This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0801
Commission Implementing Regulation (EU) No 801/2011 of 9 August 2011 amending Regulation (EU) No 206/2010 laying down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the European Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements Text with EEA relevance
Provedbena Uredba Komisije (EU) br. 801/2011 od 9. kolovoza 2011. o izmjeni Uredbe (EU) br. 206/2010 o utvrđivanju popisa trećih zemalja, državnih područja ili njihovih dijelova odobrenih za uvoz u Europsku uniju određenih životinja i svježeg mesa te o zahtjevima veterinarskog certificiranja Tekst značajan za EGP
Provedbena Uredba Komisije (EU) br. 801/2011 od 9. kolovoza 2011. o izmjeni Uredbe (EU) br. 206/2010 o utvrđivanju popisa trećih zemalja, državnih područja ili njihovih dijelova odobrenih za uvoz u Europsku uniju određenih životinja i svježeg mesa te o zahtjevima veterinarskog certificiranja Tekst značajan za EGP
SL L 205, 10.8.2011, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Implicitno stavljeno izvan snage 32020R0692
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32010R0206 | Zamjena | prilog II.1 | 13/08/2011 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32020R0692 | 21/04/2021 |
03/Sv. 60 |
HR |
Službeni list Europske unije |
258 |
32011R0801
L 205/27 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 801/2011
od 9. kolovoza 2011.
o izmjeni Uredbe (EU) br. 206/2010 o utvrđivanju popisa trećih zemalja, državnih područja ili njihovih dijelova odobrenih za uvoz u Europsku uniju određenih životinja i svježeg mesa te o zahtjevima veterinarskog certificiranja
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2002/99/EZ od 16. prosinca 2002. o utvrđivanju zdravstvenih pravila za životinje kojima se uređuje proizvodnja, prerada, stavljanje u promet i unošenje proizvoda životinjskog podrijetla namijenjenih prehrani ljudi (1), a posebno uvodnu rečenicu njezinoga članka 8., prvi podstavak članka 8. stavka 1., te članka 8. stavka 4.,
budući da:
(1) |
Uredbom Komisije (EU) br. 206/2010 (2) utvrđuju se zahtjevi veterinarskog certificiranja za uvoz u Uniju određenih pošiljaka živih životinja ili svježeg mesa. U njoj je također utvrđen popis trećih zemalja, državnih područja ili njihovih dijelova iz kojih je te pošiljke dozvoljeno uvoziti u Uniju. |
(2) |
Uredbom Komisije (EU) br. 206/2010 predviđeno je da se pošiljke svježeg mesa namijenjene prehrani ljudi uvoze u Uniju samo ako dolaze iz onih trećih zemalja, državnih područja ili njihovih dijelova uvrštenih na popis u dijelu 1. Priloga II. istoj Uredbi i u tom dijelu naveden je također obrazac veterinarskog certifikata za takve pošiljke. |
(3) |
Četiri dijela državnoga područja Bocvane navedena su na popisu u dijelu I. Priloga II. Uredbi (EU) br. 206/2010 kao regije iz kojih je odobren uvoz svježeg iskoštenog i zrelog mesa papkara i kopitara u Uniju. Te se regije sastoje od niza područja pod veterinarskom kontrolom bolesti. |
(4) |
Bocvana je 5. svibnja 2011. obavijestila Komisiju o sumnji na slinavku i šap na temelju kliničkih znakova ustanovljenih kod osam goveda na jednoj farmi. Izbijanja su potvrđena i o njima je obaviještena Komisija 11. svibnja 2011. na temelju izolacije virusa SAT2 slinavke i šapa. |
(5) |
Do izbijanja bolesti došlo je u području 6. pod veterinarskom kontrolom, koja čini dio jednog od četiri dijela državnog područja Bocvane iz kojih je odobren izvoz svježeg iskoštenog i zrelog mesa papkara i kopitara u Uniju. |
(6) |
Radi opasnosti od unošenja u Uniju slinavke i šapa uvozom svježeg mesa vrsta osjetljivih na tu bolest i s obzirom na jamstva koja pruža Bocvana kojima je omogućena regionalizacija države, odobrenje Bocvane za izvoz svježeg iskoštenog i zrelog mesa papkara i kopitara u Uniju iz pogođenih dijelova njezinoga područja potrebno je suspendirati od 11. svibnja 2011., datuma potvrde izbijanja slinavke i šapa. |
(7) |
Prilog II. Uredbi (EU) br. 206/2010 trebalo bi izmijeniti. |
(8) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U dijelu I. Priloga II. Uredbi (EU) br. 206/2010 stavka za Bocvanu zamjenjuje se sljedećim:
„BW – Bocvana |
BW-0 |
Cijela država |
EQU, EQW |
|
|
|
|
BW-1 |
Područja 3.c, 4.b, 5., 6., 8., 9. i 18. pod veterinarskom kontrolom bolesti |
BOV, OVI, RUF RUW |
F |
1 |
11.svibnja 2011. |
1. prosinca 2007. |
|
BW-2 |
Područja 10., 11., 13. i 14. pod veterinarskom kontrolom bolesti |
BOV, OVI, RUF RUW |
F |
1 |
|
7. ožujka 2002. |
|
BW-3 |
Područje 12. pod veterinarskom kontrolom bolesti |
BOV, OVI, RUF RUW |
F |
1 |
20. listopada 2008. |
20. siječnja 2009. |
|
BW-4 |
Područje 4.a pod veterinarskom kontrolom bolesti, osim tamponske zone od 10 km pod strogim nadzorom duž granice sa zonom cijepljenja protiv slinavke i šapa i područja gospodarenja s divljači. |
BOV |
F |
1 |
|
18. veljače 2011.” |
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 9. kolovoza 2011.
Za Komisiju
Predsjednik
José Manuel BARROSO
(1) SL L 18, 23.1.2003., str. 11.
(2) SL L 73, 20.3.2010., str. 1.