This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0865
Commission Regulation (EU) No 865/2014 of 8 August 2014 correcting the Spanish version of Regulation (EU) No 10/2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food Text with EEA relevance
Uredba Komisije (EU) br. 865/2014 оd 8. kolovoza 2014. o ispravku španjolske inačice Uredbe (EU) br. 10/2011 o plastičnim materijalima i predmetima koji dolaze u dodir s hranom Tekst značajan za EGP
Uredba Komisije (EU) br. 865/2014 оd 8. kolovoza 2014. o ispravku španjolske inačice Uredbe (EU) br. 10/2011 o plastičnim materijalima i predmetima koji dolaze u dodir s hranom Tekst značajan za EGP
SL L 238, 9.8.2014, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 32011R0010 | (ES) | |||
Modifies | 32011R0010 | Izmjena | prilog III PT 3 | 01/05/2011 |
9.8.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 238/1 |
UREDBA KOMISIJE (EU) br. 865/2014
оd 8. kolovoza 2014.
o ispravku španjolske inačice Uredbe (EU) br. 10/2011 o plastičnim materijalima i predmetima koji dolaze u dodir s hranom
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1935/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. listopada 2004. o materijalima i predmetima koji dolaze u dodir s hranom i stavljanju izvan snage direktiva 80/590/EEZ i 89/109/EEZ (1), a posebno njezin članak 5. stavak 1. točke (a), (c), (d), (e), (f), (h), (i) i (j),
budući da:
(1) |
Postoji pogreška u španjolskoj inačici Uredbe (EU) br. 10/2011 od 14. siječnja 2011. o plastičnim materijalima i predmetima koji dolaze u dodir s hranom (2). Zbog toga je potreban ispravak inačice na španjolskom jeziku. To ne utječe na ostale jezične inačice. |
(2) |
Uredbu (EU) br. 10/2011 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
(3) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, a nije im se usprotivio ni Europski parlament ni Vijeće, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
(Odnosi se samo na španjolsku jezičnu inačicu.)
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od 1. svibnja 2011.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorima.
Sastavljeno u Bruxellesu 8. kolovoza 2014.
Za Komisiju
Predsjednik
José Manuel BARROSO
(1) SL L 338, 13.11.2004., str. 4.
(2) SL L 12, 15.1.2011., str. 1.