koja se temelje na PDV-u i BND-u te o mjerama za zadovoljavanje potreba za gotovinom (preinaka) (SL L 168, 7.6.2014., str. 39.).
Poseban prilog u ovom dijelu sadržava sažeti prikaz operacija uzimanja i davanja zajmova zajamčenih općim proračunom, uključujući upravljanje dugom, s obzirom na glavnicu i kamate.
16 04 06
Instrument za Ukrajinu
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
|
|
|
p.m. |
p.m. |
Napomene
Novi članak
Instrumentom za Ukrajinu pružat će se pomoć Ukrajini u obliku bespovratne financijske potpore i zajmova. Zajmovi u okviru Instrumenta čine financijsku pomoć u smislu članka 220. stavka 1. Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 i pokrivaju se proračunskim jamstvom Europske unije iznad gornjih granica višegodišnjeg financijskog okvira. Stoga se za zajmove u okviru Instrumenta za Ukrajinu ne izdvajaju rezervacije i, odstupajući od članka 211. stavka 1. Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046, ne utvrđuje se stopa rezervacija. Ovim člankom Komisiji se, prema potrebi, omogućuje otplata duga ako Ukrajina ne ispuni svoje obveze.
Isto tako, cilj je ovog članka omogućiti Komisiji da pokrije kreditne gubitke nastale zbog nepodmirenih operacija obuhvaćenih Jamstvom za Ukrajinu u slučaju da izdvojene rezervacije ne budu dovoljne.
Pravna osnova
Vidjeti poglavlje 16 06.
POGLAVLJE 16 06 — INSTRUMENT ZA UKRAJINU
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|||
|
16 06 |
INSTRUMENT ZA UKRAJINU |
|||||||
|
16 06 01 |
Prvi stup: Ukrajinski plan |
|
|
|
3 000 000 000 |
3 000 000 000 |
3 000 000 000 |
3 000 000 000 |
|
16 06 02 |
Drugi stup: Okvir za ulaganja u Ukrajini |
|||||||
|
16 06 02 01 |
Izdvajanje rezervacija za zajednički fond za rezervacije |
|
|
|
819 000 000 |
200 000 000 |
819 000 000 |
200 000 000 |
|
16 06 02 02 |
Ostala djelovanja povezana s Okvirom za ulaganja u Ukrajini |
|
|
|
527 065 000 |
210 826 000 |
527 065 000 |
210 826 000 |
|
|
Članak 16 06 02 — Ukupno |
|
|
|
1 346 065 000 |
410 826 000 |
1 346 065 000 |
410 826 000 |
|
16 06 03 |
Treći stup: Pomoć i mjere potpore za pristupanje Uniji |
|||||||
|
16 06 03 01 |
Pomoć za pristupanje Uniji i druge mjere |
|
|
|
155 000 000 |
77 500 000 |
155 000 000 |
77 500 000 |
|
16 06 03 02 |
Subvencija za troškove zaduživanja |
|
|
|
195 333 904 |
195 333 904 |
195 333 904 |
195 333 904 |
|
16 06 03 03 |
Izdvajanje rezervacija za zajednički fond za rezervacije — postojeći instrumenti |
|
|
|
32 533 128 |
32 533 128 |
32 533 128 |
32 533 128 |
|
|
Članak 16 06 03 — Ukupno |
|
|
|
382 867 032 |
305 367 032 |
382 867 032 |
305 367 032 |
|
|
Poglavlje 16 06 — Ukupno |
|
|
|
4 728 932 032 |
3 716 193 032 |
4 728 932 032 |
3 716 193 032 |
Napomene
Novo poglavlje
Odobrena sredstva u ovom poglavlju namijenjena su pružanju predvidive financijske potpore Ukrajini u razdoblju 2024. – 2027. Iz Instrumenta će se podupirati nastojanja Ukrajine da održi makrofinancijsku stabilnost, promiče oporavak i modernizaciju i pritom provodi ključne reforme potrebne za pristupanje Uniji. Instrument je fleksibilan, odnosno prilagođen novim izazovima pružanja potpore zemlji u ratu tako da se osigura predvidljivost, transparentnost i odgovorno korištenje sredstava.
