Hozzáférés az európai uniós joghoz
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Bővebben a kísérleti funkciók rovatáról</a>
Válassza ki azokat a kísérleti funkciókat, amelyeket ki szeretne próbálni
EUR-Lex
Hozzáférés az európai uniós joghoz

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

Ön itt van
Használjon felül nyitó és záró idézőjeleket (""), ha pontos kifejezésre kíván rákeresni. Tegyen a keresett kifejezés végére csillagot (*), ha a kifejezés több változatát is be szeretné foglalni a keresésbe (pl.: szállít*, 32019R*). Használjon kérdőjelet (?), ha a keresőkifejezésben csak egyetlen karaktert szeretne helyettesíteni (pl. a tagállam?t kifejezéssel meg lehet találni a „tagállamát”, „tagállamit” és „tagállamot” szavakat).
Tanácsok a kereséshez
Részletesebb keresési feltételekre van szüksége? Használja a következő keresési felületet: Részletes keresés

Dokumentum 31994D0086

    A Bizottság határozata (1994. február 16.) a tagállamok által a vadhús behozatalára feljogosított harmadik országok ideiglenes jegyzékének megállapításáról

    SL L 44, 17.2.1994., 33—34. o. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
    Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 03 Svezak 016 Str. 27 - 28

    ⏵Drugo(a) posebno(a) izdanje(a) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    A dokumentum hatályossági állapota Már nem hatályos, Érvényesség vége: 25/04/2007; stavljeno izvan snage 32006D0696

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/86/oj

    A dokumentum kelte:
    16/02/1994
    Hatálybalépés időpontja:
    16/02/1994; Stupanje na snagu Datum obavijesti
    Hatálybalépés időpontja:
    01/07/1994; Primjena Vidi čl. 2
    Értesítés időpontja:
    16/02/1994
    Érvényesség vége:
    25/04/2007; stavljeno izvan snage 32006D0696
    Kibocsátó vagy szerző:
    Europska komisija
    Típus:
    Odluka
    Címzett:
    Dvanaest država članica: Belgija, Danska, Njemačka, Irska, Grčka, Španjolska, Francuska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Portugal, Ujedinjena Kraljevina
    Hiteles nyelvi változat:
    španjolski, danski, njemački, grčki, engleski, francuski, talijanski, nizozemski, portugalski
    Szerződés:
    Ugovor o osnivanju Europske zajednice
    Jogalap:
    Link
    Link
    Link
    Az összes, ezt a dokumentumot idéző dokumentum kiválasztása
    Módosító jogszabályok:
    Kapcsolat Jogi aktus Megjegyzés Érintett szövegrész Ettől az időponttól Eddig az időpontig
    helyesbítette: 31994D0086R(01)
    módosította: 31996D0137 Izmjena prilog
    hatályon kívül helyezte: 32006D0696
    Hivatkozott jogi aktusok:
    Link

    31994D0086



    Hivatalos Lap L 044 , 17/02/1994 o. 0033 - 0034
    finn különkiadás fejezet 3 kötet 56 o. 0054
    svéd különkiadás fejezet 3 kötet 56 o. 0054


    A Bizottság határozata

    (1994. február 16.)

    a tagállamok által a vadhús behozatalára feljogosított harmadik országok ideiglenes jegyzékének megállapításáról

    (94/86/EK)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a legutóbb a 92/116/EGK irányelvvel [1] módosított, a vadak elejtésével és a vadhús forgalomba hozatalával kapcsolatos közegészségügyi és állat-egészségügyi problémákról szóló, 1992. június 16-i 92/45/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 16. cikke (2) és (3) bekezdésére,

    mivel az importált vadhúsnak olyan harmadik országból vagy harmadik országok olyan részeiből kell származnia, amelyek a Közösség piacán való forgalomba hozatalra megállapított feltételekkel egyenértékű biztosítékokat kínálnak a tagállamoknak;

    mivel az ellenőrzések új rendszerének előmozdítására tekintettel meg kell állapítani egy ideiglenes jegyzéket a vadon élő vadszárnyasok húsának vagy egyéb vadon élő vadak húsának behozatalára feljogosított harmadik országokról vagy az érintett harmadik országok részeiről;

    mivel indokolt a patások friss húsa behozatalának különválasztása, amely engedélyezett a legutóbb a 93/507/EGK bizottsági határozattal [3] módosított 79/542/EGK tanácsi határozat [4] mellékletének I. részében található jegyzékben felsorolt országokból;

    mivel, figyelembe véve az új rendszernek megfelelő módosításokat, amelyeket e jegyzékek elfogadása után hajtanak végre, indokolt a jegyzékek alkalmazása időtartamának meghatározása;

    mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A tagállamok feljogosítják a melléklet I. részében található jegyzékben felsorolt harmadik országokat a vadon élő vadszárnyasok húsának behozatalára.

    A tagállamok feljogosítják a melléklet II. részében található jegyzékben felsorolt harmadik országokat a vadon élő vadszárnyasok húsán kívüli vadon élő vadak húsának behozatalára.

    2. cikk

    Ezt a határozatot 1994. július 1-jétől kell alkalmazni.

    3. cikk

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

    Kelt Brüsszelben, 1994. február 16-án.

    a Bizottság részéről

    René Steichen

    a Bizottság tagja

    [1] HL L 62., 1993.3.15., 1. o.

    [2] HL L 268., 1992.9.14., 35. o.

    [3] HL L 237., 1993.9.22., 36. o.

    [4] HL L 146., 1979.6.14., 15. o.

    --------------------------------------------------

    MELLÉKLET

    Az alábbi jegyzékek elvi álláspontot tükröznek, és a behozatalnak minden esetben meg kell felelnie a vonatkozó állat-egészségügyi és közegészségügyi követelményeknek.

    I. RÉSZ

    A tagállamok által a vadon élő vadszárnyasok húsának behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzéke:

    - a 94/85/EK bizottsági határozatban [1] található, a tagállamok által friss baromfihús behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzéke, kivéve azokat a harmadik országokat, amelyek a 93/342/EGK bizottsági határozat [2] 4. cikke (3) és (4) bekezdésében említett eltérések gyakorlása révén a Közösségbe friss baromfihúst vihetnek ki,

    - Grönland.

    II. RÉSZ

    A tagállamok által a vadon élő vadszárnyasok húsán kívüli vadon élő vadak húsának behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzéke:

    A. Hasított körmű és páratlanujjú patás vadakból kinyert hús tekintetében:

    a 79/542/EGK tanácsi határozat mellékletének első részében a hasított körmű és páratlanujjú patás vadak friss húsára vonatkozó megfelelő oszlopokban felsorolt harmadik országok, ideértve a friss húsra vonatkozó különleges megjegyzések oszlopában megállapított korlátozásokat.

    B. A fenti I. részben és a II. A. pontban felsoroltakon kívüli vadon élő vadak húsa tekintetében:

    a 79/542/EGK tanácsi határozat mellékletének első részében felsorolt harmadik országok.

    [1] HL L 44., 1994.2.17., 31. o.

    [2] HL L 137., 1993.6.8., 24. o.

    --------------------------------------------------

    Az oldal tetejére