ISSN 1977-107X |
||
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
Eagrán Speisialta ( *1 ) |
|
An t-eagrán Gaeilge |
Faisnéis agus Fógraí |
61 |
Clár |
Leathanach |
|
|
Ceartúcháin |
|
|
|
|
|
(*1) Faoin tagairt C 325 A a foilsíodh ábhar an eagráin seo i dteangacha oifigiúla eile an Aontais Eorpaigh. |
GA |
|
Ceartúcháin
14.9.2018 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
1 |
Ceartúchán ar an bhfógra comórtais oscailte — EPSO/AD/361/18 — Aistritheoirí Gaeilge (GA) (AD 5)
( Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh C 244 A an 12 Iúil 2018 )
Ar leathanach 1:
in ionad: |
“ Ní foláir clárú faoin sprioc-am seo: 4 Meán Fómhair 2018 ar 12.00 (meán lae), Am Lár na hEorpa (CET). Tá an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) ag eagrú comórtas oscailte ar bhonn trialacha chun painéal a thiomsú as a bhféadfaidh institiúidí an Aontais Eorpaigh, an Coimisiún Eorpach, Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle Eorpach go príomha, baill nua den tseirbhís shibhialta a earcú mar ‘ aistritheoirí’ (grúpa feidhme AD).”, |
léitear: |
“ Ní foláir clárú faoin sprioc-am seo: 20 Meán Fómhair 2018 ar 12.00 (meán lae), Am Lár na hEorpa (CET). Tá an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) ag eagrú comórtas oscailte ar bhonn trialacha chun painéal a thiomsú as a bhféadfaidh institiúidí an Aontais Eorpaigh, an Coimisiún Eorpach, Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle go príomha, baill nua den tseirbhís shibhialta a earcú mar ‘aistritheoirí’ (grúpa feidhme AD).”. |
Ar leathanach 5:
in ionad: |
“CATHAIN IARRATAS A DHÉANAMH AGUS CONAS É A DHÉANAMH Chun iarratas a dhéanamh is é an chéad rud nach mór duit a dhéanamh cuntas EPSO a chruthú. Ní ceadmhach ach aon chuntas EPSO amháin a bheith agat agus ní mór an cuntas sin a úsáid do gach iarratas. Is féidir iarratas a dhéanamh ar shuíomh gréasáin EPSO (http://jobs.eu-careers.eu), faoin sprioc-am seo: 4 Meán Fómhair 2018 ar 12.00 (meán lae), Am Lár na hEorpa (CET). ”, |
léitear: |
“CATHAIN IARRATAS A DHÉANAMH AGUS CONAS É A DHÉANAMH Chun iarratas a dhéanamh is é an chéad rud nach mór duit a dhéanamh cuntas EPSO a chruthú. Ní ceadmhach ach aon chuntas EPSO amháin a bheith agat agus ní mór an cuntas sin a úsáid do gach iarratas. Is féidir iarratas a dhéanamh ar shuíomh gréasáin EPSO (http://jobs.eu-careers.eu), faoin sprioc-am seo: 20 Meán Fómhair 2018 ar 12.00 (meán lae), Am Lár na hEorpa (CET). ”. |