Maksimalni iznos sredstava za provedbu Instrumenta za razdoblje 2024. – 2027. je 50 000 000 000 EUR (u tekućim cijenama), od čega do 33 000 000 000 EUR u obliku zajmova i do 17 000 000 000 EUR u obliku potpore koja nije u obliku zajmova, što je relevantno za rashode u okviru ovog poglavlja. Potpora na raspolaganju koja nije u obliku zajmova u određenoj godini ne smije premašiti 5 000 000 000 EUR, u skladu s relevantnom odredbom Uredbe o VFO-u. Države članice, treće zemlje, međunarodne organizacije, međunarodne financijske institucije ili drugi izvori mogu pružati dodatne financijske doprinose Instrumentu. U skladu s člancima 21., 22. i 24. Financijske uredbe, svi namjenski prihodi uneseni u račun prihoda rezultiraju odgovarajućim odobrenim sredstvima i izvršenjem u skladu s ovim poglavljem.
Ako je to moguće, u relevantnim proračunskim linijama navode se povezani procijenjeni iznosi i odgovarajući članak ili stavka u računu prihoda.
Pravna osnova
Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. srpnja 2018. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije, o izmjeni uredaba (EU) br. 1296/2013, (EU) br. 1301/2013, (EU) br. 1303/2013, (EU) br. 1304/2013, (EU) br. 1309/2013, (EU) br. 1316/2013, (EU) br. 223/2014, (EU) br. 283/2014 i Odluke br. 541/2014/EU te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 (SL L 193, 30.7.2018., str. 1.), a posebno njezina glava X.
Uredba Vijeća (EU, Euratom) 2024/765 od 29. veljače 2024. o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 kojom se uspostavlja višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. (SL L, 2024/765, 29.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).
Uredba (EU) 2024/792 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. veljače 2024. o uspostavi Instrumenta za Ukrajinu (SL L, 2024/792, 29.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj).
16 06 01
Prvi stup: Ukrajinski plan
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
|
3 000 000 000 |
3 000 000 000 |
3 000 000 000 |
3 000 000 000 |
Napomene
Novi članak
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju financijske potpore Ukrajini u okviru Ukrajinskog plana. Premda ta potpora može biti u obliku zajmova ili bespovratnih sredstava, ili njihove kombinacije, ovaj članak pokriva samo dio financijske pomoći u obliku bespovratnih sredstava, u okviru prvog stupa Instrumenta za Ukrajinu. Sredstva će se osigurati ovisno o provedbi Ukrajinskog plana, koja će se temeljiti na nizu uvjeta i vremenskom okviru za isplate dogovorenom s Unijom. Plan će obuhvaćati viziju Ukrajine za oporavak, obnovu i modernizaciju zemlje te reforme i ulaganja koje namjerava provesti u okviru procesa pristupanja Uniji. Znatan naglasak stavit će se na reformu javne uprave, dobro upravljanje, vladavinu prava i dobro financijsko upravljanje, uključujući poticanje učinkovitih i djelotvornih sustava upravljanja i kontrole, kao i na borbu protiv korupcije i prijevara ili bilo koje druge nezakonite aktivnosti koja utječe na financijske interese Unije, ali i na druge reforme i približavanje pravnoj stečevini Unije na kojima bi se temeljio proces pristupanja i modernizacija gospodarstva. Sredstva će se isplaćivati ovisno o ispunjenju tih uvjeta.
16 06 02
Drugi stup: Okvir za ulaganja u Ukrajini
Napomene
Novi članak
Na temelju Okvira za ulaganja u Ukrajini Komisija će Ukrajini pružati potporu Unije u obliku proračunskog jamstva, financijskih instrumenata ili operacija mješovitog financiranja, uključujući tehničku pomoć. Tim Okvirom nastoje se privući i mobilizirati privatna i javna ulaganja u oporavak i obnovu Ukrajine uzimajući u obzir prioritete utvrđene u Ukrajinskom planu i podupirući njegove ciljeve i provedbu. Okvir će nadopunjavati sve postojeće instrumente za potporu Ukrajini, kao što su proračunska jamstva i operacije mješovitog financiranja, s mogućnošću povećanja sredstava bude li to izvedivo.
