European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith L

2024/1975

26.7.2024

RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2024/1975 ÓN gCOIMISIÚN

an 19 Iúil 2024

lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Threoir 2014/90/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, a mhéid a bhaineann le ceanglais dearaidh, tógála agus feidhmíochta agus le caighdeáin tástála le haghaidh trealamh muirí agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1667 ón gCoimisiún

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Threoir 2014/90/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Iúil 2014 maidir le trealamh muirí agus lena n-aisghairtear Treoir 96/98/CE ón gComhairle (1), agus go háirithe Airteagal 35(2) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Na ceanglais dearaidh, tógála agus feidhmíochta agus na caighdeáin tástála i leith trealamh muirí a thagann faoi raon feidhme Threoir 2014/90/AE, déantar foráil maidir leo sna hionstraimí idirnáisiúnta a shainmhínítear in Airteagal 2, pointe 5 den Treoir sin.

(2)

Chun na hathruithe is déanaí ar na hionstraimí idirnáisiúnta a chur san áireamh, ba cheart liosta na n-ionstraimí idirnáisiúnta is infheidhme a thabhairt cothrom le dáta agus ba cheart trealamh muirí atá faoi réir cheanglais chomhchuibhithe an Aontais de bhun Threoir 2014/90/AE i ndiaidh na n-athruithe sin a liostú go sainráite.

(3)

Dá bhrí sin, ba cheart Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1667 (2) ón gCoimisiún a aisghairm.

(4)

Tá sé réasúnta agus comhréireach idirthréimhse a cheadú ar féidir leanúint d’earra nua trealaimh mhuirí a chur ar an margadh agus ar bord long de chuid an Aontais lena linn, ar earra nua trealaimh mhuirí é atá i gcomhréir leis na ceanglais náisiúnta maidir le cineálcheadú a bhí i bhfeidhm i mBallstát roimh theacht i bhfeidhm an Rialacháin seo mar a shainítear in Airteagal 2, pointe 2 de Threoir 2014/90/AE.

(5)

Chun cur chun feidhme comhchuibhithe, tapa agus simplí Threoir 2014/90/AE a éascú, ba cheart gníomhartha cur chun feidhme a ghlacfar de bhun na Treorach sin a bheith i bhfoirm Rialacháin Cur Chun Feidhme, i gcomhréir le hAirteagal 35(5) den Treoir sin.

(6)

Ionas go mbeidh an tionscal trealaimh mhuirí agus páirtithe leasmhara eile in ann oiriúnú do na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo, ba cheart an Rialachán seo a theacht i bhfeidhm 40 lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

(7)

Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir leis an tuairim ón gCoiste um Shábháilteacht ar Muir agus um Thruailliú ó Longa a Chosc,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Na ceanglais dearaidh, tógála agus feidhmíochta agus na caighdeáin tástála dá bhforáiltear sna hionstraimí idirnáisiúnta a shainmhínítear in Airteagal 2, pointe 5 de Threoir 2014/90/AE, beidh feidhm acu maidir le gach earra trealaimh mhuirí a liostaítear san Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.

Airteagal 2

Aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1667.

Airteagal 3

1.   Maidir le trealamh muirí a liostaítear mar ‘earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1158’ i gcolún 1 den Iarscríbhinn, ar trealamh é atá i gcomhréir leis na ceanglais náisiúnta maidir le cineálcheadú a bhí i bhfeidhm roimh 25 Lúnasa 2021 i mBallstát, féadfar leanúint dá chur ar an margadh agus ar bord long de chuid an Aontais go dtí 25 Lúnasa 2024.

2.   Maidir le trealamh muirí a liostaítear mar ‘earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157’ i gcolún 1 den Iarscríbhinn, ar trealamh é atá i gcomhréir leis na ceanglais náisiúnta maidir le cineálcheadú a bhí i bhfeidhm roimh 15 Lúnasa 2022 i mBallstát, féadfar leanúint dá chur ar an margadh agus ar bord long de chuid an Aontais go dtí 15 Lúnasa 2025.

3.   Maidir le trealamh muirí a liostaítear mar ‘earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/1975’ i gcolún 1 den Iarscríbhinn, ar trealamh é atá i gcomhréir leis na ceanglais náisiúnta maidir le cineálcheadú a bhí i bhfeidhm roimh an 4 Meán Fómhair 2024 i mBallstát, féadfar leanúint dá chur ar an margadh agus ar bord long de chuid an Aontais go dtí an 4 Meán Fómhair 2027.

Airteagal 4

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an ceathrachadú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 19 Iúil 2024.

Thar ceann an Choimisiúin

An tUachtarán

Ursula VON DER LEYEN

(1)   IO L 257, 28.8.2014, lch. 146, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/90/oj.

(2)  Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1667 ón gCoimisiún an 8 Lúnasa 2023 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Threoir 2014/90/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, a mhéid a bhaineann le ceanglais dearaidh, tógála agus feidhmíochta agus le caighdeáin tástála le haghaidh trealamh muirí agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157 (IO L 215, 31.8.2023, lch. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1667/oj).

IARSCRÍBHINN

Nóta ginearálta: tagraíonn tagairtí do Rialacháin ‘SOLAS’ d’fhorálacha an Choinbhinsiúin Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir [arna shíniú i Londain an 1 Samhain 1974], arna leasú.

Liosta na n-acrainmneacha a úsáidtear

A.1, Leasú 1 a bhaineann le Doiciméid Chaighdeánacha seachas IMO.

A.2, Leasú 2 a bhaineann le Doiciméid Chaighdeánacha seachas IMO.

AC, Ceartúchán Leasaitheach a bhaineann le Doiciméid Chaighdeánacha seachas IMO.

CAT, Catagóir le haghaidh trealamh radair mar a shainítear i roinn 1.3 de IEC 62388 (2007)

Ciorc., Ciorclán.

COLREG, na Rialacháin Idirnáisiúnta chun Imbhualadh ar Muir a Chosc.

COMSAR, fochoiste IMO um Radachumarsáid agus um Chuardach agus Tarrtháil.

EN, Caighdeán Eorpach.

ETSI, Institiúid Eorpach na gCaighdeán Teileachumarsáide.

FSS, an Cód Idirnáisiúnta um Chórais le haghaidh Sábháilteacht ó Dhóiteáin.

FTP, an Cód Idirnáisiúnta um Fheidhmiú Gnásanna Tástála Dóiteáin.

GNSS, an Córas Domhanda um Loingseoireacht Satailíte.

HSC, an Cód d’Árthaí Ardluais.

IBC, an Cód Idirnáisiúnta um Cheimiceáin i mBulc.

IACS, Comhlachas Idirnáisiúnta na gCumann Aicmiúchán.

ICAO, an Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta.

IEC, an Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil.

IGC, an Cód Idirnáisiúnta um Dhéanmhas agus Trealamh Long a Iompraíonn Gás Leachtaithe i mBulc.

IMO, an Eagraíocht Mhuirí Idirnáisiúnta.

RCCF, Rialachán Cur Chun Feidhme.

ISO, Eagraíocht Idirnáisiúnta na gCaighdeán.

ITU, an tAontas Idirnáisiúnta Teileachumarsáide.

LSA, Fearas tarrthála.

MARPOL, an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Thruailliú ó Longa a Chosc.

MED, an Treoir maidir le Trealamh Muirí.

MEPC, an Coiste um Chaomhnú an Chomhshaoil Mhuirí.

MSC, an Coiste Muir-Shábháilteachta.

NOx, Ocsaídí Nítrigine.

Córais O2/HC: Córais hidreacarbóin ocsaigine.

SOLAS, an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir.

SOx, Ocsaídí Sulfair.

Rial., Rialachán.

Rún, Rún.

Nótaí is infheidhme maidir leis an Iarscríbhinn seo

(a)

Ginearálta: sa bhreis ar na caighdeáin tástála dá dtagraítear go sonrach san Iarscríbhinn seo, ceanglaítear le scrúdú cineáil (cineálcheadú) comhlíonadh cheanglais is infheidhme na gcoinbhinsiún idirnáisiúnta agus rúin agus chiorcláin ábhartha IMO. Tagraítear don chomhlíonadh sin sna modúil le haghaidh measúnú comhréireachta a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann le Treoir 2014/90/AE.

(b)

Colún 3: i gcás ina bhfuil dhá thacar caighdeán tástála scartha le ‘nó’, comhlíonann gach ceann acu na ceanglais tástála chun Caighdeáin Feidhmíochta IMO a chomhlíonadh. Dá bhrí sin, is leor tástáil de réir ceann de na tacair sin chun comhlíontacht cheanglais na n-ionstraimí idirnáisiúnta ábhartha a léiriú. Os a choinne sin, nuair atá deighilteoirí eile (amhail an chamóg) in úsáid, tá feidhm leis na tagairtí liostaithe uile.

(c)

Colún 6: chun na tráthchláir le haghaidh longthógála a chur san áireamh, ag brath ar shaintréithe an trealaimh mhuirí shonraigh, tuigfear gurb éard atá i gceist leis an téarma ‘cur ar bord’ ceann díobh seo a leanas, mar a léirítear idir lúibíní i ndiaidh na ndátaí:

(i)

céadsuiteáil an trealaimh ina shuíomh feidhmíochta ar bord loinge de chuid an Aontais;

(ii)

céadsuiteáil an trealaimh ina shuíomh feidhmíochta nó a chéadstuáil ina shuíomh feidhmíochta ar bord loinge de chuid an Aontais;

(iii)

seachadadh an trealaimh go dtí an longchlós má dhéantar an seachadadh sin laistigh de 30 mí roimh chéadsuiteáil an trealaimh ina shuíomh feidhmíochta.

(d)

I gcás ina bhfuil níos mó ná ró amháin le haghaidh iontráil earra trealaimh mhuirí amháin (mar shampla, MED/1.1), is é rud atá sa ró is íochtaraí ceanglais nuashonraithe na n-ionstraimí idirnáisiúnta i leith na gceanglas a leagtar amach ar an ró uachtarach nó ar na rónna uachtaracha.

(e)

Sna cásanna dá dtagraítear i bpointe(d) i gcás nach bhfuil aon dáta i gcolúin 5 agus 6, cuirtear in iúl leis sin nach ndearnadh aon athrú ar na caighdeáin tástála agus nach mór an t-earra trealaimh mhuirí lena mbaineann na ceanglais a léirítear sa ró íochtarach (an dara ró) a chomhlíonadh.

1.   Fearais tarrthála

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialacháin SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

Modúil le haghaidh measúnú comhréireachta

Cur ar an margadh den chéad uair

Suiteáil dheireanach ar bord

1

2

3

4

5

6

MED/1.1

Baoithe tarrthála

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

MED/1.1

Baoithe tarrthála

Ró 2 de 2

—

níl sé seo beartaithe lena úsáid i dteannta earra MED/1.10

—

níl sé seo beartaithe lena úsáid i dteannta earra MED/1.10

Nóta:

má tá sé beartaithe an socrú mearscaoilte dá bhforáiltear do na comharthaí deataigh féinghníomhachtaithe agus na soilse féin-adhainte a oibriú, beidh mais na n-earraí sin níos lú ná 4 kg (féach freisin earra MED/1.3).

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.2a

Soilse a léiríonn suíomh le haghaidh fearais tarrthála:

—

le haghaidh árthaí marthanais agus báid fóirithinte

Ró 1 de 1

Nóta:

Ní áirítear tástálacha comhoiriúnachta leictreamaighnéadaí EN 60945 agus IEC 60945 agus ní dhéanfar ach na tástálacha dá dtagraítear in IMO Rún MSC 81(70), clásal 10.4.

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ISO 24408: 2005.

Nó:

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ISO 24408: 2005

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.2b

Soilse a léiríonn suíomh le haghaidh fearais tarrthála:

—

le haghaidh baoithe tarrthála

Ró 1 de 1

Nóta:

Ní áirítear tástálacha comhoiriúnachta leictreamaighnéadaí EN 60945 agus IEC 60945 agus ní dhéanfar ach na tástálacha dá dtagraítear in IMO Rún MSC 81(70), clásal 10.4.

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ISO 24408: 2005.

Nó:

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ISO 24408: 2005.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.2c

Soilse a léiríonn suíomh le haghaidh fearais tarrthála:

—

le haghaidh seaicéid tarrthála

Ró 1 de 1

Nóta:

Ní áirítear tástálacha comhoiriúnachta leictreamaighnéadaí EN 60945 agus IEC 60945 agus ní dhéanfar ach na tástálacha dá dtagraítear in IMO Rún MSC 81(70), clásal 10.4.

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ISO 24408: 2005.

Nó:

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ISO 24408: 2005.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.3

Comharthaí deataigh féinghníomhachtaithe baoithe tarrthála

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

ISO 15736: 2006.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.4

Seaicéid tarrthála

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.922,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1304,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1470,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

MED/1.4

Seaicéid tarrthála

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.922,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1304,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1470,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.5a

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh MARAON LE seaicéad tarrthála:

—

tumchulaith gan insliú intreach

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

MED/1.5a

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh MARAON LE seaicéad tarrthála:

—

tumchulaith gan insliú intreach

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.5b

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh MARAON LE seaicéad tarrthála:

—

tumchulaith a bhfuil insliú intreach inti

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

MED/1.5b

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh MARAON LE seaicéad tarrthála:

—

tumchulaith a bhfuil insliú intreach inti

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.5c

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh MARAON LE seaicéad tarrthála:

—

cultacha frithnochta

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

MED/1.5c

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh MARAON LE seaicéad tarrthála:

—

cultacha frithnochta

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.6a

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh GAN seaicéad tarrthála:

—

tumchulaith gan insliú intreach

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

MED/1.6a

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh GAN seaicéad tarrthála:

—

tumchulaith gan insliú intreach

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.6b

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh GAN seaicéad tarrthála:

—

tumchulaith a bhfuil insliú intreach inti

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

MED/1.6b

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh GAN seaicéad tarrthála:

—

tumchulaith a bhfuil insliú intreach inti

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.6c

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh GAN seaicéad tarrthála

—

cultacha frithnochta

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

MED/1.6c

Tumchultacha agus cultacha frithnochta atá deartha lena gcaitheamh GAN seaicéad tarrthála

—

cultacha frithnochta

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.7

Áiseanna cosanta teirmeacha

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/32,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.1046,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.8

Bladhmanna paraisiúit roicéid (piriteicnic)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

ISO 15736: 2006.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/6,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) III,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1629.


1

2

3

4

5

6

MED/1.9

Bladhmanna láimhe (piriteicnic)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

ISO 15736: 2006.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) III,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1629.


1

2

3

4

5

6

MED/1.10

Comharthaí deataigh snámhacha (piriteicnic)

Ró 1 de 1

Nóta:

Féach freisin earra MED/1.1.

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

ISO 15736: 2006.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) II,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) III,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1629.


1

2

3

4

5

6

MED/1.11

Fearais caite líne

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

ISO 15736: 2006.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/18,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VII,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1633.


1

2

3

4

5

6

MED/1.12

Raftaí tarrthála inséidte

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

Agus le haghaidh eatraimh sheirbhíse fadaithe:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/13,

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.811,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1328,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630.

MED/1.12

Raftaí tarrthála inséidte

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

Agus le haghaidh eatraimh sheirbhíse fadaithe:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/13,

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.811,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1328,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.13

Raftaí tarrthála righne

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630.

MED/1.13

Raftaí tarrthála righne

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.14a

Raftaí tarrthála uath-fhéincheartaithe:

—

inséidte

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

Agus le haghaidh eatraimh sheirbhíse fadaithe:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.809,

—

IMO MSC/Ciorc.811,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1328,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630.

MED/1.14a

Raftaí tarrthála uath-fhéincheartaithe:

—

inséidte

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

Agus le haghaidh eatraimh sheirbhíse fadaithe:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.809,

—

IMO MSC/Ciorc.811,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1328,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.14b

Raftaí tarrthála uath-fhéincheartaithe:

—

righin

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.809,

—

IMO MSC/Ciorc.811,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1328,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630.

MED/1.14b

Raftaí tarrthála uath-fhéincheartaithe:

—

righin

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.809,

—

IMO MSC/Ciorc.811,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1328,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.15

Raftaí tarrthála iniompaithe a bhfuil téastar orthu

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

Agus le haghaidh eatraimh sheirbhíse fadaithe:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

B+D

B+E

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.809,

—

IMO MSC/Ciorc.811,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1328,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630.

MED/1.15

Raftaí tarrthála iniompaithe a bhfuil téastar orthu

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102).

Agus le haghaidh eatraimh sheirbhíse fadaithe:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.809,

—

IMO MSC/Ciorc.811,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1328,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.16

Cóirithe dobháite le haghaidh raftaí tarrthála (aonaid scaoilte hidreastatacha)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/13,

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.811,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.17a

Báid tarrthála

Báid tarrthála a lainseáiltear le croch:

—

iata i bpáirt

—

iata go hiomlán

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO MSC/Ciorc.1006.

B+D

B+F

G

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1423,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630.

MED/1.17a

Báid tarrthála

Báid tarrthála a lainseáiltear le croch:

—

iata i bpáirt

—

iata go hiomlán

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1006.

B+D

B+F

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1423,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.17b

Báid tarrthála

Báid tarrthála saorthitime

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO MSC/Ciorc.1006.

B+D

B+F

G

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1423,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630.

MED/1.17b

Báid tarrthála

Báid tarrthála saorthitime

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1006.

B+D

B+F

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1423,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.17c

Báid tarrthála a lainseáiltear le croch agus a úsáidtear mar bhád fóirithinte:

—

iata i bpáirt

—

iata go hiomlán

Nóta:

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO MSC/Ciorc.1006.

B+D

B+F

G

15.8.2022

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1423,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.

MED/1.17c

Báid tarrthála a lainseáiltear le croch agus a úsáidtear mar bhád fóirithinte:

—

iata i bpáirt

—

iata go hiomlán

Nóta:

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1006.

B+D

B+F

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1423,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.


1

2

3

4

5

6

MED/1.18

Báid fóirithinte righne

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO MSC/Ciorc.1006.

B+D

B+F

G

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.

MED/1.18

Báid fóirithinte righne

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1006.

B+D

B+F

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.


1

2

3

4

5

6

MED/1.19

Báid fóirithinte inséidte

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

ISO 15372:2000.

B+D

B+F

G

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.

MED/1.19

Báid fóirithinte inséidte

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

ISO 15372:2000.

B+D

B+F

G

10.10.2023

4.9.2027

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.

 

 

 

 

 

 

MED/1.19

Báid fóirithinte inséidte

Ró 3 de 3

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

ISO 15372:2000 lena n-áirítear A1:2021.

B+D

B+F

G

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.


1

2

3

4

5

6

MED/1.20a

Báid fóirithinte thapa:

—

inséidte

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

ISO 15372:2000.

B+D

B+F

G

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO MSC/Ciorc.1016,

—

IMO MSC/Ciorc.1094,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.

MED/1.20a

Báid fóirithinte thapa:

—

inséidte

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

ISO 15372:2000.

B+D

B+F

G

10.10.2023

4.9.2027

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1016,

—

IMO MSC/Ciorc.1094,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.

MED/1.20a

Báid fóirithinte thapa:

—

inséidte

Ró 3 de 3

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

ISO 15372:2000 lena n-áirítear A1:2021.

B+D

B+F

G

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1016,

—

IMO MSC/Ciorc.1094,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.


1

2

3

4

5

6

MED/1.20b

Báid fóirithinte thapa:

—

righin

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO MSC/Ciorc.1006.

