„3.   Prihodi uključuju, ne dovodeći u pitanje druge vrste prihoda, ukupne pristojbe plative prema propisima o pristojbama, ukupne pristojbe plative na temelju Madridskog protokola u skladu s člankom 140. ove Uredbe, za međunarodnu registraciju u kojoj su designirane Europske zajednice, i druga plaćanja ugovornim strankama Madridskog protokola, ukupne pristojbe plative na temelju Ženevskog akta u skladu s člankom 106.c Uredbe (EZ) br. 6/2002 za međunarodnu registraciju, u kojoj je designirana Europska zajednica i druga plaćanja ugovornim strankama Ženevskog akta te, prema potrebi, subvenciju, unesenu pod posebnom glavom općeg proračuna Europskih zajednica, dio Komisije.”

„GLAVA XI.a:

MEĐUNARODNA REGISTRACIJA DIZAJNA

Odjeljak 1.

Opće odredbe

Članak 106.a

Primjena odredaba

1.   Ako u ovoj glavi nije drukčije određeno, ova Uredba i bilo koje uredbe o provedbi ove Uredbe donesene u skladu s člankom 109. primjenjuju se mutatis mutandis na registracije industrijskog dizajna u međunarodnom registru koji vodi Međunarodni ured Svjetske organizacije za intelektualno vlasništvo (dalje u tekstu ‚međunarodna registracija’ i ‚Međunarodni ured’), u kojima je designirana Zajednica, na temelju Ženevskog akta.

2.   Svaki upis međunarodne registracije, u kojoj je designirana Zajednica, u međunarodni registar, ima jednak učinak koji bi imao da je upisan u registar industrijskog dizajna Zajednice Ureda, i svaka objava međunarodne registracije, u kojoj je designirana Zajednica, u Službenom glasniku Međunarodnog ureda, ima jednak učinak koji bi imala da je objavljena u Službenom glasniku dizajna Zajednice.

Odjeljak 2.

Međunarodne registracije u kojima je designirana Zajednica

Članak 106.b

Postupak za podnošenje međunarodne prijave

Međunarodne prijave u skladu s člankom 4. stavkom 1. Ženevskog akta podnose se izravno Međunarodnom uredu.

Članak 106.c

Pristojbe za designaciju

Propisane pristojbe za designaciju iz članka 7. stavka 1. Ženevskog akta zamjenjuju se individualnom pristojbom za designaciju.

Članak 106.d

Učinci međunarodne registracije u kojoj je designirana Europska zajednica

1.   Međunarodna registracija u kojoj je designirana Zajednica ima od datuma registracije, na koji upućuje članak 10. stavak 2. Ženevskog akta, jednak učinak kao prijava za registrirani industrijski dizajn Zajednice.

2.   Ako nije došlo do obavješćivanja o odbijanju ili ako je takvo odbijanje povučeno, međunarodna registracija dizajna, u kojoj je designirana Zajednica, od datuma na koji upućuje stavak 1., ima jednak učinak registraciji dizajna koji je registrirani dizajn Zajednice.

3.   Ured pruža informacije o međunarodnim registracijama iz stavka 2., u skladu s uvjetima utvrđenim u Provedbenoj uredbi.

Članak 106.e

Odbijanje

1.   Ured priopćava Međunarodnom uredu obavijest o odbijanju najkasnije šest mjeseci od datuma objave međunarodne registracije, ako u postupku ispitivanja međunarodne registracije Ured utvrdi da dizajn za koji se traži zaštita ne odgovara definiciji iz članka 3. točke (a) ili je protivan javnom interesu ili prihvaćenim moralnim načelima.

U obavijesti se navode razlozi na temelju kojih se odbija međunarodna registracija.

2.   Učinci međunarodne registracije u Zajednici ne odbijaju se prije nego što je nositelju dana mogućnost da se odrekne međunarodne registracije u odnosu na Zajednicu ili da podnese svoje očitovanje.

3.   Uvjeti za ispitivanje vezano za razloge odbijanja propisuju se Provedbenom uredbom.

Članak 106.f

Proglašavanje ništavim učinaka međunarodne registracije

1.   Učinci međunarodne registracije u Zajednici mogu se proglasiti ništavim djelomično ili u cijelosti, u skladu s postupkom iz glava VI. i VII. ili od strane suda za dizajn Zajednice na temelju protutužbe u postupku radi povrede prava.

2.   U slučaju da Ured ima saznanja o proglašenju ništavosti, o tome obavješćuje Međunarodni ured.”