16 06 02 01
Izdvajanje rezervacija za zajednički fond za rezervacije
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
|
819 000 000 |
200 000 000 |
819 000 000 |
200 000 000 |
Napomene
Nova stavka
Ova odobrena sredstva namijenjena su osiguravanju financijskih sredstava za izdvajanje rezervacija koje će se držati u zajedničkom fondu za rezervacije za pokrivanje operacija partnera u provedbi koje su obuhvaćene Jamstvom za Ukrajinu (kako je definirano u pravnoj osnovi o uspostavi Instrumenta za Ukrajinu). Namjenski prihodi mogu rezultirati dodatnim odobrenim sredstvima.
16 06 02 02
Ostala djelovanja povezana s Okvirom za ulaganja u Ukrajini
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
|
527 065 000 |
210 826 000 |
527 065 000 |
210 826 000 |
Napomene
Nova stavka
Ova odobrena sredstva namijenjena su financiranju potpore Unije Ukrajini u obliku financijskih instrumenata i operacija mješovitog financiranja, uključujući tehničku pomoć, na temelju Okvira za ulaganja u Ukrajini. Namjenski prihodi mogu rezultirati dodatnim odobrenim sredstvima.
16 06 03
Treći stup: Pomoć i mjere potpore za pristupanje Uniji
Napomene
Novi članak
Ovim odobrenim sredstvima pruža se tehnička pomoć i druge mjere potpore, uključujući mobilizaciju stručnog znanja o reformama, potporu općinama, civilnom društvu te druge oblike bilateralne potpore u oblikovanju i provedbi reformi povezanih s pristupanjem Uniji te u jačanju upravnih kapaciteta Ukrajine, čime se podupiru ciljevi Plana. Njima se mogu financirati i druge mjere za saniranje posljedica rata, primjerice u vezi s izvršenjem međunarodne pravde. Ovim člankom pokrit će se i troškovi funkcioniranja Revizijskog odbora Instrumenta za Ukrajinu (uključujući naknade posebnim savjetnicima, troškove njihovih poslovnih putovanja i doprinose institucije za osiguranje) te subvencije za kamatne stope za zajmove odobrene Ukrajini u okviru prvog stupa i na temelju Odluke (EU) 2022/1628 i Odluke (EU) 2022/1201 i izdvajanje rezervacija za određene posebne obveze povezane s potporom Unije Ukrajini dogovorene prije uspostave Instrumenta za Ukrajinu.
16 06 03 01
Pomoć za pristupanje Uniji i druge mjere
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
|
155 000 000 |
77 500 000 |
155 000 000 |
77 500 000 |
Napomene
Nova stavka
Ova odobrena sredstva namijenjena su podupiranju postupnog usklađivanja Ukrajine s pravnom stečevinom Unije u svrhu budućeg članstva u Uniji, čime se doprinosi uzajamnoj stabilnosti, sigurnosti, miru i blagostanju. Takva potpora trebala bi obuhvaćati jačanje vladavine prava, uključujući neovisnost pravosuđa, demokracije, poštovanja ljudskih prava i temeljnih sloboda, borbu protiv korupcije, jačanje djelotvornosti javne uprave, institucionalnih kapaciteta, decentralizacije i podupiranje transparentnosti, strukturnih reformi, sektorskih politika i dobrog upravljanja na svim razinama. Takva bi potpora također trebala doprinositi provedbi Plana. Ovom stavkom pokrit će se i potpora socijalnim partnerima, civilnom društvu te lokalnim i regionalnim organizacijama u Ukrajini i druge mjere koje nadopunjuju djelovanje Unije, kao što su mehanizmi odgovornosti za ruski agresivni rat i rad Revizijskog odbora.
