Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R2076

    Uredba Komisije (EZ) Br. 2076/2004 od 3. prosinca 2004. o prvoj prilagodbi Priloga I. Uredbi (EZ) br. 2003/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o gnojivima (EDDHSA i trostruki superfosfat) Tekst značajan za EGP

    SL L 359, 4.12.2004, p. 25–27 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    SL L 183M, 5.7.2006, p. 340–342 (MT)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/07/2022; Implicitno stavljeno izvan snage 32019R1009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/2076/oj

    Date of document:
    03/12/2004
    Date of effect:
    24/12/2004; Stupanje na snagu Datum objavljivanja + 20 Vidi ART2
    Date of end of validity:
    15/07/2022; Implicitno stavljeno izvan snage 32019R1009
    Author:
    Europska komisija
    Form:
    Uredba
    Additional information:
    Prošireno na EGP 22005D0061, Značajno za EGP
    Authentic language:
    španjolski, češki, danski, njemački, estonski, grčki, engleski, francuski, talijanski, latvijski, litavski, mađarski, malteški, nizozemski, poljski, portugalski, slovački, slovenski, finski, švedski, islandski, norveški
    Treaty:
    Ugovor o osnivanju Europske zajednice
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32003R2003 Izmjena prilog 1 24/12/2004
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32019R1009 16/07/2022
    Link
    Link

    13/Sv. 055

    HR

    Službeni list Europske unije

    113

    32004R2076

    L 359/25

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    03.12.2004.

    UREDBA KOMISIJE (EZ) BR. 2076/2004

    od 3. prosinca 2004.

    o prvoj prilagodbi Priloga I. Uredbi (EZ) br. 2003/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o gnojivima (EDDHSA i trostruki superfosfat)

    (Tekst značajan za EGP)

    KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

    uzimajući u obzir Uredbu Europskog parlamenta i Vijeća (EZ) br. 2003/2003 od 13. listopada 2003. o gnojivima (1), a posebno njezin članak 31. stavak 1. i 3.,

    budući da:

    (1)

    Članak 3. Uredbe (EZ) br. 2003/2003 propisuje da gnojivo koje pripada vrsti gnojiva navedenih popisan u Prilogu I. toj Uredbi i koje je u skladu sa zahtjevima koje propisuje ta Uredba može biti označeno kao „EZ GNOJIVO”.

    (2)

    Među fosfatnim gnojivima na popisu u tablici A2 Priloga I. Uredbi (EZ) br. 2003/2003 nalazi se trostruki superfosfat (TSP) i jedan od kriterija za njegovo označivanje je „fosfor izražen kao P2O5 topiv u neutralnom amonij citratu, najmanje 93 % deklariranog sadržaja P2O5 mora biti topivo u vodi”.

    (3)

    Što je veća topivost TSP gnojiva u vodi, to je veća njegova poljoprivredna učinkovitost. U prošlosti je u europskom tlu nedostajalo fosfora te je visoka minimalna vrijednost od 93 % topivosti u vodi bila opravdana kako bi se ispravio taj nedostatak.

    (4)

    Danas se situacija promijenila te u tlu ne nedostaje fosfora te, iako je na nekim područjima tla i nasada i dalje poželjan TSP s najmanje 93 % topivosti u vodi, TSP s najmanje 85 % topivosti u vodi jednako je učinkovit za mnoga europska tla i nasade.

    (5)

    Korisnicima TSP–a bi stoga trebalo dopustiti da biraju između TSP–a s najmanje 85 % topivosti u vodi ili TSP bolje topivosti ovisno o zahtjevima lokalnog tla i nasada. Stavka koja se odnosi na TSP u tablici A2 Priloga I. Uredbi (EZ) br. 2003/2003 trebala bi biti prilagođena u skladu s tim.

    (6)

    Natrijeva sol iz EDDHSA i kondenzacijski produkti (EDDHSA) se već 15 godina upotrebljavaju, pogotovo u Španjolskoj, Francuskoj i Italiji, kao organski kelatni reagens za mikro hranjive tvari. Iskustvo pokazuje da se radi o učinkovitom gnojivu i da ne predstavlja rizik za okoliš.

    (7)

    Posebno, kelatno željezo iz EDDHSA koristi se za popravljanje nedostatka željeza te za otklanjanje željezne kloroze. Preporuča se i za mnoge različite biljne vrste, pogotovo voćke kao što su limun, marelica, avokado, šljive i breskve; koristi se i za grožđe, nisko raslinje i jagode.

    (8)

    Eliminacija željezne kloroze i njezinih simptoma osigurava zelene listove, dobar rast i zorenje plodova za berbu.

    (9)

    Što se tiče posljedica za tlo i okoliš, kemijski proces razgradnje EDDHSA u tlu je relativno spor, ali ne proizvodi opasne tvari. Ne uzrokuje niti problem saliniteta tla.

    (10)

    EDDHSA bi trebalo stoga uključiti u popis dopuštenih organskih kelatnih reagensa za mikro hranjive tvari u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 2003/2003.

    (11)

    Uredbu (EZ) br. 2003/2003 bi stoga trebalo u skladu s time izmijeniti

    (12)

    Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora osnovanog člankom 32. Uredbe (EZ) br. 2003/2003,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Prilog I. Uredbi (EZ) br. 2003/2003 izmjenjuje se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 3. prosinca 2004.

    Za Komisiju

    Günter VERHEUGEN

    Član Komisije

    (1)  SL L 304, 21.11.2003., str. 1. Uredba kako je zadnje izmijenjena Uredbom Vijeća (EZ) br. 885/2004 (SL L 168, 1.5.2004., str. 1.).

    PRILOG

    Prilog I. Uredbi (EZ) br. 2003/2003 izmjenjuje se kako slijedi:

    (a)

    U tablici A.2 unos 2.(c) koja se odnosi na „Trostruki superfosfat” zamjenjuje se sljedećim:

    Br.

    Vrsta oznake

    Podaci o metodi proizvodnje i osnovnim sastojcima

    Minimalni sadržaj hranjivih tvari (% po masi; Podaci o izražavanju sastojaka; ostali zahtjevi

    Ostali podaci o vrsti oznake

    Sadržaj hranjivih tvari za deklarirati;

    Oblici i topivost hranjivih tvari; Drugi kriteriji

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    „2(c)

    Trostruki superfosfat

    Proizvod dobiven reakcijom mineralnog fosfata i fosforne kiseline u kojem je monokalcijski fosfat osnovni sasojak

    38 % P2O5

    Fosfor izražen kao P2O5 topiv u neutralnom amonij citratu, najmanje 85 % deklariranog sadržaja P2O5 mora biti topivo u vodi

    Test uzorak: 3 g

     

    Fosforni pentoksid topiv u neutralnom amonij citratu

    Fosforni pentoksid

    topiv u vodi”

    (b)

    U točki E.3.1. dodaje se sljedeća unos:

    „Natrijeva sol:

    etilendiamin di–(2–hidroksi 5–sulfofenilacetat) kiselina

    EDDHSA

    C18H20O12N2S2 +

    i njezini kondenzacijski produkti

     

    n*(C12H14O8N2S)”
    Top