This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1043
Council Decision (EU) 2023/1043 of 22 May 2023 establishing the position to be adopted on behalf of the European Union within the Committee on Trade in Civil Aircraft on the accession of Brazil to the Agreement on Trade in Civil Aircraft
Odluka Vijeća (EU) 2023/1043 od 22. svibnja 2023. o o utvrđivanju stajališta koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Odbora za trgovinu civilnim zrakoplovima u pogledu pristupanja Brazila Sporazumu o trgovini civilnim zrakoplovima
Odluka Vijeća (EU) 2023/1043 od 22. svibnja 2023. o o utvrđivanju stajališta koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Odbora za trgovinu civilnim zrakoplovima u pogledu pristupanja Brazila Sporazumu o trgovini civilnim zrakoplovima
ST/8644/2023/INIT
SL L 140, 30.5.2023, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 22/05/2023; Datum donošenja
- Date of effect:
- 22/05/2023; Stupanje na snagu Datum dokumenta Vidi čl. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Vijeće Europske unije
- Form:
- Odluka
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Ugovor o funkcioniranju Europske unije
- Legal basis:
- Proposal:
-
- 52023PC0211 Adopted on: 22/05/2023
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
30.5.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 140/51 |
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2023/1043
od 22. svibnja 2023.
o o utvrđivanju stajališta koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Odbora za trgovinu civilnim zrakoplovima u pogledu pristupanja Brazila Sporazumu o trgovini civilnim zrakoplovima
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 4. prvi podstavak u vezi s člankom 218. stavkom 9.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
|
(1) |
Unija je Odlukom Vijeća 80/271/EEZ (1) sklopila Sporazum o trgovini civilnim zrakoplovima (2) („Sporazum”), koji je stupio na snagu 1. siječnja 1980. |
|
(2) |
Brazil je 14. lipnja 2022. Odboru za trgovinu civilnim zrakoplovima („Odbor”) podnio zahtjev za pristupanje Sporazumu, zajedno sa svojim predloženim carinskim obvezama. |
|
(3) |
S obzirom na te obveze zahtjev Brazila za pristupanje Sporazumu ispunjava u njemu utvrđene zahtjeve. |
|
(4) |
Očekuje se da će pristupanje Brazila Sporazumu pozitivno doprinijeti slobodnoj i neometanoj trgovini u sektoru civilnog zrakoplovstva. |
|
(5) |
Na temelju članka 9.1.3. Sporazuma i točke 5. Smjernica za provedbu članka 9.1.3. Sporazuma, Odbor je ovlašten donijeti odluku o uvjetima pristupanja, i dati svoju suglasnost vladi koja podnosi zahtjev da kod glavnog direktora WTO-a položi ispravu o pristupanju u kojoj su navedeni dogovoreni uvjeti. |
|
(6) |
Stoga je primjereno utvrditi stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Odbora u vezi s pristupanjem Brazila Sporazumu, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Odbora za trgovinu civilnim zrakoplovima jest da treba odobriti pristupanje Brazila Sporazumu o trgovini civilnim zrakoplovima.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Bruxellesu, 22. svibnja 2023.
Za Vijeće
Predsjednica
E. BUSCH
(1) SL L 71, 17.3.1980., str. 58.
(2) Odluka Vijeća 80/271/EEZ od 10. prosinca 1979. o sklapanju multilateralnih sporazuma koji proizlaze iz trgovinskih pregovora od 1973. do 1979. (SL L 71, 17.3.1980., str. 1.).