16 06 03 02
Subvencija za troškove zaduživanja
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
|
195 333 904 |
195 333 904 |
195 333 904 |
195 333 904 |
Napomene
Nova stavka
Ova odobrena sredstva namijenjena su pokrivanju subvencije za troškove zaduživanja za zajmove odobrene Ukrajini u okviru Instrumenta za Ukrajinu. Namijenjena su i pokrivanju subvencija za kamatne stope za zajmove makrofinancijske pomoći odobrene na temelju Odluke (EU) 2022/1628, odstupajući od njezina članka 6. stavka 3., i Odluke (EU) 2022/1201, odstupajući od njezina članka 1. stavka 3.
16 06 03 03
Izdvajanje rezervacija za zajednički fond za rezervacije — postojeći instrumenti
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
|
32 533 128 |
32 533 128 |
32 533 128 |
32 533 128 |
Napomene
Nova stavka
Ova odobrena sredstva namijenjena su osiguravanju financijskih sredstava za izdvajanje rezervacija za proračunska jamstva, koje nije pokriveno financijskom omotnicom iz članka 50. Uredbe (EU) 2021/947 u skladu s pravilima utvrđenima u trećoj rečenici članka 31. stavka 8. te uredbe, za pokrivene financijske obveze u okviru mandata za vanjsko kreditiranje u Ukrajini na temelju članka 12. stavka 1. Odluke (EU) 2022/1628, koje se odnose na iznose zajmova isplaćene nakon 15. srpnja 2022. u iznosu od najviše 1 586 milijardi EUR. Odstupajući od članka 31. stavka 1. Uredbe (EU) 2021/947, namijenjena su i osiguravanju financijskih sredstava za uplaćene rezervacije u iznosu od 9 % za financijsku pomoć za koju na kraju 2023. još nisu preuzete obveze iz članka 11. stavka 1. Odluke (EU) 2022/1628. Namjenski prihodi mogu rezultirati dodatnim odobrenim sredstvima.
GLAVA 30.
PRIČUVE
|
Članak Stavka |
Podnaslov |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
||
|
30 01 |
PRIČUVE ZA ADMINISTRATIVNE RASHODE |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
30 02 |
PRIČUVE ZA RASHODE POSLOVANJA |
90 136 376 |
61 071 376 |
501 000 000 |
23 893 000 |
591 136 376 |
84 964 376 |
|
30 03 |
NEGATIVNA PRIČUVA |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
30 04 |
INSTRUMENTI SOLIDARNOSTI (POSEBNI INSTRUMENTI) |
1 510 861 211 |
1 301 395 001 |
189 195 189 |
364 876 526 |
1 700 056 400 |
1 666 271 527 |
|
|
Glava 30 — Ukupno |
1 600 997 587 |
1 362 466 377 |
690 195 189 |
388 769 526 |
2 291 192 776 |
1 751 235 903 |
POGLAVLJE 30 02 — PRIČUVE ZA RASHODE POSLOVANJA
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|||
|
30 02 |
PRIČUVE ZA RASHODE POSLOVANJA |
|||||||
|
30 02 01 |
Nediferencirana odobrena sredstva |
|
p.m. |
p.m. |
7 450 000 |
7 450 000 |
7 450 000 |
7 450 000 |
|
30 02 02 |
Diferencirana odobrena sredstva |
|
90 136 376 |
61 071 376 |
493 550 000 |
16 443 000 |
583 686 376 |
77 514 376 |
|
|
Poglavlje 30 02 — Ukupno |
|
90 136 376 |
61 071 376 |
501 000 000 |
23 893 000 |
591 136 376 |
84 964 376 |
30 02 01
Nediferencirana odobrena sredstva
Iznosi (Nediferencirana Odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|
p.m. |
7 450 000 |
7 450 000 |
Napomene
Odobrena sredstva u ovoj glavi namijenjena su za samo dva slučaja: (a) ako pri donošenju proračuna ne postoji temeljni akt za predmetno djelovanje; i (b) ako postoje ozbiljni temelji za sumnju u adekvatnost odobrenih sredstava ili mogućnost provedbe, u skladu s uvjetima usklađenima s dobrim financijskim upravljanjem, odobrenih sredstava u dotičnim linijama proračuna. Odobrena sredstva unesena u ovaj članak mogu se koristiti samo nakon prijenosa u skladu s postupkom utvrđenim u članku 30. Financijske uredbe za slučajeve iz točke (a), odnosno u članku 31. Financijske uredbe za slučajeve iz točke (b).
