Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 18 Svezak 006 Str. 41 - 41
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 18 Svezak 006 Str. 41 - 41
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 18 Svezak 001 Str. 212 - 212
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006E0773
Council Joint Action 2006/773/CFSP of 13 November 2006 amending and extending Joint Action 2005/889/CFSP on establishing a European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point (EU BAM Rafah)
Zajednička akcija Vijeća 2006/773/ZVSP od 13. studenoga 2006. o izmjeni i produženju Zajedničke akcije 2005/889/ZVSP o uspostavi Misije pomoći Europske unije za granični prijelaz Rafah (EU BAM Rafah)
Zajednička akcija Vijeća 2006/773/ZVSP od 13. studenoga 2006. o izmjeni i produženju Zajedničke akcije 2005/889/ZVSP o uspostavi Misije pomoći Europske unije za granični prijelaz Rafah (EU BAM Rafah)
SL L 313, 14.11.2006, p. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 200M, 1.8.2007, p. 160–160
(MT)
In force
- Date of document:
- 13/11/2006
- Date of effect:
- 13/11/2006; Stupanje na snagu Datum dokumenta Vidi čl. 2
- Date of end of validity:
- 30/06/2025; Povezano s 32005E0889
- Author:
- Vijeće Europske unije
- Form:
- Zajednička akcija
- Treaty:
- Ugovor o osnivanju Europske zajednice
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32005E0889 ukidanje članak 3 13/11/2006 Modifies 32005E0889 Izmjena članak 16 13/11/2006 Modifies 32005E0889 Zamjena članak 17 13/11/2006 Extended validity 32005E0889 24/05/2007
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32006E0773R(01) (CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, NL, PL, PT, SK, SL, SV) - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Zajednička vanjska i sigurnosna politika
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
18/Sv. 001 |
HR |
Službeni list Europske unije |
212 |
32006E0773
|
L 313/15 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
13.11.2006. |
ZAJEDNIČKA AKCIJA VIJEĆA 2006/773/ZVSP
od 13. studenoga 2006.
o izmjeni i produženju Zajedničke akcije 2005/889/ZVSP o uspostavi Misije pomoći Europske unije za granični prijelaz Rafah (EU BAM Rafah)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 14.,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 25. studenoga 2005. donijelo Zajedničku akciju 2005/889/ZVSP o uspostavi Misije pomoći Europske unije za granični prijelaz Rafah (EU BAM Rafah) (1) za razdoblje od dvanaest mjeseci. |
|
(2) |
Sporazumom koji su usuglasile vlada Izraela i Palestinska samouprava određeno je da početni dvanaestomjesečni mandat misije može biti produžen na razdoblje od daljnjih šest mjeseci, osim ako se stranke suglase okončati Misiju. |
|
(3) |
Vijeće je 15. rujna 2006. ponovno istaknulo svoju daljnju obvezu u okviru Misije pomoći za granični prijelaz Rafah. |
|
(4) |
Palestinska i izraelska strana izrazile su svoju potporu produženju EU BAM-a Rafah, u skladu s člankom V. usuglašenog Sporazuma o Misiji pomoći Europske unije za granični prijelaz Rafah na granici između Gaze i Egipta. |
|
(5) |
Zajedničku akciju 2005/889/ZVSP trebalo bi odgovarajuće izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU ZAJEDNIČKU AKCIJU:
Članak 1.
Zajednička akcija 2005/889/ZVSP ovime se mijenja kako slijedi:
|
1. |
članak 3. briše se; |
|
2. |
članak 13. stavak 1. zamjenjuje se sljedećim: „1. Referentni financijski iznos namijenjen za pokrivanje izdataka povezanih s misijom za razdoblje od 25. studenoga 2005. do 24. svibnja 2007. iznosi EUR 7 600 000.”; |
|
3. |
u članku 16. drugi podstavak zamjenjuje se sljedećim: „Prestaje važiti 24. svibnja 2007.”; |
|
4. |
članak 17. zamjenjuje se sljedećim: „Članak 17. Ova se Zajednička akcija pregledava najkasnije 31. ožujka 2007.” |
Članak 2.
Ova Zajednička akcija stupa na snagu na dan njezina donošenja.
Članak 3.
Ova se Zajednička akcija objavljuje u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 13. studenoga 2006.
Za Vijeće
Predsjednik
E. TUOMIOJA
(1) SL L 327, 14.12.2005., str. 28.
All