Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31980D0755

    80/755/EEZ: Odluka Komisije od 17. srpnja 1980. o odobravanju neizbrisivog tiskanja predviđenih informacija na pakiranja sjemena žitarica

    SL L 207, 9.8.1980, p. 37–37 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 11/03/1981

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1980/755/oj

    Date of document:
    17/07/1980
    Date of effect:
    09/08/1980; Proizvodi učinke Datum obavijesti
    Date of notification:
    09/08/1980; Obavijest o aktu je dostavljena, ali datum obavijesti nije vidljiv na EUR-Lexu pa treba primijeniti datum objave.
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Europska komisija
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety
    Form:
    Odluka
    Addressee:
    Devet država članica: Belgija, Danska, Njemačka, Irska, Francuska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Ujedinjena Kraljevina
    Additional information:
    Prošireno na EGP 21994A0103(01)
    Authentic language:
    danski, njemački, engleski, francuski, talijanski, nizozemski, islandski, norveški
    Treaty:
    Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modified by 31981D0109 Izmjena članak 1.2 10/02/1981
    Link

    03/Sv. 026

    HR

    Službeni list Europske unije

    22

    31980D0755

    L 207/37

    SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

    17.07.1980.

    ODLUKA KOMISIJE

    od 17. srpnja 1980.

    o odobravanju neizbrisivog tiskanja predviđenih informacija na pakiranja sjemena žitarica

    (80/755/EEZ)

    KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

    uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,

    uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 66/402/EEZ od 14. lipnja 1966. o stavljanju na tržište sjemena žitarica (1) kako je zadnje izmijenjena Direktivom 79/692/EEZ (2), a posebno zadnju rečenicu njezinoga članka 10. stavka 1. točke (a),

    budući da se sjeme žitarica ne može staviti na tržište ako njegovo pakiranje nije označeno službenom oznakom u skladu s odredbama utvrđenim u Direktivi 66/402/EEZ;

    budući da je, na temelju navedenih odredaba, moguće odobriti neizbrisivo tiskanje predviđenih informacija na samom pakiranju na temelju obrasca utvrđenog za oznake;

    budući da takvo odobrenje treba biti dodijeljeno pod određenim uvjetima koji osiguravaju odgovornost certifikacijskog tijela;

    budući da su mjere predviđene ovom Odlukom u skladu s mišljenjem Stalnog odbora za sjeme i reprodukcijski materijal u poljoprivredi, hortikulturi i šumarstvu,

    DONIJELA JE OVU ODLUKU:

    Članak 1.

    1.   Države članice ovime se ovlašćuju da pod uvjetima utvrđenim u stavku 2. omoguće tiskanje predviđenih informacija pod službenim nadzorom na pakiranju sjemena žitarica kategorija „osnovno sjeme” i „certificirano sjeme”.

    2.   U vezi s ovlaštenjem dodijeljenim u stavku 1., primjenjuju se sljedeći uvjeti:

    (a)

    predviđene informacije moraju biti neizbrisivo tiskane ili otisnute u pečatnom obliku na pakiranju;

    (b)

    izgled i boja ispisa ili pečata moraju biti u skladu s obrascem za oznaku koja se koristi u dotičnoj državi članici;

    (c)

    od predviđenih informacija tiskaju se ili otiskuju u pečatnom obliku barem one koje su zatražene u Prilogu IV. dijelu A stavku (a) točkama 3.3.a i 6. Direktive 66/402/EEZ, kada se uzimaju uzorci u skladu s člankom 7. stavku 2. gore navedene Direktive, pri čemu se tiskanje ili stavljanje pečata vrši službeno ili pod službenim nadzorom;

    (d)

    pored predviđenih informacija, svako pakiranje mora imati službeno određen pojedinačni serijski broj koji neizbrisivo tiska ili otiskuje u pečatnom obliku ili perforira poduzeće koje vrši tiskanje na pakiranjima; to poduzeće obavješćuje certifikacijsko tijelo o količinama izdanih pakiranja, uključujući njihove serijske brojeve;

    (e)

    certifikacijsko tijelo vodi evidenciju o količinama tako označenog sjemena, uključujući broj i sadržaj pakiranja svake pojedine serije, kao i serijske brojeve navedene pod (d);

    (f)

    evidenciju proizvođača nadzire certifikacijsko tijelo.

    Članak 2.

    Države članice obavješćuju Komisiju o uvjetima pod kojima mogu koristiti ovlaštenje dodijeljeno u članku 1. Komisija o tome obavješćuje ostale države članice.

    Članak 3.

    Ova je Odluka upućena državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 17. srpnja 1980.

    Za Komisiju

    Finn GUNDELACH

    Potpredsjednik

    (1)  SL 125, 11.7.1966., str. 2309/66.

    (2)  SL L 205, 13.8.1979., str. 1.

    Top