Obveze i plaćanja raščlanjeni su na sljedeći način:
|
1. |
Članak |
15 01 02 |
Rashodi za potporu Instrumentu za reforme i rast za zapadni Balkan |
7 450 000 |
|
|
|
|
Ukupno |
7 450 000 |
Pravna osnova
Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. srpnja 2018. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije, o izmjeni uredaba (EU) br. 1296/2013, (EU) br. 1301/2013, (EU) br. 1303/2013, (EU) br. 1304/2013, (EU) br. 1309/2013, (EU) br. 1316/2013, (EU) br. 223/2014, (EU) br. 283/2014 i Odluke br. 541/2014/EU te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 (SL L 193, 30.7.2018., str. 1.).
30 02 02
Diferencirana odobrena sredstva
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
90 136 376 |
61 071 376 |
493 550 000 |
16 443 000 |
583 686 376 |
77 514 376 |
Napomene
Odobrena sredstva u ovoj glavi namijenjena su za samo dva slučaja: (a) ako ne postoji temeljni akt za dotičnu aktivnost kada je proračun utvrđen; i (b) ako postoje ozbiljni temelji za sumnju u adekvatnost odobrenih sredstava ili mogućnost provedbe, u skladu s uvjetima usklađenima s dobrim financijskim upravljanjem, odobrenih sredstava u dotičnim linijama proračuna. Odobrena sredstva unesena u ovaj članak mogu se koristiti samo nakon prijenosa u skladu s postupkom utvrđenim u članku 31. Financijske uredbe.
Obveze i plaćanja raščlanjeni su na sljedeći način:
|
1. |
Članak |
02 10 06 |
Agencija Europske unije za suradnju energetskih regulatora (ACER) |
1 830 000 |
1 830 000 |
|
2. |
Članak |
03 10 05 |
Tijelo za suzbijanje pranja novca (AMLA) |
5 107 785 |
5 107 785 |
|
3. |
Članak |
07 10 07 |
Agencija Europske unije za suradnju u kaznenom pravosuđu (Eurojust) |
2 158 000 |
1 693 000 |
|
4. |
Članak |
08 05 01 |
Uspostava okvira upravljanja ribolovnim aktivnostima koje provode ribarska plovila Unije u vodama trećih zemalja |
66 850 000 |
38 250 000 |
|
5. |
Članak |
09 10 01 |
Europska agencija za kemikalije – Direktive o okolišu i međunarodne konvencije |
2 216 153 |
2 216 153 |
|
6. |
Članak |
09 10 02 |
Europska agencija za okoliš |
5 170 438 |
5 170 438 |
|
7. |
Članak |
11 10 02 |
Agencija Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA) |
4 763 000 |
4 763 000 |
|
8. |
Članak |
12 10 01 |
Agencija Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) |
2 041 000 |
2 041 000 |
|
9. |
Članak |
15 03 01 |
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Rashodi poslovanja |
403 550 000 |
p.m. |
|
10. |
Članak |
15 03 02 |
Instrument za reforme i rast za zapadni Balkan — Izdvajanje rezervacija za zajednički fond za rezervacije |
90 000 000 |
16 443 000 |
|
|
|
|
Ukupno |
583 686 376 |
77 514 376 |
Pravna osnova
Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. srpnja 2018. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije, o izmjeni uredaba (EU) br. 1296/2013, (EU) br. 1301/2013, (EU) br. 1303/2013, (EU) br. 1304/2013, (EU) br. 1309/2013, (EU) br. 1316/2013, (EU) br. 223/2014, (EU) br. 283/2014 i Odluke br. 541/2014/EU te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 (SL L 193, 30.7.2018., str. 1.).