B+D

B+F

G

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO MSC/Ciorc.1016,

—

IMO MSC/Ciorc.1094,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.

MED/1.20b

Báid fóirithinte thapa:

—

righin

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1006.

B+D

B+F

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1016,

—

IMO MSC/Ciorc.1094,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.


1

2

3

4

5

6

MED/1.20c

Báid fóirithinte thapa:

—

righin-inséidte

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO MSC/Ciorc.1006,

—

ISO 15372:2000.

B+D

B+F

G

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO MSC/Ciorc.1016,

—

IMO MSC/Ciorc.1094,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.

MED/1.20c

Báid fóirithinte thapa:

—

righin-inséidte

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1006,

—

ISO 15372:2000.

B+D

B+F

G

10.10.2023

4.9.2027

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1016,

—

IMO MSC/Ciorc.1094,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.

MED/1.20c

Báid fóirithinte thapa:

—

righin-inséidte

Ró 3 de 3

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1006,

—

ISO 15372:2000 lena n-áirítear A1:2021.

B+D

B+F

G

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC/Ciorc.1016,

—

IMO MSC/Ciorc.1094,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.


1

2

3

4

5

6

MED/1.21

Fearais lainseála trí bhíthin titime (crocha)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/23,

—

SOLAS 74 Rial. III/33,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.

Earra MED/1.22, Fearais lainseála dhobháite le haghaidh árthaí marthanais, – arna aistriú go MED/9/1.3 agus arna scriosadh le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1667.

1

2

3

4

5

6

MED/1.23

Fearais lainseála le haghaidh báid tarrthála saorthitime

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/16,

—

SOLAS 74 Rial. III/23,

—

SOLAS 74 Rial. III/33,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.


1

2

3

4

5

6

MED/1.24

Fearais lainseála rafta tarrthála

(Crocha)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/12,

—

SOLAS 74 Rial. III/16,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.


1

2

3

4

5

6

MED/1.25

Fearais lainseála báid fóirithinte thapa

(Crocha)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.


1

2

3

4

5

6

MED/1.26a

Sásra scaoilte le haghaidh:

—

báid tarrthála agus báid fóirithinte (a lainseáiltear trí bhíthin titime)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/16,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1419,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.26b

Sásra scaoilte le haghaidh:

—

raftaí tarrthála (a lainseáiltear trí bhíthin titime)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/16,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.


1

2

3

4

5

6

MED/1.26c

Sásra scaoilte le haghaidh:

—

báid tarrthála saorthitime

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/16,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.27

Córais aslonnaithe muirí

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/15,

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.


1

2

3

4

5

6

MED/1.28

Modh tarrthála

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.


1

2

3

4

5

6

MED/1.29

Dréimirí bordála

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. III/11,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

ISO 5489:2008.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/11,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994),

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1285,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.30

Ábhair ais-fhrithchaiteacha

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún A.658(16), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

15.8.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8.

MED/1.30

Ábhair ais-fhrithchaiteacha

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.481(102).

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628 Athbhreithniú 1.

Earra MED/1.31, Gaireas radaiteileafóin VHF dhá threo árthaigh marthanais, – arna aistriú go MED/5.17 agus MED/5.18.

Earra MED/1.32, trasfhreagróir 9 GHz SAR (SART), – arna aistriú go MED/4.18.

1

2

3

4

5

6

MED/1.33

Frithchaiteoir radair le haghaidh báid tarrthála agus báid fóirithinte

(éighníomhach)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN ISO 8729:1998,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008.

Nó:

—

EN ISO 8729:1998,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

Nó:

—

ISO 8729-1:2010,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008.

Nó:

—

ISO 8729-1:2010,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún A.384(X),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.164(78).

Earra MED/1.34, Compás maighnéadach Aicme B le haghaidh báid tarrthála agus báid fóirithinte, – arna aistriú go MED/4.23 é.

Earra MED/1.35, trealamh múchta dóiteáin inaistrithe le haghaidh báid tarrthála agus báid fóirithinte – arna aistriú go MED/3.38 é.

1

2

3

4

5

6

MED/1.36

Inneall tiomána báid tarrthála/báid fóirithinte

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.37

Inneall tiomána báid fóirithinte – mótar transaim

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.


1

2

3

4

5

6

MED/1.38

Soilse cuardaigh le húsáid i mbáid tarrthála agus báid fóirithinte

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

13.9.2022

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8.

MED/1.38

Soilse cuardaigh le húsáid i mbáid tarrthála agus báid fóirithinte

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008.

Nó:

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1630 Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/1.39

Raftaí tarrthála oscailte iniompaithe

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) Iarscríbhinn 10,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) Iarscríbhinn 11.

Agus le haghaidh eatraimh sheirbhíse fadaithe:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

B+D

B+F

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) Iarscríbhinn 10,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) Iarscríbhinn 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

MED/1.39

Raftaí tarrthála oscailte iniompaithe

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) Iarscríbhinn 10,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) Iarscríbhinn 11,

—

IMO Rún MSC.481(102).

Agus le haghaidh eatraimh sheirbhíse fadaithe:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

B+D

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) Iarscríbhinn 10,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) Iarscríbhinn 11,

—

IMO Rún MSC.481(102),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1628.

Earra MED/1.40, Ardaitheoir meicniúil píolóta, - aistríodh go MED/4.48.

1

2

3

4

5

6

MED/1.41a

Unlais le haghaidh árthaí marthanais agus báid fóirithinte:

—

báid tarrthála a lainseáiltear le croch

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/16,

—

SOLAS 74 Rial. III/23,

—

SOLAS 74 Rial. III/24,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.


1

2

3

4

5

6

MED/1.41b

Unlais le haghaidh árthaí marthanais agus báid fóirithinte:

—

báid tarrthála saorthitime

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/16,

—

SOLAS 74 Rial. III/23,

—

SOLAS 74 Rial. III/24,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.


1

2

3

4

5

6

MED/1.41c

Unlais le haghaidh árthaí marthanais agus báid fóirithinte:

—

raftaí tarrthála

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/16,

—

SOLAS 74 Rial. III/17,

—

SOLAS 74 Rial. III/23,

—

SOLAS 74 Rial. III/24,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.


1

2

3

4

5

6

MED/1.41d

Unlais le haghaidh árthaí marthanais agus báid fóirithinte:

—

báid fóirithinte

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/16,

—

SOLAS 74 Rial. III/17,

—

SOLAS 74 Rial. III/23,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.


1

2

3

4

5

6

MED/1.41e

Unlais le haghaidh árthaí marthanais agus báid fóirithinte:

—

báid fóirithinte thapa

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/16,

—

SOLAS 74 Rial. III/17,

—

SOLAS 74 Rial. III/23,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VI,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1632.

Earra MED/1.42, Dréimire píolóta, – arna aistriú go MED/4.49.

1

2

3

4

5

6

MED/1.43

Báid fóirithinte righin-inséidte

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO MSC/Ciorc.1006,

—

ISO 15372:2000.

B+D

B+F

G

 

15.8.2025

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8.

MED/1.43

Báid fóirithinte righin-inséidte

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.81(70), arna leasú,

—

IMO MSC/Ciorc.1006,

—

ISO 15372:2000 + A1:2021.

B+D

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/21,

—

SOLAS 74 Rial. III/31,

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1631.


1

2

3

4

5

6

MED/1.44a

Córais Fógartha Poiblí agus Aláraim Ghinearálta (PAGA)

—

Córas rialaithe agus dáileacháin

(Beidh feidhm ag A.1/3.53 nuair a úsáidfear iad mar fheiste rabhaidh dóiteáin.)

Nóta:

Sonrófar sa deimhniú cé acu de na catagóirí loinge agus de na córais seo a leanas a bhfuil an trealamh oiriúnach dóibh:

Long:

—

Lastlong

—

Long paisinéirí (gan Filleadh Sábháilte ar Chalafort a áireamh)

—

Long paisinéirí (lena n-áirítear Filleadh Sábháilte ar Chalafort)

Córais:

—

Córais Aláraim Ghinearálta (GA)

—

Córais Fógartha Phoiblí (PA)

—

Córais Fógartha Phoiblí agus Aláraim Ghinearálta (PAGA)

Earra nua a tugadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157 (aistrithe ó MED/9/1.5)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 4,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 4,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8.

—

EN 50695:2021,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN 62923-1:2018,

—

EN 62923-2:2018.

Nó:

—

EN 50695:2021,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/12,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/21,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/6,

—

IMO Rún A.1021(26) 5,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VII,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 4,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 4,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.808,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1369/Ag.1.


1

2

3

4

5

6

MED/1.44b

Córais Fógartha Poiblí agus Aláraim Ghinearálta (PAGA)

—

Callairí

(Beidh feidhm ag MED/3.53 nuair a úsáidfear iad mar fheiste rabhaidh dóiteáin.)

Earra nua a tugadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157 (aistrithe ó MED/9/1.5)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 4,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 4,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8.

—

EN 50695:2021,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008.

Nó:

—

EN 50695:2021,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/12,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/21,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/22,

—

SOLAS 74 Rial. III/6,

—

IMO Rún A.1021(26) 5,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) VII,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 4,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 4,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO MSC.1/Ciorc.808,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1369/Ag.1.

2.   Truailliú muirí a chosc

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialacháin MARPOL 73/78, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

Modúil le haghaidh measúnú comhréireachta

Cur ar an margadh den chéad uair

Suiteáil dheireanach ar bord

1

2

3

4

5

6

MED/2.1

Trealamh le haghaidh scagadh ola (le haghaidh cion ola san eisilteach nach sáraíonn 15 p.p.m.)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn I, Rial. 14.

—

IMO Rún MEPC.107(49), arna leasú,

—

IMO MEPC.1/Ciorc. 643.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn I, Rial. 14,

—

IMO MEPC.1/Ciorc. 643.


1

2

3

4

5

6

MED/2.2

Braiteoirí comhéadain ola/uisce

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn I, Rial. 32.

—

IMO Rún MEPC.5(XIII).

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn I, Rial. 32.


1

2

3

4

5

6

MED/2.3

Méadair cion ola

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn I, Rial. 14.

—

IMO Rún MEPC.107(49), arna leasú,

—

IMO MEPC.1/Ciorc. 643.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn I, Rial. 14,

—

IMO MEPC.1/Ciorc. 643.

Earra MED/2.4, Aonaid phróiseála atá ceaptha lena gceangal le trealamh deighilte ola/uisce atá ann cheana (le haghaidh cion ola san eisilteach nach sáraíonn 15 p.p.m.), – arna fhágáil bán d’aon turas.

1

2

3

4

5

6

MED/2.5

Córas faireacháin agus rialála scaoilte ola le haghaidh tancaeir ola

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn I, Rial. 31,

—

IMO MEPC.1/Ciorc.858.

—

IMO Rún MEPC.108(49), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn I, Rial. 31.


MED/2.6a

Córais séarachais

(le húsáid ag longa paisinéirí i ngach limistéar, lena n-áirítear limistéar speisialta Iarscríbhinn IV MARPOL).

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn IV, Rial. 9.

—

IMO Rún MEPC.227(64), lena n-áirítear roinn 4.2.

B+D

B+E

B+F

G

16.3.2017

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn IV, Rial. 9.

MED/2.6b

Córais séarachais

(le húsáid ag longa, seachas longa paisinéirí, i ngach limistéar agus ag longa paisinéirí lasmuigh de limistéir speisialta Iarscríbhinn IV MARPOL).

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn IV, Rial. 9.

—

IMO Rún MEPC.227(64), gan roinn 4.2 a áireamh.

B+D

B+E

B+F

G

16.3.2017

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn IV, Rial. 9.


1

2

3

4

5

6

MED/2.7

Loisceoirí ar bord loinge

(Gléasraí loiscthe lena bhfuil cumais suas le 4 000 kW)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn VI, Rial. 16.

—

IMO Rún MEPC.244(66).

B+D

B+E

B+F

G

16.3.2017

4.9.2027

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn VI, Rial. 16.

MED/2.7

Loisceoirí ar bord loinge

(Gléasraí loiscthe lena bhfuil cumais suas le 4 000 kW)

Ró 2 de 2

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn VI, Rial. 16.

—

IMO Rún MEPC.244(66).

—

IMO Rún MEPC.368(79).

B+D

B+E

B+F

G

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

MARPOL 73/78 Iarscríbhinn VI, Rial. 16.


1

2

3

4

5

6

MED/2.8

Anailíseoir NOx a cuireadh ar bord go buan agus le húsáid ar bord de réir Chód Teicniúil NOx 2008

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

IMO Rún MEPC.176(58) – (MARPOL Iarscríbhinn VI, Rial. 13 athbhreithnithe).

—

IMO Rún MEPC.177(58) - (NOx Cód Teicniúil 2008), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MEPC.176(58) – (MARPOL Iarscríbhinn VI, Rial. 13 athbhreithnithe),

—

IMO Rún MEPC.177(58) - (NOx Cód Teicniúil 2008),

—

IMO Rún MEPC.291(71).

Earra MED/2.9, Trealamh a úsáideann modhanna teicniúla eile chun srian a chur le hastaíochtaí SOx, – arna aistriú go MED/9/2.4.

1

2

3

4

5

6

MED/2.10

Córais glantacháin gáis sceite ar bord

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

IMO Rún MEPC.176(58) – (MARPOL Iarscríbhinn VI, Rial. 4 athbhreithnithe),

—

IMO Rún MEPC.259(68).

—

IMO Rún MEPC.259(68).

Scéim A:

B+F

G

Scéim B:

G

19.6.2018

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MEPC.176(58) – (MARPOL Iarscríbhinn VI, Rial. 4 athbhreithnithe).

MED/2.10

Córais glantacháin gáis sceite ar bord

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

IMO Rún MEPC.176(58) – (MARPOL Iarscríbhinn VI, Rial. 4 athbhreithnithe),

—

IMO Rún MEPC.340(77).

—

IMO Rún MEPC.340(77).

Scéim A:

B+F

G

Scéim B:

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MEPC.176(58) – (MARPOL Iarscríbhinn VI, Rial. 4 athbhreithnithe).

3.   Trealamh cosanta ar dhóiteáin

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

Modúil le haghaidh measúnú comhréireachta

Cur ar an margadh den chéad uair

Suiteáil dheireanach ar bord

MED/3.1

Clúdaigh príomhbhoird

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/6,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/6,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.2

Múchtóirí dóiteáin inaistrithe

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 4.

—

EN 3-7:2004 lena n-áirítear A1:2007,

—

EN 3-8:2006 lena n-áirítear AC:2007,

—

EN 3-9:2006 lena n-áirítear AC:2007,

—

EN 3-10:2009.

B+D

B+E

B+F

 

15.8.2025

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/18,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún A.951(23),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 4,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC/Ciorc.1239,

—

IMO MSC/Ciorc.1275.

MED/3.2

Múchtóirí dóiteáin inaistrithe

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 4.

—

EN 3-7:2004 lena n-áirítear A1:2007,

—

EN 3-8:2021,

—

EN 3-9:2006 lena n-áirítear AC:2007,

—

EN 3-10:2009.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/18,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún A.951(23),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 4,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC/Ciorc.1239,

—

IMO MSC/Ciorc.1275.


1

2

3

4

5

6

MED/3.3a

Feistis comhraiceora dóiteáin: éadaí cosanta (éadaí gaireachta dóiteáin):

—

éadaí cosanta neamh-fhrithchaiteacha comhraic dóiteáin

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

—

EN 469:2005 lena n-áirítear A1:2006 agus AC:2006.

B+D

B+E

B+F

 

25.08.24

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

MED/3.3a

Feistis comhraiceora dóiteáin: éadaí cosanta (éadaí gaireachta dóiteáin):

—

éadaí cosanta neamh-fhrithchaiteacha comhraic dóiteáin

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

—

EN 469:2020.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

4.6.2025

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

MED/3.3a

Feistis comhraiceora dóiteáin: éadaí cosanta (éadaí gaireachta dóiteáin):

Ró 3 de 3

Nóta:

Le bheith deimhnithe go heisiach nuair a chomhlíontar ‘leibhéal na cosanta’ X2 agus ‘grád na cosanta’ Y2+Z2.

Nóta:

Gan bheith infheidhme maidir le héadaí teas-fhrithchaiteacha (e.g. alúmanaithe).

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

—

EN 469:2020.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

Earra MED/3.3b, Feistis comhraiceora dóiteáin: éadaí cosanta (éadaí gaireachta dóiteáin): éadaí cosanta le haghaidh comhrac dóiteáin: éadaí frithchaiteacha le haghaidh comhraic dóiteáin speisialaithe – arna scriosadh le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/1975.

Earra MED/3.3c, Feistis comhraiceora dóiteáin: éadaí cosanta (éadaí gaireachta dóiteáin): éadaí cosanta le haghaidh comhrac dóiteáin – éadaí cosanta le dromchla amuigh frithchaiteach - arna scriosadh le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/1975.

1

2

3

4

5

6

MED/3.4

Feistis comhraiceora dóiteáin: buataisí

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

—

EN 15090:2012.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/15,

—

IMO Rún MSC.4(48)-(Cód IBC) 11,

—

IMO Rún MSC.5(48)-(Cód IGC) 11

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

MED/3.5

Feistis comhraiceora dóiteáin: lámhainní

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

—

EN 659:2003 lena n-áirítear A1:2008 agus AC:2009.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/15,

—

IMO Rún MSC.4(48)-(Cód IBC) 11,

—

IMO Rún MSC.5(48)-(Cód IGC) 11,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.


MED/3.6

Feistis comhraiceora dóiteáin: clogad

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

—

EN 443:2008.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/15,

—

IMO Rún MSC.4(48)-(Cód IBC) 11,

—

IMO Rún MSC.5(48)-(Cód IGC) 11,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.


1

2

3

4

5

6

MED/3.7

Gaireas análaithe féinchuimsitheach aerbhrú-oibrithe

Nóta:

Lena úsáid i dtimpistí a bhaineann le hearraí dainséaracha, tá masc de chineál brú dhearfaigh riachtanach.

(Féach earra MED/7.1.)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

—

ISO 23269-2:2011 (múchadh dóiteáin – úsáid mhuirí amháin).

Ní úsáidfear masc de chineál 1 a úsáidtear in MED/3.7 nó MED/7.1.

Nóta:

Beidh an iall dhódhíonach chomhlachaithe a éilítear le ISO 23269 § 4.28 deimhnithe faoi MED mar earra MED 3.44 agus úsáidfear í i dteannta leis an ngaireas análaithe agus beifear in ann í a cheangal le húim an ghairis nó le crios ar leith trí bhíthin smeach-chrúca ionas nach ndícheanglófar an gaireas análaithe nuair a oibreofar an iall.

Léireofar ar theastas modúl B an ghairis análaithe gur comhpháirt chomhcheangailte éigeantach í an iall dhódhíonach MED.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/15,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

IMO Rún MSC.4(48)-(Cód IBC) 11,

—

IMO Rún MSC.5(48)-(Cód IGC) 11,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1499,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1555.


1

2

3

4

5

6

MED/3.8

Gaireas análaithe aerlíne comhbhrúite

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7.

Nóta:

Níl an trealamh seo ach le haghaidh árthaí ardluais a thógtar faoi fhorálacha Chód HSC 1994.

—

EN 14593-1:2018.

