This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0874
2006/874/EC: Council Decision of 28 November 2006 on the accession of the Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 107 on uniform provisions concerning the approval of category M 2 or M 3 vehicles with regard to their general construction (Text with EEA relevance)
2006/874/EZ: Odluka Vijeća od 28. studenoga 2006. o pristupanju Zajednice Pravilniku br. 107 Gospodarske komisije za Europu Ujedinjenih naroda o jedinstvenim odredbama o uređivanju homologacije vozila kategorije M 2 ili M 3 s obzirom na njihovu opću konstrukciju Tekst značajan za EGP
2006/874/EZ: Odluka Vijeća od 28. studenoga 2006. o pristupanju Zajednice Pravilniku br. 107 Gospodarske komisije za Europu Ujedinjenih naroda o jedinstvenim odredbama o uređivanju homologacije vozila kategorije M 2 ili M 3 s obzirom na njihovu opću konstrukciju Tekst značajan za EGP
SL L 337, 5.12.2006, p. 45–45
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 200M, 1.8.2007, p. 278–278
(MT)
In force
11/Sv. 123 |
HR |
Službeni list Europske unije |
125 |
32006D0874
L 337/45 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
ODLUKA VIJEĆA
od 28. studenoga 2006.
o pristupanju Zajednice Pravilniku br. 107 Gospodarske komisije za Europu Ujedinjenih naroda o jedinstvenim odredbama o uređivanju homologacije vozila kategorije M2 ili M3 s obzirom na njihovu opću konstrukciju
(Tekst značajan za EGP)
(2006/874/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća 97/836/EZ od 27. studenoga 1997. radi pristupanja Europske zajednice Sporazumu Gospodarske komisije za Europu Ujedinjenih naroda o prihvaćanju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa (Revidirani sporazum iz 1958.) (1), a posebno njegov članak 3. stavak 3. i članak 4. stavak 2. drugu alineju,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
uzimajući u obzir suglasnost Europskog parlamenta,
budući da:
(1) |
Standardizirani zahtjevi Pravilnika br. 107 o jedinstvenim odredbama koje uređuju homologaciju vozila kategorije M2 ili M3 s obzirom na njihovu opću konstrukciju namijenjeni su uklanjanju tehničkih prepreka za trgovinu motornim vozilima između ugovornih stranaka i postizanju visoke razine sigurnosti i zaštite pri upravljanju vozilima. |
(2) |
Komisija stoga smatra da Pravilnik br. 107. treba postati dio sustava Zajednice za homologaciju motornih vozila, |
ODLUČILO JE:
Članak 1.
1. Zajednica primjenjuje Pravilnik br. 107 Gospodarske komisije za Europu Ujedinjenih naroda o jedinstvenim odredbama o uređivanju homologacije vozila kategorije M2 ili M3 s obzirom na njihovu opću konstrukciju.
2. Tekst Uredbe priložen je ovoj Odluci.
Članak 2.
Pravilnik br. 107 Gospodarske komisije za Europu Ujedinjenih naroda o jedinstvenim odredbama o uređivanju homologacije vozila kategorije M2 ili M3 s obzirom na njihovu opću konstrukciju postaje dio sustava Zajednice za homologaciju motornih vozila.
Članak 3.
Komisija obavješćuje glavnog tajnika Ujedinjenih naroda o ovoj Odluci.
Sastavljeno u Bruxellesu 28. studenoga 2006.
Za Vijeće
Predsjednik
E. HEINÄLUOMA
(1) SL L 346, 17.12.1997., str. 78.