POGLAVLJE 30 04 — INSTRUMENTI SOLIDARNOSTI (POSEBNI INSTRUMENTI)
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
FO |
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|||
|
30 04 |
INSTRUMENTI SOLIDARNOSTI (POSEBNI INSTRUMENTI) |
|||||||
|
30 04 01 |
Pričuva za solidarnost i pomoć u nuždi (SEAR) |
|||||||
|
30 04 01 01 |
Europska pričuva za solidarnost |
|
|
|
1 094 181 018 |
1 094 181 018 |
1 094 181 018 |
1 094 181 018 |
|
30 04 01 02 |
Pričuva za pomoć u nuždi |
|
|
|
572 090 509 |
572 090 509 |
572 090 509 |
572 090 509 |
|
|
Članak 30 04 01 — Ukupno |
|
1 301 395 001 |
1 301 395 001 |
364 876 526 |
364 876 526 |
1 666 271 527 |
1 666 271 527 |
|
30 04 02 |
Pričuva za Europski fond za prilagodbu globalizaciji za radnike koji su proglašeni viškom (EGF) |
S |
209 466 210 |
p.m. |
– 175 681 337 |
|
33 784 873 |
p.m. |
|
30 04 03 |
Pričuva za prilagodbu Brexitu (BAR) |
S |
p.m. |
p.m. |
|
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Poglavlje 30 04 — Ukupno |
|
1 510 861 211 |
1 301 395 001 |
189 195 189 |
364 876 526 |
1 700 056 400 |
1 666 271 527 |
30 04 01
Pričuva za solidarnost i pomoć u nuždi (SEAR)
30 04 01 01
Europska pričuva za solidarnost
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
|
1 094 181 018 |
1 094 181 018 |
1 094 181 018 |
1 094 181 018 |
Napomene
Bivši članak 30 04 01 (djelomično)
Europska pričuva za solidarnost može se iskoristiti za financiranje pomoći za odgovor na hitne situacije uzrokovane velikim katastrofama obuhvaćenima Fondom solidarnosti Europske unije, čiji su ciljevi i područje primjene utvrđeni u Uredbi Vijeća (EZ) br. 2012/2002 od 11. studenog 2002. o osnivanju Fonda solidarnosti Europske unije (SL L 311, 14.11.2002., str. 3.).
Pravna osnova
Uredba Vijeća (EU, Euratom) 2020/2093 od 17. prosinca 2020. kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021.–2027. (SL L 433 I, 22.12.2020., str. 11.).
Referentni akti
Uredba Vijeća (EU, Euratom) 2024/765 od 29. veljače 2024. o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. (SL L, 2024/765, 29.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).
Međuinstitucijski sporazum od 16. prosinca 2020. između Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije i Europske komisije o proračunskoj disciplini, suradnji u proračunskim pitanjima i dobrom financijskom upravljanju te novim vlastitim sredstvima, uključujući plan za uvođenje novih vlastitih sredstava (SL L 433 I, 22.12.2020., str. 28.).
30 04 01 02
Pričuva za pomoć u nuždi
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
|
|
572 090 509 |
572 090 509 |
572 090 509 |
572 090 509 |
Napomene
Bivši članak 30 04 01 (djelomično)
Pričuva za pomoć u nuždi može se iskoristiti za brz odgovor na posebne hitne potrebe u Uniji ili u trećim zemljama nakon događaja koje nije bilo moguće predvidjeti kad je proračun donesen, posebno za hitan odgovor i aktivnosti potpore nakon prirodne katastrofe ili nesreće izazvane ljudskim djelovanjem, humanitarne krize, u slučajevima velikih prijetnji za javno zdravlje, veterinarskih ili fitosanitarnih prijetnji te u situacijama u kojima dolazi do osobitog pritiska zbog migracijskih tokova na vanjskim granicama Unije ako to zahtijevaju okolnosti.