Nó:

—

EN 14594:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.9

Comhpháirteanna córas spréite le haghaidh spásanna lóistín, spásanna seirbhíse agus stáisiúin rialála atá coibhéiseach leis na cinn dá dtagraítear in SOLAS 74 Rial. II-2/12 (teoranta do bhuinní agus dá bhfeidhmíocht)

(Áirítear buinní le haghaidh córais fosaithe spréite, le haghaidh árthaí ardluais (HSC) faoin earra seo).

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 8.

—

IMO Rún A.800(19), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.44(65),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.912,

—

IMO MSC/Ciorc. 1556.


1

2

3

4

5

6

MED/3.10

Buinní le haghaidh córais múchta dóiteáin spraeála uisce le haghaidh spásanna innealra agus seomraí taosctha lasta

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 7.

—

IMO MSC/Ciorc.1165, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 7,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1313.


1

2

3

4

5

6

MED/3.11a

Sláine dóiteáin deighiltí aicme ‘A’ agus ‘B’:

—

deighilt aicme ‘A’

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3.2,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1435.

B+D

B+E

B+F

 

18.5.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3.2.

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO MSC/Ciorc.1120,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1434,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1616.

MED/3.11a

Sláine dóiteáin deighiltí aicme ‘A’ agus ‘B’:

—

deighilt aicme ‘A’

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3.2,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1435.

B+D

B+E

B+F

18.5.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3.2.

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO MSC/Ciorc.1120,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1434,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1616,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1621.


1

2

3

4

5

6

MED/3.11b

Sláine dóiteáin deighiltí aicme ‘A’ agus ‘B’:

—

deighiltí aicme ‘B’

Nóta:

I gcás nach ndearnadh tástáil ar bhulcaid d’aicme B ach ó thaobh amháin agus ina ndearnadh é a dhearadh le suiteáil leis an taobh nach ndearnadh tástáil air in aice leis an taobh de bhulcaid eile d’aicme B nach ndearnadh tástáil air, áireofar sa deimhniú ar chineálscrúdú CE na coinníollacha faoinar féidir é a shuiteáil ar bord agus é á áirithiú go ndéanfar leibhéal na cosanta a léirítear sna táblaí comhtháite dóiteáin ábhartha a áirítear i gCaibidil II-2/Rial.9.2 SOLAS Teorainneacha Teirmeacha agus Struchtúracha a chomhlíonadh i gcónaí.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3.4,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3.4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO MSC/Ciorc.1120,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1581.


1

2

3

4

5

6

MED/3.12a

Gairis chun cosc a chur le saorghluaiseacht lasair in umair lasta i dtancaeir:

—

Comhlaí P/V

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO MSC/Ciorc.677, arna leasú,

—

EN ISO 16852:2016,

—

ISO 15364:2016.

B+F

19.6.2018

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15.

MED/3.12a

Gairis chun cosc a chur le saorghluaiseacht lasair in umair lasta i dtancaeir:

—

Comhlaí P/V

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO MSC/Ciorc.677, arna leasú,

—

EN ISO 16852:2016,

—

ISO 15364:2021.

B+F

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15.


1

2

3

4

5

6

MED/3.12b

Gairis chun cosc a chur le saorghluaiseacht lasair in umair lasta i dtancaeir:

—

coscairí lasrach

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO MSC/Ciorc.677, arna leasú,

—

EN ISO 16852:2016.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15.


1

2

3

4

5

6

MED/3.12c

Gairis chun cosc a chur le saorghluaiseacht lasair in umair lasta i dtancaeir:

—

coscairí lasrach madhmtha

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO MSC/Ciorc.677, arna leasú,

—

EN ISO 16852:2016.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15.


1

2

3

4

5

6

MED/3.12d

Gairis chun cosc a chur le saorghluaiseacht lasair in umair lasta i dtancaeir:

—

comhlaí gaothaire ardluais

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO MSC/Ciorc.677, arna leasú,

—

EN ISO 16852:2016,

—

ISO 15364:2016.

B+F

19.6.2018

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15.

MED/3.12d

Gairis chun cosc a chur le saorghluaiseacht lasair in umair lasta i dtancaeir:

—

comhlaí gaothaire ardluais

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO MSC/Ciorc.677, arna leasú,

—

EN ISO 16852:2016,

—

ISO 15364:2021.

B+F

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/16.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15.


1

2

3

4

5

6

MED/3.13

Ábhair neamhdhócháin

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.

MED/3.14, Ábhair seachas cruach le haghaidh píobáin a threánn deighiltí aicme ‘A’ agus ‘B’ – Earra a áirítear in MED/3.26 agus MED/3.27.

1

2

3

4

5

6

MED/3.15a

Ábhair seachas cruach le haghaidh píobáin lena n-iompraítear ola nó ola breosla:

—

píobáin agus feistis phlaisteacha

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún A.753(18), arna leasú,

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 10,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 10,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.15b

Ábhair seachas cruach le haghaidh píobáin lena n-iompraítear ola nó ola breosla:

—

comhlaí

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN ISO 10497:2010.

B+D

B+E

B+F

 

4.9.2027

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 10,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 10,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.

MED/3.15b

Ábhair seachas cruach le haghaidh píobáin lena n-iompraítear ola nó ola breosla:

—

comhlaí

Ró 2 de 2

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN ISO 10497:2022.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 10,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 10,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.15c

Ábhair seachas cruach le haghaidh píobáin lena n-iompraítear ola nó ola breosla:

—

cóimeálacha píobáin solúbtha agus cúititheoirí

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

ISO 15540:2016,

—

ISO 15541:2016.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 10,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 10,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.15d

Ábhair seachas cruach le haghaidh píobáin lena n-iompraítear ola nó ola breosla:

—

comhpháirteanna píobáin miotalacha le séalaí athléimneacha agus leaistiméireacha

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

ISO 19921:2005,

—

ISO 19922:2005.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 10,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 10,

—

IMO MSC/Ciorc.1120,

—

IMO MSC/Ciorc.1527.


1

2

3

4

5

6

MED/3.16

Doirse Dóiteáin

Ró 1 de 1

Nóta:

Tá comhpháirteanna córais rialála dorais dóiteáin faoi réir measúnú comhréireachta i gcomhréir le hearra MED 3.17.

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1319

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1511.


1

2

3

4

5

6

MED/3.17

Comhpháirteanna córais rialála doirse dóiteáin

Nóta:

I gcás ina n-úsáidtear an téarma ‘comhpháirteanna córais’ d’fhéadfadh sé go mbeadh gá le comhpháirt aonair, le grúpa comhpháirteanna nó le córas iomlán a thástáil chun a áirithiú go bhfuil ceanglais idirnáisiúnta á gcomhlíonadh.

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.18a

Ábhair dromchla agus chlúdaigh don urlár a bhfuil saintréithe leata lasrach ísil ag baint leo:

—

veinírí maisiúcháin

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/6,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/6,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.18b

Ábhair dromchla agus chlúdaigh don urlár a bhfuil saintréithe leata lasrach ísil ag baint leo:

—

córais phéinteála

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/6,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/6,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.18c

Ábhair dromchla agus chlúdaigh don urlár a bhfuil saintréithe leata lasrach ísil ag baint leo:

—

clúdaigh urláir

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/6,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/6,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.18d

Ábhair dromchla agus chlúdaigh don urlár a bhfuil saintréithe leata lasrach ísil ag baint leo:

—

clúdaigh insliúcháin píobán

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.18e

Ábhair dromchla agus chlúdaigh don urlár a bhfuil saintréithe leata lasrach ísil ag baint leo:

—

greamacháin a úsáidtear i dtógáil deighiltí aicme ‘A’‘B’ agus ‘C’

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.18f

Ábhair dromchla agus chlúdaigh don urlár a bhfuil saintréithe leata lasrach ísil ag baint leo:

—

scannán duchtanna indóite

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.19

Éadaitheoireachtaí, cuirtíní agus ábhair teicstíle chrochta agus scannáin teicstíle chrochta

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1456, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.20a

Troscán cumhdaithe:

—

píosa iomlán troscáin (lena n-áirítear ábhar cumhdaigh, ábhar líonta agus raca do-dhóite)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.

MED/3.20b

Troscán cumhdaithe:

—

ábhar clúdaigh le haghaidh aon ábhar líonta

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), Iarscríbhinn 1, Cuid 8, Foscríbhinn 3, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.

MED/3.20c

Troscán cumhdaithe:

—

ábhar cumhdaigh le haghaidh ábhar líonta lasairmhoillitheach (arna thástáil i gcomhcheangal sonrach arna bheartú le haghaidh cur i bhfeidhm níos leithne)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), Iarscríbhinn 1, Cuid 8, Foscríbhinn 3, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.

MED/3.20d

Troscán cumhdaithe:

—

ábhar líonta lasairmhoillitheach

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), Iarscríbhinn 1, Cuid 8, Foscríbhinn 3, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/5,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.21

Comhpháirteanna easrach

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.22

Maolairí dóiteáin

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.1/Ciorc.1655.

Earra MED/3.23, treánna duchta neamhdhócháin trí dheighiltí aicme ‘A’ – Fágadh an t-earra bán d’aon turas.

Earra MED/3.24, tarphíobáin leictreacha a thrasnaíonn trí dheighiltí aicme ‘A’ – Fágadh an t-earra bán d’aon turas.

1

2

3

4

5

6

MED/3.25

Fuinneoga dódhíonacha agus scutail taoibh aicmí ‘A’ agus ‘B’

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.5(48)-(Cód IGC) 3,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.26a

Treánna trí dheighiltí aicme ‘A’:

—

tarphíobáin leictreacha

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú,

—

IMO MSC.1/Ciorc. 1488.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.1/Ciorc.1655.


1

2

3

4

5

6

MED/3.26b

Treánna trí dheighiltí aicme ‘A’:

—

treánna píobán, duchtanna, truncaí etc.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú,

—

IMO MSC.1/Ciorc. 1488.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.1/Ciorc.1276 Athbhreithniú 1,

—

IMO Rún MSC.1/Ciorc.1655.


1

2

3

4

5

6

MED/3.26c

Treánna trí dheighiltí aicme ‘A’:

—

córais treáite barraí bus

Ró 1 de 1

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú,

—

IMO MSC.1/Ciorc. 1488.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.1/Ciorc.1655.


1

2

3

4

5

6

MED/3.27a

Treánna trí dheighiltí aicme ‘B’:

—

tarphíobáin leictreacha

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.1/Ciorc.1655.


1

2

3

4

5

6

MED/3.27b

Treánna trí dheighiltí aicme ‘B’:

—

treánna píobán, duchtanna, truncaí etc.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO Rún MSC.1/Ciorc.1655.


1

2

3

4

5

6

MED/3.28

Córais spréite uisce (teoranta do chinn aisréadóra)

(Áirítear buinní le haghaidh córais fosaithe spréite, le haghaidh árthaí ardluais (HSC) faoin earra seo).

Nóta: I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

ISO 6182-1:2014.

Nó:

—

EN 12259-1:1999 lena n-áirítear A1:2001, A2:2004 agus A3:2006.

B+D

B+E

B+F

 

15.8.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.44(65),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.912,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1556.

MED/3.28

Córais spréite uisce (teoranta do chinn aisréadóra)

(Áirítear buinní le haghaidh córais fosaithe spréite, le haghaidh árthaí ardluais (HSC) faoin earra seo).

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

ISO 6182-1:2021.

Nó:

—

EN 12259-1:1999 lena n-áirítear A1:2001, A2:2004 agus A3:2006.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.44(65),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 8,

—

IMO MSC/Ciorc.912,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1556.


1

2

3

4

5

6

MED/3.29

Osáin comhraic dóiteáin:

—

osáin comhraic dóiteáin chothroma neamhshíothlaitheacha (raon an trastomhais inmheánaigh 25 mm go 52 mm)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 14540:2014.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


MED/3.30a

Trealamh inaistrithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 1: (limistéar sábháilte)

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

EN 50104:2010,

—

EN 60079-29-1:2016,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008, nó IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1477,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1581.

MED/3.30a

Trealamh inaistrithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 1: (limistéar sábháilte)

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

EN 50104:2019,

—

EN 60079-29-1:2016,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008, nó IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

4.9.2027

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1477,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1581.

MED/3.30a

Trealamh inaistrithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 1: (limistéar sábháilte)

Ró 3 de 3

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

EN 50104:2019 lena n-áirítear EN 50104:2019/A1:2023,

—

EN 60079-29-1:2016 lena n-áirítear EN 60079-29-1:2016/A1:2022 agus EN 60079-29-1:2016/A11:2022,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008, nó IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1477,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1581.


MED/3.30b

Trealamh inaistrithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 2: (atmaisféir ghásacha phléascacha)

Ró 1 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

EN 50104:2010,

—

EN 60079-29-1:2016,

—

EN IEC 60079-0:2018,

—

EN 60079-1:2014,

—

EN 60079-10-1:2015,

—

EN 60079-11:2012,

—

EN 60079-15:2010,

—

EN 60079-26:2015,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008, nó IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1477,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1581.

MED/3.30b

Trealamh inaistrithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 2: (atmaisféir ghásacha phléascacha)

Ró 2 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

EN 50104:2019,

—

EN 60079-29-1:2016,

—

EN IEC 60079-0:2018, lena n-áirítear AC:2020,

—

EN 60079-1:2014,

—

EN 60079-10-1:2015,

—

EN 60079-11:2012,

—

EN 60079-15:2010,

—

EN 60079-26:2015,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008, nó IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

15.8.2025

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1477,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1581.

MED/3.30b

Trealamh inaistrithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 2: (atmaisféir ghásacha phléascacha)

Ró 3 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

EN 50104:2019,

—

EN 60079-29-1:2016,

—

EN IEC 60079-0:2018, lena n-áirítear AC:2020,

—

EN 60079-1:2014, lena n-áirítear AC:2018-09,

—

EN 60079-10-1:2021,

—

EN 60079-11:2012,

—

EN 60079-15:2010,

—

EN 60079-26:2015,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008, nó IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1477,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1581.


MED/3.30b

Trealamh inaistrithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 2: (atmaisféir ghásacha phléascacha)

Ró 4 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

EN 50104:2019,

—

EN IEC 60079-0:2018, lena n-áirítear AC:2020,

—

EN 60079-1:2014, lena n-áirítear AC:2018-09,

—

EN IEC 60079-10-1:2021,

—

EN 60079-11:2012,

—

EN IEC 60079-15:2019,

—

EN 60079-26:2015,

—

EN 60079-29-1:2016 lena n-áirítear A1:2022 agus A11:2022,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008, nó IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

4.9.2027

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1477,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1581.


MED/3.30b

Trealamh inaistrithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 2: (atmaisféir ghásacha phléascacha)

Ró 5 de 5

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

EN 50104:2019 lena n-áirítear EN 50104:2019/A1:2023,

—

EN IEC 60079-0:2018, lena n-áirítear AC:2020,

—

EN 60079-1:2014, lena n-áirítear AC:2018-09,

—

EN IEC 60079-10-1:2021,

—

EN 60079-11:2012,

—

EN IEC 60079-15:2019,

—

EN 60079-26:2015,

—

EN 60079-29-1:2016 lena n-áirítear A1:2022 agus A11:2022,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008, nó IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

SOLAS 74 Rial. XI-1/7.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1477,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1581.

Earra MED/3.31, Buinní le haghaidh córais fosaithe spréite le haghaidh árthaí ardluais (HSC), scriostar é mar go bhfuil sé cumhdaithe faoi MED/3.9 agus MED/3.28.

1

2

3

4

5

6

MED/3.32

Ábhair dhódhíonacha (seachas troscán) le haghaidh árthaí ardluais

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1457.


1

2

3

4

5

6

MED/3.33

Ábhair dhódhíonacha (seachas troscán) le haghaidh árthaí ardluais

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.34

Deighiltí dhó-obacha le haghaidh árthach ardluais

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1457.


1

2

3

4

5

6

MED/3.35

Doirse dóiteáin ar árthaí ardluais

Ró 1 de 1

Nóta:

Tá comhpháirteanna córais rialála dorais dóiteáin faoi réir measúnú comhréireachta i gcomhréir le hearra MED 3.17.

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.36

Maolairí dóiteáin ar árthaí ardluais

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.37a

Treánna trí dheighiltí dó-obacha ar árthaí ardluais:

—

tarphíobáin leictreacha

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.37b

Treánna trí dheighiltí dó-obacha ar árthaí ardluais:

—

treánna píobán, duchtanna, truncaí etc.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.38

Trealamh múchta dóiteáin inaistrithe le haghaidh báid tarrthála agus báid fóirithinte

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 3-7:2004 lena n-áirítear A1:2007,

—

EN 3-8:2006 lena n-áirítear AC:2007,

—

EN 3-9:2006 lena n-áirítear AC:2007,

—

EN 3-10:2009.

B+D

B+E

B+F

 

25.8.2025

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún A.951(23),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8.

MED/3.38

Trealamh múchta dóiteáin inaistrithe le haghaidh báid tarrthála agus báid fóirithinte

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 3-7:2004 lena n-áirítear A1:2007,

—

EN 3-8:2021,

—

EN 3-9:2006 lena n-áirítear AC:2007,

—

EN 3-10:2009.

B+D

B+E

B+F

25.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún A.951(23),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) I,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8.


1

2

3

4

5

6

MED/3.39

Buinní le haghaidh córais múchta dóiteáin uisce ceocháin choibhéiseacha le haghaidh spásanna innealra agus seomraí taosctha lasta

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 7.

—

IMO MSC/Ciorc.1165, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 7,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1313,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1458.


1

2

3

4

5

6

MED/3.40

Córais soilsithe (comhpháirteanna aonair) i ngar don urlár

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 11.

—

IMO Rún A.752(18),

—

ISO 15370:2010.

B+D

B+E

B+F

 

25.8.2024

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13,

—

IMO Rún A.752(18),

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 11.

MED/3.40

Córais soilsithe (comhpháirteanna aonair) i ngar don urlár

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 11.

—

IMO Rún A.752(18),

—

ISO 15370:2021.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

4.9.2027

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13,

—

IMO Rún A.752(18),

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 11.

MED/3.40

Córais soilsithe (comhpháirteanna aonair) i ngar don urlár

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 3 de 3

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 11.

—

ISO 15370:2021 lena n-áirítear ISO 15370:2021/Amd1:2023.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13,

—

IMO Rún A.752(18),

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 11.


1

2

3

4

5

6

MED/3.41a

Feistí análaithe le haghaidh éalú éigeandála (EEBD):

—

gaireas análaithe féinchuimsitheach aeir chomhbhrúite ciorcaid oscailte le masc iomlán nó cóimeáil píosa béil chun éalú

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13.

—

ISO 23269-1:2008,

—

EN 402:2003.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3,

—

IMO MSC/Ciorc.849.

MED/3.41b

Feistí análaithe le haghaidh éalú éigeandála (EEBD):

—

gaireas análaithe féinchuimsitheach aeir chomhbhrúite ciorcaid oscailte agus cochall air le haghaidh éalú

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13.

—

ISO 23269-1:2008,

—

EN 1146:2005.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3,

—

IMO MSC/Ciorc.849.

MED/3.41c

Feistí análaithe le haghaidh éalú éigeandála (EEBD):

—

gaireas análaithe féinchuimsitheach aeir chomhbhrúite ciorcaid iata

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13.

—

ISO 23269-1:2008,

—

EN 13794:2002.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3,

—

IMO MSC/Ciorc.849.


1

2

3

4

5

6

MED/3.42a

Córais támhgháis:

Córas iomlán.

