This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1133
Council Decision (EU) 2019/1133 of 25 June 2019 on the position to be taken on behalf of the European Union in the International Partnership for Energy Efficiency Cooperation (IPEEC) with regard to the extension of the Terms of Reference for the IPEEC for the period from 24 May until 31 December 2019
Odluka Vijeća (EU) 2019/1133 od 25. lipnja 2019. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Međunarodnog partnerstva za suradnju u području energetske učinkovitosti (IPEEC) u vezi s produljenjem mandata IPEEC-a za razdoblje od 24. svibnja do 31. prosinca 2019.
Odluka Vijeća (EU) 2019/1133 od 25. lipnja 2019. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Međunarodnog partnerstva za suradnju u području energetske učinkovitosti (IPEEC) u vezi s produljenjem mandata IPEEC-a za razdoblje od 24. svibnja do 31. prosinca 2019.
ST/9718/2019/INIT
SL L 179, 3.7.2019, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 25/06/2019; Datum donošenja
- Date of effect:
- 25/06/2019; Stupanje na snagu Datum dokumenta Vidi čl. 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Vijeće Europske unije
- Form:
- Odluka
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Ugovor o funkcioniranju Europske unije
- Legal basis:
- Proposal:
-
- 52019PC0229 Adopted on: 25/06/2019
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 11.30.70.00 Vanjski odnosi / Multilateralni odnosi / Ostala područja multilateralne suradnje
- 12.10.20.00 Energetika / Opća načela i programi / Racionalna uporaba i očuvanje energije
|
3.7.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 179/23 |
ODLUKA VIJEĆA (EU) 2019/1133
od 25. lipnja 2019.
o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Međunarodnog partnerstva za suradnju u području energetske učinkovitosti (IPEEC) u vezi s produljenjem mandata IPEEC-a za razdoblje od 24. svibnja do 31. prosinca 2019.
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 194. stavak 2. u vezi s člankom 218. stavkom 9.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
|
(1) |
Mandat Međunarodnog partnerstva za suradnju u području energetske učinkovitosti (IPEEC) („Sporazum”) potpisalo je 24. svibnja 2009. u Rimu 12 država, između ostalih četiri države članice Europske zajednice, a Europska zajednica sklopila ga je Odlukom Vijeća 2009/954/EZ (1). |
|
(2) |
U skladu s točkom 7.1. Sporazuma članovi IPEEC-a mogu odlučiti produljiti trajanje Sporazuma. Odbor za politiku, kao plenarno tijelo IPEEC-a sastavljeno od predstavnika visoke razine svih članova kojemu je povjerena zadaća upravljanja općim okvirom i politikama IPEEC-a, odgovarajuće je tijelo u čijem okviru članovi IPEEC-a mogu odlučiti o produljenju trajanja Sporazuma. |
|
(3) |
Članovi IPEEC-a, osim Unije, odobrili su 21. veljače 2019. na sastanku Odbora za politiku produljenje mandata IPEEC-a za razdoblje od 24. svibnja do 31. prosinca 2019. |
|
(4) |
Primjereno je utvrditi stajalište koje treba zauzeti u ime Unije o produljenju mandata IPEEC-a jer bi produljenje mandata bilo obvezujuće za Uniju. |
|
(5) |
Članovi IPEEC-a razmatraju mogućnost objedinjavanja postojećih aktivnosti IPEEC-a i aktivnosti u području energetske učinkovitosti Međunarodne agencije za energiju (IEA) u centar za energetsku učinkovitost radi postizanja sinergija u tom području. Kratkoročnim se produljenjem mandata IPEEC-a, kao privremenom mjerom, želi omogućiti potrebno vrijeme za uspostavu centra za energetsku učinkovitost uz istodobno osiguravanje nastavljanja aktivnosti IPEEC-a i njihova prijenosa na novi centar za energetsku učinkovitost bez prekida. |
|
(6) |
U operativnom smislu, produljenjem do 31. prosinca 2019. uzimaju se u obzir nastavak provedbe programa rada IPEEC-a i pružanja osnovnih usluga članovima IPEEC-a. To uključuje rad u području energetske učinkovitosti u okviru skupine G20, koji će ove godine uključivati događanja planirana nakon završetka tekućeg mandata IPEEC-a 24. svibnja 2019. Razmatra se i dostupnost sredstava za financiranje aktivnosti tijekom razdoblja produljenja jer Tajništvo IPEEC-a trenutačno prima doprinose za cijelu kalendarsku godinu 2019., a aktivnosti, preostalo osoblje i eventualni resursi mogli bi se prenijeti na novi centar za energetsku učinkovitost. |
|
(7) |
Stoga je važno kratkoročno produljiti mandat IPEEC-a kako bi se izbjegao nagli prestanak aktivnosti IPEEC-a 24. svibnja 2019. U skladu s točkom 3.4. mandata IPEEC-a konačnu odluku o produljenju trebaju konsenzusom donijeti članovi IPEEC-a, a nakon sastanka Odbor za politiku održanog 21. veljače 2019. potrebna je odluka Vijeća o stajalištu Unije, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u Međunarodnom partnerstvu za suradnju u području energetske učinkovitosti (IPEEC) u vezi s produljenjem mandata IPEEC-a za razdoblje od 24. svibnja do 31. prosinca 2019. jest sljedeće:
|
(a) |
odobrava se produljenje mandata IPEEC-a za razdoblje od 24. svibnja do 31. prosinca 2019.; |
|
(b) |
izražava se suglasnost s odlukom Upravnog odbora Međunarodne agencije za energiju (IEA) da IEA do 31. prosinca 2019. nastavi biti domaćin Tajništvu IPEEC-a na temelju Memoranduma o osnivanju Tajništva IPEEC-a pri IEA-i; |
|
(c) |
podržava se neometani administrativni prijenos IPEEC-a u novi centar za energetsku učinkovitost, a posebno u vezi s prijenosom radnih skupina, sredstava i osoblja Tajništva IPEEC-a. |
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
Sastavljeno u Luxembourgu 25. lipnja 2019.
Za Vijeće
Predsjednik
A. ANTON
(1) Odluka Vijeća 2009/954/EZ od 30. studenoga 2009. o potpisivanju i sklapanju, od strane Europske zajednice, „Mandata Međunarodnog partnerstva za suradnju u području energetske učinkovitosti” (IPEEC) i „Memoranduma o osnivanju Tajništva Međunarodnog partnerstva za suradnju u području energetske učinkovitosti pri Međunarodnoj agenciji za energiju” (SL L 330, 16.12.2009., str. 37.).
