Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31988D0662

    88/662/EEZ: Odluka Vijeća od 21. prosinca 1988. o privremenoj primjeni Međunarodnog sporazuma o prirodnom kaučuku iz 1987.

    SL L 382, 31.12.1988, p. 39–39 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1988/662/oj

    11/Sv. 126

    HR

    Službeni list Europske unije

    34


    31988D0662


    L 382/39

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE


    ODLUKA VIJEĆA

    od 21. prosinca 1988.

    o privremenoj primjeni Međunarodnog sporazuma o prirodnom kaučuku iz 1987.

    (88/662/EEZ)

    VIJEĆE EKONOMSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a naročito njegove članke 113. i 116.,

    uzimajući u obzir prijedlog Komisije,

    budući da je Međunarodni sporazum o prirodnom kaučuku iz 1979. prestao važiti;

    budući da su, sukladno Odluci 88/107/EEZ (1), Zajednica i njezine države članice 18. prosinca 1987. potpisale Međunarodni sporazum o prirodnom kaučuku iz 1987., dalje u tekstu nazivan „Sporazumom iz 1987.”;

    budući da je poželjno osigurati da Sporazum iz 1987. po načelu privremenosti stupi na snagu ne kasnije od 1. siječnja 1989.;budući da je u tu svrhu nužno da Zajednica i njezine države članice, u skladu s potrebnim unutrašnjim postupcima i nakon što su oni jednom dovršeni, Glavnog tajnika Organizacije ujedinjenih naroda obavijeste o svojoj nakani da primjenjuju Sporazum iz 1987. po načelu privremenosti,

    ODLUČILO JE

    Članak 1.

    Nakon što dovrše potrebne unutrašnje postupke, Zajednica i njezine države članice obavješćuju Glavnog tajnika Organizacije ujedinjenih naroda o svojoj nakani da privremeno primjenjuju Međunarodni sporazum o prirodnom kaučuku, a u skladu s člankom 59. stavkom 1. i člankom 60. stavkom 2.

    Članak 2.

    Ovim se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu koja polaže notifikaciju o privremenoj primjeni Sporazuma iz 1987. u ime Zajednice.

    Sastavljeno u Bruxellesu 21. prosinca 1988.

    Za Vijeće

    Predsjednik

    V. PAPANDREOU


    (1)  SL L 58, 3.3.1988., str. 18.


    Top