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4.

—

IMO MSC/Ciorc.353, arna leasú.

G

12.8.2020

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún A.567(14),

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC/Ciorc.353,

—

IMO MSC/Ciorc.485,

—

IMO MSC/Ciorc.731,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.

MED/3.42a

Córais támhgháis:

Córas iomlán.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4.

—

IMO MSC/Ciorc.353, arna leasú,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún A.567(14),

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC/Ciorc.353,

—

IMO MSC/Ciorc.485,

—

IMO MSC/Ciorc.731,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


MED/3.42b

Córais támhgháis:

—

comhpháirteanna aonair:

—

sciúrthóirí támhgháis

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4.

—

IMO MSC/Ciorc.353, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún A.567(14),

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC/Ciorc.353,

—

IMO MSC/Ciorc.485,

—

IMO MSC/Ciorc.731,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.

MED/3.42c

Córais támhgháis:

—

comhpháirteanna aonair:

—

séidirí támhgháis

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4.

—

IMO MSC/Ciorc.353, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún A.567(14),

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

IMO MSC/Ciorc.353,

—

IMO MSC/Ciorc.485,

—

IMO MSC/Ciorc.731,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.43

Buinní le haghaidh córais múchta dóiteáin le haghaidh trealamh cócaireachta domhainfhriochta (de chineál uathoibríoch nó láimhe)

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/1,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

ISO 15371:2015.

B+D

B+E

B+F

16.3.2017

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/1,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1433.


1

2

3

4

5

6

MED/3.44

Feistis comhraiceora dóiteán – iall

—

iallacha le haghaidh gaireas análaithe a fhormheastar faoi earra MED/3.7 agus earra MED/7.1

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3, arna leasú,

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú,

—

ISO 23269-2:2011.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.


1

2

3

4

5

6

MED/3.45

Comhpháirteanna córas fosaithe múchta dóiteáin gáis coibhéiseacha (meán múchta, ceannchomhlaí agus buinní) le haghaidh spásanna innealra agus seomraí taosctha lasta

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 5.

—

IMO MSC/Ciorc.848, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

15.8.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 5,

—

IMO MSC/Ciorc.848,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1313.

MED/3.45

Comhpháirteanna córas fosaithe múchta dóiteáin gáis coibhéiseacha (meán múchta, ceannchomhlaí agus buinní) le haghaidh spásanna innealra agus seomraí taosctha lasta

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 5.

—

IMO MSC/Ciorc.848, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 5,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC/Ciorc.848,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1313.


1

2

3

4

5

6

MED/3.46

Córais fosaithe múchta dóiteáin gáis choibhéiseacha le haghaidh spásanna innealra (córais aerasóil)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 5.

—

IMO MSC/Ciorc.1270 lena n-áirítear Ceart.1, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

15.8.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 5,

—

IMO MSC/Ciorc.1270 lena n-áirítear Ceart.1,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1313.

MED/3.46

Córais fosaithe múchta dóiteáin gáis choibhéiseacha le haghaidh spásanna innealra (córais aerasóil)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 5.

—

IMO MSC/Ciorc.1270 lena n-áirítear Ceart.1, arna leasú.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 5,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC/Ciorc.1270 lena n-áirítear Ceart.1,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1313.


1

2

3

4

5

6

MED/3.47

Tiúchan le haghaidh córais fhosaithe múchta dóiteáin cúir ard-leathnaithe le haghaidh spásanna innealra agus seomraí taosctha lasta

Nóta:

Ní mór an córas fosaithe múchta dóiteáin cúir ard-leathnaithe (lena n-áirítear na córais sin a úsáideann aer taoibh istigh óna spásanna oibre le haghaidh na feidhmíochta atá beartaithe dóibh), le haghaidh spásanna innealra agus seomraí taosctha lasta a thástáil mar sin féin leis an tiúchan formheasta chun sástacht an Riaracháin.

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

IMO MSC/Ciorc.670.

B+D

B+E

B+F

 

15.8.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 6.

MED/3.47

Tiúchan le haghaidh córais fhosaithe múchta dóiteáin cúir ard-leathnaithe le haghaidh spásanna innealra agus seomraí taosctha lasta

Nóta:

Ní mór an córas fosaithe múchta dóiteáin cúir ard-leathnaithe (lena n-áirítear na córais sin a úsáideann aer taoibh istigh óna spásanna oibre le haghaidh na feidhmíochta atá beartaithe dóibh), le haghaidh spásanna innealra agus seomraí taosctha lasta a thástáil mar sin féin leis an tiúchan formheasta chun sástacht an Riaracháin.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

IMO MSC/Ciorc.670.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 6,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11.


1

2

3

4

5

6

MED/3.48

Comhpháirteanna córas fosaithe múchta dóiteáin úsáide logánta uisce-bhunaithe le húsáid i spásanna innealra de chatagóir A

(Buinní agus tástálacha feidhmíochta).

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1387.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.49a

Córais fhosaithe comhraic dóiteáin uiscebhunaithe le haghaidh spásanna róró, spásanna feithicle agus spásanna catagóire speisialta:

—

córais bhunaithe ar shaintreoracha de réir IMO MSC.1/Ciorc.1430, Athbhreithniú 3

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 7.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1430, Athbhreithniú 3.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.49b

Córais fhosaithe comhraic dóiteáin uiscebhunaithe le haghaidh spásanna róró, spásanna feithicle agus spásanna catagóire speisialta:

—

córais bhunaithe ar fheidhmíocht de réir IMO MSC.1/Ciorc. 1430, Athbhreithniú 3

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 7.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1430, Athbhreithniú 3.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 7.

MED/3.50, Éadaí cosanta frithsheasmhacha i gcoinne ionsaí ceimiceach, - earra arna aistriú go MED/9/3.9.

1

2

3

4

5

6

MED/3.51a

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

trealamh rialála agus comharthaíochta

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

Suiteálacha leictreacha i longa:

—

EN 54-2:1997 lena n-áirítear AC:1999 agus A1:2006.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

15.8.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1487,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1528.

MED/3.51a

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

trealamh rialála agus comharthaíochta

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

Suiteálacha leictreacha i longa:

—

EN 54-2:1997 lena n-áirítear AC:1999 agus A1:2006.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó,

—

EN 54-2:1997 lena n-áirítear AC:1999 agus A1:2006.

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1487,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1528.


1

2

3

4

5

6

MED/3.51b

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

trealamh soláthair cumhachta

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 54-4:1997 lena n-áirítear AC:1999, A1:2002 agus A2:2006.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1554.


1

2

3

4

5

6

MED/3.51c

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

brathadóirí teasa – brathadóirí pointe

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 54-5:2017 lena n-áirítear A1:2018.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242.


1

2

3

4

5

6

MED/3.51d

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

brathadóirí deataigh: brathadóirí pointe a úsáideann solas scaipthe, solas tarchurtha nó ianúchán

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 54-7:2018.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242.


1

2

3

4

5

6

MED/3.51e

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

brathadóirí lasrach: brathadóirí pointe

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 54-10:2002 lena n-áirítear A1:2005,

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242.


1

2

3

4

5

6

MED/3.51f

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

glaophointí láimhe

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 54-11:2001 lena n-áirítear A1:2005.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242.


1

2

3

4

5

6

MED/3.51g

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

aonraitheoirí gearrchiorcaid

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 54-17:2005 lena n-áirítear AC:2007.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242.


1

2

3

4

5

6

MED/3.51h

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

gairis ionchuir/aschuir

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 54-18:2005 lena n-áirítear AC:2007.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242.


MED/3.51i

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

cáblaí

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 60332-1-2:2004 lena n-áirítear A1:2015 agus A11:2016,

—

IEC 60092-376:2017.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

—

IEC 60332-1-2:2004 lena n-áirítear A1:2015.

Agus/nó:

Cáblaí Dódhíonacha:

—

IEC 60092-376:2017,

—

IEC 60331-1:2018 nó IEC 60331-2:2018.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015,

—

IEC 60332-1-2:2004 lena n-áirítear A1:2015.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

15.8.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242.

MED/3.51i

Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin le haghaidh stáisiúin rialála, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe:

—

cáblaí

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 60332-1-2:2004 lena n-áirítear A1:2015, A11:2016 agus A12:2020,

—

IEC 60092-376:2017.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

—

IEC 60332-1-2:2004 lena n-áirítear A1:2015.

Agus/nó:

Cáblaí Dódhíonacha:

—

IEC 60092-376:2017,

—

IEC 60331-1:2018 nó IEC 60331-2:2018.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015,

—

IEC 60332-1-2:2004 lena n-áirítear A1:2015.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242.


1

2

3

4

5

6

MED/3.52

Múchtóirí dóiteáin neamhaistrithe agus iniompartha

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 1866-1:2007,

—

EN 1866-2:2014.

Nó:

—

EN 1866-1:2007,

—

EN 1866-3:2013.

Nó:

—

ISO 11601:2017.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.53

Gairis aláraim dóiteáin – sondálaithe

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 54-3:2014,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

16.3.2017

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1487.

MED/3.53

Gairis aláraim dóiteáin – sondálaithe

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

EN 54-3:2014 lena n-áirítear A1:2019,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 9.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1242,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1487.


1

2

3

4

5

6

MED/3.54a

Trealamh fosaithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 4: (limistéar sábháilte)

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3.

—

EN 50104:2010,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

MED/3.54a

Trealamh fosaithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 4: (limistéar sábháilte)

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3.

—

EN 50104:2019,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

4.9.2027

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

MED/3.54a

Trealamh fosaithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 4: (limistéar sábháilte)

Ró 3 de 3

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3.

—

EN 50104:2019 lena n-áirítear EN 50104:2019/A1:2023,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.


1

2

3

4

5

6

MED/3.54b

Trealamh fosaithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 3: (atmaisféir ghásacha phléascacha)

Ró 1 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3.

—

EN 50104:2010,

—

EN 60079-0:2012 lena n-áirítear A11:2013,

—

EN 60079-29-1:2016,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

MED/3.54b

Trealamh fosaithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 3: (atmaisféir ghásacha phléascacha)

Ró 2 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3.

—

EN 50104:2010,

—

EN IEC 60079-0:2018,

—

EN 60079-29-1:2016,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

MED/3.54b

Trealamh fosaithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 3: (atmaisféir ghásacha phléascacha)

Ró 3 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3.

—

EN 50104:2019,

—

EN IEC 60079-0:2018, lena n-áirítear AC:2020,

—

EN 60079-29-1:2016,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

4.9.2027

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.


MED/3.54b

Trealamh fosaithe chun ocsaigin a anailísiú agus/nó chun gás a bhrath:

—

catagóir 3: (atmaisféir ghásacha phléascacha)

Ró 4 de 4

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3.

—

EN 50104:2019 lena n-áirítear EN 50104:2019/A1:2023,

—

EN IEC 60079-0:2018, lena n-áirítear AC:2020,

—

EN 60079-29-1:2016 lena n-áirítear EN 60079-29-1:2016/A1:2022 agus EN 60079-29-1:2016/A11:2022,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

SOLAS 74 Rial. VI/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 15,

—

Le haghaidh comhchórais O2/HC, freisin:

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370.


1

2

3

4

5

6

MED/3.55a

Buinní de chineál dhá fheidhm (cineál spraeála/scairde):

—

Píobáin brainse láimhe le haghaidh úsáid seirbhíse dóiteáin – píobáin brainse cumaisc PN 16

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 15182-1:2007 lena n-áirítear A1:2009,

—

EN 15182-2:2007 lena n-áirítear A1:2009.

B+D

B+E

B+F

 

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.

MED/3.55a

Buinní de chineál dhá fheidhm (cineál spraeála/scairde):

—

Píobáin brainse láimhe le haghaidh úsáid seirbhíse dóiteáin – píobáin brainse cumaisc PN 16

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 15182-1:2019,

—

EN 15182-2:2019.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


MED/3.55b

Buinní de chineál dhá fheidhm (cineál spraeála/scairde):

—

Píobáin brainse láimhe le haghaidh úsáid seirbhíse dóiteáin - Píobáin bhrainse scairde mínchró agus/nó spraeála uillinne fosaithe amháin PN 16

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 15182-1:2007 lena n-áirítear A1:2009,

—

EN 15182-3:2007 lena n-áirítear A1:2009.

B+D

B+E

B+F

 

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.

MED/3.55b

Buinní de chineál dhá fheidhm (cineál spraeála/scairde):

—

Píobáin brainse láimhe le haghaidh úsáid seirbhíse dóiteáin - Píobáin bhrainse scairde mínchró agus/nó spraeála uillinne fosaithe amháin PN 16

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 15182-1:2019,

—

EN 15182-3:2019.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

4.6.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.

MED/3.55b

Buinní de chineál dhá fheidhm (cineál spraeála/scairde):

—

Píobáin brainse láimhe le haghaidh úsáid seirbhíse dóiteáin - Píobáin bhrainse scairde mínchró agus/nó spraeála uillinne fosaithe amháin PN 16

Nóta:

Uillinn spraeála íosta 30°.

Ró 3 de 3

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 15182-1:2019,

—

EN 15182-3:2019.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.56

Córais fhosaithe osán comhraic dóiteáin:

—

spóil osáin ar a bhfuil osán leath-righin

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 671-1:2012.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.57

Comhpháirteanna Córas Múchta Dóiteáin Cúir mheán-leathnaithe – córais fhosaithe táirgeachta cúir ar deic le haghaidh tancaer

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

IMO MSC/Ciorc.798.

B+D

B+E

B+F

 

4.9.2027

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.8.1,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 14,

—

IMO MSC/Ciorc.1239,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1276.

MED/3.57

Comhpháirteanna Córas Múchta Dóiteáin Cúir mheán-leathnaithe – córais fhosaithe táirgeachta cúir ar deic le haghaidh tancaer

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 2 de 2

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

IMO MSC/Ciorc.798.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.8.1,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 14,

—

IMO MSC/Ciorc.1239,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1276 Athbhreithniú 1.


1

2

3

4

5

6

MED/3.58

Comhpháirteanna fosaithe Córas Múchta Dóiteáin cúir íseal-leathnaithe le haghaidh Spásanna innealra agus Cosaint Deice Tancaer

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1312,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1312/Ag.1.

B+D

B+E

B+F

 

4.9.2027

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 6,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 14,

—

IMO MSC/Ciorc.1239,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1276.

MED/3.58

Comhpháirteanna fosaithe Córas Múchta Dóiteáin cúir íseal-leathnaithe le haghaidh Spásanna innealra agus Cosaint Deice Tancaer

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 2 de 2

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1312,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1312/Ag.1.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 6,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 14,

—

IMO MSC/Ciorc.1239,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1276 Athbhreithniú 1


1

2

3

4

5

6

MED/3.59

Cur leathnaithe le haghaidh Córais Fhosaithe Múchta Dóiteáin le haghaidh Tancaeir Cheimiceán

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/1,

—

IMO Rún MSC.4(48)-(Cód IBC) 11.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1312,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1312/Ag.1.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MSC.4(48)-(Cód IBC) 11,

—

IMO MSC/Ciorc.553.


1

2

3

4

5

6

MED/3.60

Buinní le haghaidh córais fhosaithe múchta dóiteáin spraeála uisce faoi bhrú le haghaidh bhalcóiní na gcábán

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 7.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1268.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 7,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1313.


1

2

3

4

5

6

MED/3.61a

Córais cúir ard-leathnaithe aeir faoi dhíon le haghaidh cosaint spásanna innealra, seomraí taosctha lasta, spásanna feithicle agus spásanna róró, spásanna catagóire speisialta agus spásanna lasta

Nóta:

Déanfar córais cúir ard-leathnaithe aeir faoi dhíon/taoibh amuigh le haghaidh cosaint spásanna innealra, seomraí taosctha lasta, spásanna feithicle agus róró, spásanna catagóire speisialta agus spásanna lasta a thástáil leis an tiúchan formheasta chun sástacht an Riaracháin.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1384.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 6,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1528.


1

2

3

4

5

6

MED/3.61b

Córais cúir ard-leathnaithe taobh amuigh le haghaidh cosaint spásanna innealra, seomraí taosctha lasta, spásanna feithicle agus spásanna róró, spásanna catagóire speisialta agus spásanna lasta

Nóta:

Déanfar córais cúir ard-leathnaithe aeir faoi dhíon/taoibh amuigh le haghaidh cosaint spásanna innealra, seomraí taosctha lasta, spásanna feithicle agus róró, spásanna catagóire speisialta agus spásanna lasta a thástáil leis an tiúchan formheasta chun sástacht an Riaracháin.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1384.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 6,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1528.


1

2

3

4

5

6

MED/3.62

Córais múchta púdar ceimiceáin thirim

Ró 1 de 1

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/1.

—

IMO MSC.1/Ciorc. 1315 Athbhreithniú 1.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/1.

—

IMO Rún MSC.5(48)-(Cód IGC) 11,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF) 11,

—

IMO MSC.1/Ciorc. 1617.


1

2

3

4

5

6

MED/3.63a

Comhpháirteanna córas braite deataigh trí shampláil eastósctha:

—

trealamh rialála agus comharthaíochta. Suiteálacha leictreacha i longa

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10,

—

EN 54-2:1997 lena n-áirítear AC:1999 agus A1:2006.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Agus, de réir mar is infheidhme le haghaidh atmaisféir phléascacha:

—

EN 60079-0:2012 lena n-áirítear A11:2013.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.

MED/3.63a

Comhpháirteanna córas braite deataigh trí shampláil eastósctha:

—

trealamh rialála agus comharthaíochta. Suiteálacha leictreacha i longa

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10,

—

EN 54-2:1997 lena n-áirítear AC:1999 agus A1:2006.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Agus, de réir mar is infheidhme le haghaidh atmaisféir phléascacha:

—

EN IEC 60079-0:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.

MED/3.63a

Comhpháirteanna córas braite deataigh trí shampláil eastósctha:

—

trealamh rialála agus comharthaíochta. Suiteálacha leictreacha i longa

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 3 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.

—

EN 54-2:1997 lena n-áirítear AC:1999 agus A1:2006.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Agus, de réir mar is infheidhme le haghaidh atmaisféir phléascacha:

—

EN IEC 60079-0:2018 lena n-áirítear AC:2020.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.


1

2

3

4

5

6

MED/3.63b

Comhpháirteanna córas braite deataigh trí shampláil eastósctha:

—

trealamh soláthair cumhachta

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10,

—

EN 54-4:1997 lena n-áirítear AC:1999, A1:2002 agus A2:2006.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Agus, de réir mar is infheidhme le haghaidh atmaisféir phléascacha:

—

EN 60079-0:2012 lena n-áirítear A11:2013.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.

MED/3.63b

Comhpháirteanna córas braite deataigh trí shampláil eastósctha:

—

trealamh soláthair cumhachta

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10,

—

EN 54-4:1997 lena n-áirítear AC:1999, A1:2002 agus A2:2006.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Agus, de réir mar is infheidhme le haghaidh atmaisféir phléascacha:

—

EN IEC 60079-0:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.

MED/3.63b

Comhpháirteanna córas braite deataigh trí shampláil eastósctha:

—

trealamh soláthair cumhachta

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 3 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.

—

EN 54-4:1997 lena n-áirítear AC:1999, A1:2002 agus A2:2006.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Agus, de réir mar is infheidhme le haghaidh atmaisféir phléascacha:

—

EN IEC 60079-0:2018 lena n-áirítear AC:2020.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.