Pravna osnova
Uredba Vijeća (EU, Euratom) 2020/2093 od 17. prosinca 2020. kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021.–2027. (SL L 433 I, 22.12.2020., str. 11.).
Referentni akti
Uredba Vijeća (EU, Euratom) 2024/765 od 29. veljače 2024. o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. (SL L, 2024/765, 29.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).
Međuinstitucijski sporazum od 16. prosinca 2020. između Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije i Europske komisije o proračunskoj disciplini, suradnji u proračunskim pitanjima i dobrom financijskom upravljanju te novim vlastitim sredstvima, uključujući plan za uvođenje novih vlastitih sredstava (SL L 433 I, 22.12.2020., str. 28.).
30 04 02
Pričuva za Europski fond za prilagodbu globalizaciji za radnike koji su proglašeni viškom (EGF)
Iznosi (Diferencirana odobrena sredstva)
|
Odobrena sredstva 2024. |
Izmjena proracuna br. 1/2024 |
Novi iznos |
|||
|
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
Obveze |
Plaćanja |
|
209 466 210 |
p.m. |
– 175 681 337 |
|
33 784 873 |
p.m. |
Napomene
Cilj je te pričuve pokriti Europski fond za prilagodbu globalizaciji za radnike koji su proglašeni viškom (EGF) kako bi se Uniji omogućilo da pokaže solidarnost i pruži potporu osobama koje su izgubile posao zbog velikih strukturnih promjena uzrokovanih izazovima povezanima s globalizacijom.
Cilj je EGF-a pokazati solidarnost i promicati dostojno i održivo zapošljavanje u Uniji pružanjem pomoći radnicima otpuštenima zbog velikih restrukturiranja. Do takvih otpuštanja može doći naročito zbog izazova povezanih s globalizacijom, kao što su promjene u tokovima svjetske trgovine, trgovinski sporovi, znatne promjene u trgovinskim odnosima Unije ili sastavu unutarnjeg tržišta i financijske ili gospodarske krize, prelazak na niskougljično gospodarstvo, digitalizacija ili automatizacija. EGF stoga podupire radnike koji su proglašeni viškom da što prije pronađu dostojanstveno i održivo novo radno mjesto. Naglasak je na stavljen na mjere kojima se pomaže skupinama u najnepovoljnijem položaju.
Najviši godišnji iznos za EGF utvrđen je u VFO-u 2021.–2027. Metode unošenja odobrenih sredstava u ovu pričuvu i uporabe sredstava iz EGF-a utvrđene su u točki 9. Međuinstitucijskog sporazuma od 16. prosinca 2020. između Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije i Europske komisije o proračunskoj disciplini, suradnji u vezi s proračunskim pitanjima i o dobrom financijskom upravljanju te novim vlastitim sredstvima, uključujući plan za uvođenje novih vlastitih sredstava.
Pravna osnova
Uredba Vijeća (EU, Euratom) 2020/2093 od 17. prosinca 2020. kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021.–2027. (SL L 433 I, 22.12.2020., str. 11.).
Uredba (EU) br. 2021/691 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. travnja 2021. o Europskom fondu za prilagodbu globalizaciji za radnike koji su proglašeni viškom (EGF) i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 1309/2013 (SL L 153, 3.5.2021., str. 48.).
Referentni akti
Uredba Vijeća (EU, Euratom) 2024/765 od 29. veljače 2024. o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. (SL L, 2024/765, 29.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/765/oj).
Međuinstitucijski sporazum od 16. prosinca 2020. između Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije i Europske komisije o proračunskoj disciplini, suradnji u proračunskim pitanjima i dobrom financijskom upravljanju te novim vlastitim sredstvima, uključujući plan za uvođenje novih vlastitih sredstava (SL L 433 I, 22.12.2020., str. 28.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1430/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)