1

2

3

4

5

6

MED/3.63c

Comhpháirteanna córas braite deataigh trí shampláil eastósctha:

—

brathadóirí deataigh asúite

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10,

—

EN 54-20:2006 lena n-áirítear AC:2008.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Agus, de réir mar is infheidhme le haghaidh atmaisféir phléascacha:

—

EN 60079-0:2012 lena n-áirítear A11:2013.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.

MED/3.63c

Comhpháirteanna córas braite deataigh trí shampláil eastósctha:

—

brathadóirí deataigh asúite

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10,

—

EN 54-20:2006 lena n-áirítear AC:2008.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Agus, de réir mar is infheidhme le haghaidh atmaisféir phléascacha:

—

EN IEC 60079-0:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.

MED/3.63c

Comhpháirteanna córas braite deataigh trí shampláil eastósctha:

—

brathadóirí deataigh asúite

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 3 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20.

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10,

—

EN 54-20:2006 lena n-áirítear AC:2008.

Agus, de réir mar is infheidhme, suiteálacha leictreacha agus leictreonacha i longa:

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

Agus, de réir mar is infheidhme le haghaidh atmaisféir phléascacha:

—

EN IEC 60079-0:2018 lena n-áirítear AC:2020.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/7,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/19,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 10.


1

2

3

4

5

6

MED/3.64

Deighiltí aicme C

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3.10.

—

IMO Rún MSC.307(88)-(Cód FTP 2010), arna leasú.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3.10,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/3.33.

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.


1

2

3

4

5

6

MED/3.65

Córas fosaithe braite gáis hidreacarbóin

Ró 1 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370,

—

EN 60079-0:2012 lena n-áirítear A11:2013,

—

EN 60079-29-1:2016,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 16,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1527.

MED/3.65

Córas fosaithe braite gáis hidreacarbóin

Ró 2 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370,

—

EN IEC 60079-0:2018,

—

EN 60079-29—1:2016,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 16,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1527.

MED/3.65

Córas fosaithe braite gáis hidreacarbóin

Ró 3 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370,

—

EN IEC 60079-0:2018, lena n-áirítear AC:2020,

—

EN 60079-29—1:2016,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

4.9.2027

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 16,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1527.

MED/3.65

Córas fosaithe braite gáis hidreacarbóin

Ró 4 de 4

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370,

—

EN IEC 60079-0:2018, lena n-áirítear AC:2020,

—

EN 60079-29-1:2016 lena n-áirítear EN 60079-29-1:2016/A1:2022 agus EN 60079-29-1:2016/A11:2022,

—

IEC 60092-504:2016,

—

IEC 60533:2015.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/4,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 16,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1370,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1527.


1

2

3

4

5

6

MED/3.66

Córais treoraíochta aslonnaithe a úsáidtear mar mhalairt ar chórais soilse i ngar don urlár

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1168.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/13,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1168.


1

2

3

4

5

6

MED/3.67

Fearais comhraicthe dóiteáin cúir le haghaidh saoráid héileacaptair

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/18.

—

EN 13565-1:2019.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/18,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 17.


1

2

3

4

5

6

MED/3.68

Comhpháirteanna córas fosaithe múchta dóiteáin duchta sceite cocúis

Nóta:

I gcás táirgí a úsáidtear mar pháirteanna spártha le haghaidh suiteálacha atá ann cheana, féadfar na caighdeáin a bhí ábhartha tráth a cuireadh ar bord iad a chur i bhfeidhm fós.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9.

—

ISO 15371:2015.

B+D

B+E

B+F

16.3.2017

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/9.


1

2

3

4

5

6

MED/3.69

Monatóir uisce móibíleach le haghaidh longa a tógadh an 1 Eanáir 2016 nó ina dhiaidh sin atá deartha le cúig shraith de choimeádáin nó níos mó a iompar ar an deic oscailte nó os a cionn

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1472.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial.II-2/19,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 12,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1472,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1550.


1

2

3

4

5

6

MED/3.70

Osáin comhraic dóiteáin:

—

osáin leath-righne le haghaidh córais fhosaithe

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 694:2014.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.


1

2

3

4

5

6

MED/3.71

Córais fhosaithe píobán comhraic dóiteáin

—

córais píobáin le píobán cothrom

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

EN 671-2:2012.

B+D

B+E

B+F

16.3.2017

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.

4.   Trealamh loingseoireachta

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

Modúil le haghaidh measúnú comhréireachta

Cur ar an margadh den chéad uair

Suiteáil dheireanach ar bord

MED/4.1

Compás maighnéadach:

—

aicme A le haghaidh long

Nóta:

IMO Rún MSC.302(87) ach nuair is féidir leis an trealamh foláirimh a thabhairt agus a sheoladh go leictreonach chuig an tríú píosa trealaimh.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

ISO 1069:1973,

—

ISO 25862:2019,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008.

Nó:

—

ISO 1069:1973,

—

ISO 25862:2019,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

Nóta:

Agus i gcás ina bhfuil IMO Rún MSC.302(87) infheidhme:

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Deireadh an nóta maidir le IMO Rún MSC.302(87)

B+D

B+E

B+F

G

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.382(X),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.302(87).


1

2

3

4

5

6

MED/4.2

Treoghléas tarchuir THD (modh maighnéadach)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)—(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 22090-2:2014,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 22090-2:2014,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.116(73),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.2

Treoghléas tarchuir THD (modh maighnéadach)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 22090-2:2014,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 22090-2:2014,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.116(73),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).


1

2

3

4

5

6

MED/4.3

Gíreachompás

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

ISO 8728:2014,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 8728:2014,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.424(XI),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.3

Gíreachompás

Aistríodh go MED/4.65

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.65.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.65.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.65.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.65.

MED/4.4, Trealamh radair – earra arna aistriú go MED/4.34, MED/4.35 agus MED/4.36.

MED/4.5, Áis bhreactha radair uathoibrigh (ARPA) – earra arna aistriú go MED/4.34.

1

2

3

4

5

6

MED/4.6

Trealamh sondála fuaime

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN ISO 9875:2001 lena n-áirítear ISO Ceart. teicniúil 1:2006,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 9875:2000 lena n-áirítear ISO Ceart. teicniúil 1:2006,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.224(VII),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.74(69) Iarscríbhinn 4,

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.6

Trealamh sondála fuaime

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN ISO 9875:2001 lena n-áirítear ISO Ceart. teicniúil 1:2006,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 9875:2000 lena n-áirítear ISO Ceart. teicniúil 1:2006,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

4.9.2027

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.224(VII),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.74(69) Iarscríbhinn 4,

—

IMO Rún MSC.302(87).


MED/4.6

Trealamh sondála fuaime

Ró 3 de 3

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 9875:2023,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 9875:2023,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.224(VII),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.74(69) Iarscríbhinn 4,

—

IMO Rún MSC.302(87).


1

2

3

4

5

6

MED/4.7

Trealamh tomhais luais agus faid (SDME)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 61023:2007,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61023:2007,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923—2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.824(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.7

Trealamh tomhais luais agus faid (SDME)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 61023:2007,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61023:2007,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.824(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.8, Uilleann stiúrach, rpm, táscaire airde – earra arna aistriú go MED/4.20, MED/4.21 agus MED/4.22.

1

2

3

4

5

6

MED/4.9

Táscaire ráta casta

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ISO 20672:2007 lena n-áirítear Ceart 1:2008,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

ISO 20672:2007 lena n-áirítear Ceart 1:2008,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.526(13),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.9

Táscaire ráta casta

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ISO 20672:2007 lena n-áirítear Ceart 1:2008,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

ISO 20672:2007 lena n-áirítear Ceart 1:2008,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

10.10.2026

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.526(13),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.9

Táscaire ráta casta

Ró 3 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ISO 20672:2022,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

ISO 20672:2022,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923—2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.526(13),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

Earra MED/4.10, Treo-aimsitheoir, – Earra arna fhágáil bán d’aon turas.

Earra MED/4.11, trealamh Loran, – Earra arna fhágáil bán d’aon turas.

Earra MED/4.12, trealamh Chayka, – Earra arna fhágáil bán d’aon turas.

Earra MED/4.13, trealamh loingseoireachta Decca, – Earra arna fhágáil bán d’aon turas.

1

2

3

4

5

6

MED/4.14

Trealamh GPS

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 61108-1:2003,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61108-1 Eag. 2.0: 2003,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.112(73),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.14

Trealamh GPS

Aistríodh go MED/4.63.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.


1

2

3

4

5

6

MED/4.15

Trealamh GLONASS

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 61108-2:1998,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61108-2 Eag. 1.0:1998,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923—2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.113(73),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.15

Trealamh GLONASS

Aistríodh go MED/4.63.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.


1

2

3

4

5

6

MED/4.16

Córas rialaithe treo-chinn (HCS)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

ISO 11674:2019,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 11674:2019,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

12.8.2020

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.342(IX),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.64(67) Iarscríbhinn 3,

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.16

Córas rialaithe treo-chinn (HCS)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

ISO 11674:2019,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 11674:2019,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.342(IX),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.64(67) Iarscríbhinn 3,

—

IMO Rún MSC.302(87).

Earra MED/4.17, Ardaitheoir meicniúil píolóta, – aistríodh go MED/1.40.

1

2

3

4

5

6

MED/4.18

Fearais aimsithe agus tarrthála (SRLD):

—

trasfhreagróir 9 GHz SAR (SART)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 61097-1:2007.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-1: 2007.

B+D

B+E

B+F

G

 

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/6,

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

IMO Rún A.530(13),

—

IMO Rún A.802(19),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

ITU-R M.628-5 (03/2012).

MED/4.18

Fearais aimsithe agus tarrthála (SRLD):

—

trasfhreagróir 9 GHz SAR (SART)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 61097-1:2007.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-1: 2007.

B+D

B+E

B+F

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/6,

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.510(105),

—

ITU—R M.628-5 (03/2012).

Earra MED/4.19, Trealamh radair le haghaidh árthach ardluais, – arna aistriú go MED/4.37.

1

2

3

4

5

6

MED/4.20

Táscaire uillinne stiúrach

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ISO 20673:2007.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 20673:2007.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.20

Táscaire uillinne stiúrach

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ISO 20673:2007.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 20673:2007.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

10.10.2026

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.20

Táscaire uillinne stiúrach

Ró 3 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ISO 20673:2022.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 20673:2022.

B+D

B+E

B+F

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).


1

2

3

4

5

6

MED/4.21

Táscaire imrothlaithe liáin

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ISO 22554:2015.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 22554:2015.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.21

Táscaire imrothlaithe liáin

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ISO 22554:2015.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 22554:2015.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).


1

2

3

4

5

6

MED/4.22

Táscaire airde

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ISO 22555:2007.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 22555:2007.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.22

Táscaire airde

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ISO 22555:2007.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 22555:2007.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

10.10.2026

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.22

Táscaire airde

Ró 3 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ISO 22555:2022.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 22555:2022.

B+D

B+E

B+F

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).


1

2

3

4

5

6

MED/4.23

Compás maighnéadach:

—

aicme B le haghaidh báid tarrthála agus báid fóirithinte

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 1069:1973,

—

ISO 25862:2019,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

B+D

B+E

B+F

G

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/34,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) IV,

—

IMO Rún MSC.48(66)-(Cód LSA) V,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

Earra MED/4.24, áis bhreactha radair uathoibrigh (ARPA) le haghaidh árthach ardluais, – arna aistriú go MED/4.37.

Earra MED/4.25, Áis rianaithe uathoibríoch (ATA), – arna aistriú go MED/4.35.

Earra MED/4.26, Áis rianaithe uathoibríoch (ATA), – arna aistriú go MED/4.38.

Earra MED/4.27, Áis bhreactha leictreonach, – arna aistriú go MED/4.36.

Earra MED/4.28, Córas droichid comhtháite, – arna aistriú go MED/4.30.

1

2

3

4

5

6

MED/4.29

Taifeadán sonraí turais (VDR)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 61996-1:2013 lena n-áirítear IEC 61996-1 Ceart. 1:2014,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61996-1 Eag. 2.0: 2013-05 lena n-áirítear. IEC 61996-1 Ceart. 1:2014,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/20,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.333(90).

MED/4.29

Taifeadán sonraí turais (VDR)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 61996-1:2013+A1:2021

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61996-1 Eag. 2.0: 2013+A1:2021,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/20,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.333(90).

.

1

2

3

4

5

6

MED/4.30

córas taispeána cairteacha leictreonacha agus faisnéise (ECDIS) agus cúltaca leis, agus córas taispeána cairteacha rastair (RCDS)

Ró 1 de 1

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. V/27,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 61174:2015,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Tabhair faoi deara go bhféadfar Iarscríbhinn S (normatach) de EN 61174 a thástáil i gcomhréir le IEC PAS 61174-1:2021 freisin.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61174 Eag. 4.0: 2015,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Tabhair faoi deara go bhféadfar Iarscríbhinn S (normatach de IEC 61174 a thástáil i gcomhréir le IEC PAS 61174-1:2021 freisin.

B+D

B+E

B+F

G

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.232(82),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1503. Athbhreithniú 1 nó Athbhreithniú 2.

[Níl cúltaca ECDIS agus RCDS infheidhme ach nuair a áirítear an fheidhmíocht in ECDIS. Léireoidh deimhniú mhodúl B cé acu a rinneadh na roghanna a thástáil nó nach ndearnadh].


1

2

3

4

5

6

MED/4.31

Gíreachompás le haghaidh árthaí ardluais

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 16328:2014,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 16328:2014,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2018

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.821(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1349.

MED/4.31

Gíreachompás le haghaidh árthaí ardluais

Aistríodh go MED/4.65.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.6.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.65.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.65.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.65.


1

2

3

4

5

6

MED/4.32

Trealamh an chórais sainaitheanta uathoibríoch (AIS) uilíoch

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 61993-2:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61993-2:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.74(69),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

ITU-RM-1371-5 (02-2014) Nóta: ITU-RM 1371-5 (02-2014) infheidhme ach i gcomhréir le ceanglais IMO Rún MSC.74(69).

MED/4.32

Trealamh an chórais sainaitheanta uathoibríoch (AIS) uilíoch

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 61993-2:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61993-2:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.74(69),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

ITU-RM-1371-5 (02-2014) Nóta: ITU-RM 1371-5 (02-2014) infheidhme ach i gcomhréir le ceanglais IMO Rún MSC.74(69).


1

2

3

4

5

6

MED/4.33

Córas rialaithe an loirg

(ag obair ag luas an árthaigh ó íosluas ainlithe suas le 30 muirmhíle san uair)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62065:2014,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62065 Eag. 2.0:2014-02,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.74(69),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.33

Córas rialaithe an loirg

(ag obair ag luas an árthaigh ó íosluas ainlithe suas le 30 muirmhíle san uair)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62065:2014,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62065 Eag. 2.0:2014-02,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.74(69),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).


1

2

3

4

5

6

MED/4.34

Trealamh radair CAT 1

Aistríodh go MED/4.64

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.


1

2

3

4

5

6

MED/4.35

Trealamh radair CAT 2

Aistríodh go MED/4.64.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.


1

2

3

4

5

6

MED/4.36

Trealamh radair CAT 3

Aistríodh go MED/4.64.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.


1

2

3

4

5

6

MED/4.37

Trealamh radair le haghaidh feidhmiúchán árthaí ardluais (CAT 1H agus CAT 2H)

Aistríodh go MED/4.64.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.


1

2

3

4

5

6

MED/4.38a

Trealamh radair formheasta agus rogha chartagrafach ann, eadhon:

—

CAT 1C

Nóta:

Déanfar deimhniúchán nua i gcomhréir le MED/4.64 CAT 1.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.


1

2

3

4

5

6

MED/4.38b

Trealamh radair formheasta agus rogha chartagrafach ann, eadhon:

—

CAT 2C

Nóta:

Déanfar deimhniúchán nua i gcomhréir le MED/4.64 CAT 2.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.


1

2

3

4

5

6

MED/4.38c

Trealamh radair formheasta agus rogha chartagrafach ann, eadhon:

—

CAT 1HC

Nóta:

Déanfar deimhniúchán nua i gcomhréir le MED/4.64 CAT 1H.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Féach earra MED/4.64.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.


1

2

3

4

5

6

MED/4.38d

Trealamh radair formheasta agus rogha chartagrafach ann, eadhon:

—

CAT 2HC

Nóta:

Déanfar deimhniúchán nua i gcomhréir le MED/4.64 CAT 2H.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.


1

2

3

4

5

6

MED/4.39

Frithchaiteoir radair – cineál éighníomhach

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 8729-1:2010,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008.

Nó:

—

ISO 8729-1:2010,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.164(78).


1

2

3

4

5

6

MED/4.40

Córas rialaithe treo-chinn le haghaidh árthaí ardluais

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 16329:2003,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 16329:2003,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.822(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1349.

MED/4.40

Córas rialaithe treo-chinn le haghaidh árthaí ardluais

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 16329:2003,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 16329:2003,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.822(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1349.


1

2

3

4

5

6

MED/4.41

Treoghléas tarchuir THD (modh GNSS)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 22090-3:2014,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 22090-3:2014,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus de réir mar is infheidhme:

—

sraith EN 61162:

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018.

Nó:

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.116(73),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.41

Treoghléas tarchuir THD (modh GNSS)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 22090-3:2014,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 22090-3:2014,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus de réir mar is infheidhme:

—

sraith EN 61162:

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018.

Nó:

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.116(73),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).


1

2

3

4

5

6

MED/4.42

Teilgeoir le haghaidh árthaí ardluais

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 17884:2004,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008.

Nó:

—

ISO 17884:2004,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.


1

2

3

4

5

6

MED/4.43

Trealamh oíche le haghaidh árthaí ardluais

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 16273:2003,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 62288:2014.

Nó:

—

ISO 16273:2003,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07.

B+D

B+E

B+F

G

 

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.94(72),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79).

MED/4.43

Trealamh oíche le haghaidh árthaí ardluais

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 16273:2020,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN IEC 62288:2022.

Nó:

—

ISO 16273:2020,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.94(72),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79).


1

2

3

4

5

6

MED/4.44

Glacadóir rabhcháin difreálach le haghaidh trealamh DGPS agus DGLONASS

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61108-4: 2004,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61108-4: 2004,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.114(73).

MED/4.44

Glacadóir rabhcháin difreálach le haghaidh trealamh DGPS agus DGLONASS

Aistríodh go MED/4.63

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Earra MED/4.45, Saoráidí cairte le haghaidh radair longiompartha, – earra arna scriosadh, mar go gcumhdaítear le MED/4.38 é.

1

2

3

4

5

6

MED/4.46

Treoghléas tarchuir THD (modh gíreascópach)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 22090-1:2014,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 22090-1:2014,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.116(73),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.46

Treoghléas tarchuir THD (modh gíreascópach)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 22090-1:2014,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 22090-1:2014,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.116(73),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).


1

2

3

4

5

6

MED/4.47

Taifeadán sonraí turais simplithe (S-VDR)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/20.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 61996-2:2008,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61996-2: 2007,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/20,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.163(78),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.47

Taifeadán sonraí turais simplithe (S-VDR)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/20.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 61996-2:2008,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61996-2: 2007,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/20,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.163(78),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

Earra MED/4.48 ‘Ardaitheoir meicniúil píolóta’ fágtar bán é d’aon turas (mar go luaitear in IMO Rún MSC.308(88), atá i bhfeidhm ón 1 Iúil 2012: ‘Ní úsáidfear ardaitheoirí píolóta meicniúla’)

1

2

3

4

5

6

MED/4.49

Dréimire píolóta

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/23,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

IMO Rún A.1045(27), arna leasú,

—

ISO 799-1:2019.

B+D

B+E

B+F

G

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/23,

—

IMO Rún A.1045(27),

—

IMO MSC/Ciorc.1428.


1

2

3

4

5

6

MED/4.50

Trealamh DGPS

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 61108-1:2003,

—

EN 61108-4:2004,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61108-1: 2003,

—

IEC 61108-4: 2004,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.112(73),

—

IMO Rún MSC.114(73),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.50

Trealamh DGPS

Aistríodh go MED/4.63.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.


1

2

3

4

5

6

MED/4.51

Trealamh DGLONASS

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 61108-2:1998,

—

EN 61108-4:2004,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61108-2 Eag. 1.0:1998,

—

IEC 61108-4: 2004,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.113(73),

—

IMO Rún MSC.114(73),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.51

Trealamh DGLONASS

Aistríodh go MED/4.63

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.


1

2

3

4

5

6

MED/4.52

Lampa comharthaithe sholas an lae

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000).

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ISO 25861:2007.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ISO 25861:2007.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994),

—

IMO Rún MSC.95(72),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000).


1

2

3

4

5

6

MED/4.53

Feabhsaitheoir sprice radair

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

ISO 8729-2:2009,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008.

Nó:

—

ISO 8729-2:2009,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.164(78),

—

ITU-R M.1176-1 (02/13).


1

2

3

4

5

6

MED/4.54

Gaireas treoshuímh compáis

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

ISO 25862:2019,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008.

Nó:

—

ISO 25862:2019,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

B+D

B+E

B+F

G

12.8.2020

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19.


1

2

3

4

5

6

MED/4.55

Fearais aimsithe agus tarrthála (SRLD):

Trealamh AIS SART

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. III/4,

—

SOLAS 74 Rial. IV/14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 61097-14:2010.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-14:2010.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/6,

—

SOLAS 74 Rial. III/26,

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

IMO Rún MSC.246(83),

—

ITU-R M.1371-5:2014.


1

2

3

4

5

6

MED/4.56

Trealamh Galileo

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

EN 61108-3:2010,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61108-3:2010,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.233(82),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.56

Trealamh Galileo

Aistríodh go MED/4.63.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.63.


1

2

3

4

5

6

MED/4.57

Córas aláraim faire droichid loingseoireachta (BNWAS)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN 62616:2010 lena n-áirítear IEC 62616 Ceart. 1:2012,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62616:2010 lena n-áirítear IEC 62616 Ceart. 1:2012,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.128(75),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1474.

MED/4.57

Córas aláraim faire droichid loingseoireachta (BNWAS)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN 62616:2010 lena n-áirítear IEC 62616 Ceart. 1:2012,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62616:2010 lena n-áirítear IEC 62616 Ceart. 1:2012,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.128(75),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1474.


1

2

3

4

5

6

MED/4.58

Córas glactha sondála

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000).

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ISO 14859:2012.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 14859:2012.

B+D

B+E

B+F

G

13.9.2019

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994),

—

IMO Rún MSC.86(70),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.58

Córas glactha sondála

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000).

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ISO 14859:2012.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 14859:2012.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994),

—

IMO Rún MSC.86(70),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).


1

2

3

4

5

6

MED/4.59

Córas loingseoireachta comhtháite

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/15,

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN 61924-2:2013 lena n-áirítear IEC 61924-2 Ceart. 1:2013,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Eag.1.2 Comhdhlúitele A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 61924-2:2012 lena n-áirítear IEC 61924-2 Ceart. 1:2013,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

10.10.2026

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.252(83),

—

IMO Rún MSC.302(87).

MED/4.59

Córas loingseoireachta comhtháite

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/15,

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

—

EN IEC 61924-2:2021.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Eag.1.2 Comhdhlúitele A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

—

IEC 61924-2:2021.

B+D

B+E

B+F

G

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.252(83),

—

IMO Rún MSC.302(87).


MED/4.60

Trealamh radair formheasta agus rogha chartagrafach ann, eadhon:

—

CAT 3C

Nóta:

Déanfar deimhniúchán nua i gcomhréir le MED/4.64 CAT 3.

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Caighdeáin Tástála

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

25.8.2021

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh deimhnithe nua déan tagairt d’earra MED/4.64.

Earra MED/4.61, Trealamh radair d’fheidhmchláir árthaí ardluais CAT 3H – earra scriosta.

Earra MED/4.62, Trealamh radair d’fheidhmchláir árthaí ardluais CAT 3HC – earra scriosta.

MED/4.63

Trealamh GNSS

Ina n-ionchorpraítear ceann amháin nó níos mó de na gnéithe seo a leanas:

—

Trealamh GPS

(Aistríodh ó Ex MED/4.14)

—

Trealamh GLONASS

(Aistríodh ó Ex MED/4.15)

—

Trealamh DGPS

(Aistríodh ó Ex MED/4.50)

—

Trealamh DGLONASS

(Aistríodh ó Ex MED/4.51)

—

Trealamh Galileo (

(Aistríodh ó Ex MED/4.56)

—

Beidou (BDS)

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Agus le haghaidh:

Trealamh GPS:

—

EN 61108-1:2003.

Trealamh GLONASS:

—

EN 61108-2:1998,

Trealamh DGPS:

—

EN 61108-1:2003,

—

EN 61108-4:2004.

Trealamh DGLONASS:

—

EN 61108-2:1998,

—

EN 61108-4:2004.

Trealamh Galileo:

—

EN 61108-3:2010.

Beidou (BDS):

—

EN IEC 61108-5:2020.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus le haghaidh:

Trealamh GPS:

—

IEC 61108-1 Eag. 2.0: 2003.

Trealamh GLONASS:

—

IEC 61108-2 Eag. 1.0:1998.

Trealamh DGPS:

—

IEC 61108-1 Eag. 2.0: 2003,

—

IEC 61108-4: 2004.

Trealamh DGLONASS:

—

IEC 61108-2 Eag. 1.0:1998,

—

IEC 61108-4: 2004.

Trealamh Galileo:

—

IEC 61108-3:2010.

Beidou (BDS):

—

EN IEC 61108-5:2020.

B+D

B+E

B+F

G

25.8.2021

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

Agus le haghaidh:

Trealamh GPS:

—

IMO Rún MSC.112(73).

Trealamh GLONASS:

—

IMO Rún MSC.113(73).

Trealamh DGPS:

—

IMO Rún MSC.112(73),

—

IMO Rún MSC.114(73).

Trealamh DGLONASS:

—

IMO Rún MSC.113(73),

—

IMO Rún MSC.114(73),

Trealamh Galileo:

—

IMO Rún MSC.233(82).

Beidou:

—

IMO Rún MSC 379(93).

MED/4.63

Trealamh GNSS

Ina n-ionchorpraítear ceann amháin nó níos mó de na gnéithe seo a leanas:

—

Trealamh GPS

(Aistríodh ó Ex MED/4.14)

—

Trealamh GLONASS

(Aistríodh ó Ex MED/4.15)

—

Trealamh DGPS

(Aistríodh ó Ex MED/4.50)

—

Trealamh DGLONASS

(Aistríodh ó Ex MED/4.51)

—

Trealamh Galileo (

(Aistríodh ó Ex MED/4.56)

—

Beidou (BDS)

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Agus le haghaidh:

Trealamh GPS:

—

EN 61108-1:2003.

Trealamh GLONASS:

—

EN 61108-2:1998,

Trealamh DGPS:

—

EN 61108-1:2003,

—

EN 61108-4:2004.

Trealamh DGLONASS:

—

EN 61108-2:1998,

—

EN 61108-4:2004.

Trealamh Galileo:

—

EN 61108-3:2010.

Beidou (BDS):

—

EN IEC 61108-5:2020.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus le haghaidh:

Trealamh GPS:

—

IEC 61108-1 Eag. 2.0: 2003.

Trealamh GLONASS:

—

IEC 61108-2 Eag. 1.0:1998.

Trealamh DGPS:

—

IEC 61108-1 Eag. 2.0: 2003,

—

IEC 61108-4: 2004.

Trealamh DGLONASS:

—

IEC 61108-2 Eag. 1.0:1998,

—

IEC 61108-4: 2004.

Trealamh Galileo:

—

IEC 61108-3:2010.

Beidou (BDS):

—

EN IEC 61108-5:2020.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

Agus le haghaidh:

Trealamh GPS:

—

IMO Rún MSC.112(73).

Trealamh GLONASS:

—

IMO Rún MSC.113(73).

Trealamh DGPS:

—

IMO Rún MSC.112(73),

—

IMO Rún MSC.114(73).

Trealamh DGLONASS:

—

IMO Rún MSC.113(73),

—

IMO Rún MSC.114(73),

Trealamh Galileo:

—

IMO Rún MSC.233(82).

Beidou:

—

IMO Rún MSC 379(93).

MED/4.63

Trealamh GNSS

Ina n-ionchorpraítear ceann amháin nó níos mó de na gnéithe seo a leanas:

—

Trealamh GPS

(Aistríodh ó Ex MED/4.14)

—

Trealamh GLONASS

(Aistríodh ó Ex MED/4.15)

—

Trealamh DGPS

(Aistríodh ó Ex MED/4.50)

—

Trealamh DGLONASS

(Aistríodh ó Ex MED/4.51)

—

Trealamh Galileo

(Aistríodh ó Ex MED/4.56)

—

Beidou (BDS)

—

Trealamh SBAS

Ró 3 de 3

Trealamh SBAS – Fo-earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/1775

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Agus le haghaidh:

Trealamh GPS:

—

EN 61108-1:2003.

Trealamh GLONASS:

—

EN 61108-2:1998,

Trealamh DGPS:

—

EN 61108-1:2003,

—

EN 61108-4:2004.

Trealamh DGLONASS:

—

EN 61108-2:1998,

—

EN 61108-4:2004.

Trealamh Galileo:

—

EN 61108-3:2010.

Beidou (BDS):

—

EN IEC 61108-5:2020.

Trealamh SBAS:

—

IEC 61108-7:2024.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Eag.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus le haghaidh:

Trealamh GPS:

—

IEC 61108-1 Eag. 2.0: 2003.

Trealamh GLONASS:

—

IEC 61108-2 Eag. 1.0:1998.

Trealamh DGPS:

—

IEC 61108-1 Eag. 2.0: 2003,

—

IEC 61108-4: 2004.

Trealamh DGLONASS:

—

IEC 61108-2 Eag. 1.0:1998,

—

IEC 61108-4: 2004.

Trealamh Galileo:

—

IEC 61108-3:2010.

Beidou (BDS):

—

EN IEC 61108-5:2020.

Trealamh SBAS:

—

IEC 61108-7:2024.

B+D

B+E

B+F

G

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

Agus le haghaidh:

Trealamh GPS:

—

IMO Rún MSC.112(73).

Trealamh GLONASS:

—

IMO Rún MSC.113(73).

Trealamh DGPS:

—

IMO Rún MSC.112(73),

—

IMO Rún MSC.114(73).

Trealamh DGLONASS:

—

IMO Rún MSC.113(73),

—

IMO Rún MSC.114(73),

Trealamh Galileo:

—

IMO Rún MSC.233(82).

Beidou:

—

IMO Rún MSC 379(93).

Trealamh SBAS:

—

IMO Rún MSC.112(73).

.

MED/4.64

Trealamh radair

—

CAT 1

(Aistríodh ó Ex MED/4.34)

—

CAT 2

(Aistríodh ó Ex MED/4.35)

—

CAT 3

(Aistríodh ó Ex MED/4.36)

—

CAT 1H

(Aistríodh ó Ex MED/4.37)

—

CAT 2H

(Aistríodh ó Ex MED/4.37)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

Agus le haghaidh Árthaí Ardluais:

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN 62388:2013 lena n-áirítear IEC 62388 Ceart. 1:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62388 Eag. 2.0: 2013-06 lena n-áirítear IEC 62388 Ceart 1:2014,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.278(VIII),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.192(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1349,

—

ITU-R M.1177-4 (04/11).


MED/4.65

Gíreachompás

(Aistríodh ó Ex MED/4.3)

(Aistríodh ó Ex MED/4.31)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh gíreachompáis:

—

ISO 8728:2014.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh gíreachompás le haghaidh HSC:

—

ISO 16328:2014.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 2.0:2014-07,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh gíreachompáis:

—

ISO 8728:2014.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh gíreachompás le haghaidh HSC:

—

ISO 16328:2014.

B+D

B+E

B+F

G

25.8.2021

1.7.2025

(i)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh gíreachompáis:

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.424(XI),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

Le haghaidh gíreachompás le haghaidh HSC:

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.821(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1349.

MED/4.65

Gíreachompás

(Aistríodh ó Ex MED/4.3)

(Aistríodh ó Ex MED/4.31)

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh gíreachompáis:

—

ISO 8728:2014.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh gíreachompás le haghaidh HSC:

—

ISO 16328:2014.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh gíreachompáis:

—

ISO 8728:2014.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh gíreachompás le haghaidh HSC:

—

ISO 16328:2014.

B+D

B+E

B+F

G

15.8.2022

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

Le haghaidh gíreachompáis:

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún A.424(XI),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

Le haghaidh gíreachompás le haghaidh HSC:

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.821(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1349.

Earra MED/4.66 – arna fhágáil bán d’aon turas.

MED/4.67

Trealamh Claonmhéadair Leictreonaigh

Ró 1 de 1

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/1975

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18.

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

—

ISO 19697:2016,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

ISO 19697:2016,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

G

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. V/19,

—

IMO Rún MSC.363(92),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

5.   Trealamh radachumarsáide

Nótaí is infheidhme maidir le roinn 5: Trealamh radachumarsáide.

Colún 3: I gcás ceanglais chodarsnacha idir IMO MSC/Ciorc.862 agus na caighdeáin tástála táirge, beidh tosaíocht ag ceanglais IMO MSC/Ciorc.862.

Colún 3: I gcás coinníollacha codarsnacha, ceanglais chodarsnacha agus tástálacha codarsnacha idir Tábla 5 agus Tábla 6 de IEC 60945 agus caighdeáin liostaithe eile (i.e. caighdeáin ETSI), beidh tosaíocht ag caighdeáin, ceanglais agus tástálacha IEC 60945.

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

Modúil le haghaidh measúnú comhréireachta

Cur ar an margadh den chéad uair

Suiteáil dheireanach ar bord

1

2

3

4

5

6

MED/5.1

Raidió VHF atá in ann DSC agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Ró 1 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2. 1:2017-11,

—

ETSI EN 301 925 V1.5.1:2017-10,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-7: 1996 le A1: 2018,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.385(X),

—

IMO Rún A.524(13),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.803(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.493-14 (09/15),

—

ITU-R M.541-10 (10/15).

MED/5.1

Raidió VHF atá in ann DSC agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Ró 2 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2. 1:2017-11,

—

ETSI EN 301 925 V1.5.1:2017-10,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-7: 1996 le A1: 2018,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.385(X),

—

IMO Rún A.524(13),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.803(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15).

MED/5.1

Raidió VHF atá in ann DSC agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Ró 3 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2. 1:2017-11,

—

ETSI EN 301 925 V1.6.1:2020-10,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-7: 1996 le A1: 2018,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

1.1.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.385(X),

—

IMO Rún A.524(13),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.803(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15).

MED/5.1

Raidió VHF atá in ann DSC agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Ró 4 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2. 1:2017-11,

—

ETSI EN 301 925 V1.6.1:2020-10,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-7: 1996 le A1: 2018,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.385(X),

—

IMO Rún A.524(13),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.803(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1460, Athbhreithniú 2,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15).

MED/5.1

Raidió VHF atá in ann DSC agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Nóta:

Gan beann ar infhaighteacht reatha IMO Rún MSC 511(105), níor áiríodh an rún sin sa scéim deimhniúcháin atá ann faoi láthair don RCCF MED seo mar gheall ar an easpa caighdeáin tástála ghaolmhara. Dá bhrí sin, i gcomhréir le IMO MSC.1/Ciorc 1676, is féidir IMO Rún A.803(19) a chur i bhfeidhm chun críoch deimhniúcháin go fóill go dtí an 1 Eanáir 2028. Nuair a bheidh na caighdeáin tástála ghaolmhara le IMO Rún MSC 511(105) ar fáil, cuirfear IMO Rún MSC 511(105) san áireamh.

Ró 5 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.6.1:2021-05,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 300 338 -7 V1.1.1:2022-04,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2. 1:2017-11,

—

ETSI EN 301 925 V1.6.1:2020-10,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-7: 1996 le A1: 2018,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.385(X),

—

IMO Rún A.524(13),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.803(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2,

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1460, Athbhreithniú 4,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1676,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15).


1

2

3

4

5

6

MED/5.2

Glacadóir faire DSC VHF

Ró 1 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.4.2:2017-11,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2.1:2017-11,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.803(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.493-14 (09/15),

—

ITU-R M.541-10 (10/15).

MED/5.2

Glacadóir faire DSC VHF

Ró 2 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.803(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15).

MED/5.2

Glacadóir faire DSC VHF

Ró 3 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.803(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15).

MED/5.2

Glacadóir faire DSC VHF

Nóta:

Gan beann ar infhaighteacht reatha IMO Rún MSC 511(105), níor áiríodh an rún sin sa scéim deimhniúcháin atá ann faoi láthair don RCCF MED seo mar gheall ar an easpa caighdeáin tástála ghaolmhara. Dá bhrí sin, i gcomhréir le IMO MSC.1/Ciorc 1676, is féidir IMO Rún A. 803(19) a chur i bhfeidhm chun críoch deimhniúcháin go fóill go dtí an 1 Eanáir 2028. Nuair a bheidh na caighdeáin tástála ghaolmhara le IMO Rún MSC 511(105) ar fáil, cuirfear IMO Rún MSC 511(105) san áireamh.

Ró 4 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.6.1:2021-05,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 300 338 -7 V1.1.1:2022-04,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.803(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1460, Athbhreithniú 4,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1676,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15).


1

2

3

4

5

6

MED/5.3

Glacadóir NAVTEX

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 065 -1 V1.2.1:2009-01,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2.1:2017-11,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61097-6:2005,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.148(77),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.540-2 (06/90),

—

ITU-R M.625-4 (03/12).

MED/5.3

Glacadóir NAVTEX

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 065 -1 V1.2.1:2009-01,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61097-6:2005 +A1:2011+A2:2019,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.148(77),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.540-2 (06/90),

—

ITU-R M.625-4 (03/12).

MED/5.3

Glacadóir NAVTEX

Ró 3 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 065 -1 V1.2.1:2009-01,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61097-6:2005 +A1:2011+A2:2019,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.508(105),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2,

—

ITU-R M.540-2 (06/90),

—

ITU-R M.625-4 (03/12).


1

2

3

4

5

6

MED/5.4

Glacadóir EGC

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 460 Eag.1:1996-05,

—

ETSI ETS 300 460 /A1:1997-11,

—

ETSI EN 301 843 -1 V2.2.1:2017-11,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-4 2012,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.570(14),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.306(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32.

MED/5.4

Glacadóir EGC

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 460 Eag.1:1996-05,

—

ETSI ETS 300 460 /A1:1997-11,

—

ETSI EN 301 843 -1 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-4:2012 +A1:2016+A2:2019,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.570(14),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.306(87),

—

IMO Rún MSC.431(98) (foráil nua),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32.

MED/5.4

Glacadóir EGC

Ró 3 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 460 Eag.1:1996-05,

—

ETSI ETS 300 460 /A1:1997-11,

—

ETSI EN 301 843 -1 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-4:2012 +A1:2016+A2:2019,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.306(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/5.5

Trealamh faisnéise sábháilteachta muirí (MSI) (glacadóir NBDP HF)

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 067 Eag.1:1990-11,

—

ETSI ETS 300 067 /A1 Eag.1:1993-10,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 067 Eag.1:1990-11,

—

ETSI ETS 300 067 /A1 Eag.1:1993-10,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.699(17),

—

IMO Rún A.700(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.492-6 (10/95),

—

ITU-R M.540-2 (06/90),

—

ITU-R M.625-4 (03/12),

—

ITU-R M.688 (06/90).

MED/5.5

Trealamh faisnéise sábháilteachta muirí (MSI) (glacadóir NBDP HF)

Nóta:

Gan beann ar infhaighteacht reatha IMO Rún MSC 512(105), níor áiríodh an rún sin sa scéim deimhniúcháin atá ann faoi láthair don RCCF MED seo mar gheall ar an easpa caighdeáin tástála ghaolmhara. Dá bhrí sin, i gcomhréir le IMO MSC.1/Ciorc 1676, is féidir IMO Rún A.806(19) a chur i bhfeidhm chun críoch deimhniúcháin go fóill go dtí an 1 Eanáir 2028. Nuair a bheidh na caighdeáin tástála ghaolmhara le IMO Rún MSC 512(105) ar fáil, cuirfear IMO Rún MSC 512(105) san áireamh.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 067 Eag.1:1990-11,

—

ETSI ETS 300 067 /A1 Eag.1:1993-10,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 067 Eag.1:1990-11,

—

ETSI ETS 300 067 /A1 Eag.1:1993-10,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.699(17),

—

IMO Rún A.700(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1460, Athbhreithniú 4,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1676,

—

ITU-R M.492-6 (10/95),

—

ITU-R M.540-2 (06/90),

—

ITU-R M.625-4 (03/12),

—

ITU-R M.688 (06/90).


1

2

3

4

5

6

MED/5.6

406 MHz EPIRB (COSPAS-SARSAT)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

Nóta:

Níl IMO MSC/Ciorc.862 infheidhme ach amháin maidir leis an ngaireas cianghníomhachtúcháin roghnach, agus ní maidir le EPIRB féin.

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-2 eag.4.0:2021.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/7,

—

IMO Rún A.662(16),

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.471(101),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2,

—

ITU-R M.633-4 (12/10),

—

ITU-R M.690-3 (03/15).

Earra MED/5.7, EPIRB bhanda L (INMARSAT), – arna fhágáil bán d’aon turas.

Earra MED/5.8, Glacadóir MF DSC, – arna fhágáil bán d’aon turas.

Earra MED/5.9, gineadóir Aláraim Dhá Thon, – arna fhágáil bán d’aon turas.

1

2

3

4

5

6

MED/5.10

Raidió MF atá in ann DSC agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Nóta:

I gcomhréir le cinntí IMO agus ITU, níl feidhm ag na ceanglais le haghaidh gineadóir aláraim dhá thon agus tarchur ar H3E a thuilleadh sna caighdeáin tástála.

Ró 1 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.4.2:2017-11,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 300 373 -1 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/9,

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.804(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.493-14 (09/15),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.10

Raidió MF atá in ann DSC agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Nóta:

I gcomhréir le cinntí IMO agus ITU, níl feidhm ag na ceanglais le haghaidh gineadóir aláraim dhá thon agus tarchur ar H3E a thuilleadh sna caighdeáin tástála.

Ró 2 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 300 373 -1 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/9,

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.804(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.10

Raidió MF atá in ann DSC agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Nóta:

I gcomhréir le cinntí IMO agus ITU, níl feidhm ag na ceanglais le haghaidh gineadóir aláraim dhá thon agus tarchur ar H3E a thuilleadh sna caighdeáin tástála.

Ró 3 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 300 373 -1 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/9,

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.804(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.10

Raidió MF atá in ann DSC agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Nóta:

I gcomhréir le cinntí IMO agus ITU, níl feidhm ag na ceanglais le haghaidh gineadóir aláraim dhá thon agus tarchur ar H3E a thuilleadh sna caighdeáin tástála.

Nóta:

Gan beann ar infhaighteacht reatha IMO Rún MSC 512(105), níor áiríodh an rún sin sa scéim deimhniúcháin atá ann faoi láthair don RCCF MED seo mar gheall ar an easpa caighdeáin tástála ghaolmhara. Dá bhrí sin, i gcomhréir le IMO MSC.1/Ciorc 1676, is féidir IMO Rún A.804(19) a chur i bhfeidhm chun críoch deimhniúcháin go fóill go dtí an 1 Eanáir 2028. Nuair a bheidh na caighdeáin tástála ghaolmhara le IMO Rún MSC 512(105) ar fáil, cuirfear IMO Rún MSC 512(105) san áireamh.

Ró 4 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.6.1:2021-05,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 300 338 -7 V1.1.1:2022-04,

—

ETSI EN 300 373 -1 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Eag.1.2 Comhdhlúitele A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/9,

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.804(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1676,

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).


1

2

3

4

5

6

MED/5.11

Glacadóir faire DSC MF

Ró 1 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.4.2:2017-11,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Eag.1.2 Comhdhlúitele A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/9,

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.804(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.493-14 (09/15),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.11

Glacadóir faire DSC MF

Ró 2 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Eag.1.2 Comhdhlúitele A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/9,

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.804(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.11

Glacadóir faire DSC MF

Ró 3 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Eag.1.2 Comhdhlúitele A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/9,

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.804(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.11

Glacadóir faire DSC MF

Nóta:

Gan beann ar infhaighteacht reatha IMO Rún MSC 512(105), níor áiríodh an rún sin sa scéim deimhniúcháin atá ann faoi láthair don RCCF MED seo mar gheall ar an easpa caighdeáin tástála ghaolmhara. Dá bhrí sin, i gcomhréir le IMO MSC.1/Ciorc 1676, is féidir IMO Rún A.804(19) a chur i bhfeidhm chun críoch deimhniúcháin go fóill go dtí an 1 Eanáir 2028. Nuair a bheidh na caighdeáin tástála ghaolmhara le IMO Rún MSC 512(105) ar fáil, cuirfear IMO Rún MSC 512(105) san áireamh.

Ró 4 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.6.1:2021-05,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 300 338 -7 V1.1.1:2022-04,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/9,

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.804(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1676,

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.12 stáisiúin talún ar bord loinge (SES) Inmarsat-B scriosadh an t-earra seo mar gur cuireadh deireadh le Seirbhís SES Inmarsat-B an 31 Nollaig 2016.

1

2

3

4

5

6

MED/5.13

SES Inmarsat-C

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 460 Eag.1:1996-05,

—

ETSI ETS 300 460 /A1:1997-11,

—

ETSI EN 301 843 -1 V2.2.1:2017-11,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-4: 2012,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.570(14),

—

IMO Rún A.664(16),

Nóta maidir le Rún A.664(16): is infheidhme i gcás ina dtacaíonn SES Inmarsat C le feidhmeanna EGC, agus sa chás sin amháin.

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.807(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.306(87),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32.

MED/5.13

SES Inmarsat-C

Nóta:

Gan beann ar infhaighteacht reatha IMO Rún MSC 513(105), níor áiríodh an rún sin sa scéim deimhniúcháin atá ann faoi láthair don RCCF MED seo mar gheall ar an easpa caighdeáin tástála ghaolmhara. Dá bhrí sin, i gcomhréir le IMO MSC.1/Ciorc 1676, is féidir IMO Rún A. 807(19) a chur i bhfeidhm chun críoch deimhniúcháin go fóill go dtí an 1 Eanáir 2028. Nuair a bheidh na caighdeáin tástála ghaolmhara le IMO Rún MSC 513(105) ar fáil, cuirfear IMO Rún MSC 513(105) san áireamh.

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 460 Eag.1:1996-05,

—

ETSI ETS 300 460 /A1:1997-11,

—

ETSI EN 301 843 -1 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-4: 2012 +A1:2016+A2:2019,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.570(14),

—

IMO Rún A.664(16),

Nóta maidir le Rún A.664(16): is infheidhme i gcás ina dtacaíonn SES Inmarsat C le feidhmeanna EGC, agus sa chás sin amháin.

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.807(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.306(87),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1676,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2.


1

2

3

4

5

6

MED/5.14

Raidió MF/HF atá in ann DSC, NBDP agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Nóta:

I gcomhréir le cinntí IMO agus ITU, níl feidhm ag na ceanglais le haghaidh gineadóir aláraim dhá thon agus tarchur ar A3H a thuilleadh i gcaighdeáin tástála.

Ró 1 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 067 Eag.1:1990-11,

—

ETSI ETS 300 067 /A1 Eag.1:1993-10,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.4.2:2017-11,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 300 373 -1 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.476-5 (10/95),

—

ITU-R M.492-6 (10/95),

—

ITU-R M.493-14 (09/15),

—

ITU-R M.541-10 (10/15)

—

ITU-R M.625-4 (03/12),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.14

Raidió MF/HF atá in ann DSC, NBDP agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Nóta:

I gcomhréir le cinntí IMO agus ITU, níl feidhm ag na ceanglais le haghaidh gineadóir aláraim dhá thon agus tarchur ar A3H a thuilleadh i gcaighdeáin tástála.

Ró 2 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 067 Eag.1:1990-11,

—

ETSI ETS 300 067 /A1 Eag.1:1993-10,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 300 373 -1 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.476-5 (10/95),

—

ITU-R M.492-6 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15)

—

ITU-R M.625-4 (03/12),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.14

Raidió MF/HF atá in ann DSC, NBDP agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Nóta:

I gcomhréir le cinntí IMO agus ITU, níl feidhm ag na ceanglais le haghaidh gineadóir aláraim dhá thon agus tarchur ar A3H a thuilleadh i gcaighdeáin tástála.

Ró 3 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 067 Eag.1:1990-11,

—

ETSI ETS 300 067 /A1 Eag.1:1993-10,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 300 373 -1 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

15.8.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.476-5 (10/95),

—

ITU-R M.492-6 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15)

—

ITU-R M.625-4 (03/12),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.14

Raidió MF/HF atá in ann DSC, NBDP agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Nóta:

I gcomhréir le cinntí IMO agus ITU, níl feidhm ag na ceanglais le haghaidh gineadóir aláraim dhá thon agus tarchur ar A3H a thuilleadh i gcaighdeáin tástála.

Ró 4 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 067 Eag.1:1990-11,

—

ETSI ETS 300 067 /A1 Eag.1:1993-10,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.6.1:2021-05,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 300 373 -1 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC/Ciorc.1460,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.476-5 (10/95),

—

ITU-R M.492-6 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15)

—

ITU-R M.625-4 (03/12),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.14

Raidió MF/HF atá in ann DSC, NBDP agus radaiteileafónaíocht a tharchur agus a ghlacadh

Nóta:

I gcomhréir le cinntí IMO agus ITU, níl feidhm ag na ceanglais le haghaidh gineadóir aláraim dhá thon agus tarchur ar A3H a thuilleadh i gcaighdeáin tástála.

Nóta:

Gan beann ar infhaighteacht reatha IMO Rún MSC 512(105), níor áiríodh an rún sin sa scéim deimhniúcháin atá ann faoi láthair don RCCF MED seo mar gheall ar an easpa caighdeáin tástála ghaolmhara. I gcomhréir le IMO MSC.1/Ciorc 1676, is féidir IMO Rún A. 806(19) a chur i bhfeidhm chun críoch deimhniúcháin go fóill go dtí an 1 Eanáir 2028. Nuair a bheidh na caighdeáin tástála ghaolmhara le IMO Rún MSC 512(105) ar fáil, cuirfear IMO Rún MSC 512(105) san áireamh.

Ró 5 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI ETS 300 067 Eag.1:1990-11,

—

ETSI ETS 300 067 /A1 Eag.1:1993-10,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.6.1:2021-05,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 300 338 -7 V1.1.1:2022-04,

—

ETSI EN 300 373 -1 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2,

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1676,

—

ITU-R M.476-5 (10/95),

—

ITU-R M.492-6 (10/95),

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15)

—

ITU-R M.625-4 (03/12),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).


1

2

3

4

5

6

MED/5.15

Glacadóir faire scanta DSC MF/HF

Ró 1 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.4.2:2017-11,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

12.8.2023

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.493-14 (09/15),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.15

Glacadóir faire scanta DSC MF/HF

Ró 2 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.4.1:2017-02,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.15

Glacadóir faire scanta DSC MF/HF

Ró 3 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.5.1:2019-09,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

15.8.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.15

Glacadóir faire scanta DSC MF/HF

Ró 4 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.6.1:2021-05,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

10.10.2026

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32,

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).

MED/5.15

Glacadóir faire scanta DSC MF/HF.

Nóta:

Gan beann ar infhaighteacht reatha IMO Rún MSC 512(105), níor áiríodh an rún sin sa scéim deimhniúcháin atá ann faoi láthair don RCCF MED seo mar gheall ar an easpa caighdeáin tástála ghaolmhara. I gcomhréir le IMO MSC.1/Ciorc 1676, is féidir IMO Rún A. 806(19) a chur i bhfeidhm chun críoch deimhniúcháin go fóill go dtí an 1 Eanáir 2028. Nuair a bheidh na caighdeáin tástála ghaolmhara le IMO Rún MSC 512(105) ar fáil, cuirfear IMO Rún MSC 512(105) san áireamh.

Ró 5 de 5

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

ETSI EN 300 338 -1 V1.6.1:2021-05,

—

ETSI EN 300 338 -2 V1.5.1:2020-06,

—

ETSI EN 300 338 -7 V1.1.1:2022-04

—

ETSI EN 301 033 V1.4.1:2013-09,

—

ETSI EN 301 843 -5 V2.2.1:2017-11,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-3: 2017,

—

IEC 61097-8:1998,

—

IEC 61097-9: 1997,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.806(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1676,

—

ITU-R M.493-15 (01/19),

—

ITU-R M.541-10 (10/15),

—

ITU-R M.1173-1 (03/12).


MED/5.16

Gaireas radaiteileafóin VHF dhá threo aerloingseoireachta

Ex MED/9/5.8

Ró 1 de 1

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1170

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

ETSI EN 301 688 V1.2.1:2016-03,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart.1:2008.

Nó:

—

ETSI EN 301 688 V1.2.1:2016-03,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart.1:2008.

B+D

B+E

B+F

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

SOLAS 74/2009 Rial. IV/7,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.80(70),

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2,

—

Coinbhinsiún ICAO, Iarscríbhinn 10, Rialacháin Raidió.


1

2

3

4

5

6

MED/5.17

Gaireas iniompartha radaiteileafóin VHF dhá threo le haghaidh árthaí marthanais

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ETSI EN 300 225 V1.5.1:2015-12,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2.1:2017-11.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart.1:2008,

—

IEC 61097-12: 1996 +A1:2017.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/6,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.149(77),

—

ITU-R M.489-2 (10/95).

MED/5.17

Gaireas iniompartha radaiteileafóin VHF dhá threo le haghaidh árthaí marthanais

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ETSI EN 300 225 V1.5.1:2015-12,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2.1:2017-11.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart.1:2008,

—

IEC 61097-12: 1996 +A1:2017.

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/6,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.149(77),

—

IMO Rún MSC.515(105),

—

ITU-R M.489-2 (10/95).


1

2

3

4

5

6

MED/5.18

Gaireas fosaithe radaiteileafóin VHF dhá threo le haghaidh árthaí marthanais

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ETSI EN 301 466 V1.2.1:2015-12.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

IEC 61097-12: 1996 + A1:2017.

B+D

B+E

B+F

19.6.2018

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. III/6,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún A.809(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 8,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 8,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

ITU-R M.489-2 (10/95).

MED/5.19 – Earra arna scriosadh mar go bhfuil deireadh curtha le seirbhís Inmarsat F77 ón 1 Nollaig 2020 ar aghaidh.

1

2

3

4

5

6

MED/5.20

Gaireas radaiteileafóin dhá threo comhraiceora dóiteán

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme 2019/1397

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/2.

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ETSI EN 301 843 -1 V2.2.1:2017-11,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2. 1:2017-11,

—

Treoir ATEX 2014/34/AE.

a) Raidiónna UHF iniompartha:

—

ETSI EN 300 720 V2.1.1:2017-01,

b) Raidiónna VHF iniompartha:

—

ETSI EN 301 178 V.2.2.2:2017-04.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ETSI EN 301 843 -1 V2.2.1:2017-11,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2. 1:2017-11,

—

Treoir ATEX 2014/34/AE.

a) Raidiónna UHF iniompartha:

—

ETSI EN 300 720 V2.1.1:2017-01,

b) Raidiónna VHF iniompartha:

—

ETSI EN 301 178 V.2.2.2:2017-04.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

10.10.2026

(ii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2014 Rial. II-2/10.

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO MSC.1Ciorc 1616,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.1174-4 (10/2019).

MED/5.20

Gaireas radaiteileafóin dhá threo comhraiceora dóiteán

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme 2019/1397

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/2.

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ETSI EN 301 843 -1 V2.2.1:2017-11,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2. 1:2017-11,

—

sraith EN 60079

a) Raidiónna UHF iniompartha:

—

ETSI EN 300 720 V2.1.1:2017-01,

b) Raidiónna VHF iniompartha:

—

ETSI EN 301 178 V.2.2.2:2017-04.

Nó:

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ETSI EN 301 843 -1 V2.2.1:2017-11,

—

ETSI EN 301 843 -2 V2.2. 1:2017-11,

—

sraith EN 60079

a) Raidiónna UHF iniompartha:

—

ETSI EN 300 720 V2.1.1:2017-01,

b) Raidiónna VHF iniompartha:

—

ETSI EN 301 178 V.2.2.2:2017-04.

B+D

B+E

B+F

10.10.2023

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2014 Rial. II-2/10.

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO MSC.1Ciorc 1616,

—

ITU-R M.489-2 (10/95),

—

ITU-R M.1174-4 (10/2019)


MED/5.21

Córas cumarsáide comhtháite (ICS)

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme 2019/1397

Ró 1 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A694(17),

—

IMO Rún A.811(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1389,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32.

—

I gcás feidhmeanna agus aonaid GMDSS a áirítear in ICS, beidh feidhm ag na ceanglais feidhmíochta is infheidhme maidir leis na feidhmeanna agus na haonaid sin.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62940:2017,

—

EN 61924-2:2013 lena n-áirítear IEC 61924-2: Ceart. 1:2013,

—

EN 62288:2014,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

—

I gcás feidhmeanna agus aonaid GMDSS a áirítear in ICS, beidh feidhm ag na ceanglais tástála is infheidhme maidir leis na feidhmeanna agus na haonaid sin.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62940:2016,

—

IEC 61924-2:2012 lena n-áirítear IEC 61924-2 Ceart. 1:2013,

—

IEC 62288:2014,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

—

I gcás feidhmeanna agus aonaid GMDSS a áirítear in ICS, beidh feidhm ag na ceanglais tástála is infheidhme maidir leis na feidhmeanna agus na haonaid sin.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

1.7.2025

(i)


MED/5.21

Córas cumarsáide comhtháite (ICS)

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme 2019/1397

Ró 2 de 2

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún A694(17),

—

IMO Rún A.811(19),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1389,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2.

—

I gcás feidhmeanna agus aonaid GMDSS a áirítear in ICS, beidh feidhm ag na ceanglais feidhmíochta is infheidhme maidir leis na feidhmeanna agus na haonaid sin.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN 62940:2017,

—

EN IEC 62288:2022,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

—

I gcás feidhmeanna agus aonaid GMDSS a áirítear in ICS, beidh feidhm ag na ceanglais tástála is infheidhme maidir leis na feidhmeanna agus na haonaid sin.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 62940:2016,

—

IEC 62288 Eag. 3.0:2021

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

—

I gcás feidhmeanna agus aonaid GMDSS a áirítear in ICS, beidh feidhm ag na ceanglais tástála is infheidhme maidir leis na feidhmeanna agus na haonaid sin.

B+D

B+E

B+F

 

 


MED/5.22

Stáisiúin talún ar bord loinge le húsáid in GMDSS

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1170

Ex MED/9/5.9.

Ró 1 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

IMO Rún A694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.434(98),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

ETSI EN 301 441 V2.1.1:2016,

—

IEC 61097-16:2019.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

ETSI EN 301 441 V2.1.1:2016,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61097-16:2019,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Inmarsat:

—

ETSI ETS 300 460 :1996 + A1:1997.

B+D

B+E

B+F

12.8.2020

25.8.2024

(iii)


MED/5.22

Stáisiúin talún ar bord loinge le húsáid in GMDSS

Trealamh Inmarsat C:

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1170

Trealamh Inmarsat Fleet Broad Band (FBB) agus trealamh Iridium:

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme

(AE) 2021/1158

Ex MED/9/5.9.

Ró 2 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

IMO Rún A694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.434(98),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

IEC 61097-16:2019.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Inmarsat C:

—

ETSI ETS 300 460 :1996 + A1:1997.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Inmarsat Fleet Broad Band (FBB):

—

ETSI EN 301 444 V2.1.2:2016.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Iridium:

—

ETSI EN 301 441 V2.1.1:2016.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61097-16:2019,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Inmarsat C:

—

ETSI ETS 300 460 :1996 + A1:1997.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Inmarsat Fleet Broad Band (FBB):

—

ETSI EN 301 444 V2.1.2:2016.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Iridium:

—

ETSI EN 301 441 V2.1.1:2016.

B+D

B+E

B+F

25.8.2021

15.8.2025

(iii)


MED/5.22

Stáisiúin talún ar bord loinge le húsáid in GMDSS

Trealamh Inmarsat C:

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1170

Trealamh Inmarsat Fleet Broad Band (FBB) agus trealamh Iridium:

Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme

(AE) 2021/1158

Ex MED/9/5.9.

Ró 3 de 3

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. IV/14,

—

SOLAS 74 Rial. X/3.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. IV/10,

—

IMO Rún A694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 14,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 14,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO Rún MSC.434(98),

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IMO COMSAR/Ciorc.32, Athbhreithniú 2.

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith EN 61162:

EN 61162-1:2016

EN 61162-2:1998

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

EN IEC 61162-450:2018,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018,

—

IEC 61097-16:2019.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Inmarsat C:

—

ETSI ETS 300 460 :1996 + A1:1997.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Inmarsat Fleet Broad Band (FBB):

—

ETSI EN 301 444 V2.2.1:2021.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Iridium:

—

ETSI EN 301 441 V2.1.1:2016.

Nó:

—

IMO MSC/Ciorc.862,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008,

—

sraith IEC 61162:

IEC 61162-1:2016

IEC 61162-2 Eag.1.0:1998-09

IEC 61162-3 Ed.1.2 Comhdhlúite le A1 Eag. 1.0:2010-11 agus A2 Eag. 1.0:2014-07

IEC 61162-450:2018,

—

IEC 61097-16:2019,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Inmarsat C:

—

ETSI ETS 300 460 :1996 + A1:1997.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Inmarsat Fleet Broad Band (FBB):

—

ETSI EN 301 444 V2.2.1:2021.

Agus sa bhreis air sin, le haghaidh trealamh Iridium:

—

ETSI EN 301 441 V2.1.1:2016.

B+D

B+E

B+F

 

 

6.   Trealamh atá ina cheangal faoi COLREG 72

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

Modúil le haghaidh measúnú comhréireachta

Cur ar an margadh den chéad uair

Suiteáil dheireanach ar bord

MED/6.1

Soilse loingseoireachta

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

COLREG 72 Iarscríbhinn I/14.

—

EN 14744:2005 lena n-áirítear AC:2006,

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Ceart. 1:2008.

Nó:

—

EN 14744:2005 lena n-áirítear AC:2006,

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945 Corr. 1:2008.

B+D

B+E

B+F

G

 

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

COLREG 72 Iarscríbhinn I/14,

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.253(83).

7.   Trealamh sábháilteachta eile

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

Modúil le haghaidh measúnú comhréireachta

Cur ar an margadh den chéad uair

Suiteáil dheireanach ar bord

MED/7.1

Gaireas análaithe féinchuimsitheach a oibrítear le haer comhbhrúite chun dul isteach i spás gás-líonta agus chun oibriú ann

(Earra nua a cuireadh isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/773, féach earra MED/3.7)

Ró 1 de 1

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

—

ISO 23269-3:2011.

Nóta:

Úsáidfear an iall dhódhíonach chomhlachaithe faoin earra MED/3.44 i dteannta leis an ngaireas análaithe agus beifear ábalta í a cheangal le húim an ghairis nó le crios ar leith trí bhíthin smeach-chrúca ionas nach ndícheanglófar an gaireas análaithe nuair a oibreofar an iall. Léireofar sa dearbhú comhréireachta leis an earra seo nach mór an trealamh a úsáid in éineacht le hearra éille MED/3.44 agus suíomh ina mbeidh an iall le feistiú a sholáthar don úsáideoir.

B+D

B+E

B+F

G

19.6.2018

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74 Rial. II-2/15,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3,

—

IMO Rún MSC.4(48)-(Cód IBC) 14,

—

IMO Rún MSC.5(48)-(Cód IBC) 14,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1499.

8.   Trealamh faoi SOLAS Caibidlí II-1

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

Modúil le haghaidh measúnú comhréireachta

Cur ar an margadh den chéad uair

Suiteáil dheireanach ar bord

MED/8.1

Brathadóirí leibhéil uisce

Ró 1 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-1/22-1,

—

SOLAS 74 Rial. II-1/25,

—

SOLAS 74 Rial. XII/12.

—

IEC-60092-504:2016,

—

IEC 60529 Eag. 2.2:2013,

—

IMO Rún MSC.188(79),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1291.

B+D

B+E

B+F

16.3.2017

13.9.2022

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-1/25,

—

SOLAS 74 Rial. XII/12.

—

IMO Rún A.1021(26),

—

IMO Rún MSC.188(79),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1464 Athbhreithniú 1.

MED/8.1

Brathadóirí leibhéil uisce

Ró 2 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-1/22-1,

—

SOLAS 74 Rial. II-1/25,

—

SOLAS 74 Rial. XII/12.

—

IEC-60092-504:2016,

—

IEC 60529 Eag. 2.2:2013 lena n-áirítear Corr1:2013 agus Corr2:2015,

—

IMO Rún MSC.188(79),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1291.

B+D

B+E

B+F

13.9.2019

15.8.2025

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-1/25,

—

SOLAS 74 Rial. XII/12.

—

IMO Rún A.1021(26),

—

IMO Rún MSC.188(79),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1572.

MED/8.1

Brathadóirí leibhéil uisce

Ró 3 de 4

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-1/22-1,

—

SOLAS 74 Rial. II-1/25,

—

SOLAS 74 Rial. XII/12.

—

IEC-60092-504:2016,

—

IEC 60529 Eag. 2.2:2013 lena n-áirítear Corr1:2013 agus Corr2:2015,

—

IMO Rún MSC.188(79),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1291,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC-60092-504:2016,

—

IEC 60529 Eag. 2.2:2013 lena n-áirítear Corr1:2013 agus Corr2:2015,

—

IMO Rún MSC.188(79),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1291,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

15.8.2022

4.9.2027

(iii)

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-1/25,

—

SOLAS 74 Rial. XII/12.

—

IMO Rún A.1021(26),

—

IMO Rún MSC.188(79),

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1430, Athbhreithniú 1.

MED/8.1

Brathadóirí leibhéil uisce

Ró 4 de 4

(RÓ NUA)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-1/22-1,

—

SOLAS 74 Rial. II-1/25,

—

SOLAS 74 Rial. II-1/25-1,

—

SOLAS 74 Rial. XII/12.

—

IEC-60092-504:2016,

—

IEC 60529 Eag. 2.2:2013 lena n-áirítear Corr1:2013 agus Corr2:2015,

—

IMO Rún MSC.188(79) Athbhreithniú 2,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1291,

—

EN IEC 62923-1:2018,

—

EN IEC 62923-2:2018.

Nó:

—

IEC-60092-504:2016,

—

IEC 60529 Eag. 2.2:2013 lena n-áirítear Corr1:2013 agus Corr2:2015,

—

IMO Rún MSC.188(79) Athbhreithniú 2,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1291,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

B+D

B+E

B+F

4.9.2024

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-1/25,

—

SOLAS 74 Rial. II-1/25-1,

—

SOLAS 74 Rial. XII/12.

—

IMO Rún A.1021(26),

—

IMO Rún MSC.188(79) Athbhreithniú 2,

—

IMO Rún MSC.302(87),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1430, Athbhreithniú 1.

9.   Trealamh nach bhfuil faoi réir dheimhniúchán MED

Is chun críocha faisnéise atá an liosta seo a leanas amháin.

9.1.   Fearais tarrthála

MED/9/1.5

Córas aláraim fógartha phoiblí agus éigeandála ginearálta (nuair a úsáidtear mar ghaireas aláraim dóiteáin é beidh feidhm ag earra MED/3.53)

Aistrithe go MED/1.44a agus MED/1.44b trí Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157.

9.2.   Trealamh chun truailliú muirí a chosc

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialacháin MARPOL 73/78, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

MED/9/2.4

Trealamh a úsáideann modhanna teicneolaíocha eile chun astaíochtaí SOx a theorannú

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

IMO Rún MEPC.176(58) – (MARPOL Iarscríbhinn VI, Rial. 4 athbhreithnithe),

—

IMO Rún MEPC.184(59).

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún MEPC.176(58) – (MARPOL Iarscríbhinn VI, Rial. 4 athbhreithnithe).

9.3.   Trealamh cosanta ar dhóiteáin

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

MED/9/3.8

Lampa sábháilteachta leictreach

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74/2009 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

—

sraith EN 60079.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 3.

MED/9/3.9

Éadaí cosanta atá frithsheasmhach i gcoinne ionsaí ceimiceach

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/19.

—

EN 943-1:2015 lena n-áirítear A1:2019,

—

EN 943-2:2019,

—

EN 13832-1:2018,

—

EN 13832-2:2018,

—

EN 13832-3:2018,

—

EN 14605:2005 lena n-áirítear A1:2009,

—

EN ISO 6530:2005,

—

ISO 6529:2013,

—

IMO MSC/Ciorc.1120.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/19,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.4(48)-(Cód IBC) 14,

—

IMO Rún MSC.5(48)-(Cód IGC) 14.

MED/9/3.21

Comhpháirteanna córas múchta dóiteáin le haghaidh taisceadáin phéinte agus taisceadán leachta inlasta

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

—

IMO MSC/Ciorc.1239.

MED/9/3.24

Aonaid Riarthóra Cúir Inaistrithe

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/20,

—

SOLAS 74/2009 Rial. X/3.

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 4,

—

IMO MSC/Ciorc.1239,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1313.

MED/9/3.26

Córais breosla ghásaigh a úsáidtear chun críoch tís (comhpháirteanna)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/4.,

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/4.,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1276.

MED/9/3.27

Comhpháirteanna Córas Fosaithe Múchta Dóiteáin Gáis (CO2)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74/2009 Rial. X/3.

Feistí uathoibríocha leictreacha rialaithe agus moillithe:

—

EN 12094-1:2003,

Feistí uathoibríocha neamhleictreacha rialaithe agus moillithe:

—

EN 12094-2:2003,

Feistí truiceartha agus stoptha de láimh:

—

EN 12094-3:2003,

Cóimeálacha comhlaí coimeádáin agus a ngníomhróirí:

—

EN 12094-4:2004,

Comhlaí roghnóra ardbhrú agus ísealbhrú agus a ngníomhróir:

—

EN 12094-5:2006,

Feistí díchumasaithe neamhleictreacha:

—

EN 12094-6:2006,

Buinní le haghaidh Córais CO2:

—

EN 12094-7:2000 lena n-áirítear A1:2005,

Nascóirí:

—

EN 12094-8:2006,

Brúthomhsairí agus lasca brú:

—

EN 12094-10:2003,

Feistí meáite meicniúla:

—

EN 12094-11:2003,

Comhlaí coiscthe agus comhlaí neamhfhillte:

—

EN 12094-13:2001 lena n-áirítear AC:2002,

Feistí cumhraithe le haghaidh córais ísealbhrú CO2:

—

EN 12094-16:2003.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10.,

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/20,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7,

—

IMO Rún MSC.98(73)-(Cód FSS) 5,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1313,

—

MSC.1/Ciorc.1318/Ath.1,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1456.

MED/9/3.31

Córas Spraeála Uisce Lámhoibrithe

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/19.

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/19.

MED/9/3.33

Píobáin dóiteáin atá > 52 mm ar trastomhas

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

—

SOLAS 74/2009 Rial. X/3.

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-2/10,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 7,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 7.

MED/9/3.74

Córas cúir atá frithsheasmhach in aghaidh alcóil

Curtha isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157.

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial.II-1/56,

—

SOLAS 74 Rial.II-1/57.

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial. II-1/56,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1621.

MED/9/3.75

Osáin sholúbtha atá oiriúnach d’alcól meitile/eitile do chórais píobaireachta breosla

Curtha isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157.

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-1/56,

—

SOLAS 74 Rial. II-1/57.

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial.II-1/56,

—

IMO Rún MSC.391(95)-(Cód IGF),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1621.

MED/9/3.76

Asraonta gaile atá oiriúnach d’umair bhreosla alcóil mheitile/eitile

Curtha isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1157.

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. II-1/56,

—

SOLAS 74 Rial. II-1/57.

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74 Rial.II-1/56,

—

IMO Rún MSC.5(48)-(Cód IGC),

—

IMO MSC.1/Ciorc.1621.

9.4.   Trealamh loingseoireachta

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

MED/9/4.20

Córas rialaithe loirg le haghaidh árthaí ardluais

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000).

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945:2002/COR1:2008,

—

sraith EN 61162:

—

EN 61162-1:2016

—

EN 61162-2:1998

—

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

—

EN IEC 61162-450:2018.

—

IEC 62288:2014,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945:2002/COR1:2008,

—

sraith EN 61162:

—

EN 61162-1:2016

—

EN 61162-2:1998

—

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

—

EN IEC 61162-450:2018.

- IEC 62288:2014,

- IEC 62923-1:2018,

- IEC 62923-2:2018.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994),

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000),

—

IMO Rún MSC.191(79).

MED/9/4.21

Leabhar Taifid Leictreonach (ERB)

Curtha isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/1975

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74 Rial. V/18,

—

SOLAS 74 Rial. X/3,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945:2002/COR1:2008,

—

sraith EN 61162:

—

EN 61162-1:2016

—

EN 61162-2:1998

—

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

—

EN IEC 61162-450:2018.

—

IEC 62288:2014,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 21745:2019.

Nó

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945:2002/COR1:2008,

—

sraith EN 61162:

—

EN 61162-1:2016

—

EN 61162-2:1998

—

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

—

EN IEC 61162-450:2018.

—

IEC 62288:2014,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018,

—

ISO 21745:2019.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 13,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 13,

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.302(87).

Nóta:

Níl ceanglas iompair sonrach SOLAS (e.g. SOLAS Rial. V/19) ar fáil faoi láthair.

9.5.   Trealamh radachumarsáide

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

MED/9/5.8

Gaireas radaiteileafóin VHF dhá threo aerloingseoireachta

Aistrithe go MED/5.16 le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1170.

9.6.   Trealamh atá ina cheangal faoi COLREG 72

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán COLREG 72, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

MED/9/6.2

Fearais fuaimchomharthaíochta

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

COLREG 72 Iarscríbhinn III/3.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945:2002/COR1:2008,

—

Feadóga – COLREG 72 Iarscríbhinn III/1 (Taibhiú),

—

Ceoláin nó Ganganna – COLREG 72 Iarscríbhinn III/2 (Taibhiú),

Nó

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945:2002/COR1:2008,

—

Feadóga – COLREG 72 Iarscríbhinn III/1 (Taibhiú),

—

Ceoláin nó Ganganna- COLREG 72 Iarscríbhinn III/2 (Taibhiú),

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

COLREG 72 Iarscríbhinn III/3,

—

IMO Rún A.694(17).

MED/9/6.3

Rialaitheoir soilse loingseoireachta

Curtha isteach le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/1975

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

COLREG 72 Iarscríbhinn I/14.

—

EN 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945:2002/COR1:2008,

—

sraith EN 61162:

—

EN 61162-1:2016

—

EN 61162-2:1998

—

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

—

EN IEC 61162-450:2018.

—

IEC 62288:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Nó

—

IEC 60945:2002 lena n-áirítear IEC 60945:2002/COR1:2008,

—

sraith EN 61162:

—

EN 61162-1:2016

—

EN 61162-2:1998

—

EN 61162-3:2008 +A1:2010+A2:2014

—

EN IEC 61162-450:2018.

—

IEC 62288:2021,

—

IEC 62923-1:2018,

—

IEC 62923-2:2018.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

COLREG 72 Iarscríbhinn I/14.

—

IMO Rún A.694(17),

—

IMO Rún MSC.191(79),

—

IMO Rún MSC.253(83),

—

IMO Rún MSC.302(87).

Nóta tráchta: Níl ceanglas iompair sonrach ar fáil faoi láthair.

9.7.   Trealamh sábháilteachta eile

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

MED/9/7.1

Ionstraim lódála

Nóta:

Féach Moladh IACS Uimh. 48.

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. XII/11,

—

1997 SOLAS Rún 5 den Chomhdháil.

—

IMO MSC.1/Ciorc.1229.

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2009 Rial. XII/11,

—

1997 SOLAS Rún 5 den Chomhdháil

9.8.   SOLAS Caibidlí II-1 Trealamh

Uimhir agus ainmniú an earra

Rialachán SOLAS 74, arna leasú, agus rúin ábhartha agus ciorcláin ábhartha IMO, de réir mar is infheidhme

Caighdeáin tástála

MED/9/8.1

Tosú tacar gineadóra in aimsir fhuar (tachtairí)

Ceanglais maidir le cineálcheadú

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-1/44,

—

SOLAS 74/2009 Rial. X/3.

 

Ceanglais iompair agus feidhmíochta

—

SOLAS 74/2009 Rial. II-1/44,

—

IMO Rún MSC.36(63)-(Cód HSC 1994) 12,

—

IMO Rún MSC.97(73)-(Cód HSC 2000) 12,

—

IMO MSC.1/Ciorc.1572/Athbhreithniú 1.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1975/oj

ISSN 1977-0839 (electronic edition)